Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 110 for “G25”

Verse
World English Bible
King James w/Strong’s #s
Young’s Literal Translation

Matthew 5:44 (100.00%)

World English Bible:

But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you,

King James w/Strong’s #s:

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Love G25 (PresActImpr) your G5216 enemies G2190, bless G2127 (PresActImpr) them that curse G2672 (PresMidPasDepPtc) you G5209, do G4160 (PresActImpr) good G2573 to them that hate G3404 (PresActPtc) you G5209, and G2532 pray G4336 (PresMidPasDepImpr) for G5228 them which G3588 despitefully use G1908 (PresActPtc) you G5209, and G2532 persecute G1377 (PresActPtc) you G5209;

Young’s Literal Translation:

but I-I say to you, Love your enemies, bless those cursing you, do good to those hating you, and pray for those accusing you falsely, and persecuting you,

Matthew 5:46 (100.00%)

World English Bible:

For if you love those who love you, what reward do you have? Don’t even the tax collectors do the same?

King James w/Strong’s #s:

For G1063 if G1437 ye love G25 (AorActSubj) them which G3588 love G25 (PresActPtc) you G5209, what G5101 reward G3408 have ye G2192 (PresActInd)? do G4160 (PresActInd) not G3780 even G2532 the publicans G5057 the same G846?

Young’s Literal Translation:

‘For, if ye may love those loving you, what reward have ye? do not also the tax-gatherers the same?

Matthew 5:43 (100.00%)

World English Bible:

“You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’°

Matthew 5:43a Leviticus 19:18
Matthew 5:43b not in the Bible, but see Qumran Manual of Discipline Ix, 21-26

King James w/Strong’s #s:

Ye have heard G191 (AorActInd) that G3754 it hath been said G4483 (AorPasInd), Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139, and G2532 hate G3404 (FutActInd) thine G4675 enemy G2190.

Young’s Literal Translation:

‘Ye heard that it was said: Thou shalt love thy neighbour, and shalt hate thine enemy;

Matthew 6:24 (100.00%)

World English Bible:

“No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or else he will be devoted to one and despise the other. You can’t serve both God and Mammon.

King James w/Strong’s #s:

No man G3762 can G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) two G1417 masters G2962: for G1063 either G2228 he will hate G3404 (FutActInd) the one G1520, and G2532 love G25 (FutActInd) the other G2087; or else G2228 he will hold G472 (FutMidDepInd) to the one G1520, and G2532 despise G2706 (FutActInd) the other G2087. Ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) God G2316 and G2532 mammon G3126.

Young’s Literal Translation:

‘None is able to serve two lords, for either he will hate the one and love the other, or he will hold to the one, and despise the other; ye are not able to serve God and Mammon.

Matthew 22:39 (100.00%)

World English Bible:

A second likewise is this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’

Matthew 22:39 Leviticus 19:18

King James w/Strong’s #s:

And G1161 the second G1208 [is] like G3664 unto it G846 G3778, Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G4572.

Young’s Literal Translation:

and the second is like to it, Thou shalt love thy neighbour as thyself;

Matthew 19:19 (100.00%)

World English Bible:

‘Honor your father and your mother.’ And, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ ”

Matthew 19:19a Exodus 20:12-16; Deuteronomy 5:16-20
Matthew 19:19b Leviticus 19:18

King James w/Strong’s #s:

Honour G5091 (PresActImpr) thy G4675 father G3962 and G2532 [thy] mother G3384: and G2532, Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G4572.

Young’s Literal Translation:

honour thy father and mother, and, thou shalt love thy neighbour as thyself.’

Matthew 22:37 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said to him, “ ‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’

Matthew 22:37 Deuteronomy 6:5

King James w/Strong’s #s:

G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Thou shalt love G25 (FutActInd) the Lord G2962 thy G4675 God G2316 with G1722 all G3650 thy G4675 heart G2588, and G2532 with G1722 all G3650 thy G4675 soul G5590, and G2532 with G1722 all G3650 thy G4675 mind G1271.

Young’s Literal Translation:

And Jesus said to him, ‘Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thine understanding-

Mark 10:21 (100.00%)

World English Bible:

Jesus looking at him loved him, and said to him, “One thing you lack. Go, sell whatever you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me, taking up the cross.”

King James w/Strong’s #s:

Then G1161 Jesus G2424 beholding G1689 (AorActPtc) him G846 loved G25 (AorActInd) him G846, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, One thing G1520 thou G4671 lackest G5302 (PresActInd): go thy way G5217 (PresActImpr), sell G4453 (AorActImpr) whatsoever G3745 thou hast G2192 (PresActInd), and G2532 give G1325 (Aor2ActImpr) to the poor G4434, and G2532 thou shalt have G2192 (FutActInd) treasure G2344 in G1722 heaven G3772: and G2532 come G1204 (Impr), take up G142 (AorActPtc) the cross G4716, and follow G190 (PresActImpr) me G3427.

Young’s Literal Translation:

And Jesus having looked upon him, did love him, and said to him, ‘One thing thou dost lack; go away, whatever thou hast-sell, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, be following me, having taken up the cross.’

Mark 12:31 (100.00%)

World English Bible:

The second is like this: ‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”

Mark 12:31 Leviticus 19:18

King James w/Strong’s #s:

And G2532 the second G1208 [is] like G3664, [namely] this G3778 G846, Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G4572. There is G2076 (PresInd) none G3756 other G243 commandment G1785 greater G3187 than these G5130.

Young’s Literal Translation:

and the second is like it, this, Thou shalt love thy neighbour as thyself;-greater than these there is no other command.’

Mark 12:30 (100.00%)

World English Bible:

You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.’ This is the first commandment.

Mark 12:30 Deuteronomy 6:4-5

King James w/Strong’s #s:

And G2532 thou shalt love G25 (FutActInd) the Lord G2962 thy G4675 God G2316 with G1537 all G3650 thy G4675 heart G2588, and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 soul G5590, and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 mind G1271, and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 strength G2479: this G3778 [is] the first G4413 commandment G1785.

Young’s Literal Translation:

and thou shalt love the Lord thy God out of all thy heart, and out of thy soul, and out of all thine understanding, and out of all thy strength-this is the first command;

Mark 12:33 (100.00%)

World English Bible:

and to love him with all the heart, with all the understanding, all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more important than all whole burnt offerings and sacrifices.”

King James w/Strong’s #s:

And G2532 to love G25 (PresActInf) him G846 with G1537 all G3650 the heart G2588, and G2532 with G1537 all G3650 the understanding G4907, and G2532 with G1537 all G3650 the soul G5590, and G2532 with G1537 all G3650 the strength G2479, and G2532 to love G25 (PresActInf) [his] neighbour G4139 as G5613 himself G1438, is G2076 (PresInd) more G4119 than all G3956 whole burnt offerings G3646 and G2532 sacrifices G2378.

Young’s Literal Translation:

and to love Him out of all the heart, and out of all the understanding, and out of all the soul, and out of all the strength, and to love one’s neighbour as one’s self, is more than all the whole burnt-offerings and the sacrifices.’

Luke 6:32 (100.00%)

World English Bible:

“If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.

King James w/Strong’s #s:

For G2532 if G1487 ye love G25 (PresActInd) them which love G25 (PresActPtc) you G5209, what G4169 thank G5485 have G2076 (PresInd) ye G5213? for G1063 sinners G268 also G2532 love G25 (PresActPtc) those that love G25 (PresActInd) them G846.

Young’s Literal Translation:

and-if ye love those loving you, what grace have ye? for also the sinful love those loving them;

Luke 6:27 (100.00%)

World English Bible:

“But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,

King James w/Strong’s #s:

But G235 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213 which G3588 hear G191 (PresActPtc), Love G25 (PresActImpr) your G5216 enemies G2190, do G4160 (PresActImpr) good G2573 to them which G3588 hate G3404 (PresActPtc) you G5209,

Young’s Literal Translation:

‘But I say to you who are hearing, Love your enemies, do good to those hating you,

Luke 6:35 (100.00%)

World English Bible:

But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most High; for he is kind toward the unthankful and evil.

King James w/Strong’s #s:

But G4133 love ye G25 (PresActImpr) your G5216 enemies G2190, and G2532 do good G15 (PresActImpr), and G2532 lend G1155 (PresActImpr), hoping G560 for nothing G3367 again G560 (PresActPtc); and G2532 your G5216 reward G3408 shall be G2071 (FutInd) great G4183, and G2532 ye shall be G2071 (FutInd) the children G5207 of the Highest G5310: for G3754 he G846 is G2076 (PresInd) kind G5543 unto G1909 the unthankful G884 and G2532 [to] the evil G4190.

Young’s Literal Translation:

‘But love your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again, and your reward will be great, and ye shall be sons of the Highest, because He is kind unto the ungracious and evil;

Luke 7:47 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But one to whom little is forgiven, loves little.”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore G3739 G5484 I say G3004 (PresActInd) unto thee G4671, Her G846 sins G266, which G3588 are many G4183, are forgiven G863 (PerfPasInd); for G3754 she loved G25 (AorActInd) much G4183: but G1161 to whom G3739 little G3641 is forgiven G863 (PresPasInd), [the same] loveth G25 (PresActInd) little G3641.

Young’s Literal Translation:

therefore I say to thee, her many sins have been forgiven, because she did love much; but to whom little is forgiven, little he doth love.’

Luke 7:5 (100.00%)

World English Bible:

for he loves our nation, and he built our synagogue for us.”

King James w/Strong’s #s:

For G1063 he loveth G25 (PresActInd) our G2257 nation G1484, and G2532 he G846 hath built G3618 (AorActInd) us G2254 a synagogue G4864.

Young’s Literal Translation:

for he doth love our nation, and the synagogue he did build to us.’

Luke 7:42 (100.00%)

World English Bible:

When they couldn’t pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?”

King James w/Strong’s #s:

And G1161 when they G846 had G2192 (PresActPtc) nothing G3361 to pay G591 (Aor2ActInf), he frankly forgave G5483 (AorMidDepInd) them both G297. Tell me G2036 (Aor2ActImpr) therefore G3767, which G5101 of them G846 will love G25 (FutActInd) him G846 most G4119?

Young’s Literal Translation:

and they not having wherewith to give back, he forgave both; which then of them, say thou, will love him more?’

Luke 10:27 (100.00%)

World English Bible:

He answered, “You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself.”

Luke 10:27a Deuteronomy 6:5
Luke 10:27b Leviticus 19:18

King James w/Strong’s #s:

And G1161 he answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd), Thou shalt love G25 (FutActInd) the Lord G2962 thy G4675 God G2316 with G1537 all G3650 thy G4675 heart G2588, and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 soul G5590, and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 strength G2479, and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 mind G1271; and G2532 thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself G4572.

Young’s Literal Translation:

And he answering said, ‘Thou shalt love the Lord thy God out of all thy heart, and out of all thy soul, and out of all thy strength, and out of all thy understanding, and thy neighbour as thyself.’

Luke 11:43 (100.00%)

World English Bible:

Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces.

King James w/Strong’s #s:

Woe G3759 unto you G5213, Pharisees G5330! for G3754 ye love G25 (PresActInd) the uppermost seats G4410 in G1722 the synagogues G4864, and G2532 greetings G783 in G1722 the markets G58.

Young’s Literal Translation:

‘Woe to you, the Pharisees, because ye love the first seats in the synagogues, and the salutations in the market-places.

Luke 16:13 (100.00%)

World English Bible:

No servant can serve two masters, for either he will hate the one and love the other; or else he will hold to one and despise the other. You aren’t able to serve God and Mammon.”°

Luke 16:13 “Mammon” refers to riches or a false god of wealth.

King James w/Strong’s #s:

No G3762 servant G3610 can G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) two G1417 masters G2962: for G1063 either G2228 he will hate G3404 (FutActInd) the one G1520, and G2532 love G25 (FutActInd) the other G2087; or else G2228 he will hold G472 (FutMidDepInd) to the one G1520, and G2532 despise G2706 (FutActInd) the other G2087. Ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) God G2316 and G2532 mammon G3126.

Young’s Literal Translation:

‘No domestic is able to serve two lords, for either the one he will hate, and the other he will love; or one he will hold to, and of the other he will be heedless; ye are not able to serve God and mammon.’

John 3:16 (100.00%)

World English Bible:

For God so loved the world, that he gave his only born§ Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.

John 3:16 The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενη”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.

King James w/Strong’s #s:

For G1063 God G2316 so G3779 loved G25 (AorActInd) the world G2889, that G5620 he gave G1325 (AorActInd) his G846 only begotten G3439 Son G5207, that G2443 whosoever G3956 believeth G4100 (PresActPtc) in G1519 him G846 should G622 not G3361 perish G622 (Aor2MidSubj), but G235 have G2192 (PresActSubj) everlasting G166 life G2222.

Young’s Literal Translation:

for God did so love the world, that His Son-the only begotten-He gave, that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during.

John 3:19 (100.00%)

World English Bible:

This is the judgment, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light, for their works were evil.

King James w/Strong’s #s:

And G1161 this G3778 is G2076 (PresInd) the condemnation G2920, that G3754 light G5457 is come G2064 (Perf2ActInd) into G1519 the world G2889, and G2532 men G444 loved G25 (AorActInd) darkness G4655 rather G3123 than G2228 light G5457, because G1063 their G846 deeds G2041 were G2258 (ImpfInd) evil G4190.

Young’s Literal Translation:

‘And this is the judgment, that the light hath come to the world, and men did love the darkness rather than the light, for their works were evil;

John 3:35 (100.00%)

World English Bible:

The Father loves the Son, and has given all things into his hand.

King James w/Strong’s #s:

The Father G3962 loveth G25 (PresActInd) the Son G5207, and G2532 hath given G1325 (PerfActInd) all things G3956 into G1722 his G846 hand G5495.

Young’s Literal Translation:

the Father doth love the Son, and all things hath given into his hand;

John 8:42 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Jesus said to them, “If God were your father, you would love me, for I came out and have come from God. For I haven’t come of myself, but he sent me.

King James w/Strong’s #s:

Jesus G2424 G3767 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, If G1487 God G2316 were G2258 (ImpfInd) your G5216 Father G3962, ye would G302 love G25 (ImpfActInd) me G1691: for G1063 I G1473 proceeded forth G1831 (Aor2ActInd) and G2532 came G2240 (PresActInd) from G1537 God G2316; neither G3761 G1063 came I G2064 (Perf2ActInd) of G575 myself G1683, but G235 he G1565 sent G649 (AorActInd) me G3165.

Young’s Literal Translation:

Jesus then said to them, ‘If God were your father, ye were loving me, for I came forth from God, and am come; for neither have I come of myself, but He sent me;

John 10:17 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.

John 10:17 Isaiah 53:7-8

King James w/Strong’s #s:

Therefore G5124 G1223 doth G25 my Father G3962 love G25 (PresActInd) me G3165, because G3754 I G1473 lay down G5087 (PresActInd) my G3450 life G5590, that G2443 I might take G2983 (Aor2ActSubj) it G846 again G3825.

Young’s Literal Translation:

‘Because of this doth the Father love me, because I lay down my life, that again I may take it;

John 11:5 (100.00%)

World English Bible:

Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

King James w/Strong’s #s:

Now G1161 Jesus G2424 loved G25 (ImpfActInd) Martha G3136, and G2532 her G846 sister G79, and G2532 Lazarus G2976.

Young’s Literal Translation:

And Jesus was loving Martha, and her sister, and Lazarus,

John 12:43 (100.00%)

World English Bible:

for they loved men’s praise more than God’s praise.

King James w/Strong’s #s:

For G1063 they loved G25 (AorActInd) the praise G1391 of men G444 more G3123 than G2260 the praise G1391 of God G2316.

Young’s Literal Translation:

for they loved the glory of men more than the glory of God.

John 13:23 (100.00%)

World English Bible:

One of his disciples, whom Jesus loved, was at the table, leaning against Jesus’ breast.

King James w/Strong’s #s:

Now G1161 there was G2258 (ImpfInd) leaning G345 (PresMidPasDepPtc) on G1722 Jesus G2424’ bosom G2859 one G1520 of his G846 disciples G3101, whom G3739 Jesus G2424 loved G25 (ImpfActInd).

Young’s Literal Translation:

And there was one of his disciples reclining (at meat) in the bosom of Jesus, whom Jesus was loving;

John 13:1 (100.00%)

World English Bible:

Now before the feast of the Passover, Jesus, knowing that his time had come that he would depart from this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end.

King James w/Strong’s #s:

Now G1161 before G4253 the feast G1859 of the passover G3957, when Jesus G2424 knew G1492 (PerfActPtc) that G3754 his G846 hour G5610 was come G2064 (Perf2ActInd) that G2443 he should depart G3327 (Aor2ActSubj) out of G1537 this G5127 world G2889 unto G4314 the Father G3962, having loved G25 (AorActPtc) his own G2398 which G3588 were in G1722 the world G2889, he loved G25 (AorActInd) them G846 unto G1519 the end G5056.

Young’s Literal Translation:

And before the feast of the passover, Jesus knowing that his hour hath come, that he may remove out of this world unto the Father, having loved his own who are in the world-to the end he loved them.

John 13:34 (100.00%)

World English Bible:

A new commandment I give to you, that you love one another. Just as I have loved you, you also love one another.

King James w/Strong’s #s:

A new G2537 commandment G1785 I give G1325 (PresActInd) unto you G5213, That G2443 ye love G25 (PresActSubj) one another G240; as G2531 I have loved G25 (AorActInd) you G5209, that G2443 ye G5210 also G2532 love G25 (PresActSubj) one another G240.

Young’s Literal Translation:

‘A new commandment I give to you, that ye love one another; according as I did love you, that ye also love one another;

John 14:15 (100.00%)

World English Bible:

If you love me, keep my commandments.

King James w/Strong’s #s:

If G1437 ye love G25 (PresActSubj) me G3165, keep G5083 (AorActImpr) my G1699 commandments G1785.

Young’s Literal Translation:

‘If ye love me, my commands keep,

John 14:21 (100.00%)

World English Bible:

One who has my commandments and keeps them, that person is one who loves me. One who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him.”

King James w/Strong’s #s:

He that hath G2192 (PresActPtc) my G3450 commandments G1785, and G2532 keepeth G5083 (PresActPtc) them G846, he G1565 it is G2076 (PresInd) that loveth G25 (PresActPtc) me G3165: and G1161 he that loveth G25 (PresActPtc) me G3165 shall be loved G25 (FutPasInd) of G5259 my G3450 Father G3962, and G2532 I G1473 will love G25 (FutActInd) him G846, and G2532 will manifest G1718 (FutActInd) myself G1683 to him G846.

Young’s Literal Translation:

he who is having my commands, and is keeping them, that one it is who is loving me, and he who is loving me shall be loved by my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.’

John 14:23 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered him, “If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him and make our home with him.

King James w/Strong’s #s:

Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, If G1437 a man G5100 love G25 (PresActSubj) me G3165, he will keep G5083 (FutActInd) my G3450 words G3056: and G2532 my G3450 Father G3962 will love G25 (FutActInd) him G846, and G2532 we will come G2064 (FutMidDepInd) unto G4314 him G846, and G2532 make G4160 (FutActInd) our abode G3438 with G3844 him G846.

Young’s Literal Translation:

Jesus answered and said to him, ‘If any one may love me, my word he will keep, and my Father will love him, and unto him we will come, and abode with him we will make;

John 14:24 (100.00%)

World English Bible:

He who doesn’t love me doesn’t keep my words. The word which you hear isn’t mine, but the Father’s who sent me.

King James w/Strong’s #s:

He that loveth G25 (PresActPtc) me G3165 not G3361 keepeth G5083 (PresActInd) not G3756 my G3450 sayings G3056: and G2532 the word G3056 which G3739 ye hear G191 (PresActInd) is G2076 (PresInd) not G3756 mine G1699, but G235 the Father’s G3962 which G3588 sent G3992 (AorActPtc) me G3165.

Young’s Literal Translation:

he who is not loving me, my words doth not keep; and the word that ye hear is not mine, but the Father’s who sent me.

John 14:28 (100.00%)

World English Bible:

You heard how I told you, ‘I am going away, and I will come back to you.’ If you loved me, you would have rejoiced because I said ‘I am going to my Father;’ for the Father is greater than I.

King James w/Strong’s #s:

Ye have heard G191 (AorActInd) how G3754 I G1473 said G2036 (Aor2ActInd) unto you G5213, I go away G5217 (PresActInd), and G2532 come G2064 (PresMidPasDepInd) [again] unto G4314 you G5209. If G1487 ye loved G25 (ImpfActInd) me G3165, G302 ye would rejoice G5463 (Aor2PasDepInd), because G3754 I said G2036 (Aor2ActInd), I go G4198 (PresMidPasDepInd) unto G4314 the Father G3962: for G3754 my G3450 Father G3962 is G2076 (PresInd) greater than G3187 I G3450.

Young’s Literal Translation:

ye heard that I said to you-I go away, and I come unto you; if ye did love me, ye would have rejoiced that I said-I go on to the Father, because my Father is greater than I.

John 14:31 (100.00%)

World English Bible:

But that the world may know that I love the Father, and as the Father commanded me, even so I do. Arise, let’s go from here.

King James w/Strong’s #s:

But G235 that G2443 the world G2889 may know G1097 (Aor2ActSubj) that G3754 I love G25 (PresActInd) the Father G3962; and G2532 as G2531 the Father G3962 gave G1781 me G3427 commandment G1781 (AorMidDepInd), even so G3779 I do G4160 (PresActInd). Arise G1453 (PresMidPasImpr), let us go G71 (PresActSubj) hence G1782.

Young’s Literal Translation:

but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I do; arise, we may go hence.

John 15:12 (100.00%)

World English Bible:

“This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.

King James w/Strong’s #s:

This G3778 is G2076 (PresInd) my G1699 commandment G1785, That G2443 ye love G25 (PresActSubj) one another G240, as G2531 I have loved G25 (AorActInd) you G5209.

Young’s Literal Translation:

‘This is my command, that ye love one another, according as I did love you;

John 15:9 (100.00%)

World English Bible:

Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love.

King James w/Strong’s #s:

As G2531 the Father G3962 hath loved G25 (AorActInd) me G3165, so G2504 have G25 I G2504 loved G25 (AorActInd) you G5209: continue ye G3306 (AorActImpr) in G1722 my G1699 love G26.

Young’s Literal Translation:

According as the Father did love me, I also loved you, remain in my love;

John 15:17 (100.00%)

World English Bible:

“I command these things to you, that you may love one another.

King James w/Strong’s #s:

These things G5023 I command G1781 (PresMidPasDepInd) you G5213, that G2443 ye love G25 (PresActSubj) one another G240.

Young’s Literal Translation:

‘These things I command you, that ye love one another;

John 17:26 (100.00%)

World English Bible:

I made known to them your name, and will make it known; that the love with which you loved me may be in them, and I in them.”

King James w/Strong’s #s:

And G2532 I have declared G1107 (AorActInd) unto them G846 thy G4675 name G3686, and G2532 will declare G1107 (FutActInd) [it]: that G2443 the love G26 wherewith G3739 thou hast loved G25 (AorActInd) me G3165 may be G5600 (PresSubj) in G1722 them G846, and I G2504 in G1722 them G846.

Young’s Literal Translation:

and I made known to them Thy name, and will make known, that the love with which Thou lovedst me in them may be, and I in them.’

John 19:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore when Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing there, he said to his mother, “Woman, behold, your son!”

King James w/Strong’s #s:

When Jesus G2424 therefore G3767 saw G1492 (Aor2ActPtc) his mother G3384, and G2532 the disciple G3101 standing by G3936 (PerfActPtc), whom G3739 he loved G25 (ImpfActInd), he saith G3004 (PresActInd) unto his G846 mother G3384, Woman G1135, behold G2400 (Aor2ActImpr) thy G4675 son G5207!

Young’s Literal Translation:

Jesus, therefore, having seen his mother, and the disciple standing by, whom he was loving, he saith to his mother, ‘Woman, lo, thy son;’

John 21:15 (100.00%)

World English Bible:

So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love me more than these?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Feed my lambs.”

King James w/Strong’s #s:

So G3767 when G3753 they had dined G709 (AorActInd), Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) to Simon G4613 Peter G4074, Simon G4613, [son] of Jonas G2495, lovest thou G25 (PresActInd) me G3165 more than G4119 these G5130? He saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Yea G3483, Lord G2962; thou G4771 knowest G1492 (PerfActInd) that G3754 I love G5368 (PresActInd) thee G4571. He saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Feed G1006 (PresActImpr) my G3450 lambs G721.

Young’s Literal Translation:

When, therefore, they dined, Jesus saith to Simon Peter, ‘Simon, son of Jonas, dost thou love me more than these?’ he saith to him, ‘Yes, Lord; thou hast known that I dearly love thee;’ he saith to him, ‘Feed my lambs.’

John 21:16 (100.00%)

World English Bible:

He said to him again a second time, “Simon, son of Jonah, do you love me?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Tend my sheep.”

King James w/Strong’s #s:

He saith G3004 (PresActInd) to him G846 again G3825 the second time G1208, Simon G4613, [son] of Jonas G2495, lovest thou G25 (PresActInd) me G3165? He saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Yea G3483, Lord G2962; thou G4771 knowest G1492 (PerfActInd) that G3754 I love G5368 (PresActInd) thee G4571. He saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Feed G4165 (PresActImpr) my G3450 sheep G4263.

Young’s Literal Translation:

He saith to him again, a second time, ‘Simon, son of Jonas, dost thou love me?’ he saith to him, ‘Yes, Lord; thou hast known that I dearly love thee;’ he saith to him, ‘Tend my sheep.’

John 21:20 (100.00%)

World English Bible:

Then Peter, turning around, saw a disciple following. This was the disciple whom Jesus loved, the one who had also leaned on Jesus’ breast at the supper and asked, “Lord, who is going to betray you?”

King James w/Strong’s #s:

Then G1161 Peter G4074, turning about G1994 (Aor2PasPtc), seeth G991 (PresActInd) the disciple G3101 whom G3739 Jesus G2424 loved G25 (ImpfActInd) following G190 (PresActPtc); which G3739 also G2532 leaned G377 (Aor2ActInd) on G1909 his G846 breast G4738 at G1722 supper G1173, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd), Lord G2962, which G5101 is he G2076 (PresInd) that betrayeth G3860 (PresActPtc) thee G4571?

Young’s Literal Translation:

And Peter having turned about doth see the disciple whom Jesus was loving following, (who also reclined in the supper on his breast, and said, ‘Sir, who is he who is delivering thee up?’)

John 21:7 (100.00%)

World English Bible:

That disciple therefore whom Jesus loved said to Peter, “It’s the Lord!” So when Simon Peter heard that it was the Lord, he wrapped his coat around himself (for he was naked), and threw himself into the sea.

King James w/Strong’s #s:

Therefore G3767 that G1565 disciple G3101 whom G3739 Jesus G2424 loved G25 (ImpfActInd) saith G3004 (PresActInd) unto Peter G4074, It is G2076 (PresInd) the Lord G2962. Now G3767 when Simon G4613 Peter G4074 heard G191 (AorActPtc) that G3754 it was G2076 (PresInd) the Lord G2962, he girt G1241 (AorMidInd) [his] fisher’s coat G1903 [unto him], (for G1063 he was G2258 (ImpfInd) naked G1131,) and G2532 did cast G906 (Aor2ActInd) himself G1438 into G1519 the sea G2281.

Young’s Literal Translation:

That disciple, therefore, whom Jesus was loving saith to Peter, ‘The Lord it is!’ Simon Peter, therefore, having heard that it is the Lord, did gird on the outer coat, (for he was naked,) and did cast himself into the sea;

John 17:24 (100.00%)

World English Bible:

Father, I desire that they also whom you have given me be with me where I am, that they may see my glory which you have given me, for you loved me before the foundation of the world.

King James w/Strong’s #s:

Father G3962, I will G2309 (PresActInd) that G2443 they also G2548, whom G3739 thou hast given G1325 (PerfActInd) me G3427, be G5600 (PresSubj) with G3326 me G1700 where G3699 I G1473 am G1510 (PresInd); that G2443 they may behold G2334 (PresActSubj) my G1699 glory G1391, which G3739 thou hast given G1325 (AorActInd) me G3427: for G3754 thou lovedst G25 (AorActInd) me G3165 before G4253 the foundation G2602 of the world G2889.

Young’s Literal Translation:

‘Father, those whom Thou hast given to me, I will that where I am they also may be with me, that they may behold my glory that Thou didst give to me, because Thou didst love me before the foundation of the world.

John 17:23 (100.00%)

World English Bible:

I in them, and you in me, that they may be perfected into one, that the world may know that you sent me and loved them, even as you loved me.

King James w/Strong’s #s:

I G1473 in G1722 them G846, and G2532 thou G4771 in G1722 me G1698, that G2443 they may be G5600 (PresSubj) made perfect G5048 (PerfPasPtc) in G1519 one G1520; and G2532 that G2443 the world G2889 may know G1097 (PresActSubj) that G3754 thou G4771 hast sent G649 (AorActInd) me G3165, and G2532 hast loved G25 (AorActInd) them G846, as G2531 thou hast loved G25 (AorActInd) me G1691.

Young’s Literal Translation:

I in them, and Thou in me, that they may be perfected into one, and that the world may know that Thou didst send me, and didst love them as Thou didst love me.

Romans 9:13 (100.00%)

World English Bible:

Even as it is written, “Jacob I loved, but Esau I hated.”

Romans 9:13 Malachi 1:2-3

King James w/Strong’s #s:

As G2531 it is written G1125 (PerfPasInd), Jacob G2384 have I loved G25 (AorActInd), but G1161 Esau G2269 have I hated G3404 (AorActInd).

Young’s Literal Translation:

according as it hath been written, ‘Jacob I did love, and Esau I did hate.’

Romans 8:37 (100.00%)

World English Bible:

No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.

King James w/Strong’s #s:

Nay G235, in G1722 all G3956 these things G5125 we are more than conquerors G5245 (PresActInd) through G1223 him that loved G25 (AorActPtc) us G2248.

Young’s Literal Translation:

but in all these we more than conquer, through him who loved us;

Romans 8:28 (100.00%)

World English Bible:

We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose.

King James w/Strong’s #s:

And G1161 we know G1492 (PerfActInd) that all things G3956 work together G4903 (PresActInd) for G1519 good G18 to them that G3754 love G25 (PresActPtc) God G2316, to them who are G5607 (PresPtc) the called G2822 according G2596 to [his] purpose G4286.

Young’s Literal Translation:

And we have known that to those loving God all things do work together for good, to those who are called according to purpose;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: