Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 1:17 (100.00%)

So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the exile to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations.

So G3767 all G3956 the generations G1074 from G575 Abraham G11 to G2193 David G1138 [are] fourteen G1180 generations G1074; and G2532 from G575 David G1138 until G2193 the carrying away G3350 into Babylon G897 [are] fourteen G1180 generations G1074; and G2532 from G575 the carrying away G3350 into Babylon G897 unto G2193 Christ G5547 [are] fourteen G1180 generations G1074.

All the generations, therefore, from Abraham unto David are fourteen generations, and from David unto the Babylonian removal fourteen generations, and from the Babylonian removal unto the Christ, fourteen generations.

Matthew 11:16 (100.00%)

“But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions

But G1161 whereunto G5101 shall I liken G3666 (FutActInd) this G5026 generation G1074? It is G2076 (PresInd) like G3664 unto children G3808 sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the markets G58, and G2532 calling G4377 (PresActPtc) unto their G846 fellows G2083,

‘And to what shall I liken this generation? it is like little children in market-places, sitting and calling to their comrades,

Matthew 12:45 (100.00%)

Then he goes and takes with himself seven other spirits more evil than he is, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first. Even so will it be also to this evil generation.”

Then G5119 goeth he G4198 (PresMidPasDepInd), and G2532 taketh G3880 (PresActInd) with G3326 himself G1438 seven G2033 other G2087 spirits G4151 more wicked G4191 than himself G1438, and G2532 they enter in G1525 (Aor2ActPtc) and dwell G2730 (PresActInd) there G1563: and G2532 the last G2078 [state] of that G1565 man G444 is G1096 (PresMidPasDepInd) worse than G5501 the first G4413. Even so G3779 shall it be G2071 (FutInd) also G2532 unto this G5026 wicked G4190 generation G1074.

then doth it go, and take with itself seven other spirits more evil than itself, and having gone in they dwell there, and the last of that man doth become worse than the first; so shall it be also to this evil generation.’

Matthew 12:39 (100.00%)

But he answered them, “An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given to it but the sign of Jonah the prophet.

But G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, An evil G4190 and G2532 adulterous G3428 generation G1074 seeketh after G1934 (PresActInd) a sign G4592; and G2532 there shall no G3756 sign G4592 be given G1325 (FutPasInd) to it G846, but G1508 the sign G4592 of the prophet G4396 Jonas G2495:

And he answering said to them, ‘A generation, evil and adulterous, doth seek a sign, and a sign shall not be given to it, except the sign of Jonah the prophet;

Matthew 12:42 (100.00%)

The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here.

The queen G938 of the south G3558 shall rise up G1453 (FutPasInd) in G1722 the judgment G2920 with G3326 this G5026 generation G1074, and G2532 shall condemn G2632 (FutActInd) it G846: for G3754 she came G2064 (Aor2ActInd) from G1537 the uttermost parts G4009 of the earth G1093 to hear G191 (AorActInf) the wisdom G4678 of Solomon G4672; and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a greater than G4119 Solomon G4672 [is] here G5602.

‘A queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and lo, a greater than Solomon here!

Matthew 12:41 (100.00%)

The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here.

The men G435 of Nineveh G3536 shall rise G450 (FutMidInd) in G1722 judgment G2920 with G3326 this G5026 generation G1074, and G2532 shall condemn G2632 (FutActInd) it G846: because G3754 they repented G3340 (AorActInd) at G1519 the preaching G2782 of Jonas G2495; and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a greater than G4119 Jonas G2495 [is] here G5602.

‘Men of Nineveh shall stand up in the judgment with this generation, and shall condemn it, for they reformed at the proclamation of Jonah, and lo, a greater than Jonah here!

Matthew 16:4 (100.00%)

An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah.” He left them and departed.

A wicked G4190 and G2532 adulterous G3428 generation G1074 seeketh after G1934 (PresActInd) a sign G4592; and G2532 there shall no G3756 sign G4592 be given G1325 (FutPasInd) unto it G846, but G1508 the sign G4592 of the prophet G4396 Jonas G2495. And G2532 he left G2641 (Aor2ActPtc) them G846, and departed G565 (Aor2ActInd).

‘A generation evil and adulterous doth seek a sign, and a sign shall not be given to it, except the sign of Jonah the prophet;’ and having left them he went away.

Matthew 17:17 (100.00%)

Jesus answered, “Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me.”

Then G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), O G5599 faithless G571 and G2532 perverse G1294 (PerfPasPtc) generation G1074, how long G2193 G4219 shall I be G2071 (FutInd) with G3326 you G5216? how long G2193 G4219 shall I suffer G430 (FutMidDepInd) you G5216? bring G5342 (PresActImpr) him G846 hither G5602 to me G3427.

And Jesus answering said, ‘O generation, unstedfast and perverse, till when shall I be with you? till when shall I bear you? bring him to me hither;’

Matthew 23:36 (100.00%)

Most certainly I tell you, all these things will come upon this generation.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, All G3956 these things G5023 shall come G2240 (FutActInd) upon G1909 this G5026 generation G1074.

verily I say to you, all these things shall come upon this generation.

Matthew 24:34 (100.00%)

Most certainly I tell you, this generation^§ will not pass away until all these things are accomplished.

Matthew 24:34 The word for “generation” (genea) can also be translated as “race.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, This G3778 generation G1074 shall not G3364 pass G3928 (Aor2ActSubj), till G302 G2193 all G3956 these things G5023 be fulfilled G1096 (Aor2MidDepSubj).

Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.

Mark 8:12 (100.00%)

He sighed deeply in his spirit and said, “Why does this generation^§ seek a sign? Most certainly I tell you, no sign will be given to this generation.”

Mark 8:12 The word translated “generation” here (genea) could also be translated “people”, “race”, or “family”.

And G2532 he sighed deeply G389 (AorActPtc) in his G846 spirit G4151, and saith G3004 (PresActInd), Why G5101 doth G1934 this G3778 generation G1074 seek after G1934 (PresActInd) a sign G4592? verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, There shall no G1487 sign G4592 be given G1325 (FutPasInd) unto this G5026 generation G1074.

and having sighed deeply in his spirit, he saith, ‘Why doth this generation seek after a sign? Verily I say to you, no sign shall be given to this generation.’

Mark 8:38 (100.00%)

For whoever will be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him when he comes in his Father’s glory with the holy angels.”

Whosoever G3739 G302 therefore G1063 shall be ashamed G1870 (AorPasDepSubj) of me G3165 and G2532 of my G1699 words G3056 in G1722 this G5026 adulterous G3428 and G2532 sinful G268 generation G1074; of him G846 also G2532 shall G1870 the Son G5207 of man G444 be ashamed G1870 (FutPasDepInd), when G3752 he cometh G2064 (Aor2ActSubj) in G1722 the glory G1391 of his G846 Father G3962 with G3326 the holy G40 angels G32.

for whoever may be ashamed of me, and of my words, in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also shall be ashamed of him, when he may come in the glory of his Father, with the holy messengers.’

Mark 9:19 (100.00%)

He answered him, “Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.”

He answereth G611 (AorPasDepPtc) him G846, and G1161 saith G3004 (PresActInd), O G5599 faithless G571 generation G1074, how long G2193 G4219 shall I be G2071 (FutInd) with G4314 you G5209? how long G2193 G4219 shall I suffer G430 (FutMidDepInd) you G5216? bring G5342 (PresActImpr) him G846 unto G4314 me G3165.

And he answering him, said, ‘O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;’

Mark 13:30 (100.00%)

Most certainly I say to you, this generation^§ will not pass away until all these things happen.

Mark 13:30 The word translated “generation” (genea) could also be translated “race”, “family”, or “people”.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, that G3754 this G3778 generation G1074 shall G3928 not G3364 pass G3928 (Aor2ActSubj), till G3360 G3739 all G3956 these things G5023 be done G1096 (Aor2MidDepSubj).

Verily I say to you, that this generation may not pass away till all these things may come to pass;

Luke 1:50 (100.00%)

His mercy is for generations and generations on those who fear him.

And G2532 his G846 mercy G1656 [is] on them that fear G5399 (PresMidPasDepPtc) him G846 from G1519 generation G1074 to generation G1074.

And His kindness is to generations of generations, To those fearing Him,

Luke 1:48 (100.00%)

for he has looked at the humble state of his servant. For behold, from now on, all generations will call me blessed.

For G3754 he hath regarded G1914 (AorActInd) G1909 the low estate G5014 of his G846 handmaiden G1399: for G1063, behold G2400 (Aor2ActImpr), from G575 henceforth G3568 all G3956 generations G1074 shall call G3106 me G3165 blessed G3106 (FutActInd).

Because He looked on the lowliness of His maid-servant, For, lo, henceforth call me happy shall all the generations,

Luke 7:31 (100.00%)

° “To what then should I compare the people of this generation? What are they like?

Luke 7:31 TR adds “But the Lord said,”

And G1161 the Lord G2962 said G2036 (Aor2ActInd), Whereunto G5101 then G3767 shall I liken G3666 (FutActInd) the men G444 of this G5026 generation G1074? and G2532 to what G5101 are they G1526 (PresInd) like G3664?

And the Lord said, ‘To what, then, shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

Luke 9:41 (100.00%)

Jesus answered, “Faithless and perverse generation, how long shall I be with you and bear with you? Bring your son here.”

And G1161 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd), O G5599 faithless G571 and G2532 perverse G1294 (PerfPasPtc) generation G1074, how G2193 long G4219 shall I be G2071 (FutInd) with G4314 you G5209, and G2532 suffer G430 (FutMidDepInd) you G5216? Bring G4317 (Aor2ActImpr) thy G4675 son G5207 hither G5602.

And Jesus answering said, ‘O generation, unstedfast and perverse, till when shall I be with you, and suffer you? bring near hither thy son;’

Luke 11:30 (100.00%)

For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so the Son of Man will also be to this generation.

For G1063 as G2531 Jonas G2495 was G1096 (Aor2MidDepInd) a sign G4592 unto the Ninevites G3536, so G3779 shall G2071 also G2532 the Son G5207 of man G444 be G2071 (FutInd) to this G5026 generation G1074.

for as Jonah became a sign to the Ninevites, so also shall the Son of Man be to this generation.

Luke 11:32 (100.00%)

The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, one greater than Jonah is here.

The men G435 of Nineve G3535 shall rise up G450 (FutMidInd) in G1722 the judgment G2920 with G3326 this G5026 generation G1074, and G2532 shall condemn G2632 (FutActInd) it G846: for G3754 they repented G3340 (AorActInd) at G1519 the preaching G2782 of Jonas G2495; and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a greater than G4119 Jonas G2495 [is] here G5602.

‘Men of Nineveh shall stand up in the judgment with this generation, and shall condemn it, because they reformed at the proclamation of Jonah; and lo, greater than Jonah here!

Luke 11:31 (100.00%)

The Queen of the South will rise up in the judgment with the men of this generation and will condemn them, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, one greater than Solomon is here.

The queen G938 of the south G3558 shall rise up G1453 (FutPasInd) in G1722 the judgment G2920 with G3326 the men G435 of this G5026 generation G1074, and G2532 condemn G2632 (FutActInd) them G846: for G3754 she came G2064 (Aor2ActInd) from G1537 the utmost parts G4009 of the earth G1093 to hear G191 (AorActInf) the wisdom G4678 of Solomon G4672; and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a greater than G4119 Solomon G4672 [is] here G5602.

‘A queen of the south shall rise up in the judgment with the men of this generation, and shall condemn them, because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and lo, greater than Solomon here!

Luke 11:51 (100.00%)

from the blood of Abel to the blood of Zachariah, who perished between the altar and the sanctuary.’ Yes, I tell you, it will be required of this generation.

From G575 the blood G129 of Abel G6 unto G2193 the blood G129 of Zacharias G2197, which G3588 perished G622 (Aor2MidPtc) between G3342 the altar G2379 and G2532 the temple G3624: verily G3483 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, It shall be required G1567 (FutPasInd) of G575 this G5026 generation G1074.

from the blood of Abel unto the blood of Zacharias, who perished between the altar and the house; yes, I say to you, It shall be required from this generation.

Luke 11:29 (100.00%)

When the multitudes were gathering together to him, he began to say, “This is an evil generation. It seeks after a sign. No sign will be given to it but the sign of Jonah the prophet.

And G1161 when the people G3793 were gathered thick together G1865 (PresPasPtc), he began G756 (AorMidDepInd) to say G3004 (PresActInf), This G3778 is G2076 (PresInd) an evil G4190 generation G1074: they seek G1934 (PresActInd) a sign G4592; and G2532 there shall G1325 no G3756 sign G4592 be given G1325 (FutPasInd) it G846, but G1508 the sign G4592 of Jonas G2495 the prophet G4396.

And the multitudes crowding together upon him, he began to say, ‘This generation is evil, a sign it doth seek after, and a sign shall not be given to it, except the sign of Jonah the prophet,

Luke 11:50 (100.00%)

that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation,

That G2443 the blood G129 of all G3956 the prophets G4396, which G3588 was shed G1632 (PresPasPtc) from G575 the foundation G2602 of the world G2889, may be required G1567 (AorPasSubj) of G575 this G5026 generation G1074;

that the blood of all the prophets, that is being poured forth from the foundation of the world, may be required from this generation;

Luke 17:25 (100.00%)

But first, he must suffer many things and be rejected by this generation.

But G1161 first G4412 must G1163 (PresInd) he G846 suffer G3958 (Aor2ActInf) many things G4183, and G2532 be rejected G593 (AorPasInf) of G575 this G5026 generation G1074.

and first it behoveth him to suffer many things, and to be rejected by this generation.

Luke 16:8 (100.00%)

“His lord commended the dishonest manager because he had done wisely, for the children of this world are, in their own generation, wiser than the children of the light.

And G2532 the lord G2962 commended G1867 (AorActInd) the unjust G93 steward G3623, because G3754 he had done G4160 (AorActInd) wisely G5430: for G3754 the children G5207 of this G5127 world G165 are G1526 (PresInd) in G1519 their G1438 generation G1074 wiser G5429 than G5228 the children G5207 of light G5457.

‘And the lord commended the unrighteous steward that he did prudently, because the sons of this age are more prudent than the sons of the light, in respect to their generation.

Luke 21:32 (100.00%)

Most certainly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 This G3778 generation G1074 shall G3928 not G3364 pass away G3928 (Aor2ActSubj), G302 till G2193 all G3956 be fulfilled G1096 (Aor2MidDepSubj).

verily I say to you-This generation may not pass away till all may have come to pass;

Acts 2:40 (100.00%)

With many other words he testified and exhorted them, saying, “Save yourselves from this crooked generation!”

And G5037 with many G4119 other G2087 words G3056 did he testify G1263 (ImpfMidPasDepInd) and G2532 exhort G3870 (ImpfActInd), saying G3004 (PresActPtc), Save yourselves G4982 (AorPasImpr) from G575 this G5026 untoward G4646 generation G1074.

Also with many more other words he was testifying and exhorting, saying, ‘Be saved from this perverse generation;’

Acts 8:33 (100.00%)

In his humiliation, his judgment was taken away. Who will declare His generation? For his life is taken from the earth.”^†

Acts 8:33 Isaiah 53:7,8

In G1722 his G846 humiliation G5014 his G846 judgment G2920 was taken away G142 (AorPasInd): and G1161 who G5101 shall declare G1334 (FutMidDepInd) his G846 generation G1074? for G3754 his G846 life G2222 is taken G142 (PresPasInd) from G575 the earth G1093.

in his humiliation his judgment was taken away, and his generation-who shall declare? because taken from the earth is his life.’

Acts 13:36 (100.00%)

For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, was laid with his fathers, and saw decay.

For G1063 G3303 David G1138, after he had served G5256 (AorActPtc) his own G2398 generation G1074 by the will G1012 of God G2316, fell on sleep G2837 (AorPasInd), and G2532 was laid G4369 (AorPasInd) unto G4314 his G846 fathers G3962, and G2532 saw G1492 (Aor2ActInd) corruption G1312:

for David, indeed, his own generation having served by the will of God, did fall asleep, and was added unto his fathers, and saw corruption,

Acts 15:21 (100.00%)

For Moses from generations of old has in every city those who preach him, being read in the synagogues every Sabbath.”

For G1063 Moses G3475 of G1537 old G744 time G1074 hath G2192 (PresActInd) in every G2596 city G4172 them that preach G2784 (PresActPtc) him G846, being read G314 (PresPasPtc) in G1722 the synagogues G4864 every G2596 G3956 sabbath day G4521.

for Moses from former generations in every city hath those preaching him-in the synagogues every sabbath being read.’

Acts 14:16 (100.00%)

who in the generations gone by allowed all the nations to walk in their own ways.

Who G3739 in G1722 times G1074 past G3944 (PerfMidPasDepPtc) suffered G1439 (AorActInd) all G3956 nations G1484 to walk G4198 (PresMidPasDepInf) in their own G846 ways G3598.

who in the past generations did suffer all the nations to go on in their ways,

Ephesians 3:5 (100.00%)

which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit,

Which G3739 in G1722 other G2087 ages G1074 was G1107 not G3756 made known G1107 (AorPasInd) unto the sons G5207 of men G444, as G5613 it is G601 now G3568 revealed G601 (AorPasInd) unto his G846 holy G40 apostles G652 and G2532 prophets G4396 by G1722 the Spirit G4151;

which in other generations was not made known to the sons of men, as it was now revealed to His holy apostles and prophets in the Spirit-

Ephesians 3:21 (100.00%)

to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.

Unto him G846 [be] glory G1391 in G1722 the church G1577 by G1722 Christ G5547 Jesus G2424 throughout G1519 all G3956 ages G1074, world G165 without end G165. Amen G281.

to Him is the glory in the assembly in Christ Jesus, to all the generations of the age of the ages. Amen.

Philippians 2:15 (100.00%)

that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world,

That G2443 ye may be G1096 (Aor2MidDepSubj) blameless G273 and G2532 harmless G185, the sons G5043 of God G2316, without rebuke G298, in G1722 the midst G3319 of a crooked G4646 and G2532 perverse G1294 (PerfPasPtc) nation G1074, among G1722 whom G3739 ye shine G5316 (PresPasInd) as G5613 lights G5458 in G1722 the world G2889;

that ye may become blameless and harmless, children of God, unblemished in the midst of a generation crooked and perverse, among whom ye do appear as luminaries in the world,

Colossians 1:26 (100.00%)

the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his saints,

[Even] the mystery G3466 which G3588 hath been hid G613 (PerfPasPtc) from G575 ages G165 and G2532 from G575 generations G1074, but G1161 now G3570 is made manifest G5319 (AorPasInd) to his G846 saints G40:

the secret that hath been hid from the ages and from the generations, but now was manifested to his saints,

Hebrews 3:10 (100.00%)

Therefore I was displeased with that generation, and said, ‘They always err in their heart, but they didn’t know my ways.’

Wherefore G1352 I was grieved G4360 (AorActInd) with that G1565 generation G1074, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd), They do G4105 alway G104 err G4105 (PresPasPtc) in [their] heart G2588; and G1161 they G846 have G1097 not G3756 known G1097 (Aor2ActInd) my G3450 ways G3598.

wherefore I was grieved with that generation, and said, Always do they go astray in heart, and these have not known My ways;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.