Psalm 24 read and compare multiple versions of the Bible

World English Bible

Psalm 24 (WEBP)

[1] The earth is Yahweh’s, with its fullness; the world, and those who dwell in it.
[2] For he has founded it on the seas, and established it on the floods.
[3] Who may ascend to Yahweh’s hill? Who may stand in his holy place?
[4] He who has clean hands and a pure heart; who has not lifted up his soul to falsehood, and has not sworn deceitfully.
[5] He shall receive a blessing from Yahweh, righteousness from the God of his salvation.
[6] This is the generation of those who seek Him, who seek your face—even Jacob. Selah.
[7] Lift up your heads, you gates! Be lifted up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
[8] Who is the King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.
[9] Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
[10] Who is this King of glory? Yahweh of Armies is the King of glory! Selah.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s

Psalm 24 (KJVS)

[1] «A Psalm H4210 of David H1732.» The earth H776 [is] the LORD’S H3068, and the fulness H4393 thereof; the world H8398, and they that dwell H3427 (8802) therein.
[2] For he hath founded H3245 (8804) it upon the seas H3220, and established H3559 (8787) it upon the floods H5104.
[3] Who shall ascend H5927 (8799) into the hill H2022 of the LORD H3068? or who shall stand H6965 (8799) in his holy H6944 place H4725?
[4] He that hath clean H5355 hands H3709, and a pure H1249 heart H3824; who hath not lifted up H5375 (8804) his soul H5315 unto vanity H7723, nor sworn H7650 (8738) deceitfully H4820.
[5] He shall receive H5375 (8799) the blessing H1293 from the LORD H3068, and righteousness H6666 from the God H430 of his salvation H3468.
[6] This [is] the generation H1755 of them that seek H1875 (8802) him, that seek H1245 (8764) thy face H6440, O Jacob H3290. Selah H5542.
[7] Lift up H5375 (8798) your heads H7218, O ye gates H8179; and be ye lift up H5375 (8734), ye everlasting H5769 doors H6607; and the King H4428 of glory H3519 shall come in H935 (8799).
[8] Who [is] this King H4428 of glory H3519? The LORD H3068 strong H5808 and mighty H1368, the LORD H3068 mighty H1368 in battle H4421.
[9] Lift up H5375 (8798) your heads H7218, O ye gates H8179; even lift [them] up H5375 (8798), ye everlasting H5769 doors H6607; and the King H4428 of glory H3519 shall come in H935 (8799).
[10] Who is this King H4428 of glory H3519? The LORD H3068 of hosts H6635, he [is] the King H4428 of glory H3519. Selah H5542.

Young’s Literal Translation

Psalm 24 (YLT)

[1] To Jehovah is the earth and its fulness, The world and the inhabitants in it.
[2] For He on the seas hath founded it, And on the floods He doth establish it.
[3] Who goeth up into the hill of Jehovah? And who riseth up in His holy place?
[4] The clean of hands, and pure of heart, Who hath not lifted up to vanity his soul, Nor hath sworn to deceit.
[5] He beareth away a blessing from Jehovah, Righteousness from the God of his salvation.
[6] This is a generation of those seeking Him. Seeking Thy face, O Jacob! Selah.
[7] Lift up, O gates, your heads, And be lifted up, O doors age-during, And come in doth the king of glory!
[8] Who is this-‘the king of glory?’ Jehovah-strong and mighty, Jehovah, the mighty in battle.
[9] Lift up, O gates, your heads, And be lifted up, O doors age-during, And come in doth the king of glory!
[10] Who is He-this ‘king of glory?’ Jehovah of hosts-He is the king of glory! Selah.