Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 2:20 (100.00%)

“Arise and take the young child and his mother, and go into the land of Israel, for those who sought the young child’s life are dead.”

Saying G3004 (PresActPtc), Arise G1453 (AorPasPtc), and take G3880 (Aor2ActImpr) the young child G3813 and G2532 his G846 mother G3384, and G2532 go G4198 (PresMidPasDepImpr) into G1519 the land G1093 of Israel G2474: for G1063 they are dead G2348 (PerfActInd) which G3588 sought G2212 (PresActPtc) the young child’s G3813 life G5590.

saying, ‘Having risen, take the child and his mother, and be going to the land of Israel, for they have died-those seeking the life of the child.’

Matthew 2:21 (100.00%)

He arose and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

And G1161 he arose G1453 (AorPasPtc), and took G3880 (Aor2ActInd) the young child G3813 and G2532 his G846 mother G3384, and G2532 came G2064 (Aor2ActInd) into G1519 the land G1093 of Israel G2474.

And he, having risen, took the child and his mother, and came to the land of Israel,

Matthew 2:6 (100.00%)

‘You Bethlehem, land of Judah, are in no way least among the princes of Judah; for out of you shall come a governor who shall shepherd my people, Israel.’ ”^†

Matthew 2:6 Micah 5:2

And G2532 thou G4771 Bethlehem G965, [in] the land G1093 of Juda G2448, art G1488 (PresInd) not G3760 the least G1646 among G1722 the princes G2232 of Juda G2448: for G1063 out of G1537 thee G4675 shall come G1831 (FutMidDepInd) a Governor G2233 (PresMidPasDepPtc), that G3748 shall rule G4165 (FutActInd) my G3450 people G2992 Israel G2474.

And thou, Beth-Lehem, the land of Judah, thou art by no means the least among the leaders of Judah, for out of thee shall come one leading, who shall feed My people Israel.’

Matthew 4:15 (100.00%)

“The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,

The land G1093 of Zabulon G2194, and G2532 the land G1093 of Nephthalim G3508, [by] the way G3598 of the sea G2281, beyond G4008 Jordan G2446, Galilee G1056 of the Gentiles G1484;

‘Land of Zebulun and land of Naphtali, way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations!-

Matthew 5:18 (100.00%)

For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter° or one tiny pen stroke^§ shall in any way pass away from the law, until all things are accomplished.

Matthew 5:18a literally, iota
Matthew 5:18b or, serif

For G1063 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Till G2193 G302 heaven G3772 and G2532 earth G1093 pass G3928 (Aor2ActSubj), one G1520 jot G2503 or G2228 one G3391 tittle G2762 shall in no wise G3364 pass G3928 (Aor2ActSubj) from G575 the law G3551, till G2193 G302 all G3956 be fulfilled G1096 (Aor2MidDepSubj).

for, verily I say to you, till that the heaven and the earth may pass away, one iota or one tittle may not pass away from the law, till that all may come to pass.

Matthew 5:13 (100.00%)

“You are the salt of the earth, but if the salt has lost its flavor, with what will it be salted? It is then good for nothing, but to be cast out and trodden under the feet of men.

Ye G5210 are G2075 (PresInd) the salt G217 of the earth G1093: but G1161 if G1437 the salt G217 have lost his savour G3471 (AorPasSubj), wherewith G1722 G5101 shall it be salted G233 (FutPasInd)? it is thenceforth G2089 good G2480 (PresActInd) for G1519 nothing G3762, but G1508 to be cast G906 (AorPasInf) out G1854, and G2532 to be trodden under foot G2662 (PresPasInf) of G5259 men G444.

‘Ye are the salt of the land, but if the salt may lose savour, in what shall it be salted? for nothing is it good henceforth, except to be cast without, and to be trodden down by men.

Matthew 5:35 (100.00%)

nor by the earth, for it is the footstool of his feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.

Nor G3383 by G1722 the earth G1093; for G3754 it is G2076 (PresInd) his G846 footstool G4228 G5286: neither G3383 by G1519 Jerusalem G2414; for G3754 it is G2076 (PresInd) the city G4172 of the great G3173 King G935.

nor by the earth, because it is His footstool, nor by Jerusalem, because it is a city of a great king,

Matthew 6:10 (100.00%)

Let your Kingdom come. Let your will be done on earth as it is in heaven.

Thy G4675 kingdom G932 come G2064 (Aor2ActImpr). Thy G4675 will G2307 be done G1096 (AorPasDepImpr) in G1909 earth G1093, as G2532 G5613 [it is] in G1722 heaven G3772.

‘Thy reign come: Thy will come to pass, as in heaven also on the earth.

Matthew 5:5 (100.00%)

Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.^§†

Matthew 5:5a or, land.
Matthew 5:5b Psalm 37:11

Blessed G3107 [are] the meek G4239: for G3754 they G846 shall inherit G2816 (FutActInd) the earth G1093.

‘Happy the meek-because they shall inherit the land.

Matthew 6:19 (100.00%)

“Don’t lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal;

Lay G2343 not G3361 up G2343 (PresActImpr) for yourselves G5213 treasures G2344 upon G1909 earth G1093, where G3699 moth G4597 and G2532 rust G1035 doth corrupt G853 (PresActInd), and G2532 where G3699 thieves G2812 break through G1358 (PresActInd) and G2532 steal G2813 (PresActInd):

‘Treasure not up to yourselves treasures on the earth, where moth and rust disfigure, and where thieves break through and steal,

Matthew 9:31 (100.00%)

But they went out and spread abroad his fame in all that land.

But G1161 they, when they were departed G1831 (Aor2ActPtc), spread abroad G1310 his G846 fame G1310 (AorActInd) in G1722 all G3650 that G1565 country G1093.

but they, having gone forth, did spread his fame in all that land.

Matthew 9:6 (100.00%)

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.”

But G1161 that G2443 ye may know G1492 (PerfActSubj) that G3754 the Son G5207 of man G444 hath G2192 (PresActInd) power G1849 on G1909 earth G1093 to forgive G863 (PresActInf) sins G266, (then G5119 saith he G3004 (PresActInd) to the sick of the palsy G3885,) Arise G1453 (AorPasPtc), take up G142 (AorActImpr) thy G4675 bed G2825, and G2532 go G5217 (PresActImpr) unto G1519 thine G4675 house G3624.

‘But, that ye may know that the Son of Man hath power upon the earth to forgive sins-(then saith he to the paralytic)-having risen, take up thy couch, and go to thy house.’

Matthew 9:26 (100.00%)

The report of this went out into all that land.

And G2532 the fame G5345 hereof G3778 went abroad G1831 (Aor2ActInd) into G1519 all G3650 that G1565 land G1093.

and the fame of this went forth to all the land.

Matthew 10:29 (100.00%)

“Aren’t two sparrows sold for an assarion coin?° Not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.

Matthew 10:29 An assarion is a small coin worth one tenth of a drachma or a sixteenth of a denarius. An assarion is approximately the wages of one half hour of agricultural labor.

Are G4453 not G3780 two G1417 sparrows G4765 sold G4453 (PresPasInd) for a farthing G787? and G2532 one G1520 of G1537 them G846 shall G4098 not G3756 fall G4098 (FutMidDepInd) on G1909 the ground G1093 without G427 your G5216 Father G3962.

‘Are not two sparrows sold for an assar? and one of them shall not fall on the ground without your Father;

Matthew 11:24 (100.00%)

But I tell you that it will be more tolerable for the land of Sodom on the day of judgment, than for you.”

But G4133 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 it shall be G2071 (FutInd) more tolerable G414 for the land G1093 of Sodom G4670 in G1722 the day G2250 of judgment G2920, than G2228 for thee G4671.

but I say to you, to the land of Sodom it shall be more tolerable in a day of judgment than to thee.’

Matthew 10:15 (100.00%)

Most certainly I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, It shall be G2071 (FutInd) more tolerable G414 for the land G1093 of Sodom G4670 and G2532 Gomorrha G1116 in G1722 the day G2250 of judgment G2920, than G2228 for that G1565 city G4172.

verily I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.

Matthew 11:25 (100.00%)

At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding, and revealed them to infants.

At G1722 that G1565 time G2540 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), I thank G1843 (PresMidInd) thee G4671, O Father G3962, Lord G2962 of heaven G3772 and G2532 earth G1093, because G3754 thou hast hid G613 (AorActInd) these things G5023 from G575 the wise G4680 and G2532 prudent G4908, and G2532 hast revealed G601 (AorActInd) them G846 unto babes G3516.

At that time Jesus answering said, ‘I do confess to Thee, Father, Lord of the heavens and of the earth, that thou didst hide these things from wise and understanding ones, and didst reveal them to babes.

Matthew 10:34 (100.00%)

“Don’t think that I came to send peace on the earth. I didn’t come to send peace, but a sword.

Think G3543 (AorActSubj) not G3361 that G3754 I am come G2064 (Aor2ActInd) to send G906 (Aor2ActInf) peace G1515 on G1909 earth G1093: I came G2064 (Aor2ActInd) not G3756 to send G906 (Aor2ActInf) peace G1515, but G235 a sword G3162.

‘Ye may not suppose that I came to put peace on the earth; I did not come to put peace, but a sword;

Matthew 13:5 (100.00%)

Others fell on rocky ground, where they didn’t have much soil, and immediately they sprang up, because they had no depth of earth.

Some G1161 G243 fell G4098 (Aor2ActInd) upon G1909 stony places G4075, where G3699 they had G2192 (ImpfActInd) not G3756 much G4183 earth G1093: and G2532 forthwith G2112 they sprung up G1816 (AorActInd), because G1223 they had G2192 (PresActInf) no G3361 deepness G899 of earth G1093:

and others fell upon the rocky places, where they had not much earth, and immediately they sprang forth, through not having depth of earth,

Matthew 12:40 (100.00%)

For as Jonah was three days and three nights in the belly of the huge fish, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.

For G1063 as G5618 Jonas G2495 was G2258 (ImpfInd) three G5140 days G2250 and G2532 three G5140 nights G3571 in G1722 the whale’s G2785 belly G2836; so G3779 shall the Son G5207 of man G444 be G2071 (FutInd) three G5140 days G2250 and G2532 three G5140 nights G3571 in G1722 the heart G2588 of the earth G1093.

for, as Jonah was in the belly of the fish three days and three nights, so shall the Son of Man be in the heart of the earth three days and three nights.

Matthew 12:42 (100.00%)

The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here.

The queen G938 of the south G3558 shall rise up G1453 (FutPasInd) in G1722 the judgment G2920 with G3326 this G5026 generation G1074, and G2532 shall condemn G2632 (FutActInd) it G846: for G3754 she came G2064 (Aor2ActInd) from G1537 the uttermost parts G4009 of the earth G1093 to hear G191 (AorActInf) the wisdom G4678 of Solomon G4672; and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a greater than G4119 Solomon G4672 [is] here G5602.

‘A queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and lo, a greater than Solomon here!

Matthew 13:8 (100.00%)

Others fell on good soil and yielded fruit: some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.

But G1161 other G243 fell G4098 (Aor2ActInd) into G1909 good G2570 ground G1093, and G2532 brought forth G1325 (ImpfActInd) fruit G2590, some G3739 G3303 an hundredfold G1540, G1161 some G3739 sixtyfold G1835, G1161 some G3739 thirtyfold G5144.

and others fell upon the good ground, and were giving fruit, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.

Matthew 13:23 (100.00%)

What was sown on the good ground, this is he who hears the word and understands it, who most certainly bears fruit and produces, some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.”

But G1161 he that received seed G4687 (Aor2PasPtc) into G1909 the good G2570 ground G1093 is G2076 (PresInd) he G3778 that heareth G191 (PresActPtc) the word G3056, and G2532 understandeth G4920 (PresActPtc) [it]; which G3739 also G1211 beareth fruit G2592 (PresActInd), and G2532 bringeth forth G4160 (PresActInd), some G3739 G3303 an hundredfold G1540, G1161 some G3739 sixty G1835, G1161 some G3739 thirty G5144.

‘And that sown on the good ground: this is he who is hearing the word, and is understanding, who indeed doth bear fruit, and doth make, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.’

Matthew 14:24 (100.00%)

But the boat was now in the middle of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.

But G1161 the ship G4143 was G2258 (ImpfInd) now G2235 in the midst G3319 of the sea G2281, tossed G928 (PresPasPtc) with G5259 waves G2949: for G1063 the wind G417 was G2258 (ImpfInd) contrary G1727.

and the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.

Matthew 15:35 (100.00%)

He commanded the multitude to sit down on the ground;

And G2532 he commanded G2753 (AorActInd) the multitude G3793 to sit down G377 (Aor2ActInf) on G1909 the ground G1093.

And he commanded the multitudes to sit down upon the ground,

Matthew 14:34 (100.00%)

When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.

And G2532 when they were gone over G1276 (AorActPtc), they came G2064 (Aor2ActInd) into G1519 the land G1093 of Gennesaret G1082.

And having passed over, they came to the land of Gennesaret,

Matthew 16:19 (100.00%)

I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven; and whatever you release on earth will have been released in heaven.”

And G2532 I will give G1325 (FutActInd) unto thee G4671 the keys G2807 of the kingdom G932 of heaven G3772: and G2532 whatsoever G3739 G1437 thou shalt bind G1210 (AorActSubj) on G1909 earth G1093 shall be G2071 (FutInd) bound G1210 (PerfPasPtc) in G1722 heaven G3772: and G2532 whatsoever G3739 G1437 thou shalt loose G3089 (AorActSubj) on G1909 earth G1093 shall be G2071 (FutInd) loosed G3089 (PerfPasPtc) in G1722 heaven G3772.

and I will give to thee the keys of the reign of the heavens, and whatever thou mayest bind upon the earth shall be having been bound in the heavens, and whatever thou mayest loose upon the earth shall be having been loosed in the heavens.’

Matthew 18:19 (100.00%)

Again, assuredly I tell you, that if two of you will agree on earth concerning anything that they will ask, it will be done for them by my Father who is in heaven.

Again G3825 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 if G1437 two G1417 of you G5216 shall agree G4856 (AorActSubj) on G1909 earth G1093 as touching G4012 any G3956 thing G4229 that G3739 G1437 they shall ask G154 (AorMidSubj), it shall be done G1096 (FutMidDepInd) for them G846 of G3844 my G3450 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven G3772.

‘Again, I say to you, that, if two of you may agree on the earth concerning anything, whatever they may ask-it shall be done to them from my Father who is in the heavens,

Matthew 23:9 (100.00%)

Call no man on the earth your father, for one is your Father, he who is in heaven.

And G2532 call G2564 (AorActSubj) no G3361 [man] your G5216 father G3962 upon G1909 the earth G1093: for G1063 one G1520 is G2076 (PresInd) your G5216 Father G3962, which G3588 is in G1722 heaven G3772.

and ye may not call any your father on the earth, for one is your Father, who is in the heavens,

Matthew 17:25 (100.00%)

He said, “Yes.” When he came into the house, Jesus anticipated him, saying, “What do you think, Simon? From whom do the kings of the earth receive toll or tribute? From their children, or from strangers?”

He saith G3004 (PresActInd), Yes G3483. And G2532 when G3753 he was come G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the house G3614, Jesus G2424 prevented G4399 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), What G5101 thinkest G1380 (PresActInd) thou G4671, Simon G4613? of G575 whom G5101 do G2983 the kings G935 of the earth G1093 take G2983 (PresActInd) custom G5056 or G2228 tribute G2778? of G575 their own G846 children G5207, or G2228 of G575 strangers G245?

And when he came into the house, Jesus anticipated him, saying, ‘What thinkest thou, Simon? the kings of the earth-from whom do they receive custom or poll-tax? from their sons or from the strangers?’

Matthew 18:18 (100.00%)

Most certainly I tell you, whatever things you bind on earth will have been bound in heaven, and whatever things you release on earth will have been released in heaven.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Whatsoever G3745 G1437 ye shall bind G1210 (AorActSubj) on G1909 earth G1093 shall be G2071 (FutInd) bound G1210 (PerfPasPtc) in G1722 heaven G3772: and G2532 whatsoever G3745 G1437 ye shall loose G3089 (AorActSubj) on G1909 earth G1093 shall be G2071 (FutInd) loosed G3089 (PerfPasPtc) in G1722 heaven G3772.

‘Verily I say to you, Whatever things ye may bind upon the earth shall be having been bound in the heavens, and whatever things ye may loose on the earth shall be having been loosed in the heavens.

Matthew 23:35 (100.00%)

that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zachariah son of Barachiah, whom you killed between the sanctuary and the altar.

That G3704 upon G1909 you G5209 may come G2064 (Aor2ActSubj) all G3956 the righteous G1342 blood G129 shed G1632 (PresPasPtc) upon G1909 the earth G1093, from G575 the blood G129 of righteous G1342 Abel G6 unto G2193 the blood G129 of Zacharias G2197 son G5207 of Barachias G914, whom G3739 ye slew G5407 (AorActInd) between G3342 the temple G3485 and G2532 the altar G2379.

that on you may come all the righteous blood being poured out on the earth from the blood of Abel the righteous, unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the sanctuary and the altar:

Matthew 24:35 (100.00%)

Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Heaven G3772 and G2532 earth G1093 shall pass away G3928 (FutMidDepInd), but G1161 my G3450 words G3056 shall G3928 not G3364 pass away G3928 (Aor2ActSubj).

The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Matthew 24:30 (100.00%)

and then the sign of the Son of Man will appear in the sky. Then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of Man coming on the clouds of the sky with power and great glory.

And G2532 then G5119 shall appear G5316 (Fut2PasInd) the sign G4592 of the Son G5207 of man G444 in G1722 heaven G3772: and G2532 then G5119 shall G2875 all G3956 the tribes G5443 of the earth G1093 mourn G2875 (FutMidDepInd), and G2532 they shall see G3700 (FutMidDepInd) the Son G5207 of man G444 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1909 the clouds G3507 of heaven G3772 with G3326 power G1411 and G2532 great G4183 glory G1391.

and then shall appear the sign of the Son of Man in the heaven; and then shall all the tribes of the earth smite the breast, and they shall see the Son of Man coming upon the clouds of the heaven, with power and much glory;

Matthew 25:18 (100.00%)

But he who received the one talent went away and dug in the earth and hid his lord’s money.

But G1161 he that had received G2983 (Aor2ActPtc) one G1520 went G565 (Aor2ActPtc) and digged G3736 (AorActInd) in G1722 the earth G1093, and G2532 hid G613 (AorActInd) his G846 lord’s G2962 money G694.

and he who did receive the one, having gone away, digged in the earth, and hid his lord’s money.

Matthew 25:25 (100.00%)

I was afraid, and went away and hid your talent in the earth. Behold, you have what is yours.’

And G2532 I was afraid G5399 (AorPasDepPtc), and went G565 (Aor2ActPtc) and hid G2928 (AorActInd) thy G4675 talent G5007 in G1722 the earth G1093: lo G2396, [there] thou hast G2192 (PresActInd) [that is] thine G4674.

and having been afraid, having gone away, I hid thy talent in the earth; lo, thou hast thine own!

Matthew 27:45 (100.00%)

Now from the sixth hour° there was darkness over all the land until the ninth hour.°

Matthew 27:45a noon
Matthew 27:45b 3:00 p.m.

Now G1161 from G575 the sixth G1623 hour G5610 there was G1096 (Aor2MidDepInd) darkness G4655 over G1909 all G3956 the land G1093 unto G2193 the ninth G1766 hour G5610.

And from the sixth hour darkness came over all the land unto the ninth hour,

Matthew 27:51 (100.00%)

Behold, the veil of the temple was torn in two from the top to the bottom. The earth quaked and the rocks were split.

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), the veil G2665 of the temple G3485 was rent G4977 (AorPasInd) in G1519 twain G1417 from G575 the top G509 to G2193 the bottom G2736; and G2532 the earth G1093 did quake G4579 (AorPasInd), and G2532 the rocks G4073 rent G4977 (AorPasInd);

and lo, the vail of the sanctuary was rent in two from top unto bottom, and the earth did quake, and the rocks were rent,

Matthew 28:18 (100.00%)

Jesus came to them and spoke to them, saying, “All authority has been given to me in heaven and on earth.

And G2532 Jesus G2424 came G4334 (Aor2ActPtc) and spake G2980 (AorActInd) unto them G846, saying G3004 (PresActPtc), All G3956 power G1849 is given G1325 (AorPasInd) unto me G3427 in G1722 heaven G3772 and G2532 in G1909 earth G1093.

And having come near, Jesus spake to them, saying, ‘Given to me was all authority in heaven and on earth;

Mark 2:10 (100.00%)

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the paralytic—

But G1161 that G2443 ye may know G1492 (PerfActSubj) that G3754 the Son G5207 of man G444 hath G2192 (PresActInd) power G1849 on G1909 earth G1093 to forgive G863 (PresActInf) sins G266, (he saith G3004 (PresActInd) to the sick of the palsy G3885,)

‘And, that ye may know that the Son of Man hath authority on the earth to forgive sins-(he saith to the paralytic)-

Mark 4:8 (100.00%)

Others fell into the good ground and yielded fruit, growing up and increasing. Some produced thirty times, some sixty times, and some one hundred times as much.”

And G2532 other G243 fell G4098 (Aor2ActInd) on G1519 good G2570 ground G1093, and G2532 did yield G1325 (ImpfActInd) fruit G2590 that sprang up G305 (PresActPtc) and G2532 increased G837 (PresActPtc); and G2532 brought forth G5342 (ImpfActInd), some G1520 thirty G5144, and G2532 some G1520 sixty G1835, and G2532 some G1520 an hundred G1540.

and other fell to the good ground, and was giving fruit, coming up and increasing, and it bare, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.’

Mark 4:1 (100.00%)

Again he began to teach by the seaside. A great multitude was gathered to him, so that he entered into a boat in the sea and sat down. All the multitude were on the land by the sea.

And G2532 he began G756 (AorMidDepInd) again G3825 to teach G1321 (PresActInf) by G3844 the sea side G2281: and G2532 there was gathered G4863 (AorPasInd) unto G4314 him G846 a great G4183 multitude G3793, so that G5620 he G846 entered G1684 (Aor2ActPtc) into G1519 a ship G4143, and sat G2521 (PresMidPasDepInf) in G1722 the sea G2281; and G2532 the whole G3956 multitude G3793 was G2258 (ImpfInd) by G4314 the sea G2281 on G1909 the land G1093.

And again he began to teach by the sea, and there was gathered unto him a great multitude, so that he, having gone into the boat, sat in the sea, and all the multitude was near the sea, on the land,

Mark 4:5 (100.00%)

Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.

And G1161 some G243 fell G4098 (Aor2ActInd) on G1909 stony ground G4075, where G3699 it had G2192 (ImpfActInd) not G3756 much G4183 earth G1093; and G2532 immediately G2112 it sprang up G1816 (AorActInd), because G1223 it had G2192 (PresActInf) no G3361 depth G899 of earth G1093:

and other fell upon the rocky ground, where it had not much earth, and immediately it sprang forth, because of not having depth of earth,

Mark 4:31 (100.00%)

It’s like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, though it is less than all the seeds that are on the earth,

[It is] like G5613 a grain G2848 of mustard seed G4615, which G3739, when G3752 it is sown G4687 (Aor2PasSubj) in G1909 the earth G1093, is less G3398 than all G3956 the seeds G4690 that be G2076 (PresInd) in G1909 the earth G1093:

As a grain of mustard, which, whenever it may be sown on the earth, is less than any of the seeds that are on the earth;

Mark 4:28 (100.00%)

For the earth bears fruit by itself: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.

For G1063 the earth G1093 bringeth forth fruit G2592 (PresActInd) of herself G844; first G4412 the blade G5528, then G1534 the ear G4719, after that G1534 the full G4134 corn G4621 in G1722 the ear G4719.

for of itself doth the earth bear fruit, first a blade, afterwards an ear, afterwards full corn in the ear;

Mark 4:26 (100.00%)

He said, “God’s Kingdom is as if a man should cast seed on the earth,

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd), So G3779 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of God G2316, as G5613 if G1437 a man G444 should cast G906 (Aor2ActSubj) seed G4703 into G1909 the ground G1093;

And he said, ‘Thus is the reign of God: as if a man may cast the seed on the earth,

Mark 4:20 (100.00%)

Those which were sown on the good ground are those who hear the word, accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times.”

And G2532 these G3778 are G1526 (PresInd) they which are sown G4687 (Aor2PasPtc) on G1909 good G2570 ground G1093; such as G3748 hear G191 (PresActInd) the word G3056, and G2532 receive G3858 (PresMidPasDepInd) [it], and G2532 bring forth fruit G2592 (PresActInd), some G1520 thirtyfold G5144, some G2532 G1520 sixty G1835, and G2532 some G1520 an hundred G1540.

‘And these are they who on the good ground have been sown: who do hear the word, and receive, and do bear fruit, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.’

Mark 6:47 (100.00%)

When evening had come, the boat was in the middle of the sea, and he was alone on the land.

And G2532 when even G3798 was come G1096 (Aor2MidDepPtc), the ship G4143 was G2258 (ImpfInd) in G1722 the midst G3319 of the sea G2281, and G2532 he G846 alone G3441 on G1909 the land G1093.

And evening having come, the boat was in the midst of the sea, and he alone upon the land;

Mark 8:6 (100.00%)

He commanded the multitude to sit down on the ground, and he took the seven loaves. Having given thanks, he broke them and gave them to his disciples to serve, and they served the multitude.

And G2532 he commanded G3853 (AorActInd) the people G3793 to sit down G377 (Aor2ActInf) on G1909 the ground G1093: and G2532 he took G2983 (Aor2ActPtc) the seven G2033 loaves G740, and gave thanks G2168 (AorActPtc), and brake G2806 (AorActInd), and G2532 gave G1325 (ImpfActInd) to his G846 disciples G3101 to G2443 set before G3908 (Aor2ActSubj) [them]; and G2532 they did set [them] before G3908 (AorActInd) the people G3793.

And he commanded the multitude to sit down upon the ground, and having taken the seven loaves, having given thanks, he brake, and was giving to his disciples that they may set before them; and they did set before the multitude.

Mark 6:53 (100.00%)

When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored to the shore.

And G2532 when they had passed over G1276 (AorActPtc), they came G2064 (Aor2ActInd) into G1909 the land G1093 of Gennesaret G1082, and G2532 drew to the shore G4358 (AorPasInd).

And having passed over, they came upon the land of Gennesaret, and drew to the shore,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.