Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 1:2 (100.00%)

Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers.

Abraham G11 begat G1080 (AorActInd) Isaac G2464; and G1161 Isaac G2464 begat G1080 (AorActInd) Jacob G2384; and G1161 Jacob G2384 begat G1080 (AorActInd) Judas G2455 and G2532 his G846 brethren G80;

Abraham begat Isaac, and Isaac begat Jacob, and Jacob begat Judah and his brethren,

Matthew 1:11 (100.00%)

Josiah became the father of Jechoniah and his brothers at the time of the exile to Babylon.

And G1161 Josias G2502 begat G1080 (AorActInd) Jechonias G2423 and G2532 his G846 brethren G80, about the time G1909 they were carried away G3350 to Babylon G897:

and Josiah begat Jeconiah and his brethren, at the Babylonian removal.

Matthew 4:18 (100.00%)

Walking by the sea of Galilee, he° saw two brothers: Simon, who is called Peter, and Andrew, his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen.

Matthew 4:18 TR reads “Jesus” instead of “he”

And G1161 Jesus G2424, walking G4043 (PresActPtc) by G3844 the sea G2281 of Galilee G1056, saw G1492 (Aor2ActInd) two G1417 brethren G80, Simon G4613 called G3004 (PresPasPtc) Peter G4074, and G2532 Andrew G406 his G846 brother G80, casting G906 (PresActPtc) a net G293 into G1519 the sea G2281: for G1063 they were G2258 (ImpfInd) fishers G231.

And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon named Peter and Andrew his brother, casting a drag into the sea-for they were fishers-

Matthew 4:21 (100.00%)

Going on from there, he saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets. He called them.

And G2532 going on G4260 (Aor2ActPtc) from thence G1564, he saw G1492 (Aor2ActInd) other G243 two G1417 brethren G80, James G2385 [the son] of G3588 Zebedee G2199, and G2532 John G2491 his G846 brother G80, in G1722 a ship G4143 with G3326 Zebedee G2199 their G846 father G3962, mending G2675 (PresActPtc) their G846 nets G1350; and G2532 he called G2564 (AorActInd) them G846.

And having advanced thence, he saw other two brothers, James of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, refitting their nets, and he called them,

Matthew 5:47 (100.00%)

If you only greet your friends, what more do you do than others? Don’t even the tax collectors^‡ do the same?

Matthew 5:47 NU reads “Gentiles” instead of “tax collectors”.

And G2532 if G1437 ye salute G782 (AorMidDepSubj) your G5216 brethren G80 only G3440, what G5101 do G4160 (PresActInd) ye more G4053 [than others]? do G4160 (PresActInd) not G3780 even G2532 the publicans G5057 so G3779?

and if ye may salute your brethren only, what do ye abundant? do not also the tax-gatherers so?

Matthew 5:24 (100.00%)

leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.

Leave G863 (Aor2ActImpr) there G1563 thy G4675 gift G1435 before G1715 the altar G2379, and G2532 go thy way G5217 (PresActImpr); first G4412 be reconciled G1259 (Aor2PasImpr) to thy G4675 brother G80, and G2532 then G5119 come G2064 (Aor2ActPtc) and offer G4374 (PresActImpr) thy G4675 gift G1435.

leave there thy gift before the altar, and go-first be reconciled to thy brother, and then having come bring thy gift.

Matthew 5:23 (100.00%)

“If therefore you are offering your gift at the altar, and there remember that your brother has anything against you,

Therefore G3767 if G1437 thou bring G4374 (PresActSubj) thy G4675 gift G1435 to G1909 the altar G2379, and there G2546 rememberest G3415 (AorPasSubj) that G3754 thy G4675 brother G80 hath G2192 (PresActInd) ought G5100 against G2596 thee G4675;

‘If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,

Matthew 5:22 (100.00%)

But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause° will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother, ‘Raca!’° will be in danger of the council. Whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of Gehenna.^§

Matthew 5:22a NU omits “without a cause”.
Matthew 5:22b “Raca” is an Aramaic insult, related to the word for “empty” and conveying the idea of empty-headedness.
Matthew 5:22c or, Hell

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 whosoever G3956 is angry G3710 (PresPasPtc) with his G846 brother G80 without a cause G1500 shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of the judgment G2920: and G1161 whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj) to his G846 brother G80, Raca G4469, shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of the council G4892: but G1161 whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj), Thou fool G3474, shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of G1519 hell G1067 fire G4442.

but I-I say to you, that every one who is angry at his brother without cause, shall be in danger of the judgment, and whoever may say to his brother, Empty fellow! shall be in danger of the sanhedrim, and whoever may say, Rebel! shall be in danger of the gehenna of the fire.

Matthew 7:5 (100.00%)

You hypocrite! First remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother’s eye.

Thou hypocrite G5273, first G4412 cast out G1544 (Aor2ActImpr) the beam G1385 out of G1537 thine own G4675 eye G3788; and G2532 then G5119 shalt thou see clearly G1227 (FutActInd) to cast out G1544 (Aor2ActInf) the mote G2595 out of G1537 thy G4675 brother’s G80 eye G3788.

Hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then thou shalt see clearly to cast out the mote out of thy brother’s eye.

Matthew 7:3 (100.00%)

Why do you see the speck that is in your brother’s eye, but don’t consider the beam that is in your own eye?

And G1161 why G5101 beholdest G991 (PresActInd) thou the mote G2595 that is in G1722 thy G4675 brother’s G80 eye G3788, but G1161 considerest G2657 (PresActInd) not G3756 the beam G1385 that is in G1722 thine own G4674 eye G3788?

‘And why dost thou behold the mote that is in thy brother’s eye, and the beam that is in thine own eye dost not consider?

Matthew 7:4 (100.00%)

Or how will you tell your brother, ‘Let me remove the speck from your eye,’ and behold, the beam is in your own eye?

Or G2228 how G4459 wilt thou say G2046 (FutActInd) to thy G4675 brother G80, Let G863 (Aor2ActImpr) me pull out G1544 (Aor2ActSubj) the mote G2595 out of G575 thine G4675 eye G3788; and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a beam G1385 [is] in G1722 thine own G4675 eye G3788?

or, how wilt thou say to thy brother, Suffer I may cast out the mote from thine eye, and lo, the beam is in thine own eye?

Matthew 10:2 (100.00%)

Now the names of the twelve apostles are these. The first, Simon, who is called Peter; Andrew, his brother; James the son of Zebedee; John, his brother;

Now G1161 the names G3686 of the twelve G1427 apostles G652 are G2076 (PresInd) these G5023; The first G4413, Simon G4613, who G3588 is called G3004 (PresPasPtc) Peter G4074, and G2532 Andrew G406 his G846 brother G80; James G2385 [the son] of G3588 Zebedee G2199, and G2532 John G2491 his G846 brother G80;

And of the twelve apostles the names are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James of Zebedee, and John his brother;

Matthew 10:21 (100.00%)

“Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents and cause them to be put to death.

And G1161 the brother G80 shall deliver up G3860 (FutActInd) the brother G80 to G1519 death G2288, and G2532 the father G3962 the child G5043: and G2532 the children G5043 shall rise up G1881 (FutMidDepInd) against G1909 [their] parents G1118, and G2532 cause G2289 them G846 to be put to death G2289 (FutActInd).

‘And brother shall deliver up brother to death, and father child, and children shall rise up against parents, and shall put them to death,

Matthew 12:47 (100.00%)

One said to him, “Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you.”

Then G1161 one G5100 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Behold G2400 (Aor2ActImpr), thy G4675 mother G3384 and G2532 thy G4675 brethren G80 stand G2476 (PerfActInd) without G1854, desiring G2212 (PresActPtc) to speak G2980 (AorActInf) with thee G4671.

and one said to him, ‘Lo, thy mother and thy brethren do stand without, seeking to speak to thee.’

Matthew 12:46 (100.00%)

While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brothers stood outside, seeking to speak to him.

While G2089 he G846 yet G1161 talked G2980 (PresActPtc) to the people G3793, behold G2400 (Aor2ActImpr), [his] mother G3384 and G2532 his G846 brethren G80 stood G2476 (PlupfActInd) without G1854, desiring G2212 (PresActPtc) to speak G2980 (AorActInf) with him G846.

And while he was yet speaking to the multitudes, lo, his mother and brethren had stood without, seeking to speak to him,

Matthew 12:50 (100.00%)

For whoever does the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother.”

For G1063 whosoever G3748 G302 shall do G4160 (AorActSubj) the will G2307 of my G3450 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven G3772, the same G846 is G2076 (PresInd) my G3450 brother G80, and G2532 sister G79, and G2532 mother G3384.

for whoever may do the will of my Father who is in the heavens, he is my brother, and sister, and mother.’

Matthew 12:49 (100.00%)

He stretched out his hand toward his disciples, and said, “Behold, my mother and my brothers!

And G2532 he stretched forth G1614 (AorActPtc) his G846 hand G5495 toward G1909 his G846 disciples G3101, and said G2036 (Aor2ActInd), Behold G2400 (Aor2ActImpr) my G3450 mother G3384 and G2532 my G3450 brethren G80!

And having stretched forth his hand toward his disciples, he said, ‘Lo, my mother and my brethren!

Matthew 12:48 (100.00%)

But he answered him who spoke to him, “Who is my mother? Who are my brothers?”

But G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto him that told G2036 (Aor2ActPtc) him G846, Who G5101 is G2076 (PresInd) my G3450 mother G3384? and G2532 who G5101 are G1526 (PresInd) my G3450 brethren G80?

And he answering said to him who spake to him, ‘Who is my mother? and who are my brethren?’

Matthew 13:55 (100.00%)

Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t his mother called Mary, and his brothers James, Joses, Simon, and Judas?^§

Matthew 13:55 or, Judah

Is G2076 (PresInd) not G3756 this G3778 the carpenter’s G5045 son G5207? is G3004 not G3780 his G846 mother G3384 called G3004 (PresPasInd) Mary G3137? and G2532 his G846 brethren G80, James G2385, and G2532 Joses G2500, and G2532 Simon G4613, and G2532 Judas G2455?

is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas?

Matthew 14:3 (100.00%)

For Herod had arrested John, bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife.

For G1063 Herod G2264 had laid hold G2902 (AorActPtc) on John G2491, and bound G1210 (AorActInd) him G846, and G2532 put G5087 (Aor2MidInd) [him] in G1722 prison G5438 for G1223 Herodias’ G2266 sake G1223, his G846 brother G80 Philip’s G5376 wife G1135.

For Herod having laid hold on John, did bind him, and did put him in prison, because of Herodias his brother Philip’s wife,

Matthew 22:24 (100.00%)

saying, “Teacher, Moses said, ‘If a man dies, having no children, his brother shall marry his wife and raise up offspring^§ for his brother.’

Matthew 22:24 or, seed

Saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, Moses G3475 said G2036 (Aor2ActInd), If G1437 a man G5100 die G599 (Aor2ActSubj), having G2192 (PresActPtc) no G3361 children G5043, his G846 brother G80 shall marry G1918 (FutActInd) his G846 wife G1135, and G2532 raise up G450 (FutActInd) seed G4690 unto his G846 brother G80.

‘Teacher, Moses said, If any one may die not having children, his brother shall marry his wife, and shall raise up seed to his brother.

Matthew 18:15 (100.00%)

“If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your brother.

Moreover G1161 if G1437 thy G4675 brother G80 shall trespass G264 (AorActSubj) against G1519 thee G4571, go G5217 (PresActImpr) and G2532 tell G1651 him G846 his fault G1651 (AorActImpr) between G3342 thee G4675 and G2532 him G846 alone G3441: if G1437 he shall hear G191 (AorActSubj) thee G4675, thou hast gained G2770 (AorActInd) thy G4675 brother G80.

‘And if thy brother may sin against thee, go and show him his fault between thee and him alone, if he may hear thee, thou didst gain thy brother;

Matthew 18:21 (100.00%)

Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?”

Then G5119 came G4334 (Aor2ActPtc) Peter G4074 to him G846, and said G2036 (Aor2ActInd), Lord G2962, how oft G4212 shall my G3450 brother G80 sin G264 (FutActInd) against G1519 me G1691, and G2532 I forgive G863 (FutActInd) him G846? till G2193 seven times G2034?

Then Peter having come near to him, said, ‘Sir, how often shall my brother sin against me, and I forgive him-till seven times?’

Matthew 18:35 (100.00%)

So my heavenly Father will also do to you, if you don’t each forgive your brother from your hearts for his misdeeds.”

So G3779 likewise shall my G3450 heavenly G2032 Father G3962 do G4160 (FutActInd) also G2532 unto you G5213, if G3362 ye from G575 your G5216 hearts G2588 forgive G863 (Aor2ActSubj) not G3362 every one G1538 his G846 brother G80 their G846 trespasses G3900.

so also my heavenly Father will do to you, if ye may not forgive each one his brother from your hearts their trespasses.’

Matthew 19:29 (100.00%)

Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, will receive one hundred times, and will inherit eternal life.

And G2532 every G3956 one G3739 that hath forsaken G863 (AorActInd) houses G3614, or G2228 brethren G80, or G2228 sisters G79, or G2228 father G3962, or G2228 mother G3384, or G2228 wife G1135, or G2228 children G5043, or G2228 lands G68, for my G3450 name’s G3686 sake G1752, shall receive G2983 (FutMidDepInd) an hundredfold G1542, and G2532 shall inherit G2816 (FutActInd) everlasting G166 life G2222.

and every one who left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my name’s sake, an hundredfold shall receive, and life age-during shall inherit;

Matthew 17:1 (100.00%)

After six days, Jesus took with him Peter, James, and John his brother, and brought them up into a high mountain by themselves.

And G2532 after G3326 six G1803 days G2250 Jesus G2424 taketh G3880 (PresActInd) Peter G4074 G2532, James G2385, and G2532 John G2491 his G846 brother G80, and G2532 bringeth G399 them G846 up G399 (PresActInd) into G1519 an high G5308 mountain G3735 apart G2596 G2398,

And after six days Jesus taketh Peter, and James, and John his brother, and doth bring them up to a high mount by themselves,

Matthew 23:8 (100.00%)

But you are not to be called ‘Rabbi’, for one is your teacher, the Christ, and all of you are brothers.

But G1161 be G2564 not G3361 ye G5210 called G2564 (AorPasSubj) Rabbi G4461: for G1063 one G1520 is G2076 (PresInd) your G5216 Master G2519, [even] Christ G5547; and G1161 all G3956 ye G5210 are G2075 (PresInd) brethren G80.

‘And ye-ye may not be called Rabbi, for one is your director-the Christ, and all ye are brethren;

Matthew 20:24 (100.00%)

When the ten heard it, they were indignant with the two brothers.

And G2532 when the ten G1176 heard G191 (AorActPtc) [it], they were moved with indignation G23 (AorActInd) against G4012 the two G1417 brethren G80.

And the ten having heard, were much displeased with the two brothers,

Matthew 22:25 (100.00%)

Now there were with us seven brothers. The first married and died, and having no offspring left his wife to his brother.

Now G1161 there were G2258 (ImpfInd) with G3844 us G2254 seven G2033 brethren G80: and G2532 the first G4413, when he had married a wife G1060 (AorActPtc), deceased G5053 (AorActInd), and G2532, having G2192 (PresActPtc) no G3361 issue G4690, left G863 (AorActInd) his G846 wife G1135 unto his G846 brother G80:

‘And there were with us seven brothers, and the first having married did die, and not having seed, he left his wife to his brother;

Matthew 25:40 (100.00%)

“The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers,^§ you did it to me.’

Matthew 25:40 The word for “brothers” here may be also correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

And G2532 the King G935 shall answer G611 (AorPasDepPtc) and say G2046 (FutActInd) unto them G846, Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Inasmuch G1909 as G3745 ye have done G4160 (AorActInd) [it] unto one G1520 of the least G1646 of these G5130 my G3450 brethren G80, ye have done G4160 (AorActInd) [it] unto me G1698.

‘And the king answering, shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did it to one of these my brethren-the least-to me ye did it.

Mark 1:16 (100.00%)

Passing along by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew, the brother of Simon, casting a net into the sea, for they were fishermen.

Now G1161 as he walked G4043 (PresActPtc) by G3844 the sea G2281 of Galilee G1056, he saw G1492 (Aor2ActInd) Simon G4613 and G2532 Andrew G406 his G846 brother G80 casting G906 (PresActPtc) a net G293 into G1722 the sea G2281: for G1063 they were G2258 (ImpfInd) fishers G231.

And, walking by the sea of Galilee, he saw Simon, and Andrew his brother, casting a drag into the sea, for they were fishers,

Matthew 28:10 (100.00%)

Then Jesus said to them, “Don’t be afraid. Go tell my brothers^§ that they should go into Galilee, and there they will see me.”

Matthew 28:10 The word for “brothers” here may be also correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

Then G5119 said G3004 (PresActInd) Jesus G2424 unto them G846, Be G5399 not G3361 afraid G5399 (PresMidPasDepImpr): go G565 (Aor2ActSubj) tell G518 (AorActImpr) my G3450 brethren G80 that G2443 they go G5217 (PresActImpr) into G1519 Galilee G1056, and there G2546 shall they see G3700 (FutMidDepInd) me G3165.

Then saith Jesus to them, ‘Fear ye not, go away, tell to my brethren that they may go away to Galilee, and there they shall see me.’

Mark 1:19 (100.00%)

Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were also in the boat mending the nets.

And G2532 when he had gone G4260 a little G3641 further G4260 (Aor2ActPtc) thence G1564, he saw G1492 (Aor2ActInd) James G2385 the [son] G3588 of Zebedee G2199, and G2532 John G2491 his G846 brother G80, who G846 also G2532 were in G1722 the ship G4143 mending G2675 (PresActPtc) their nets G1350.

And having gone on thence a little, he saw James of Zebedee, and John his brother, and they were in the boat refitting the nets,

Mark 3:17 (100.00%)

James the son of Zebedee; and John, the brother of James, (whom he called Boanerges, which means, Sons of Thunder);

And G2532 James G2385 the [son] G3588 of Zebedee G2199, and G2532 John G2491 the brother G80 of James G2385; and G2532 he surnamed G2007 (AorActInd) G3686 them G846 Boanerges G993, which is G3603, The sons G5207 of thunder G1027:

and James of Zebedee, and John the brother of James, and he put on them names-Boanerges, that is, ‘Sons of thunder;’

Mark 3:31 (100.00%)

His mother and his brothers came, and standing outside, they sent to him, calling him.

There came G2064 (PresMidPasDepInd) then G3767 his G846 brethren G80 and G2532 his mother G3384, and G2532, standing G2476 (PerfActPtc) without G1854, sent G649 (AorActInd) unto G4314 him G846, calling G5455 (PresActPtc) him G846.

Then come do his brethren and mother, and standing without, they sent unto him, calling him,

Mark 3:33 (100.00%)

He answered them, “Who are my mother and my brothers?”

And G2532 he answered G611 (AorMidDepInd) them G846, saying G3004 (PresActPtc), Who G5101 is G2076 (PresInd) my G3450 mother G3384, or G2228 my G3450 brethren G80?

And he answered them, saying, ‘Who is my mother, or my brethren?’

Mark 3:32 (100.00%)

A multitude was sitting around him, and they told him, “Behold, your mother, your brothers, and your sisters° are outside looking for you.”

Mark 3:32 TR omits “your sisters”

And G2532 the multitude G3793 sat G2521 (ImpfMidPasDepInd) about G4012 him G846, and G1161 they said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Behold G2400 (Aor2ActImpr), thy G4675 mother G3384 and G2532 thy G4675 brethren G80 without G1854 seek for G2212 (PresActInd) thee G4571.

and a multitude was sitting about him, and they said to him, ‘Lo, thy mother and thy brethren without do seek thee.’

Mark 3:34 (100.00%)

Looking around at those who sat around him, he said, “Behold, my mother and my brothers!

And G2532 he looked G4017 (AorMidPtc) round about G2945 on them which G3588 sat G2521 (PresMidPasDepPtc) about G4012 him G846, and said G3004 (PresActInd), Behold G2396 my G3450 mother G3384 and G2532 my G3450 brethren G80!

And having looked round in a circle to those sitting about him, he saith, ‘Lo, my mother and my brethren!

Mark 3:35 (100.00%)

For whoever does the will of God is my brother, my sister, and mother.”

For G1063 whosoever G3739 G302 shall do G4160 (AorActSubj) the will G2307 of God G2316, the same G3778 is G2076 (PresInd) my G3450 brother G80, and G2532 my G3450 sister G79, and G2532 mother G3384.

for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.’

Mark 6:17 (100.00%)

For Herod himself had sent out and arrested John and bound him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife, for he had married her.

For G1063 Herod G2264 himself G846 had sent forth G649 (AorActPtc) and laid hold G2902 (AorActInd) upon John G2491, and G2532 bound G1210 (AorActInd) him G846 in G1722 prison G5438 for G1223 Herodias G2266’ sake G1223, his G846 brother G80 Philip’s G5376 wife G1135: for G3754 he had married G1060 (AorActInd) her G846.

For Herod himself, having sent forth, did lay hold on John, and bound him in the prison, because of Herodias the wife of Philip his brother, because he married her,

Mark 5:37 (100.00%)

He allowed no one to follow him except Peter, James, and John the brother of James.

And G2532 he suffered G863 (AorActInd) G3756 no man G3762 to follow G4870 (AorActInf) him G846, save G1508 Peter G4074, and G2532 James G2385, and G2532 John G2491 the brother G80 of James G2385.

And he did not suffer any one to follow with him, except Peter, and James, and John the brother of James;

Mark 6:18 (100.00%)

For John had said to Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife.”

For G1063 John G2491 had said G3004 (ImpfActInd) unto Herod G2264, G3754 It is G1832 not G3756 lawful G1832 (PresInd) for thee G4671 to have G2192 (PresActInf) thy G4675 brother’s G80 wife G1135.

for John said to Herod-‘It is not lawful to thee to have the wife of thy brother;’

Mark 6:3 (100.00%)

Isn’t this the carpenter, the son of Mary and brother of James, Joses, Judah, and Simon? Aren’t his sisters here with us?” So they were offended at him.

Is G2076 (PresInd) not G3756 this G3778 the carpenter G5045, the son G5207 of Mary G3137, G1161 the brother G80 of James G2385, and G2532 Joses G2500, and G2532 of Juda G2455, and G2532 Simon G4613? and G2532 are G1526 (PresInd) not G3756 his G846 sisters G79 here G5602 with G4314 us G2248? And G2532 they were offended G4624 (ImpfPasInd) at G1722 him G846.

Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us?’-and they were being stumbled at him.

Mark 10:29 (100.00%)

Jesus said, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or land, for my sake, and for the sake of the Good News,

And G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, There is G2076 (PresInd) no man G3762 that G3739 hath left G863 (AorActInd) house G3614, or G2228 brethren G80, or G2228 sisters G79, or G2228 father G3962, or G2228 mother G3384, or G2228 wife G1135, or G2228 children G5043, or G2228 lands G68, for my G1700 sake G1752, and G2532 the gospel’s G2098,

And Jesus answering said, ‘Verily I say to you, there is no one who left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my sake, and for the good news’,

Mark 10:30 (100.00%)

but he will receive one hundred times more now in this time: houses, brothers, sisters, mothers, children, and land, with persecutions; and in the age to come eternal life.

But G3362 he shall receive G2983 (Aor2ActSubj) an hundredfold G1542 now G3568 in G1722 this G5129 time G2540, houses G3614, and G2532 brethren G80, and G2532 sisters G79, and G2532 mothers G3384, and G2532 children G5043, and G2532 lands G68, with G3326 persecutions G1375; and G2532 in G1722 the world G165 to come G2064 (PresMidPasDepPtc) eternal G166 life G2222.

who may not receive an hundredfold now in this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and fields, with persecutions, and in the age that is coming, life age-during;

Mark 12:19 (100.00%)

“Teacher, Moses wrote to us, ‘If a man’s brother dies and leaves a wife behind him, and leaves no children, that his brother should take his wife and raise up offspring for his brother.’

Master G1320, Moses G3475 wrote G1125 (AorActInd) unto us G2254, If G3754 G1437 a man’s G5100 brother G80 die G599 (Aor2ActSubj), and G2532 leave G2641 (Aor2ActSubj) [his] wife G1135 [behind him], and G2532 leave G863 (Aor2ActSubj) no G3361 children G5043, that G2443 his G846 brother G80 should take G2983 (Aor2ActSubj) his G846 wife G1135, and G2532 raise up G1817 (AorActSubj) seed G4690 unto his G846 brother G80.

‘Teacher, Moses wrote to us, that if any one’s brother may die, and may leave a wife, and may leave no children, that his brother may take his wife, and raise up seed to his brother.

Mark 12:20 (100.00%)

There were seven brothers. The first took a wife, and dying left no offspring.

Now there were G2258 (ImpfInd) seven G2033 brethren G80: and G2532 the first G4413 took G2983 (Aor2ActInd) a wife G1135, and G2532 dying G599 (PresActPtc) left G863 (AorActInd) no G3756 seed G4690.

‘There were then seven brothers, and the first took a wife, and dying, he left no seed;

Mark 13:12 (100.00%)

“Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents and cause them to be put to death.

Now G1161 the brother G80 shall betray G3860 (FutActInd) the brother G80 to G1519 death G2288, and G2532 the father G3962 the son G5043; and G2532 children G5043 shall rise up G1881 (FutMidDepInd) against G1909 [their] parents G1118, and G2532 shall cause G2289 them G846 to be put to death G2289 (FutActInd).

‘And brother shall deliver up brother to death, and father child, and children shall rise up against parents, and shall put them to death,

Luke 3:19 (100.00%)

but Herod the tetrarch,° being reproved by him for Herodias, his brother’s° wife, and for all the evil things which Herod had done,

Luke 3:19a a tetrarch is one of four governors of a province
Luke 3:19b TR reads “brother Philip’s” instead of “brother’s”

But G1161 Herod G2264 the tetrarch G5076, being reproved G1651 (PresPasPtc) by G5259 him G846 for G4012 Herodias G2266 his G846 brother G80 Philip’s G5376 wife G1135, and G2532 for G4012 all G3956 the evils G4190 which G3739 Herod G2264 had done G4160 (AorActInd),

and Herod the tetrarch, being reproved by him concerning Herodias the wife of Philip his brother, and concerning all the evils that Herod did,

Luke 3:1 (100.00%)

Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,

Now G1161 in G1722 the fifteenth G4003 year G2094 of the reign G2231 of Tiberius G5086 Caesar G2541, Pontius G4194 Pilate G4091 being governor G2230 (PresActPtc) of Judaea G2449, and G2532 Herod G2264 being tetrarch G5075 (PresActPtc) of Galilee G1056, and G1161 his G846 brother G80 Philip G5376 tetrarch G5075 (PresActPtc) of Ituraea G2484 and G2532 of the region G5561 of Trachonitis G5139, and G2532 Lysanias G3078 the tetrarch G5075 (PresActPtc) of Abilene G9,

And in the fifteenth year of the government of Tiberius Caesar-Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod tetrarch of Galilee, and Philip his brother, tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene-

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.