Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 1:25 (100.00%)

and didn’t know her sexually until she had given birth to her firstborn son. He named him Jesus.

And G2532 knew G1097 (ImpfActInd) her G846 not G3756 till G2193 G3739 she had brought forth G5088 (Aor2ActInd) her G846 firstborn G4416 son G5207: and G2532 he called G2564 (AorActInd) his G846 name G3686 JESUS G2424.

and did not know her till she brought forth her son-the first-born, and he called his name Jesus.

Matthew 6:3 (100.00%)

But when you do merciful deeds, don’t let your left hand know what your right hand does,

But G1161 when thou G4675 doest G4160 (PresActPtc) alms G1654, let G1097 not G3361 thy G4675 left hand G710 know G1097 (Aor2ActImpr) what G5101 thy G4675 right hand G1188 doeth G4160 (PresActInd):

‘But thou, doing kindness, let not thy left hand know what thy right hand doth,

Matthew 7:23 (100.00%)

Then I will tell them, ‘I never knew you. Depart from me, you who work iniquity.’

And G2532 then G5119 will I profess G3670 (FutActInd) unto them G846, G3754 I never G3763 knew G1097 (Aor2ActInd) you G5209: depart G672 (PresActImpr) from G575 me G1700, ye that work G2038 (PresMidPasDepPtc) iniquity G458.

and then I will acknowledge to them, that-I never knew you, depart from me ye who are working lawlessness.

Matthew 9:30 (100.00%)

Then their eyes were opened. Jesus strictly commanded them, saying, “See that no one knows about this.”

And G2532 their G846 eyes G3788 were opened G455 (AorPasInd); and G2532 Jesus G2424 straitly charged G1690 (AorMidDepInd) them G846, saying G3004 (PresActPtc), See G3708 (PresActImpr) [that] no man G3367 know G1097 (PresActImpr) [it].

and their eyes were opened, and Jesus strictly charged them, saying, ‘See, let no one know;’

Matthew 10:26 (100.00%)

Therefore don’t be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed, or hidden that will not be known.

Fear G5399 (AorPasDepImpr) them G846 not G3361 therefore G3767: for G1063 there is G2076 (PresInd) nothing G3762 covered G2572 (PerfPasPtc), that G3739 shall G601 not G3756 be revealed G601 (FutPasInd); and G2532 hid G2927, that G3739 shall G1097 not G3756 be known G1097 (FutPasInd).

‘Ye may not, therefore, fear them, for there is nothing covered, that shall not be revealed, and hid, that shall not be known;

Matthew 13:11 (100.00%)

He answered them, “To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of Heaven, but it is not given to them.

He answered G611 (AorPasDepPtc) and G1161 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Because G3754 it is given G1325 (PerfPasInd) unto you G5213 to know G1097 (Aor2ActInf) the mysteries G3466 of the kingdom G932 of heaven G3772, but G1161 to them G1565 it is G1325 not G3756 given G1325 (PerfPasInd).

And he answering said to them that-‘To you it hath been given to know the secrets of the reign of the heavens, and to these it hath not been given,

Matthew 12:15 (100.00%)

Jesus, perceiving that, withdrew from there. Great multitudes followed him; and he healed them all,

But G1161 when Jesus G2424 knew G1097 (Aor2ActPtc) [it], he withdrew himself G402 (AorActInd) from thence G1564: and G2532 great G4183 multitudes G3793 followed G190 (AorActInd) him G846, and G2532 he healed G2323 (AorActInd) them G846 all G3956;

and Jesus having known, withdrew thence, and there followed him great multitudes, and he healed them all,

Matthew 12:7 (100.00%)

But if you had known what this means, ‘I desire mercy, and not sacrifice,’^† you wouldn’t have condemned the guiltless.

Matthew 12:7 Hosea 6:6

But G1161 if G1487 ye had known G1097 (PlupfActInd) what G5101 [this] meaneth G2076 (PresInd), I will have G2309 (PresActInd) mercy G1656, and G2532 not G3756 sacrifice G2378, ye would G302 not G3756 have condemned G2613 (AorActInd) the guiltless G338.

and if ye had known what is: Kindness I will, and not sacrifice-ye had not condemned the blameless,

Matthew 12:33 (100.00%)

“Either make the tree good and its fruit good, or make the tree corrupt and its fruit corrupt; for the tree is known by its fruit.

Either G2228 make G4160 (AorActImpr) the tree G1186 good G2570, and G2532 his G846 fruit G2590 good G2570; or else G2228 make G4160 (AorActImpr) the tree G1186 corrupt G4550, and G2532 his G846 fruit G2590 corrupt G4550: for G1063 the tree G1186 is known G1097 (PresPasInd) by G1537 [his] fruit G2590.

‘Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree bad, and its fruit bad, for from the fruit is the tree known.

Matthew 16:3 (100.00%)

In the morning, ‘It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.’ Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can’t discern the signs of the times!

And G2532 in the morning G4404, [It will be] foul weather G5494 to day G4594: for G1063 the sky G3772 is red G4449 (PresActInd) and lowring G4768 (PresActPtc). O [ye] hypocrites G5273, ye can G1097 (PresActInd) discern G1252 (PresActInf) G3303 the face G4383 of the sky G3772; but G1161 can ye G1410 (PresMidPasDepInd) not G3756 [discern] the signs G4592 of the times G2540?

and at morning, Foul weather to-day, for the heaven is red-gloomy; hypocrites, the face of the heavens indeed ye do know to discern, but the signs of the times ye are not able!

Matthew 16:8 (100.00%)

Jesus, perceiving it, said, “Why do you reason among yourselves, you of little faith, because you have brought no bread?

[Which] when G1161 Jesus G2424 perceived G1097 (Aor2ActPtc), he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, O ye of little faith G3640, why G5101 reason ye G1260 (PresMidPasDepInd) among G1722 yourselves G1438, because G3754 ye have brought G2983 (Aor2ActInd) no G3756 bread G740?

And Jesus having known, said to them, ‘Why reason ye in yourselves, ye of little faith, because ye took no loaves?

Matthew 21:45 (100.00%)

When the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spoke about them.

And G2532 when the chief priests G749 and G2532 Pharisees G5330 had heard G191 (AorActPtc) his G846 parables G3850, they perceived G1097 (Aor2ActInd) that G3754 he spake G3004 (PresActInd) of G4012 them G846.

And the chief priests and the Pharisees having heard his similes, knew that of them he speaketh,

Matthew 22:18 (100.00%)

But Jesus perceived their wickedness, and said, “Why do you test me, you hypocrites?

But G1161 Jesus G2424 perceived G1097 (Aor2ActPtc) their G846 wickedness G4189, and said G2036 (Aor2ActInd), Why G5101 tempt ye G3985 (PresActInd) me G3165, [ye] hypocrites G5273?

And Jesus having known their wickedness, said, ‘Why me do ye tempt, hypocrites?

Matthew 24:33 (100.00%)

Even so you also, when you see all these things, know that he is near, even at the doors.

So G3779 likewise G2532 ye G5210, when G3752 ye shall see G1492 (Aor2ActSubj) all G3956 these things G5023, know G1097 (PresActInd) that G3754 it is G2076 (PresInd) near G1451, [even] at G1909 the doors G2374.

so also ye, when ye may see all these, ye know that it is nigh-at the doors.

Matthew 24:32 (100.00%)

“Now from the fig tree learn this parable: When its branch has now become tender and produces its leaves, you know that the summer is near.

Now G1161 learn G3129 (Aor2ActImpr) a parable G3850 of G575 the fig tree G4808; When G3752 his G846 branch G2798 is G1096 (Aor2MidDepSubj) yet G2235 tender G527, and G2532 putteth forth G1631 (PresActSubj) leaves G5444, ye know G1097 (PresActInd) that G3754 summer G2330 [is] nigh G1451:

‘And from the fig-tree learn ye the simile: When already its branch may have become tender, and the leaves it may put forth, ye know that summer is nigh,

Matthew 24:39 (100.00%)

and they didn’t know until the flood came and took them all away, so will the coming of the Son of Man be.

And G2532 knew G1097 (Aor2ActInd) not G3756 until G2193 the flood G2627 came G2064 (Aor2ActInd), and G2532 took G142 them all G537 away G142 (AorActInd); so G3779 shall G2071 also G2532 the coming G3952 of the Son G5207 of man G444 be G2071 (FutInd).

and they did not know till the flood came and took all away; so shall be also the presence of the Son of Man.

Matthew 24:43 (100.00%)

But know this, that if the master of the house had known in what watch of the night the thief was coming, he would have watched, and would not have allowed his house to be broken into.

But G1161 know G1097 (PresActInd) this G1565, that G3754 if G1487 the goodman of the house G3617 had known G1492 (PlupfActInd) in what G4169 watch G5438 the thief G2812 would come G2064 (PresMidPasDepInd), he would G302 have watched G1127 (AorActInd), and G2532 would G302 not G3756 have suffered G1439 (AorActInd) his G846 house G3614 to be broken up G1358 (Aor2PasInf).

and this know, that if the master of the house had known in what watch the thief doth come, he had watched, and not suffered his house to be broken through;

Matthew 26:10 (100.00%)

However, knowing this, Jesus said to them, “Why do you trouble the woman? She has done a good work for me.

When G1161 Jesus G2424 understood G1097 (Aor2ActPtc) [it], he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Why G5101 trouble ye G2873 G3930 (PresActInd) the woman G1135? for G1063 she hath wrought G2038 (AorMidDepInd) a good G2570 work G2041 upon G1519 me G1691.

And Jesus having known, said to them, ‘Why do ye give trouble to the woman? for a good work she wrought for me;

Matthew 24:50 (100.00%)

the lord of that servant will come in a day when he doesn’t expect it and in an hour when he doesn’t know it,

The lord G2962 of that G1565 servant G1401 shall come G2240 (FutActInd) in G1722 a day G2250 when G3739 he looketh G4328 (PresActInd) not G3756 for [him], and G2532 in G1722 an hour G5610 that G3739 he is G1097 not G3756 aware of G1097 (PresActInd),

the lord of that servant will arrive in a day when he doth not expect, and in an hour of which he doth not know,

Matthew 25:24 (100.00%)

“He also who had received the one talent came and said, ‘Lord, I knew you that you are a hard man, reaping where you didn’t sow, and gathering where you didn’t scatter.

Then G1161 G2532 he which had received G2983 (PerfActPtc) the one G1520 talent G5007 came G4334 (Aor2ActPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Lord G2962, I knew G1097 (Aor2ActInd) thee G4571 that G3754 thou art G1488 (PresInd) an hard G4642 man G444, reaping G2325 (PresActPtc) where G3699 thou hast G4687 not G3756 sown G4687 (AorActInd), and G2532 gathering G4863 (PresActPtc) where G3606 thou hast G1287 not G3756 strawed G1287 (AorActInd):

‘And he also who hath received the one talent having come, said, Sir, I knew thee, that thou art a hard man, reaping where thou didst not sow, and gathering from whence thou didst not scatter;

Mark 4:11 (100.00%)

He said to them, “To you is given the mystery of God’s Kingdom, but to those who are outside, all things are done in parables,

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them G846, Unto you G5213 it is given G1325 (PerfPasInd) to know G1097 (Aor2ActInf) the mystery G3466 of the kingdom G932 of God G2316: but G1161 unto them G1565 that are without G1854, all [these] things G3956 are done G1096 (PresMidPasDepInd) in G1722 parables G3850:

and he said to them, ‘To you it hath been given to know the secret of the reign of God, but to those who are without, in similes are all the things done;

Mark 5:29 (100.00%)

Immediately the flow of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of her affliction.

And G2532 straightway G2112 the fountain G4077 of her G846 blood G129 was dried up G3583 (AorPasInd); and G2532 she felt G1097 (Aor2ActInd) in [her] body G4983 that G3754 she was healed G2390 (PerfPasInd) of G575 that plague G3148.

and immediately was the fountain of her blood dried up, and she knew in the body that she hath been healed of the plague.

Mark 4:13 (100.00%)

He said to them, “Don’t you understand this parable? How will you understand all of the parables?

And G2532 he said G3004 (PresActInd) unto them G846, Know ye G1492 (PerfActInd) not G3756 this G5026 parable G3850? and G2532 how then G4459 will ye know G1097 (FutMidDepInd) all G3956 parables G3850?

And he saith to them, ‘Have ye not known this simile? and how shall ye know all the similes?

Mark 5:43 (100.00%)

He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.

And G2532 he charged G1291 (AorMidInd) them G846 straitly G4183 that G2443 no man G3367 should know G1097 (Aor2ActSubj) it G5124; and G2532 commanded G2036 (Aor2ActInd) that something should be given G1325 (AorPasInf) her G846 to eat G5315 (Aor2ActInf).

and he charged them much, that no one may know this thing, and he said that there be given to her to eat.

Mark 7:24 (100.00%)

From there he arose and went away into the borders of Tyre and Sidon. He entered into a house and didn’t want anyone to know it, but he couldn’t escape notice.

And G2532 from thence G1564 he arose G450 (Aor2ActPtc), and went G565 (Aor2ActInd) into G1519 the borders G3181 of Tyre G5184 and G2532 Sidon G4605, and G2532 entered G1525 (Aor2ActPtc) into G1519 an house G3614, and would have G2309 (ImpfActInd) no man G3762 know G1097 (Aor2ActInf) [it]: but G2532 he could G1410 (AorPasDepInd) not G3756 be hid G2990 (Aor2ActInf).

And from thence having risen, he went away to the borders of Tyre and Sidon, and having entered into the house, he wished none to know, and he was not able to be hid,

Mark 6:38 (100.00%)

He said to them, “How many loaves do you have? Go see.” When they knew, they said, “Five, and two fish.”

G1161 He saith G3004 (PresActInd) unto them G846, How many G4214 loaves G740 have ye G2192 (PresActInd)? go G5217 (PresActImpr) and G2532 see G1492 (Aor2ActImpr). And G2532 when they knew G1097 (Aor2ActPtc), they say G3004 (PresActInd), Five G4002, and G2532 two G1417 fishes G2486.

And he saith to them, ‘How many loaves have ye? go and see;’ and having known, they say, ‘Five, and two fishes.’

Mark 8:17 (100.00%)

Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet or understand? Is your heart still hardened?

And G2532 when Jesus G2424 knew G1097 (Aor2ActPtc) [it], he saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Why G5101 reason ye G1260 (PresMidPasDepInd), because G3754 ye have G2192 (PresActInd) no G3756 bread G740? perceive ye G3539 (PresActInd) not yet G3768, neither G3761 understand G4920 (PresActInd)? have ye G2192 (PresActInd) your G5216 heart G2588 yet G2089 hardened G4456 (PerfPasPtc)?

And Jesus having known, saith to them, ‘Why do ye reason, because ye have no loaves? do ye not yet perceive, nor understand, yet have ye your heart hardened?

Mark 9:30 (100.00%)

They went out from there and passed through Galilee. He didn’t want anyone to know it,

And G2532 they departed G1831 (Aor2ActPtc) thence G1564, and passed G3899 (ImpfMidPasDepInd) through G1223 Galilee G1056; and G2532 he would G2309 (ImpfActInd) not G3756 that G2443 any man G5100 should know G1097 (Aor2ActSubj) [it].

And having gone forth thence, they were passing through Galilee, and he did not wish that any may know,

Mark 12:12 (100.00%)

They tried to seize him, but they feared the multitude; for they perceived that he spoke the parable against them. They left him and went away.

And G2532 they sought G2212 (ImpfActInd) to lay hold G2902 (AorActInf) on him G846, but G2532 feared G5399 (AorPasDepInd) the people G3793: for G1063 they knew G1097 (Aor2ActInd) that G3754 he had spoken G2036 (Aor2ActInd) the parable G3850 against G4314 them G846: and G2532 they left G863 (Aor2ActPtc) him G846, and went their way G565 (Aor2ActInd).

And they were seeking to lay hold on him, and they feared the multitude, for they knew that against them he spake the simile, and having left him, they went away;

Mark 13:28 (100.00%)

“Now from the fig tree, learn this parable. When the branch has now become tender and produces its leaves, you know that the summer is near;

Now G1161 learn G3129 (Aor2ActImpr) a parable G3850 of G575 the fig tree G4808; When G3752 her G846 branch G2798 is G1096 (Aor2MidDepSubj) yet G2235 tender G527, and G2532 putteth forth G1631 (PresActSubj) leaves G5444, ye know G1097 (PresActInd) that G3754 summer G2330 is G2076 (PresInd) near G1451:

‘And from the fig-tree learn ye the simile: when the branch may already become tender, and may put forth the leaves, ye know that nigh is the summer;

Mark 13:29 (100.00%)

even so you also, when you see these things coming to pass, know that it is near, at the doors.

So G3779 ye G5210 in like manner G2532, when G3752 ye shall see G1492 (Aor2ActSubj) these things G5023 come to pass G1096 (PresMidPasDepPtc), know G1097 (PresActImpr) that G3754 it is G2076 (PresInd) nigh G1451, [even] at G1909 the doors G2374.

so ye, also, when these ye may see coming to pass, ye know that it is nigh, at the doors.

Mark 15:10 (100.00%)

For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.

For G1063 he knew G1097 (ImpfActInd) that G3754 the chief priests G749 had delivered G3860 (PlupfActInd) him G846 for G1223 envy G5355.

for he knew that because of envy the chief priests had delivered him up;

Mark 15:45 (100.00%)

When he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.

And G2532 when he knew G1097 (Aor2ActPtc) [it] of G575 the centurion G2760, he gave G1433 (AorMidDepInd) the body G4983 to Joseph G2501.

and having known it from the centurion, he granted the body to Joseph.

Luke 1:18 (100.00%)

Zacharias said to the angel, “How can I be sure of this? For I am an old man, and my wife is well advanced in years.”

And G2532 Zacharias G2197 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 the angel G32, Whereby G2596 G5101 shall I know G1097 (FutMidDepInd) this G5124? for G1063 I G1473 am G1510 (PresInd) an old man G4246, and G2532 my G3450 wife G1135 well stricken G4260 (PerfActPtc) in G1722 years G2250 G846.

And Zacharias said unto the messenger, ‘Whereby shall I know this? for I am aged, and my wife is advanced in her days?’

Luke 1:34 (100.00%)

Mary said to the angel, “How can this be, seeing I am a virgin?”

Then G1161 said G2036 (Aor2ActInd) Mary G3137 unto G4314 the angel G32, How G4459 shall G2071 this G5124 be G2071 (FutInd), seeing G1893 I know G1097 (PresActInd) not G3756 a man G435?

And Mary said unto the messenger, ‘How shall this be, seeing a husband I do not know?’

Luke 2:43 (100.00%)

and when they had fulfilled the days, as they were returning, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem. Joseph and his mother didn’t know it,

And G2532 when they had fulfilled G5048 (AorActPtc) the days G2250, as G1722 they G846 returned G5290 (PresActInf), the child G3816 Jesus G2424 tarried behind G5278 (AorActInd) in G1722 Jerusalem G2419; and G2532 Joseph G2501 and G2532 his G846 mother G3384 knew G1097 (Aor2ActInd) not G3756 [of it].

and having finished the days, in their returning the child Jesus remained behind in Jerusalem, and Joseph and his mother did not know,

Luke 6:44 (100.00%)

For each tree is known by its own fruit. For people don’t gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.

For G1063 every G1538 tree G1186 is known G1097 (PresPasInd) by G1537 his own G2398 fruit G2590. For G1063 of G1537 thorns G173 men do not G3756 gather G4816 (PresActInd) figs G4810, nor G3761 of G1537 a bramble bush G942 gather they G5166 (PresActInd) grapes G4718.

for each tree from its own fruit is known, for not from thorns do they gather figs, nor from a bramble do they crop a grape.

Luke 7:39 (100.00%)

Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, “This man, if he were a prophet, would have perceived who and what kind of woman this is who touches him, that she is a sinner.”

Now G1161 when the Pharisee G5330 which G3588 had bidden G2564 (AorActPtc) him G846 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], he spake G2036 (Aor2ActInd) within G1722 himself G1438, saying G3004 (PresActPtc), This man G3778, if G1487 he were G2258 (ImpfInd) a prophet G4396, G302 would have known G1097 (ImpfActInd) who G5101 and G2532 what manner G4217 of woman G1135 [this is] that G3748 toucheth G680 (PresMidInd) him G846: for G3754 she is G2076 (PresInd) a sinner G268.

And the Pharisee who did call him, having seen, spake within himself, saying, ‘This one, if he were a prophet, would have known who and of what kind is the woman who doth touch him, that she is a sinner.’

Luke 8:10 (100.00%)

He said, “To you it is given to know the mysteries of God’s Kingdom, but to the rest it is given in parables, that ‘seeing they may not see, and hearing they may not understand.’^†

Luke 8:10 Isaiah 6:9

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), Unto you G5213 it is given G1325 (PerfPasInd) to know G1097 (Aor2ActInf) the mysteries G3466 of the kingdom G932 of God G2316: but G1161 to others G3062 in G1722 parables G3850; that G2443 seeing G991 (PresActPtc) they might G991 not G3361 see G991 (PresActSubj), and G2532 hearing G191 (PresActPtc) they might G4920 not G3361 understand G4920 (PresActSubj).

And he said, ‘To you it hath been given to know the secrets of the reign of God, and to the rest in similes; that seeing they may not see, and hearing they may not understand.

Luke 8:17 (100.00%)

For nothing is hidden that will not be revealed, nor anything secret that will not be known and come to light.

For G1063 nothing G3756 is G2076 (PresInd) secret G2927, that G3739 shall G1096 not G3756 be made G1096 (FutMidDepInd) manifest G5318; neither G3761 [any thing] hid G614, that G3739 shall G1097 not G3756 be known G1097 (FutPasInd) and G2532 come G2064 (Aor2ActSubj) abroad G1519 G5318.

for nothing is secret, that shall not become manifest, nor hid, that shall not be known, and become manifest.

Luke 8:46 (100.00%)

But Jesus said, “Someone did touch me, for I perceived that power has gone out of me.”

And G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd), Somebody G5100 hath touched G680 (AorMidDepInd) me G3450: for G1063 I G1473 perceive G1097 (Aor2ActInd) that virtue G1411 is gone G1831 (Aor2ActPtc) out of G575 me G1700.

And Jesus said, ‘Some one did touch me, for I knew power having gone forth from me.’

Luke 9:11 (100.00%)

But the multitudes, perceiving it, followed him. He welcomed them, spoke to them of God’s Kingdom, and he cured those who needed healing.

And G1161 the people G3793, when they knew G1097 (Aor2ActPtc) [it], followed G190 (AorActInd) him G846: and G2532 he received G1209 (AorMidDepPtc) them G846, and spake G2980 (ImpfActInd) unto them G846 of G4012 the kingdom G932 of God G2316, and G2532 healed G2390 (ImpfMidPasDepInd) them that had G2192 (PresActPtc) need G5532 of healing G2322.

and the multitudes having known did follow him, and having received them, he was speaking to them concerning the reign of God, and those having need of service he cured.

Luke 10:22 (100.00%)

Turning to the disciples, he said, “All things have been delivered to me by my Father. No one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whomever the Son desires to reveal him.”

All things G3956 are delivered G3860 (AorPasInd) to me G3427 of G5259 my G3450 Father G3962: and G2532 no man G3762 knoweth G1097 (PresActInd) who G5101 the Son G5207 is G2076 (PresInd), but G1508 the Father G3962; and G2532 who G5101 the Father G3962 is G2076 (PresInd), but G1508 the Son G5207, and G2532 [he] to whom G3739 G1437 the Son G5207 will G1014 (PresMidPasDepSubj) reveal G601 (AorActInf) [him].

‘All things were delivered up to me by my Father, and no one doth know who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whom the Son may wish to reveal Him.’

Luke 10:11 (100.00%)

‘Even the dust from your city that clings to us, we wipe off against you. Nevertheless know this, that God’s Kingdom has come near to you.’

Even G2532 the very dust G2868 of G1537 your G5216 city G4172, which G3588 cleaveth G2853 (AorPasPtc) on us G2254, we do wipe off G631 (PresMidInd) against you G5213: notwithstanding G4133 be ye sure G1097 (PresActImpr) of this G5124, that G3754 the kingdom G932 of God G2316 is come nigh G1448 (PerfActInd) unto G1909 you G5209.

And the dust that hath cleaved to us, from your city, we do wipe off against you, but this know ye, that the reign of God hath come nigh to you;

Luke 12:2 (100.00%)

But there is nothing covered up that will not be revealed, nor hidden that will not be known.

For G1161 there is G2076 (PresInd) nothing G3762 covered G4780 (PerfPasPtc), that G3739 shall G601 not G3756 be revealed G601 (FutPasInd); neither G2532 hid G2927, that G3739 shall G1097 not G3756 be known G1097 (FutPasInd).

and there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known;

Luke 12:47 (100.00%)

That servant who knew his lord’s will, and didn’t prepare nor do what he wanted, will be beaten with many stripes,

And G1161 that G1565 servant G1401, which G3588 knew G1097 (Aor2ActPtc) his G1438 lord’s G2962 will G2307, and G2532 prepared G2090 (AorActPtc) not G3361 [himself], neither G3366 did G4160 (AorActPtc) according G4314 to his G846 will G2307, shall be beaten G1194 (Fut2PasInd) with many G4183 [stripes].

‘And that servant, who having known his lord’s will, and not having prepared, nor having gone according to his will, shall be beaten with many stripes,

Luke 12:39 (100.00%)

But know this, that if the master of the house had known in what hour the thief was coming, he would have watched and not allowed his house to be broken into.

And G1161 this G5124 know G1097 (PresActImpr), that G3754 if G1487 the goodman of the house G3617 had known G1492 (PlupfActInd) what G4169 hour G5610 the thief G2812 would come G2064 (PresMidPasDepInd), G302 he would have watched G1127 (AorActInd), and G2532 G302 not G3756 have suffered G863 (AorActInd) his G846 house G3624 to be broken through G1358 (Aor2PasInf).

‘And this know, that if the master of the house had known what hour the thief doth come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken through;

Luke 12:46 (100.00%)

then the lord of that servant will come in a day when he isn’t expecting him and in an hour that he doesn’t know, and will cut him in two, and place his portion with the unfaithful.

The lord G2962 of that G1565 servant G1401 will come G2240 (FutActInd) in G1722 a day G2250 when G3739 he looketh G4328 not G3756 for G4328 (PresActInd) [him], and G2532 at G1722 an hour G5610 when G3739 he is G1097 not G3756 aware G1097 (PresActInd), and G2532 will cut G1371 him G846 in sunder G1371 (FutActInd), and G2532 will appoint G5087 (FutActInd) him his G846 portion G3313 with G3326 the unbelievers G571.

the lord of that servant will come in a day in which he doth not look for him, and in an hour that he doth not know, and will cut him off, and his portion with the unfaithful he will appoint.

Luke 12:48 (100.00%)

but he who didn’t know, and did things worthy of stripes, will be beaten with few stripes. To whomever much is given, of him will much be required; and to whom much was entrusted, of him more will be asked.

But G1161 he that knew G1097 (Aor2ActPtc) not G3361, and G1161 did commit G4160 (AorActPtc) things worthy G514 of stripes G4127, shall be beaten G1194 (Fut2PasInd) with few G3641 [stripes]. For G1161 unto whomsoever G3739 G3956 much G4183 is given G1325 (AorPasInd), of G3844 him G846 shall be much G4183 required G2212 (FutPasInd): and G2532 to whom men G3739 have committed G3908 (Aor2MidInd) much G4183, of him G846 they will ask G154 (FutActInd) the more G4055.

and he who, not having known, and having done things worthy of stripes, shall be beaten with few; and to every one to whom much was given, much shall be required from him; and to whom they did commit much, more abundantly they will ask of him.

Luke 16:15 (100.00%)

He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Ye G5210 are G2075 (PresInd) they which justify G1344 (PresActPtc) yourselves G1438 before G1799 men G444; but G1161 God G2316 knoweth G1097 (PresActInd) your G5216 hearts G2588: for G3754 that which is highly esteemed G5308 among G1722 men G444 is G2076 (PresInd) abomination G946 in the sight G1799 of God G2316.

and he said to them, ‘Ye are those declaring yourselves righteous before men, but God doth know your hearts; because that which among men is high, is abomination before God;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.