Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 2:2 (100.00%)

“Where is he who is born King of the Jews? For we saw his star in the east, and have come to worship him.”

Saying G3004 (PresActPtc), Where G4226 is G2076 (PresInd) he that is born G5088 (AorPasPtc) King G935 of the Jews G2453? for G1063 we have seen G1492 (Aor2ActInd) his G846 star G792 in G1722 the east G395, and G2532 are come G2064 (Aor2ActInd) to worship G4352 (AorActInf) him G846.

saying, ‘Where is he who was born king of the Jews? for we saw his star in the east, and we came to bow to him.’

Matthew 1:20 (100.00%)

But when he thought about these things, behold,^§ an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, “Joseph, son of David, don’t be afraid to take to yourself Mary as your wife, for that which is conceived in her is of the Holy Spirit.

Matthew 1:20 “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

But G1161 while he G846 thought on G1760 (AorPasDepPtc) these things G5023, behold G2400 (Aor2ActImpr), the angel G32 of the Lord G2962 appeared G5316 (Aor2PasDepSubj) unto him G846 in G2596 a dream G3677, saying G3004 (PresActPtc), Joseph G2501, thou son G5207 of David G1138, fear G5399 (AorPasDepSubj) not G3361 to take G3880 (Aor2ActInf) unto thee G4675 Mary G3137 thy wife G1135: for G1063 that which is conceived G1080 (AorPasPtc) in G1722 her G846 is G2076 (PresInd) of G1537 the Holy G40 Ghost G4151.

And on his thinking of these things, lo, a messenger of the Lord in a dream appeared to him, saying, ‘Joseph, son of David, thou mayest not fear to receive Mary thy wife, for that which in her was begotten is of the Holy Spirit,

Matthew 1:23 (100.00%)

“Behold, the virgin shall be with child, and shall give birth to a son. They shall call his name Immanuel,” which is, being interpreted, “God with us.”^†

Matthew 1:23 Isaiah 7:14

Behold G2400 (Aor2ActImpr), a virgin G3933 shall be with child G1722 G1064 G2192 (FutActInd), and G2532 shall bring forth G5088 (FutMidDepInd) a son G5207, and G2532 they shall call G2564 (FutActInd) his G846 name G3686 Emmanuel G1694, which G3739 being interpreted G3177 (PresPasPtc) is G2076 (PresInd), God G2316 with G3326 us G2257.

‘Lo, the virgin shall conceive, and she shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel,’ which is, being interpreted ‘With us he is God.’

Matthew 3:15 (100.00%)

But Jesus, answering, said to him, “Allow it now, for this is the fitting way for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed him.

And G1161 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846, Suffer G863 (Aor2ActImpr) [it to be so] now G737: for G1063 thus G3779 it becometh G4241 (PresActPtc) G2076 (PresInd) us G2254 to fulfil G4137 (AorActInf) all G3956 righteousness G1343. Then G5119 he suffered G863 (PresActInd) him G846.

But Jesus answering said to him, ‘Suffer now, for thus it is becoming to us to fulfil all righteousness,’ then he doth suffer him.

Matthew 3:3 (100.00%)

For this is he who was spoken of by Isaiah the prophet, saying, “The voice of one crying in the wilderness, make the way of the Lord ready! Make his paths straight!”^†

Matthew 3:3 Isaiah 40:3

For G1063 this G3778 is he G2076 (PresInd) that was spoken G4483 (AorPasPtc) of by G5259 the prophet G4396 Esaias G2268, saying G3004 (PresActPtc), The voice G5456 of one crying G994 (PresActPtc) in G1722 the wilderness G2048, Prepare ye G2090 (AorActImpr) the way G3598 of the Lord G2962, make G4160 (PresActImpr) his G846 paths G5147 straight G2117.

for this is he who was spoken of by Isaiah the prophet, saying, ‘A voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye His paths.’

Matthew 3:17 (100.00%)

Behold, a voice out of the heavens said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.”

And G2532 lo G2400 (Aor2ActImpr) a voice G5456 from G1537 heaven G3772, saying G3004 (PresActPtc), This G3778 is G2076 (PresInd) my G3450 beloved G27 Son G5207, in G1722 whom G3739 I am well pleased G2106 (AorActInd).

and lo, a voice out of the heavens, saying, ‘This is My Son-the Beloved, in whom I did delight.’

Matthew 3:11 (100.00%)

“I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit.°

Matthew 3:11 TR and NU add “and with fire”

I G1473 indeed G3303 baptize G907 (PresActInd) you G5209 with G1722 water G5204 unto G1519 repentance G3341: but G1161 he that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) after G3694 me G3450 is G2076 (PresInd) mightier than G2478 I G3450, whose G3739 shoes G5266 I am G1510 (PresInd) not G3756 worthy G2425 to bear G941 (AorActInf): he G846 shall baptize G907 (FutActInd) you G5209 with G1722 the Holy G40 Ghost G4151, and G2532 [with] fire G4442:

‘I indeed do baptize you with water to reformation, but he who after me is coming is mightier than I, of whom I am not worthy to bear the sandals, he shall baptize you with the Holy Spirit and with fire,

Matthew 5:35 (100.00%)

nor by the earth, for it is the footstool of his feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.

Nor G3383 by G1722 the earth G1093; for G3754 it is G2076 (PresInd) his G846 footstool G4228 G5286: neither G3383 by G1519 Jerusalem G2414; for G3754 it is G2076 (PresInd) the city G4172 of the great G3173 King G935.

nor by the earth, because it is His footstool, nor by Jerusalem, because it is a city of a great king,

Matthew 6:13 (100.00%)

Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’°

Matthew 6:13 NU omits “For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.”

And G2532 lead G1533 (AorActSubj) us G2248 not G3361 into G1519 temptation G3986, but G235 deliver G4506 (AorMidDepImpr) us G2248 from G575 evil G4190: For G3754 thine G4675 is G2076 (PresInd) the kingdom G932, and G2532 the power G1411, and G2532 the glory G1391, for G1519 ever G165. Amen G281.

‘And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power, and the glory-to the ages. Amen.

Matthew 5:10 (100.00%)

Blessed are those who have been persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the Kingdom of Heaven.

Blessed G3107 [are] they which are persecuted G1377 (PerfPasPtc) for G1752 righteousness’ sake G1343: for G3754 theirs G846 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of heaven G3772.

‘Happy those persecuted for righteousness’ sake-because theirs is the reign of the heavens.

Matthew 5:48 (100.00%)

Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect.

Be G2071 (FutInd) ye G5210 therefore G3767 perfect G5046, even G5618 as your G5216 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven G3772 is G2076 (PresInd) perfect G5046.

ye shall therefore be perfect, as your Father who is in the heavens is perfect.

Matthew 5:37 (100.00%)

But let your ‘Yes’ be ‘Yes’ and your ‘No’ be ‘No.’ Whatever is more than these is of the evil one.

But G1161 let G2077 your G5216 communication G3056 be G2077 (PresImpr), Yea G3483, yea G3483; Nay G3756, nay G3756: for G1161 whatsoever is more G4053 than these G5130 cometh G2076 (PresInd) of G1537 evil G4190.

but let your word be, Yes, Yes, No, No, and that which is more than these is of the evil.

Matthew 5:3 (100.00%)

“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of Heaven.^†

Matthew 5:3 Isaiah 57:15; 66:2

Blessed G3107 [are] the poor G4434 in spirit G4151: for G3754 theirs G846 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of heaven G3772.

‘Happy the poor in spirit-because theirs is the reign of the heavens.

Matthew 5:34 (100.00%)

but I tell you, don’t swear at all: neither by heaven, for it is the throne of God;

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Swear G3660 (AorActInf) not G3361 at all G3654; neither G3383 by G1722 heaven G3772; for G3754 it is G2076 (PresInd) God’s G2316 throne G2362:

but I-I say to you, not to swear at all; neither by the heaven, because it is the throne of God,

Matthew 6:21 (100.00%)

for where your treasure is, there your heart will be also.

For G1063 where G3699 your G5216 treasure G2344 is G2076 (PresInd), there G1563 will G2071 your G5216 heart G2588 be G2071 (FutInd) also G2532.

for where your treasure is, there will be also your heart.

Matthew 6:25 (100.00%)

Therefore I tell you, don’t be anxious for your life: what you will eat, or what you will drink; nor yet for your body, what you will wear. Isn’t life more than food, and the body more than clothing?

Therefore G1223 G5124 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Take no G3361 thought G3309 (PresActImpr) for your G5216 life G5590, what G5101 ye shall eat G5315 (Aor2ActSubj), or G2532 what G5101 ye shall drink G4095 (Aor2ActSubj); nor yet for G3366 your G5216 body G4983, what G5101 ye shall put on G1746 (AorMidSubj). Is G2076 (PresInd) not G3780 the life G5590 more than G4119 meat G5160, and G2532 the body G4983 than raiment G1742?

‘Because of this I say to you, be not anxious for your life, what ye may eat, and what ye may drink, nor for your body, what ye may put on. Is not the life more than the nourishment, and the body than the clothing?

Matthew 6:22 (100.00%)

“The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is sound, your whole body will be full of light.

The light G3088 of the body G4983 is G2076 (PresInd) the eye G3788: if G1437 therefore G3767 thine G4675 eye G3788 be G5600 (PresSubj) single G573, thy G4675 whole G3650 body G4983 shall be G2071 (FutInd) full of light G5460.

‘The lamp of the body is the eye, if, therefore, thine eye may be perfect, all thy body shall be enlightened,

Matthew 7:9 (100.00%)

Or who is there among you who, if his son asks him for bread, will give him a stone?

Or G2228 what G5101 man G444 is G2076 (PresInd) there of G1537 you G5216, whom G3739 if G1437 his G846 son G5207 ask G154 (AorActSubj) bread G740, will he give G3361 G1929 (FutActInd) him G846 a stone G3037?

‘Or what man is of you, of whom, if his son may ask a loaf-a stone will he present to him?

Matthew 7:12 (100.00%)

Therefore, whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.

Therefore G3767 all things G3956 whatsoever G302 G3745 ye would G2309 (PresActSubj) that G2443 men G444 should do G4160 (PresActSubj) to you G5213, do G4160 (PresActImpr) ye G5210 even G2532 so G3779 to them G846: for G1063 this G3778 is G2076 (PresInd) the law G3551 and G2532 the prophets G4396.

‘All things, therefore, whatever ye may will that men may be doing to you, so also do to them, for this is the law and the prophets.

Matthew 6:23 (100.00%)

But if your eye is evil, your whole body will be full of darkness. If therefore the light that is in you is darkness, how great is the darkness!

But G1161 if G1437 thine G4675 eye G3788 be G5600 (PresSubj) evil G4190, thy G4675 whole G3650 body G4983 shall be G2071 (FutInd) full of darkness G4652. If G1487 therefore G3767 the light G5457 that is G2076 (PresInd) in G1722 thee G4671 be darkness G4655, how great G4214 [is] that darkness G4655!

but if thine eye may be evil, all thy body shall be dark; if, therefore, the light that is in thee is darkness-the darkness, how great!

Matthew 9:13 (100.00%)

But you go and learn what this means: ‘I desire mercy, and not sacrifice,’^† for I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”°

Matthew 9:13a Hosea 6:6
Matthew 9:13b NU omits “to repentance”.

But G1161 go ye G4198 (AorPasDepPtc) and learn G3129 (Aor2ActImpr) what G5101 [that] meaneth G2076 (PresInd), I will G2309 (PresActInd) have mercy G1656, and G2532 not G3756 sacrifice G2378: for G1063 I am G2064 not G3756 come G2064 (Aor2ActInd) to call G2564 (AorActInf) the righteous G1342, but G235 sinners G268 to G1519 repentance G3341.

but having gone, learn ye what is, Kindness I will, and not sacrifice, for I did not come to call righteous men, but sinners, to reformation.’

Matthew 8:27 (100.00%)

The men marveled, saying, “What kind of man is this, that even the wind and the sea obey him?”

But G1161 the men G444 marvelled G2296 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc), What manner of man G4217 is G2076 (PresInd) this G3778, that G3754 even G2532 the winds G417 and G2532 the sea G2281 obey G5219 (PresActInd) him G846!

and the men wondered, saying, ‘What kind-is this, that even the wind and the sea do obey him?’

Matthew 9:5 (100.00%)

For which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven;’ or to say, ‘Get up, and walk’?

For G1063 whether G5101 is G2076 (PresInd) easier G2123, to say G2036 (Aor2ActInf), [Thy] sins G266 be forgiven G863 (PerfPasInd) thee G4671; or G2228 to say G2036 (Aor2ActInf), Arise G1453 (AorMidImpr), and G2532 walk G4043 (PresActImpr)?

for which is easier? to say, The sins have been forgiven to thee; or to say, Rise, and walk?

Matthew 10:2 (100.00%)

Now the names of the twelve apostles are these. The first, Simon, who is called Peter; Andrew, his brother; James the son of Zebedee; John, his brother;

Now G1161 the names G3686 of the twelve G1427 apostles G652 are G2076 (PresInd) these G5023; The first G4413, Simon G4613, who G3588 is called G3004 (PresPasPtc) Peter G4074, and G2532 Andrew G406 his G846 brother G80; James G2385 [the son] of G3588 Zebedee G2199, and G2532 John G2491 his G846 brother G80;

And of the twelve apostles the names are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James of Zebedee, and John his brother;

Matthew 9:15 (100.00%)

Jesus said to them, “Can the friends of the bridegroom mourn as long as the bridegroom is with them? But the days will come when the bridegroom will be taken away from them, and then they will fast.

And G2532 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Can G3361 G1410 (PresMidPasDepInd) the children G5207 of the bridechamber G3567 mourn G3996 (PresActInf), as long as G1909 G3745 the bridegroom G3566 is G2076 (PresInd) with G3326 them G846? but G1161 the days G2250 will come G2064 (FutMidDepInd), when G3752 the bridegroom G3566 shall be taken G522 (AorPasSubj) from G575 them G846, and G2532 then G5119 shall they fast G3522 (FutActInd).

And Jesus said to them, ‘Can the sons of the bride-chamber mourn, so long as the bridegroom is with them? but days shall come when the bridegroom may be taken from them, and then they shall fast.

Matthew 11:10 (100.00%)

For this is he, of whom it is written, ‘Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.’^†

Matthew 11:10 Malachi 3:1

For G1063 this G3778 is G2076 (PresInd) [he], of G4012 whom G3739 it is written G1125 (PerfPasInd), Behold G2400 (Aor2ActImpr), I G1473 send G649 (PresActInd) my G3450 messenger G32 before G4253 thy G4675 face G4383, which G3739 shall prepare G2680 (FutActInd) thy G4675 way G3598 before G1715 thee G4675.

for this is he of whom it hath been written, Lo, I do send My messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee.

Matthew 10:24 (100.00%)

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

The disciple G3101 is G2076 (PresInd) not G3756 above G5228 [his] master G1320, nor G3761 the servant G1401 above G5228 his G846 lord G2962.

‘A disciple is not above the teacher, nor a servant above his lord;

Matthew 11:16 (100.00%)

“But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions

But G1161 whereunto G5101 shall I liken G3666 (FutActInd) this G5026 generation G1074? It is G2076 (PresInd) like G3664 unto children G3808 sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the markets G58, and G2532 calling G4377 (PresActPtc) unto their G846 fellows G2083,

‘And to what shall I liken this generation? it is like little children in market-places, sitting and calling to their comrades,

Matthew 10:11 (100.00%)

Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy, and stay there until you go on.

And G1161 into G1519 whatsoever G302 G3739 city G4172 or G2228 town G2968 ye shall enter G1525 (Aor2ActSubj), enquire G1833 (AorActImpr) who G5101 in G1722 it G846 is G2076 (PresInd) worthy G514; and there G2546 abide G3306 (AorActImpr) till G302 G2193 ye go thence G1831 (Aor2ActSubj).

‘And into whatever city or village ye may enter, inquire ye who in it is worthy, and there abide, till ye may go forth.

Matthew 10:26 (100.00%)

Therefore don’t be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed, or hidden that will not be known.

Fear G5399 (AorPasDepImpr) them G846 not G3361 therefore G3767: for G1063 there is G2076 (PresInd) nothing G3762 covered G2572 (PerfPasPtc), that G3739 shall G601 not G3756 be revealed G601 (FutPasInd); and G2532 hid G2927, that G3739 shall G1097 not G3756 be known G1097 (FutPasInd).

‘Ye may not, therefore, fear them, for there is nothing covered, that shall not be revealed, and hid, that shall not be known;

Matthew 10:10 (100.00%)

Take no bag for your journey, neither two coats, nor sandals, nor staff: for the laborer is worthy of his food.

Nor G3361 scrip G4082 for G1519 [your] journey G3598, neither G3366 two G1417 coats G5509, neither G3366 shoes G5266, nor G3366 yet staves G4464: for G1063 the workman G2040 is G2076 (PresInd) worthy G514 of his G846 meat G5160.

nor scrip for the way, nor two coats, nor sandals, nor staff-for the workman is worthy of his nourishment.

Matthew 10:37 (100.00%)

He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me.

He that loveth G5368 (PresActPtc) father G3962 or G2228 mother G3384 more than G5228 me G1691 is G2076 (PresInd) not G3756 worthy G514 of me G3450: and G2532 he that loveth G5368 (PresActPtc) son G5207 or G2228 daughter G2364 more than G5228 me G1691 is G2076 (PresInd) not G3756 worthy G514 of me G3450.

‘He who is loving father or mother above me, is not worthy of me, and he who is loving son or daughter above me, is not worthy of me,

Matthew 11:14 (100.00%)

If you are willing to receive it, this is Elijah, who is to come.

And G2532 if G1487 ye will G2309 (PresActInd) receive G1209 (AorMidDepInf) [it], this G846 is G2076 (PresInd) Elias G2243, which G3588 was for G3195 (PresActPtc) to come G2064 (PresMidPasDepInf).

and if ye are willing to receive it, he is Elijah who was about to come;

Matthew 10:38 (100.00%)

He who doesn’t take his cross and follow after me isn’t worthy of me.

And G2532 he G3739 that taketh G2983 (PresActInd) not G3756 his G846 cross G4716, and G2532 followeth G190 (PresActInd) after G3694 me G3450, is G2076 (PresInd) not G3756 worthy G514 of me G3450.

and whoever doth not receive his cross and follow after me, is not worthy of me.

Matthew 11:11 (100.00%)

Most certainly I tell you, among those who are born of women there has not arisen anyone greater than John the Baptizer; yet he who is least in the Kingdom of Heaven is greater than he.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Among G1722 them that are born G1084 of women G1135 there hath G1453 not G3756 risen G1453 (PerfPasInd) a greater than G3187 John G2491 the Baptist G910: notwithstanding G1161 he that is least G3398 in G1722 the kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) greater than G3187 he G846.

Verily I say to you, there hath not risen, among those born of women, a greater than John the Baptist, but he who is least in the reign of the heavens is greater than he.

Matthew 11:6 (100.00%)

Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.”

And G2532 blessed G3107 is G2076 (PresInd) [he], whosoever G3739 shall G4624 not G3362 be offended G4624 (AorPasSubj) in G1722 me G1698.

and happy is he who may not be stumbled in me.’

Matthew 11:30 (100.00%)

For my yoke is easy, and my burden is light.”

For G1063 my G3450 yoke G2218 [is] easy G5543, and G2532 my G3450 burden G5413 is G2076 (PresInd) light G1645.

for my yoke is easy, and my burden is light.’

Matthew 12:50 (100.00%)

For whoever does the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother.”

For G1063 whosoever G3748 G302 shall do G4160 (AorActSubj) the will G2307 of my G3450 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven G3772, the same G846 is G2076 (PresInd) my G3450 brother G80, and G2532 sister G79, and G2532 mother G3384.

for whoever may do the will of my Father who is in the heavens, he is my brother, and sister, and mother.’

Matthew 12:6 (100.00%)

But I tell you that one greater than the temple is here.

But G1161 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 in this place G5602 is [one] G2076 (PresInd) greater than G3187 the temple G2411.

and I say to you, that a greater than the temple is here;

Matthew 12:23 (100.00%)

All the multitudes were amazed, and said, “Can this be the son of David?”

And G2532 all G3956 the people G3793 were amazed G1839 (ImpfMidInd), and G2532 said G3004 (ImpfActInd), Is G2076 (PresInd) not G3385 this G3778 the son G5207 of David G1138?

And all the multitudes were amazed, and said, ‘Is this the Son of David?’

Matthew 12:30 (100.00%)

“He who is not with me is against me, and he who doesn’t gather with me, scatters.

He that is G5607 (PresPtc) not G3361 with G3326 me G1700 is G2076 (PresInd) against G2596 me G1700; and G2532 he that gathereth G4863 (PresActPtc) not G3361 with G3326 me G1700 scattereth abroad G4650 (PresActInd).

‘He who is not with me is against me, and he who is not gathering with me, doth scatter.

Matthew 12:7 (100.00%)

But if you had known what this means, ‘I desire mercy, and not sacrifice,’^† you wouldn’t have condemned the guiltless.

Matthew 12:7 Hosea 6:6

But G1161 if G1487 ye had known G1097 (PlupfActInd) what G5101 [this] meaneth G2076 (PresInd), I will have G2309 (PresActInd) mercy G1656, and G2532 not G3756 sacrifice G2378, ye would G302 not G3756 have condemned G2613 (AorActInd) the guiltless G338.

and if ye had known what is: Kindness I will, and not sacrifice-ye had not condemned the blameless,

Matthew 12:48 (100.00%)

But he answered him who spoke to him, “Who is my mother? Who are my brothers?”

But G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto him that told G2036 (Aor2ActPtc) him G846, Who G5101 is G2076 (PresInd) my G3450 mother G3384? and G2532 who G5101 are G1526 (PresInd) my G3450 brethren G80?

And he answering said to him who spake to him, ‘Who is my mother? and who are my brethren?’

Matthew 12:8 (100.00%)

For the Son of Man is Lord of the Sabbath.”

For G1063 the Son G5207 of man G444 is G2076 (PresInd) Lord G2962 even G2532 of the sabbath day G4521.

for the son of man is lord even of the sabbath.’

Matthew 13:20 (100.00%)

What was sown on the rocky places, this is he who hears the word and immediately with joy receives it;

But G1161 he that received the seed G4687 (Aor2PasPtc) into G1909 stony places G4075, the same G3778 is G2076 (PresInd) he that heareth G191 (PresActPtc) the word G3056, and G2532 anon G2117 with G3326 joy G5479 receiveth G2983 (PresActPtc) it G846;

‘And that sown on the rocky places, this is he who is hearing the word, and immediately with joy is receiving it,

Matthew 13:21 (100.00%)

yet he has no root in himself, but endures for a while. When oppression or persecution arises because of the word, immediately he stumbles.

Yet G1161 hath he G2192 (PresActInd) not G3756 root G4491 in G1722 himself G1438, but G235 dureth G2076 (PresInd) for a while G4340: for G1161 when tribulation G2347 or G2228 persecution G1375 ariseth G1096 (Aor2MidDepPtc) because G1223 of the word G3056, by and by G2117 he is offended G4624 (PresPasInd).

and he hath not root in himself, but is temporary, and persecution or tribulation having happened because of the word, immediately he is stumbled.

Matthew 13:39 (100.00%)

The enemy who sowed them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.

G1161 The enemy G2190 that sowed G4687 (AorActPtc) them G846 is G2076 (PresInd) the devil G1228; G1161 the harvest G2326 is G2076 (PresInd) the end G4930 of the world G165; and G1161 the reapers G2327 are G1526 (PresInd) the angels G32.

and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is a full end of the age, and the reapers are messengers.

Matthew 13:47 (100.00%)

“Again, the Kingdom of Heaven is like a dragnet that was cast into the sea and gathered some fish of every kind,

Again G3825, the kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) like G3664 unto a net G4522, that was cast G906 (AorPasPtc) into G1519 the sea G2281, and G2532 gathered G4863 (Aor2ActPtc) of G1537 every G3956 kind G1085:

‘Again, the reign of the heavens is like to a net that was cast into the sea, and did gather together of every kind,

Matthew 13:55 (100.00%)

Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t his mother called Mary, and his brothers James, Joses, Simon, and Judas?^§

Matthew 13:55 or, Judah

Is G2076 (PresInd) not G3756 this G3778 the carpenter’s G5045 son G5207? is G3004 not G3780 his G846 mother G3384 called G3004 (PresPasInd) Mary G3137? and G2532 his G846 brethren G80, James G2385, and G2532 Joses G2500, and G2532 Simon G4613, and G2532 Judas G2455?

is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas?

Matthew 13:38 (100.00%)

the field is the world, the good seeds are the children of the Kingdom, and the darnel weeds are the children of the evil one.

G1161 The field G68 is G2076 (PresInd) the world G2889; G1161 the good G2570 seed G4690 are G3778 G1526 (PresInd) the children G5207 of the kingdom G932; but G1161 the tares G2215 are G1526 (PresInd) the children G5207 of the wicked G4190 [one];

and the field is the world, and the good seed, these are the sons of the reign, and the darnel are the sons of the evil one,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.