Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 8:32 (100.00%)

He said to them, “Go!” They came out and went into the herd of pigs; and behold, the whole herd of pigs rushed down the cliff into the sea and died in the water.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Go G5217 (PresActImpr). And G1161 when they were come out G1831 (Aor2ActPtc), they went G565 (Aor2ActInd) into G1519 the herd G34 of swine G5519: and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), the whole G3956 herd G34 of swine G5519 ran violently G3729 (AorActInd) down G2596 a steep place G2911 into G1519 the sea G2281, and G2532 perished G599 (Aor2ActInd) in G1722 the waters G5204.

and he saith to them, ‘Go.’ And having come forth, they went to the herd of the swine, and lo, the whole herd of the swine rushed down the steep, to the sea, and died in the waters,

Matthew 9:6 (100.00%)

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.”

But G1161 that G2443 ye may know G1492 (PerfActSubj) that G3754 the Son G5207 of man G444 hath G2192 (PresActInd) power G1849 on G1909 earth G1093 to forgive G863 (PresActInf) sins G266, (then G5119 saith he G3004 (PresActInd) to the sick of the palsy G3885,) Arise G1453 (AorPasPtc), take up G142 (AorActImpr) thy G4675 bed G2825, and G2532 go G5217 (PresActImpr) unto G1519 thine G4675 house G3624.

‘But, that ye may know that the Son of Man hath power upon the earth to forgive sins-(then saith he to the paralytic)-having risen, take up thy couch, and go to thy house.’

Matthew 9:26 (100.00%)

The report of this went out into all that land.

And G2532 the fame G5345 hereof G3778 went abroad G1831 (Aor2ActInd) into G1519 all G3650 that G1565 land G1093.

and the fame of this went forth to all the land.

Matthew 9:28 (100.00%)

When he had come into the house, the blind men came to him. Jesus said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They told him, “Yes, Lord.”

And G1161 when he was come G2064 (Aor2ActPtc) into G1519 the house G3614, the blind men G5185 came G4334 (AorActInd) to him G846: and G2532 Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Believe ye G4100 (PresActImpr) that G3754 I am able G1410 (PresMidPasDepInd) to do G4160 (AorActInf) this G5124? They said G3004 (PresActInd) unto him G846, Yea G3483, Lord G2962.

And he having come to the house, the blind men came to him, and Jesus saith to them, ‘Believe ye that I am able to do this?’ They say to him, ‘Yes, sir.’

Matthew 9:1 (100.00%)

He entered into a boat and crossed over, and came into his own city.

And G2532 he entered G1684 (Aor2ActPtc) into G1519 a ship G4143, and passed over G1276 (AorActInd), and G2532 came G2064 (Aor2ActInd) into G1519 his own G2398 city G4172.

And having gone to the boat, he passed over, and came to his own city,

Matthew 9:7 (100.00%)

He arose and departed to his house.

And G2532 he arose G1453 (AorPasPtc), and departed G565 (Aor2ActInd) to G1519 his G846 house G3624.

And he, having risen, went to his house,

Matthew 8:18 (100.00%)

Now when Jesus saw great multitudes around him, he gave the order to depart to the other side.

Now G1161 when Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) great G4183 multitudes G3793 about G4012 him G846, he gave commandment G2753 (AorActInd) to depart G565 (Aor2ActInf) unto G1519 the other side G4008.

And Jesus having seen great multitudes about him, did command to depart to the other side;

Matthew 10:9 (100.00%)

Don’t take any gold, silver, or brass in your money belts.

Provide G2932 (AorMidDepSubj) neither G3361 gold G5557, nor G3366 silver G696, nor G3366 brass G5475 in G1519 your G5216 purses G2223,

‘Provide not gold, nor silver, nor brass in your girdles,

Matthew 10:23 (100.00%)

But when they persecute you in this city, flee into the next, for most certainly I tell you, you will not have gone through the cities of Israel until the Son of Man has come.

But G1161 when G3752 they persecute G1377 (PresActSubj) you G5209 in G1722 this G5026 city G4172, flee ye G5343 (PresActImpr) into G1519 another G243: for G1063 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Ye shall G5055 not G3364 have gone over G5055 (AorActSubj) the cities G4172 of Israel G2474, till G2193 the Son G5207 of man G444 be G302 come G2064 (Aor2ActSubj).

‘And whenever they may persecute you in this city, flee to the other, for verily I say to you, ye may not have completed the cities of Israel till the Son of Man may come.

Matthew 10:5 (100.00%)

Jesus sent these twelve out and commanded them, saying, “Don’t go among the Gentiles, and don’t enter into any city of the Samaritans.

These G5128 twelve G1427 Jesus G2424 sent forth G649 (AorActInd), and commanded G3853 (AorActPtc) them G846, saying G3004 (PresActPtc), Go G565 (Aor2ActSubj) not G3361 into G1519 the way G3598 of the Gentiles G1484, and G2532 into G1519 [any] city G4172 of the Samaritans G4541 enter ye G1525 (Aor2ActSubj) not G3361:

These twelve did Jesus send forth, having given command to them, saying, ‘To the way of the nations go not away, and into a city of the Samaritans go not in,

Matthew 10:17 (100.00%)

But beware of men, for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you.

But G1161 beware G4337 (PresActImpr) of G575 men G444: for G1063 they will deliver G3860 you G5209 up G3860 (FutActInd) to G1519 the councils G4892, and G2532 they will scourge G3146 (FutActInd) you G5209 in G1722 their G846 synagogues G4864;

And, take ye heed of men, for they will give you up to sanhedrims, and in their synagogues they will scourge you,

Matthew 10:21 (100.00%)

“Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents and cause them to be put to death.

And G1161 the brother G80 shall deliver up G3860 (FutActInd) the brother G80 to G1519 death G2288, and G2532 the father G3962 the child G5043: and G2532 the children G5043 shall rise up G1881 (FutMidDepInd) against G1909 [their] parents G1118, and G2532 cause G2289 them G846 to be put to death G2289 (FutActInd).

‘And brother shall deliver up brother to death, and father child, and children shall rise up against parents, and shall put them to death,

Matthew 10:41 (100.00%)

He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet’s reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man’s reward.

He that receiveth G1209 (PresMidPasDepPtc) a prophet G4396 in G1519 the name G3686 of a prophet G4396 shall receive G2983 (FutMidDepInd) a prophet’s G4396 reward G3408; and G2532 he that receiveth G2983 (FutMidDepInd) a righteous man G1342 in G1519 the name G3686 of a righteous man G1342 shall receive G1209 (PresMidPasDepPtc) a righteous man’s G1342 reward G3408.

he who is receiving a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet’s reward, and he who is receiving a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man’s reward,

Matthew 10:42 (100.00%)

Whoever gives one of these little ones just a cup of cold water to drink in the name of a disciple, most certainly I tell you, he will in no way lose his reward.”

And G2532 whosoever G3739 G1437 shall give to drink G4222 (AorActSubj) unto one G1520 of these G5130 little ones G3398 a cup G4221 of cold G5593 [water] only G3440 in G1519 the name G3686 of a disciple G3101, verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, he shall in no wise G3364 lose G622 (AorActSubj) his G846 reward G3408.

and whoever may give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say to you, he may not lose his reward.’

Matthew 10:11 (100.00%)

Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy, and stay there until you go on.

And G1161 into G1519 whatsoever G302 G3739 city G4172 or G2228 town G2968 ye shall enter G1525 (Aor2ActSubj), enquire G1833 (AorActImpr) who G5101 in G1722 it G846 is G2076 (PresInd) worthy G514; and there G2546 abide G3306 (AorActImpr) till G302 G2193 ye go thence G1831 (Aor2ActSubj).

‘And into whatever city or village ye may enter, inquire ye who in it is worthy, and there abide, till ye may go forth.

Matthew 10:12 (100.00%)

As you enter into the household, greet it.

And G1161 when ye come G1525 (PresMidPasDepPtc) into G1519 an house G3614, salute G782 (AorMidDepImpr) it G846.

And coming to the house salute it,

Matthew 10:10 (100.00%)

Take no bag for your journey, neither two coats, nor sandals, nor staff: for the laborer is worthy of his food.

Nor G3361 scrip G4082 for G1519 [your] journey G3598, neither G3366 two G1417 coats G5509, neither G3366 shoes G5266, nor G3366 yet staves G4464: for G1063 the workman G2040 is G2076 (PresInd) worthy G514 of his G846 meat G5160.

nor scrip for the way, nor two coats, nor sandals, nor staff-for the workman is worthy of his nourishment.

Matthew 10:27 (100.00%)

What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

What G3739 I tell G3004 (PresActInd) you G5213 in G1722 darkness G4653, [that] speak ye G2036 (Aor2ActImpr) in G1722 light G5457: and G2532 what G3739 ye hear G191 (PresActInd) in G1519 the ear G3775, [that] preach ye G2784 (AorActImpr) upon G1909 the housetops G1430.

that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.

Matthew 11:7 (100.00%)

As these went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John, “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?

And G1161 as G5130 they departed G4198 (PresMidPasDepPtc), Jesus G2424 began G756 (AorMidDepInd) to say G3004 (PresActInf) unto the multitudes G3793 concerning G4012 John G2491, What G5101 went ye G1831 (Aor2ActInd) out into G1519 the wilderness G2048 to see G2300 (AorMidDepInf)? A reed G2563 shaken G4531 (PresPasPtc) with G5259 the wind G417?

And as they are going, Jesus began to say to the multitudes concerning John, ‘What went ye out to the wilderness to view?-a reed shaken by the wind?

Matthew 10:18 (100.00%)

Yes, and you will be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations.

And G2532 ye shall be brought G71 (FutPasInd) before G1909 governors G2232 and G2532 G1161 kings G935 for my G1752 sake G1700, for G1519 a testimony G3142 against them G846 and G2532 the Gentiles G1484.

and before governors and kings ye shall be brought for my sake, for a testimony to them and to the nations.

Matthew 10:22 (100.00%)

You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.

And G2532 ye shall G2071 (FutInd) be hated G3404 (PresPasPtc) of G5259 all G3956 [men] for G1223 my G3450 name’s sake G3686: but G1161 he that G3778 endureth G5278 (AorActPtc) to G1519 the end G5056 shall be saved G4982 (FutPasInd).

and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end, he shall be saved.

Matthew 12:4 (100.00%)

how he entered into God’s house and ate the show bread, which was not lawful for him to eat, nor for those who were with him, but only for the priests?^†

Matthew 12:4 1 Samuel 21:3-6

How G4459 he entered into G1525 (Aor2ActInd) G1519 the house G3624 of God G2316, and G2532 did eat G5315 (Aor2ActInd) the shewbread G740 G4286, which G3739 was G2258 (ImpfInd) not G3756 lawful G1832 (PresPtc) for him G846 to eat G5315 (Aor2ActInf), neither for G3761 them which G3326 were with him G846, but G1508 only G3441 for the priests G2409?

how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to him to eat, nor to those with him, except to the priests alone?

Matthew 12:29 (100.00%)

Or how can one enter into the house of the strong man and plunder his goods, unless he first bind the strong man? Then he will plunder his house.

Or G2228 else how G4459 can G1410 (PresMidPasDepInd) one G5100 enter G1525 (Aor2ActInf) into G1519 a strong man’s G2478 house G3614, and G2532 spoil G1283 (AorActInf) his G846 goods G4632, except G3362 he first G4412 bind G1210 (AorActSubj) the strong man G2478? and G2532 then G5119 he will spoil G1283 (FutActInd) his G846 house G3614.

‘Or how is one able to go into the house of the strong man, and to plunder his goods, if first he may not bind the strong man? and then his house he will plunder.

Matthew 12:44 (100.00%)

Then he says, ‘I will return into my house from which I came;’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order.

Then G5119 he saith G3004 (PresActInd), I will return G1994 (FutActInd) into G1519 my G3450 house G3624 from whence G3606 I came out G1831 (Aor2ActInd); and G2532 when he is come G2064 (Aor2ActPtc), he findeth G2147 (PresActInd) [it] empty G4980 (PresActPtc), swept G4563 (PerfPasPtc), and G2532 garnished G2885 (PerfPasPtc).

then it saith, I will turn back to my house whence I came forth; and having come, it findeth it unoccupied, swept, and adorned:

Matthew 12:18 (100.00%)

“Behold, my servant whom I have chosen, my beloved in whom my soul is well pleased. I will put my Spirit on him. He will proclaim justice to the nations.

Behold G2400 (Aor2ActImpr) my G3450 servant G3816, whom G3739 I have chosen G140 (AorActInd); my G3450 beloved G27, in G1519 whom G3739 my G3450 soul G5590 is well pleased G2106 (AorActInd): I will put G5087 (FutActInd) my G3450 spirit G4151 upon G1909 him G846, and G2532 he shall shew G518 (FutActInd) judgment G2920 to the Gentiles G1484.

‘Lo, My servant, whom I did choose, My beloved, in whom My soul did delight, I will put My Spirit upon him, and judgment to the nations he shall declare,

Matthew 13:2 (100.00%)

Great multitudes gathered to him, so that he entered into a boat and sat; and all the multitude stood on the beach.

And G2532 great G4183 multitudes G3793 were gathered together G4863 (AorPasInd) unto G4314 him G846, so that G5620 he G846 went G1684 (Aor2ActPtc) into G1519 a ship G4143, and sat G2521 (PresMidPasDepInf); and G2532 the whole G3956 multitude G3793 stood G2476 (PlupfActInd) on G1909 the shore G123.

and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,

Matthew 12:9 (100.00%)

He departed from there and went into their synagogue.

And G2532 when he was departed G3327 (Aor2ActPtc) thence G1564, he went G2064 (Aor2ActInd) into G1519 their G846 synagogue G4864:

And having departed thence, he went to their synagogue,

Matthew 12:11 (100.00%)

He said to them, “What man is there among you who has one sheep, and if this one falls into a pit on the Sabbath day, won’t he grab on to it and lift it out?

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, What G5101 man G444 shall there be G2071 (FutInd) among G1537 you G5216, that G3739 shall have G2192 (FutActInd) one G1520 sheep G4263, and G2532 if G1437 it G5124 fall G1706 (Aor2ActSubj) into G1519 a pit G999 on the sabbath day G4521, will he G2902 not G3780 lay hold G2902 (FutActInd) on it G846, and G2532 lift [it] out G1453 (FutActInd)?

And he said to them, ‘What man shall be of you, who shall have one sheep, and if this may fall on the sabbaths into a ditch, will not lay hold on it and raise it?

Matthew 12:20 (100.00%)

He won’t break a bruised reed. He won’t quench a smoking flax, until he leads justice to victory.

A bruised G4937 (PerfPasPtc) reed G2563 shall he G2608 not G3756 break G2608 (AorActInd), and G2532 smoking G5188 (PresPasPtc) flax G3043 shall he G4570 not G3756 quench G4570 (FutActInd), till G2193 G302 he send forth G1544 (Aor2ActSubj) judgment G2920 unto G1519 victory G3534.

a bruised reed he shall not break, and smoking flax he shall not quench, till he may put forth judgment to victory,

Matthew 12:41 (100.00%)

The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here.

The men G435 of Nineveh G3536 shall rise G450 (FutMidInd) in G1722 judgment G2920 with G3326 this G5026 generation G1074, and G2532 shall condemn G2632 (FutActInd) it G846: because G3754 they repented G3340 (AorActInd) at G1519 the preaching G2782 of Jonas G2495; and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a greater than G4119 Jonas G2495 [is] here G5602.

‘Men of Nineveh shall stand up in the judgment with this generation, and shall condemn it, for they reformed at the proclamation of Jonah, and lo, a greater than Jonah here!

Matthew 13:47 (100.00%)

“Again, the Kingdom of Heaven is like a dragnet that was cast into the sea and gathered some fish of every kind,

Again G3825, the kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) like G3664 unto a net G4522, that was cast G906 (AorPasPtc) into G1519 the sea G2281, and G2532 gathered G4863 (Aor2ActPtc) of G1537 every G3956 kind G1085:

‘Again, the reign of the heavens is like to a net that was cast into the sea, and did gather together of every kind,

Matthew 13:50 (100.00%)

and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and gnashing of teeth.”

And G2532 shall cast G906 (FutActInd) them G846 into G1519 the furnace G2575 of fire G4442: there G1563 shall be G2071 (FutInd) wailing G2805 and G2532 gnashing G1030 of teeth G3599.

and shall cast them to the furnace of the fire, there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.’

Matthew 13:54 (100.00%)

Coming into his own country, he taught them in their synagogue, so that they were astonished and said, “Where did this man get this wisdom and these mighty works?

And G2532 when he was come G2064 (Aor2ActPtc) into G1519 his own G846 country G3968, he taught G1321 (ImpfActInd) them G846 in G1722 their G846 synagogue G4864, insomuch that G5620 they G846 were astonished G1605 (PresPasInf), and G2532 said G3004 (PresActInf), Whence G4159 hath this [man] G5129 this G3778 wisdom G4678, and G2532 [these] mighty works G1411?

and having come to his own country, he was teaching them in their synagogue, so that they were astonished, and were saying, ‘Whence to this one this wisdom and the mighty works?

Matthew 13:22 (100.00%)

What was sown among the thorns, this is he who hears the word, but the cares of this age and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful.

He also G1161 that received seed G4687 (Aor2PasPtc) among G1519 the thorns G173 is G2076 (PresInd) he that G3778 heareth G191 (PresActPtc) the word G3056; and G2532 the care G3308 of this G5127 world G165, and G2532 the deceitfulness G539 of riches G4149, choke G4846 (PresActInd) the word G3056, and G2532 he becometh G1096 (PresMidPasDepInd) unfruitful G175.

‘And that sown toward the thorns, this is he who is hearing the word, and the anxiety of this age, and the deceitfulness of the riches, do choke the word, and it becometh unfruitful.

Matthew 13:36 (100.00%)

Then Jesus sent the multitudes away, and went into the house. His disciples came to him, saying, “Explain to us the parable of the darnel weeds of the field.”

Then G5119 Jesus G2424 sent G863 the multitude G3793 away G863 (Aor2ActPtc), and went G2064 (Aor2ActInd) into G1519 the house G3614: and G2532 his G846 disciples G3101 came G4334 (AorActInd) unto him G846, saying G3004 (PresActPtc), Declare G5419 (AorActImpr) unto us G2254 the parable G3850 of the tares G2215 of the field G68.

Then having let away the multitudes, Jesus came to the house, and his disciples came near to him, saying, ‘Explain to us the simile of the darnel of the field.’

Matthew 13:42 (100.00%)

and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and gnashing of teeth.

And G2532 shall cast G906 (FutActInd) them G846 into G1519 a furnace G2575 of fire G4442: there G1563 shall be G2071 (FutInd) wailing G2805 and G2532 gnashing G1030 of teeth G3599.

and shall cast them to the furnace of the fire; there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.

Matthew 14:13 (100.00%)

Now when Jesus heard this, he withdrew from there in a boat to a deserted place apart. When the multitudes heard it, they followed him on foot from the cities.

When G2532 Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) [of it], he departed G402 (AorActInd) thence G1564 by G1722 ship G4143 into G1519 a desert G2048 place G5117 apart G2596 G2398: and G2532 when the people G3793 had heard G191 (AorActPtc) [thereof], they followed G190 (AorActInd) him G846 on foot G3979 out of G575 the cities G4172.

and Jesus having heard, withdrew thence in a boat to a desolate place by himself, and the multitudes having heard did follow him on land from the cities.

Matthew 13:33 (100.00%)

He spoke another parable to them. “The Kingdom of Heaven is like yeast which a woman took and hid in three measures° of meal, until it was all leavened.”

Matthew 13:33 literally, three sata. Three sata is about 39 liters or a bit more than a bushel

Another G243 parable G3850 spake he G2980 (AorActInd) unto them G846; The kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) like G3664 unto leaven G2219, which G3739 a woman G1135 took G2983 (Aor2ActPtc), and hid G1470 (AorActInd) in G1519 three G5140 measures G4568 of meal G224, till G2193 the whole G3650 was G3739 leavened G2220 (AorPasInd).

Another simile spake he to them: ‘The reign of the heavens is like to leaven, which a woman having taken, hid in three measures of meal, till the whole was leavened.’

Matthew 14:15 (100.00%)

When evening had come, his disciples came to him, saying, “This place is deserted, and the hour is already late. Send the multitudes away, that they may go into the villages, and buy themselves food.”

And G1161 when it was G1096 (Aor2MidDepPtc) evening G3798, his G846 disciples G3101 came G4334 (AorActInd) to him G846, saying G3004 (PresActPtc), This is G2076 (PresInd) a desert G2048 place G5117, and G2532 the time G5610 is now G2235 past G3928 (Aor2ActInd); send G630 the multitude G3793 away G630 (AorActImpr), that G2443 they may go G565 (Aor2ActPtc) into G1519 the villages G2968, and buy G59 (AorActSubj) themselves G1438 victuals G1033.

and evening having come, his disciples came to him, saying, ‘The place is desolate, and the hour hath now past, let away the multitudes that, having gone to the villages, they may buy to themselves food.’

Matthew 13:30 (100.00%)

Let both grow together until the harvest, and in the harvest time I will tell the reapers, “First, gather up the darnel weeds, and bind them in bundles to burn them; but gather the wheat into my barn.” ’ ”

Let G863 (Aor2ActImpr) both G297 grow together G4885 (PresPasInf) until G3360 the harvest G2326: and G2532 in G1722 the time G2540 of harvest G2326 I will say G2046 (FutActInd) to the reapers G2327, Gather ye together G4816 (AorActImpr) first G4412 the tares G2215, and G2532 bind G1210 (AorActImpr) them G846 in G1519 bundles G1197 to G4314 burn G2618 (AorActInf) them G846: but G1161 gather G4863 (Aor2ActImpr) the wheat G4621 into G1519 my G3450 barn G596.

suffer both to grow together till the harvest, and in the time of the harvest I will say to the reapers, Gather up first the darnel, and bind it in bundles, to burn it, and the wheat gather up into my storehouse.’

Matthew 13:48 (100.00%)

which, when it was filled, fishermen drew up on the beach. They sat down and gathered the good into containers, but the bad they threw away.

Which G3739, when G3753 it was full G4137 (AorPasInd), they drew G307 (AorActPtc) to G1909 shore G123, and G2532 sat down G2523 (AorActPtc), and gathered G4816 (AorActInd) the good G2570 into G1519 vessels G30, but G1161 cast G906 (Aor2ActInd) the bad G4550 away G1854.

which, when it was filled, having drawn up again upon the beach, and having sat down, they gathered the good into vessels, and the bad they did cast out,

Matthew 13:52 (100.00%)

He said to them, “Therefore every scribe who has been made a disciple in the Kingdom of Heaven is like a man who is a householder, who brings out of his treasure new and old things.”

Then G1161 said G2036 (Aor2ActInd) he unto them G846, Therefore G1223 G5124 every G3956 scribe G1122 [which is] instructed G3100 (AorPasPtc) unto G1519 the kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) like G3664 unto a man G444 [that is] an householder G3617, which G3748 bringeth forth G1544 (PresActInd) out of G1537 his G846 treasure G2344 [things] new G2537 and G2532 old G3820.

And he said to them, ‘Because of this every scribe having been discipled in regard to the reign of the heavens, is like to a man, a householder, who doth bring forth out of his treasure things new and old.’

Matthew 14:32 (100.00%)

When they got up into the boat, the wind ceased.

And G2532 when they G846 were come G1684 (Aor2ActPtc) into G1519 the ship G4143, the wind G417 ceased G2869 (AorActInd).

and they having gone to the boat the wind lulled,

Matthew 15:11 (100.00%)

That which enters into the mouth doesn’t defile the man; but that which proceeds out of the mouth, this defiles the man.”

Not G3756 that which goeth G1525 (PresMidPasDepPtc) into G1519 the mouth G4750 defileth G2840 (PresActInd) a man G444; but G235 that which cometh G1607 (PresMidPasDepPtc) out of G1537 the mouth G4750, this G5124 defileth G2840 (PresActInd) a man G444.

not that which is coming into the mouth doth defile the man, but that which is coming forth from the mouth, this defileth the man.’

Matthew 14:23 (100.00%)

After he had sent the multitudes away, he went up into the mountain by himself to pray. When evening had come, he was there alone.

And G2532 when he had sent G630 the multitudes G3793 away G630 (AorActPtc), he went up G305 (Aor2ActInd) into G1519 a mountain G3735 apart G2596 G2398 to pray G4336 (AorMidDepInf): and G1161 when the evening G3798 was come G1096 (Aor2MidDepPtc), he was G2258 (ImpfInd) there G1563 alone G3441.

and having let away the multitudes, he went up to the mountain by himself to pray, and evening having come, he was there alone,

Matthew 15:17 (100.00%)

Don’t you understand that whatever goes into the mouth passes into the belly and then out of the body?

Do G3539 not G3768 ye G3539 yet G3768 understand G3539 (PresActInd), that G3754 whatsoever G3956 entereth in G1531 (PresMidPasDepPtc) at G1519 the mouth G4750 goeth G5562 (PresActInd) into G1519 the belly G2836, and G2532 is cast out G1544 (PresPasInd) into G1519 the draught G856?

do ye not understand that all that is going into the mouth doth pass into the belly, and into the drain is cast forth?

Matthew 15:39 (100.00%)

Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.

And G2532 he sent away G630 (AorActPtc) the multitude G3793, and took G1684 (Aor2ActInd) ship G1519 G4143, and G2532 came G2064 (Aor2ActInd) into G1519 the coasts G3725 of Magdala G3093.

And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala.

Matthew 15:29 (100.00%)

Jesus departed from there and came near to the sea of Galilee; and he went up on the mountain and sat there.

And G2532 Jesus G2424 departed G3327 (Aor2ActPtc) from thence G1564, and came G2064 (Aor2ActInd) nigh unto G3844 the sea G2281 of Galilee G1056; and G2532 went up G305 (Aor2ActPtc) into G1519 a mountain G3735, and sat down G2521 (ImpfMidPasDepInd) there G1563.

And Jesus having passed thence, came nigh unto the sea of Galilee, and having gone up to the mountain, he was sitting there,

Matthew 14:31 (100.00%)

Immediately Jesus stretched out his hand, took hold of him, and said to him, “You of little faith, why did you doubt?”

And G1161 immediately G2112 Jesus G2424 stretched forth G1614 (AorActPtc) [his] hand G5495, and caught G1949 (Aor2MidDepInd) him G846, and G2532 said G3004 (PresActInd) unto him G846, O thou of little faith G3640, wherefore G1519 G5101 didst thou doubt G1365 (AorActInd)?

And immediately Jesus, having stretched forth the hand, laid hold of him, and saith to him, ‘Little faith! for what didst thou waver?’

Matthew 14:34 (100.00%)

When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.

And G2532 when they were gone over G1276 (AorActPtc), they came G2064 (Aor2ActInd) into G1519 the land G1093 of Gennesaret G1082.

And having passed over, they came to the land of Gennesaret,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.