Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G1308” (13 matches)

Matthew 6:26 (100.00%)

World English Bible:

See the birds of the sky, that they don’t sow, neither do they reap, nor gather into barns. Your heavenly Father feeds them. Aren’t you of much more value than they?

King James w/Strong’s #s:

Behold () the fowls of the air : for they sow () not , neither do they reap (), nor gather () into barns ; yet your heavenly Father feedeth () them . Are ye not much better than () they ?

Young’s Literal Translation:

look to the fowls of the heaven, for they do not sow, nor reap, nor gather into storehouses, and your heavenly Father doth nourish them; are not ye much better than they?

Matthew 10:31 (100.00%)

World English Bible:

Therefore don’t be afraid. You are of more value than many sparrows.

King James w/Strong’s #s:

Fear ye () not therefore , ye are of more value () than many sparrows .

Young’s Literal Translation:

be not therefore afraid, than many sparrows ye are better.

Matthew 12:12 (100.00%)

World English Bible:

Of how much more value then is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath day.”

King James w/Strong’s #s:

How much then is a man better than () a sheep ? Wherefore it is lawful () to do () well on the sabbath days .

Young’s Literal Translation:

How much better, therefore, is a man than a sheep?-so that it is lawful on the sabbaths to do good.’

Mark 11:16 (100.00%)

World English Bible:

He would not allow anyone to carry a container through the temple.

King James w/Strong’s #s:

And would not suffer () that any man should carry () [any] vessel through the temple .

Young’s Literal Translation:

and he did not suffer that any might bear a vessel through the temple,

Luke 12:7 (100.00%)

World English Bible:

But the very hairs of your head are all counted. Therefore don’t be afraid. You are of more value than many sparrows.

King James w/Strong’s #s:

But even the very hairs of your head are all numbered (). Fear () not therefore : ye are of more value () than many sparrows .

Young’s Literal Translation:

but even the hairs of your head have been all numbered; therefore fear ye not, than many sparrows ye are of more value.

Luke 12:24 (100.00%)

World English Bible:

Consider the ravens: they don’t sow, they don’t reap, they have no warehouse or barn, and God feeds them. How much more valuable are you than birds!

King James w/Strong’s #s:

Consider () the ravens : for they neither sow () nor reap (); which neither have () storehouse nor barn ; and God feedeth () them : how much more are ye better than () the fowls ?

Young’s Literal Translation:

‘Consider the ravens, that they sow not, nor reap, to which there is no barn nor storehouse, and God doth nourish them; how much better are ye than the fowls?

Acts 13:49 (100.00%)

World English Bible:

The Lord’s word was spread abroad throughout all the region.

King James w/Strong’s #s:

And the word of the Lord was published () throughout all the region .

Young’s Literal Translation:

and the word of the Lord was spread abroad through all the region.

Acts 27:27 (100.00%)

World English Bible:

But when the fourteenth night had come, as we were driven back and forth in the Adriatic Sea, about midnight the sailors surmised that they were drawing near to some land.

King James w/Strong’s #s:

But when the fourteenth night was come (), as we were driven up and down () in Adria , about midnight the shipmen deemed () that they drew near () to some country ;

Young’s Literal Translation:

And when the fourteenth night came-we being borne up and down in the Adria-toward the middle of the night the sailors were supposing that some country drew nigh to them;

Romans 2:18 (100.00%)

World English Bible:

know his will, and approve the things that are excellent, being instructed out of the law,

King James w/Strong’s #s:

And knowest () [his] will , and approvest () the things that are more excellent (), being instructed () out of the law ;

Young’s Literal Translation:

and dost know the will, and dost approve the distinctions, being instructed out of the law,

World English Bible:

There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory.

King James w/Strong’s #s:

[There is] one glory of the sun , and another glory of the moon , and another glory of the stars : for [one] star differeth from () [another] star in glory .

Young’s Literal Translation:

one glory of sun, and another glory of moon, and another glory of stars, for star from star doth differ in glory.

Galatians 2:6 (100.00%)

World English Bible:

But from those who were reputed to be important—whatever they were, it makes no difference to me; God doesn’t show partiality to man—they, I say, who were respected imparted nothing to me,

King James w/Strong’s #s:

But of these who seemed () to be () somewhat , (whatsoever they were (), it maketh no matter () to me : God accepteth () no man’s person :) for they who seemed () [to be somewhat] in conference added () nothing to me :

Young’s Literal Translation:

And from those who were esteemed to be something-whatever they were then, it maketh no difference to me-the face of man God accepteth not, for-to me those esteemed did add nothing,

Galatians 4:1 (100.00%)

World English Bible:

But I say that so long as the heir is a child, he is no different from a bondservant, though he is lord of all,

King James w/Strong’s #s:

Now I say (), [That] the heir , as long as he is () a child , differeth () nothing from a servant , though he be () lord of all ;

Young’s Literal Translation:

And I say, so long time as the heir is a babe, he differeth nothing from a servant-being lord of all,

World English Bible:

so that you may approve the things that are excellent, that you may be sincere and without offense to the day of Christ,

King James w/Strong’s #s:

That ye may approve () things that are excellent (); that ye may be () sincere and without offence till the day of Christ ;

Young’s Literal Translation:

for your proving the things that differ, that ye may be pure and offenceless-to a day of Christ,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: