Bible Searchsearch and compare multiple versions of the Bible

Matthew 1:21 (100.00%)

She shall give birth to a son. You shall name him Jesus,° for it is he who shall save his people from their sins.”

Matthew 1:21 “Jesus” means “Salvation”.

And G1161 she shall bring forth G5088 (FutMidDepInd) a son G5207, and G2532 thou shalt call G2564 (FutActInd) his G846 name G3686 JESUS G2424: for G1063 he G846 shall save G4982 (FutActInd) his G846 people G2992 from G575 their G846 sins G266.

and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.’

Matthew 1:1 (100.00%)

The book of the genealogy of Jesus Christ,° the son of David, the son of Abraham.

Matthew 1:1 Messiah (Hebrew) and Christ (Greek) both mean “Anointed One”

The book G976 of the generation G1078 of Jesus G2424 Christ G5547, the son G5207 of David G1138, the son G5207 of Abraham G11.

A roll of the birth of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.

Matthew 1:16 (100.00%)

Jacob became the father of Joseph, the husband of Mary, from whom was born Jesus,° who is called Christ.

Matthew 1:16 “Jesus” means “Salvation”.

And G1161 Jacob G2384 begat G1080 (AorActInd) Joseph G2501 the husband G435 of Mary G3137, of G1537 whom G3739 was born G1080 (AorPasInd) Jesus G2424, who G3588 is called G3004 (PresPasPtc) Christ G5547.

and Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was begotten Jesus, who is named Christ.

Matthew 2:1 (100.00%)

Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod, behold, wise men^§ from the east came to Jerusalem, saying,

Matthew 2:1 The word for “wise men” (magoi) can also mean teachers, scientists, physicians, astrologers, seers, interpreters of dreams, or sorcerers.

Now G1161 when Jesus G2424 was born G1080 (AorPasPtc) in G1722 Bethlehem G965 of Judaea G2449 in G1722 the days G2250 of Herod G2264 the king G935, behold G2400 (Aor2ActImpr), there came G3854 (Aor2MidDepInd) wise men G3097 from G575 the east G395 to G1519 Jerusalem G2414,

And Jesus having been born in Beth-Lehem of Judea, in the days of Herod the king, lo, mages from the east came to Jerusalem,

Matthew 1:18 (100.00%)

Now the birth of Jesus Christ was like this: After his mother, Mary, was engaged to Joseph, before they came together, she was found pregnant by the Holy Spirit.

Now G1161 the birth G1083 of Jesus G2424 Christ G5547 was G2258 (ImpfInd) on this wise G3779: When as G1063 his G846 mother G3384 Mary G3137 was espoused G3423 (AorPasPtc) to Joseph G2501, before G4250 G2228 they G846 came together G4905 (Aor2ActInf), she was found G2147 (AorPasInd) with child G1722 G1064 G2192 (PresActPtc) of G1537 the Holy G40 Ghost G4151.

And of Jesus Christ, the birth was thus: For his mother Mary having been betrothed to Joseph, before their coming together she was found to have conceived from the Holy Spirit,

Matthew 1:25 (100.00%)

and didn’t know her sexually until she had given birth to her firstborn son. He named him Jesus.

And G2532 knew G1097 (ImpfActInd) her G846 not G3756 till G2193 G3739 she had brought forth G5088 (Aor2ActInd) her G846 firstborn G4416 son G5207: and G2532 he called G2564 (AorActInd) his G846 name G3686 JESUS G2424.

and did not know her till she brought forth her son-the first-born, and he called his name Jesus.

Matthew 3:13 (100.00%)

Then Jesus came from Galilee to the Jordan° to John, to be baptized by him.

Matthew 3:13 i.e., the Jordan River

Then G5119 cometh G3854 (PresMidPasDepInd) Jesus G2424 from G575 Galilee G1056 to G1909 Jordan G2446 unto G4314 John G2491, to be baptized G907 (AorPasInf) of G5259 him G846.

Then cometh Jesus from Galilee upon the Jordan, unto John to be baptized by him,

Matthew 4:17 (100.00%)

From that time, Jesus began to preach, and to say, “Repent! For the Kingdom of Heaven is at hand.”

From G575 that time G5119 Jesus G2424 began G756 (AorMidDepInd) to preach G2784 (PresActInf), and G2532 to say G3004 (PresActInf), Repent G3340 (PresActImpr): for G1063 the kingdom G932 of heaven G3772 is at hand G1448 (PerfActInd).

From that time began Jesus to proclaim and to say, ‘Reform ye, for come nigh hath the reign of the heavens.’

Matthew 3:15 (100.00%)

But Jesus, answering, said to him, “Allow it now, for this is the fitting way for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed him.

And G1161 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846, Suffer G863 (Aor2ActImpr) [it to be so] now G737: for G1063 thus G3779 it becometh G4241 (PresActPtc) G2076 (PresInd) us G2254 to fulfil G4137 (AorActInf) all G3956 righteousness G1343. Then G5119 he suffered G863 (PresActInd) him G846.

But Jesus answering said to him, ‘Suffer now, for thus it is becoming to us to fulfil all righteousness,’ then he doth suffer him.

Matthew 3:16 (100.00%)

Jesus, when he was baptized, went up directly from the water: and behold, the heavens were opened to him. He saw the Spirit of God descending as a dove, and coming on him.

And G2532 Jesus G2424, when he was baptized G907 (AorPasPtc), went up G305 (Aor2ActInd) straightway G2117 out of G575 the water G5204: and G2532, lo G2400 (Aor2ActImpr), the heavens G3772 were opened G455 (AorPasInd) unto him G846, and G2532 he saw G1492 (Aor2ActInd) the Spirit G4151 of God G2316 descending G2597 (PresActPtc) like G5616 a dove G4058, and G2532 lighting G2064 (PresMidPasDepPtc) upon G1909 him G846:

And having been baptized, Jesus went up immediately from the water, and lo, opened to him were the heavens, and he saw the Spirit of God descending as a dove, and coming upon him,

Matthew 4:10 (100.00%)

Then Jesus said to him, “Get behind me,° Satan! For it is written, ‘You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.’ ”^†

Matthew 4:10a TR and NU read “Go away” instead of “Get behind me”
Matthew 4:10b Deuteronomy 6:13

Then G5119 saith G3004 (PresActInd) Jesus G2424 unto him G846, Get thee hence G5217 (PresActImpr), Satan G4567: for G1063 it is written G1125 (PerfPasInd), Thou shalt worship G4352 (FutActInd) the Lord G2962 thy G4675 God G2316, and G2532 him G846 only G3441 shalt thou serve G3000 (FutActInd).

Then saith Jesus to him, ‘Go-Adversary, for it hath been written, The Lord thy God thou shalt bow to, and Him only thou shalt serve.’

Matthew 4:18 (100.00%)

Walking by the sea of Galilee, he° saw two brothers: Simon, who is called Peter, and Andrew, his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen.

Matthew 4:18 TR reads “Jesus” instead of “he”

And G1161 Jesus G2424, walking G4043 (PresActPtc) by G3844 the sea G2281 of Galilee G1056, saw G1492 (Aor2ActInd) two G1417 brethren G80, Simon G4613 called G3004 (PresPasPtc) Peter G4074, and G2532 Andrew G406 his G846 brother G80, casting G906 (PresActPtc) a net G293 into G1519 the sea G2281: for G1063 they were G2258 (ImpfInd) fishers G231.

And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon named Peter and Andrew his brother, casting a drag into the sea-for they were fishers-

Matthew 4:23 (100.00%)

Jesus went about in all Galilee, teaching in their synagogues, preaching the Good News of the Kingdom, and healing every disease and every sickness among the people.

And G2532 Jesus G2424 went about G4013 (ImpfActInd) all G3650 Galilee G1056, teaching G1321 (PresActPtc) in G1722 their G846 synagogues G4864, and G2532 preaching G2784 (PresActPtc) the gospel G2098 of the kingdom G932, and G2532 healing G2323 (PresActPtc) all G3956 manner of sickness G3554 and G2532 all G3956 manner of disease G3119 among G1722 the people G2992.

And Jesus was going about all Galilee teaching in their synagogues, and proclaiming the good news of the reign, and healing every disease, and every malady among the people,

Matthew 4:12 (100.00%)

Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee.

Now G1161 when Jesus G2424 had heard G191 (AorActPtc) that G3754 John G2491 was cast into prison G3860 (AorPasInd), he departed G402 (AorActInd) into G1519 Galilee G1056;

And Jesus having heard that John was delivered up, did withdraw to Galilee,

Matthew 4:1 (100.00%)

Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

Then G5119 was Jesus G2424 led up G321 (AorPasInd) of G5259 the Spirit G4151 into G1519 the wilderness G2048 to be tempted G3985 (AorPasInf) of G5259 the devil G1228.

Then Jesus was led up to the wilderness by the Spirit, to be tempted by the Devil,

Matthew 4:7 (100.00%)

Jesus said to him, “Again, it is written, ‘You shall not test the Lord, your God.’ ”^†

Matthew 4:7 Deuteronomy 6:16

Jesus G2424 said G5346 (ImpfInd) unto him G846, It is written G1125 (PerfPasInd) again G3825, Thou shalt G1598 not G3756 tempt