Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 6:13 (100.00%)

Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’°

Matthew 6:13 NU omits “For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.”

And G2532 lead G1533 (AorActSubj) us G2248 not G3361 into G1519 temptation G3986, but G235 deliver G4506 (AorMidDepImpr) us G2248 from G575 evil G4190: For G3754 thine G4675 is G2076 (PresInd) the kingdom G932, and G2532 the power G1411, and G2532 the glory G1391, for G1519 ever G165. Amen G281.

‘And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power, and the glory-to the ages. Amen.

Matthew 8:25 (100.00%)

The disciples came to him and woke him up, saying, “Save us, Lord! We are dying!”

And G2532 his G846 disciples G3101 came G4334 (Aor2ActPtc) to [him], and awoke G1453 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Lord G2962, save G4982 (AorActImpr) us G2248: we perish G622 (PresMidInd).

and his disciples having come to him, awoke him, saying, ‘Sir, save us; we are perishing.’

Matthew 9:27 (100.00%)

As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, “Have mercy on us, son of David!”

And G2532 when Jesus G2424 departed G3855 (PresActPtc) thence G1564, two G1417 blind men G5185 followed G190 (AorActInd) him G846, crying G2896 (PresActPtc), and G2532 saying G3004 (PresActPtc), [Thou] Son G5207 of David G1138, have mercy G1653 (AorActImpr) on us G2248.

And Jesus passing on thence, two blind men followed him, calling and saying, ‘Deal kindly with us, Son of David.’

Matthew 8:31 (100.00%)

The demons begged him, saying, “If you cast us out, permit us to go away into the herd of pigs.”

So G1161 the devils G1142 besought G3870 (ImpfActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), If G1487 thou cast G1544 us G2248 out G1544 (PresActInd), suffer G2010 (AorActImpr) us G2254 to go away G565 (Aor2ActInf) into G1519 the herd G34 of swine G5519.

and the demons were calling on him, saying, ‘If thou dost cast us forth, permit us to go away to the herd of the swine;’

Matthew 8:29 (100.00%)

Behold, they cried out, saying, “What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?”

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), they cried out G2896 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc), What G5101 have we G2254 to do with G2532 thee G4671, Jesus G2424, thou Son G5207 of God G2316? art thou come G2064 (Aor2ActInd) hither G5602 to torment G928 (AorActInf) us G2248 before G4253 the time G2540?

and lo, they cried out, saying, ‘What-to us and to thee, Jesus, Son of God? didst thou come hither, before the time, to afflict us?’

Matthew 13:56 (100.00%)

Aren’t all of his sisters with us? Where then did this man get all of these things?”

And G2532 his G846 sisters G79, are they G1526 (PresInd) not G3780 all G3956 with G4314 us G2248? Whence G4159 then G3767 hath this [man] G5129 all G3956 these things G5023?

and his sisters-are they not all with us? whence, then, to this one all these?’

Matthew 17:4 (100.00%)

Peter answered and said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If you want, let’s make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

Then G1161 answered G611 (AorPasDepPtc) Peter G4074, and said G2036 (Aor2ActInd) unto Jesus G2424, Lord G2962, it is G2076 (PresInd) good G2570 for us G2248 to be G1511 (PresInf) here G5602: if G1487 thou wilt G2309 (PresActInd), let us make G4160 (AorActSubj) here G5602 three G5140 tabernacles G4633; one G3391 for thee G4671, and G2532 one G3391 for Moses G3475, and G2532 one G3391 for Elias G2243.

And Peter answering said to Jesus, ‘Sir, it is good to us to be here; if thou wilt, we may make here three booths-for thee one, and for Moses one, and one for Elijah.’

Matthew 20:7 (100.00%)

“They said to him, ‘Because no one has hired us.’ “He said to them, ‘You also go into the vineyard, and you will receive whatever is right.’

They say G3004 (PresActInd) unto him G846, Because G3754 no man G3762 hath hired G3409 (AorMidInd) us G2248. He saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Go G5217 (PresActImpr) ye G5210 also G2532 into G1519 the vineyard G290; and G2532 whatsoever G3739 G1437 is G5600 (PresSubj) right G1342, [that] shall ye receive G2983 (FutMidDepInd).

they say to him, Because no one did hire us; he saith to them, Go ye-ye also-to the vineyard, and whatever may be righteous ye shall receive.

Matthew 20:30 (100.00%)

Behold, two blind men sitting by the road, when they heard that Jesus was passing by, cried out, “Lord, have mercy on us, you son of David!”

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), two G1417 blind men G5185 sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) by the way G3598 side G3844, when they heard G191 (AorActPtc) that G3754 Jesus G2424 passed by G3855 (PresActInd), cried out G2896 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc), Have mercy G1653 (AorActImpr) on us G2248, O Lord G2962, [thou] Son G5207 of David G1138.

and lo, two blind men sitting by the way, having heard that Jesus doth pass by, cried, saying, ‘Deal kindly with us, sir-Son of David.’

Matthew 20:31 (100.00%)

The multitude rebuked them, telling them that they should be quiet, but they cried out even more, “Lord, have mercy on us, you son of David!”

And G1161 the multitude G3793 rebuked G2008 (AorActInd) them G846, because G2443 they should hold their peace G4623 (AorActSubj): but G1161 they cried G2896 (ImpfActInd) the more G3185, saying G3004 (PresActPtc), Have mercy G1653 (AorActImpr) on us G2248, O Lord G2962, [thou] Son G5207 of David G1138.

And the multitude charged them that they might be silent, and they cried out the more, saying, ‘Deal kindly with us sir-Son of David.’

Matthew 27:4 (100.00%)

saying, “I have sinned in that I betrayed innocent blood.” But they said, “What is that to us? You see to it.”

Saying G3004 (PresActPtc), I have sinned G264 (Aor2ActInd) in that I have betrayed G3860 (Aor2ActPtc) the innocent G121 blood G129. And G1161 they said G2036 (Aor2ActInd), What G5101 [is that] to G4314 us G2248? see G3700 (FutMidDepInd) thou G4771 [to that].

‘I did sin, having delivered up innocent blood;’ and they said, ‘What-to us? thou shalt see!’

Matthew 27:25 (100.00%)

All the people answered, “May his blood be on us and on our children!”

Then G2532 answered G611 (AorPasDepPtc) all G3956 the people G2992, and said G2036 (Aor2ActInd), His G846 blood G129 [be] on G1909 us G2248, and G2532 on G1909 our G2257 children G5043.

and all the people answering said, ‘His blood is upon us, and upon our children!’

Mark 1:24 (100.00%)

saying, “Ha! What do we have to do with you, Jesus, you Nazarene? Have you come to destroy us? I know who you are: the Holy One of God!”

Saying G3004 (PresActPtc), Let [us] alone G1436; what G5101 have we G2254 to do G2532 with thee G4671, thou Jesus G2424 of Nazareth G3479? art thou come G2064 (Aor2ActInd) to destroy G622 (AorActInf) us G2248? I know G1492 (PerfActInd) thee G4571 who G5101 thou art G1488 (PresInd), the Holy One G40 of God G2316.

saying, ‘Away! what-to us and to thee, Jesus the Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art-the Holy One of God.’

Mark 5:12 (100.00%)

All the demons begged him, saying, “Send us into the pigs, that we may enter into them.”

And G2532 all G3956 the devils G1142 besought G3870 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Send G3992 (AorActImpr) us G2248 into G1519 the swine G5519, that G2443 we may enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519 them G846.

and all the demons did call upon him, saying, ‘Send us to the swine, that into them we may enter;’

Mark 6:3 (100.00%)

Isn’t this the carpenter, the son of Mary and brother of James, Joses, Judah, and Simon? Aren’t his sisters here with us?” So they were offended at him.

Is G2076 (PresInd) not G3756 this G3778 the carpenter G5045, the son G5207 of Mary G3137, G1161 the brother G80 of James G2385, and G2532 Joses G2500, and G2532 of Juda G2455, and G2532 Simon G4613? and G2532 are G1526 (PresInd) not G3756 his G846 sisters G79 here G5602 with G4314 us G2248? And G2532 they were offended G4624 (ImpfPasInd) at G1722 him G846.

Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us?’-and they were being stumbled at him.

Mark 9:5 (100.00%)

Peter answered Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

And G2532 Peter G4074 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G3004 (PresActInd) to Jesus G2424, Master G4461, it is G2076 (PresInd) good G2570 for us G2248 to be G1511 (PresInf) here G5602: and G2532 let us make G4160 (AorActSubj) three G5140 tabernacles G4633; one G3391 for thee G4671, and G2532 one G3391 for Moses G3475, and G2532 one G3391 for Elias G2243.

And Peter answering saith to Jesus, ‘Rabbi, it is good to us to be here; and we may make three booths, for thee one, and for Moses one, and for Elijah one:’

Mark 9:22 (100.00%)

Often it has cast him both into the fire and into the water to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us and help us.”

And G2532 ofttimes G4178 it hath cast G906 (Aor2ActInd) him G846 into G2532 G1519 the fire G4442, and G2532 into G1519 the waters G5204, to G2443 destroy G622 (AorActSubj) him G846: but G235 if G1536 thou canst G1410 (PresMidPasDepInd) do any thing G1536, have compassion G4697 (AorPasDepPtc) on G1909 us G2248, and help G997 (AorActImpr) us G2254.

and many times also it cast him into fire, and into water, that it might destroy him; but if thou art able to do anything, help us, having compassion on us.’

Luke 1:71 (100.00%)

salvation from our enemies and from the hand of all who hate us;

That we should be saved G4991 from G1537 our G2257 enemies G2190, and G2532 from G1537 the hand G5495 of all G3956 that hate G3404 (PresActPtc) us G2248;

Salvation from our enemies, And out of the hand of all hating us,

Luke 1:78 (100.00%)

because of the tender mercy of our God, by which the dawn from on high will visit us,

Through G1223 the tender G4698 mercy G1656 of our G2257 God G2316; whereby G1722 G3739 the dayspring G395 from G1537 on high G5311 hath visited G1980 (AorMidDepInd) us G2248,

Through the tender mercies of our God, In which the rising from on high did look upon us,

Luke 4:34 (100.00%)

saying, “Ah! what have we to do with you, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are: the Holy One of God!”

Saying G3004 (PresActPtc), Let [us] alone G1436; what G5101 have we to do G2254 with thee G4671, G2532 [thou] Jesus G2424 of Nazareth G3479? art thou come G2064 (Aor2ActInd) to destroy G622 (AorActInf) us G2248? I know G1492 (PerfActInd) thee G4571 who G5101 thou art G1488 (PresInd); the Holy One G40 of God G2316.

saying, ‘Away, what-to us and to thee, Jesus, O Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art-the Holy One of God.’

Luke 7:20 (100.00%)

When the men had come to him, they said, “John the Baptizer has sent us to you, saying, ‘Are you he who comes, or should we look for another?’ ”

When G1161 the men G435 were come G3854 (Aor2MidDepPtc) unto G4314 him G846, they said G2036 (Aor2ActInd), John G2491 Baptist G910 hath sent G649 (PerfActInd) us G2248 unto G4314 thee G4571, saying G3004 (PresActPtc), Art G1488 (PresInd) thou G4771 he that should come G2064 (PresMidPasDepPtc)? or G2228 look we for G4328 (PresActInd) (PresActSubj) another G243?

And having come near to him, the men said, ‘John the Baptist sent us unto thee, saying, Art thou he who is coming, or for another do we look?’

Luke 9:33 (100.00%)

As they were parting from him, Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah,” not knowing what he said.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), as G1722 they G846 departed G1316 (PresMidPasDepInf) from G575 him G846, Peter G4074 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 Jesus G2424, Master G1988, it is G2076 (PresInd) good G2570 for us G2248 to be G1511 (PresInf) here G5602: and G2532 let us make G4160 (AorActSubj) three G5140 tabernacles G4633; one for G3391 thee G4671, and G2532 one for G3391 Moses G3475, and G2532 one for G3391 Elias G2243: not G3361 knowing G1492 (PerfActPtc) what G3739 he said G3004 (PresActInd).

And it came to pass, in their parting from him, Peter said unto Jesus, ‘Master, it is good to us to be here; and we may make three booths, one for thee, and one for Moses, and one for Elijah,’ not knowing what he saith:

Luke 11:4 (100.00%)

Forgive us our sins, for we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.’ ”

And G2532 forgive G863 (Aor2ActImpr) us G2254 our G2257 sins G266; for G1063 we G846 also G2532 forgive G863 (PresActInd) every one G3956 that is indebted G3784 (PresActPtc) to us G2254. And G2532 lead G1533 (AorActSubj) us G2248 not G3361 into G1519 temptation G3986; but G235 deliver G4506 (AorMidDepImpr) us G2248 from G575 evil G4190.

and forgive us our sins, for also we ourselves forgive every one indebted to us; and mayest Thou not bring us into temptation; but do Thou deliver us from the evil.’

Luke 11:1 (100.00%)

When he finished praying in a certain place, one of his disciples said to him, “Lord, teach us to pray, just as John also taught his disciples.”

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), that, as G1722 he G846 was G1511 (PresInf) praying G4336 (PresMidPasDepPtc) in G1722 a certain G5100 place G5117, when G5613 he ceased G3973 (AorMidInd), one G5100 of his G846 disciples G3101 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846, Lord G2962, teach G1321 (AorActImpr) us G2248 to pray G4336 (PresMidPasDepInf), as G2531 John G2491 also G2532 taught G1321 (AorActInd) his G846 disciples G3101.

And it came to pass, in his being in a certain place praying, as he ceased, a certain one of his disciples said unto him, ‘Sir, teach us to pray, as also John taught his disciples.’

Luke 11:45 (100.00%)

One of the lawyers answered him, “Teacher, in saying this you insult us also.”

Then G1161 answered G611 (AorPasDepPtc) one G5100 of the lawyers G3544, and said G3004 (PresActInd) unto him G846, Master G1320, thus G5023 saying G3004 (PresActPtc) thou reproachest G5195 (PresActInd) us G2248 also G2532.

And one of the lawyers answering, saith to him, ‘Teacher, these things saying, us also thou dost insult;’

Luke 12:41 (100.00%)

Peter said to him, “Lord, are you telling this parable to us, or to everybody?”

Then G1161 Peter G4074 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Lord G2962, speakest thou G3004 (PresActInd) this G5026 parable G3850 unto G4314 us G2248, or G2228 even G2532 to G4314 all G3956?

And Peter said to him, ‘Sir, unto us this simile dost thou speak, or also unto all?’

Luke 16:26 (100.00%)

Besides all this, between us and you there is a great gulf fixed, that those who want to pass from here to you are not able, and that no one may cross over from there to us.’

And G2532 beside G1909 all G3956 this G5125, between G3342 us G2257 and G2532 you G5216 there is G4741 a great G3173 gulf G5490 fixed G4741 (PerfPasInd): so that G3704 they which would G2309 (PresActPtc) pass G1224 (Aor2ActInf) from hence G1782 to G4314 you G5209 cannot G3361 G1410 (PresMidPasDepSubj); neither G3366 can they pass G1276 (PresActSubj) to G4314 us G2248, that [would come] from thence G1564.

and besides all these things, between us and you a great chasm is fixed, so that they who are willing to go over from hence unto you are not able, nor do they from thence to us pass through.

Luke 17:13 (100.00%)

They lifted up their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us!”

And G2532 they G846 lifted up G142 (AorActInd) [their] voices G5456, and said G3004 (PresActPtc), Jesus G2424, Master G1988, have mercy G1653 (AorActImpr) on us G2248.

and they lifted up the voice, saying, ‘Jesus, master, deal kindly with us;’

Luke 19:14 (100.00%)

But his citizens hated him, and sent an envoy after him, saying, ‘We don’t want this man to reign over us.’

But G1161 his G846 citizens G4177 hated G3404 (ImpfActInd) him G846, and G2532 sent G649 (AorActInd) a message G4242 after G3694 him G846, saying G3004 (PresActPtc), We will G2309 not G3756 have G2309 (PresActInd) this G5126 [man] to reign G936 (AorActInf) over G1909 us G2248.

and his citizens were hating him, and did send an embassy after him, saying, We do not wish this one to reign over us.

Luke 20:6 (100.00%)

But if we say, ‘From men,’ all the people will stone us, for they are persuaded that John was a prophet.”

But and G1161 if G1437 we say G2036 (Aor2ActSubj), Of G1537 men G444; all G3956 the people G2992 will stone G2642 (FutActInd) us G2248: for G1063 they be G2076 (PresInd) persuaded G3982 (PerfPasPtc) that John G2491 was G1511 (PresInf) a prophet G4396.

and if we may say, From men, all the people will stone us, for they are having been persuaded John to be a prophet.’

Luke 23:39 (100.00%)

One of the criminals who was hanged insulted him, saying, “If you are the Christ, save yourself and us!”

And G1161 one G1520 of the malefactors G2557 which were hanged G2910 (AorPasPtc) railed G987 (ImpfActInd) on him G846, saying G3004 (PresActPtc), If G1487 thou G4771 be G1488 (PresInd) Christ G5547, save G4982 (AorActImpr) thyself G4572 and G2532 us G2248.

And one of the evil-doers who were hanged, was speaking evil of him, saying, ‘If thou be the Christ, save thyself and us.’

Luke 23:30 (100.00%)

Then they will begin to tell the mountains, ‘Fall on us!’ and tell the hills, ‘Cover us.’^†

Luke 23:30 Hosea 10:8

Then G5119 shall they begin G756 (FutMidInd) to say G3004 (PresActInf) to the mountains G3735, Fall G4098 (Aor2ActImpr) on G1909 us G2248; and G2532 to the hills G1015, Cover G2572 (AorActImpr) us G2248.

then they shall begin to say to the mountains, Fall on us, and to the hills, Cover us;-

Luke 24:22 (100.00%)

Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;

Yea G235, and certain G5100 women G1135 also G2532 of G1537 our company G2257 made G1839 us G2248 astonished G1839 (Aor2ActInd), which were G1096 (Aor2MidDepPtc) early G3721 at G1909 the sepulchre G3419;

‘And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb,

John 1:22 (100.00%)

They said therefore to him, “Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us. What do you say about yourself?”

Then G3767 said they G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Who G5101 art thou G1488 (PresInd)? that G2443 we may give G1325 (Aor2ActSubj) an answer G612 to them that sent G3992 (AorActPtc) us G2248. What G5101 sayest thou G3004 (PresActInd) of G4012 thyself G4572?

They said then to him, ‘Who art thou, that we may give an answer to those sending us? what dost thou say concerning thyself?’

John 9:34 (100.00%)

They answered him, “You were altogether born in sins, and do you teach us?” Then they threw him out.

They answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Thou G4771 wast G1080 altogether G3650 born G1080 (AorPasInd) in G1722 sins G266, and G2532 dost thou G4771 teach G1321 (PresActInd) us G2248? And G2532 they cast G1544 (Aor2ActInd) him G846 out G1854.

They answered and said to him, ‘In sins thou wast born altogether, and thou dost teach us!’ and they cast him forth without.

Acts 1:21 (100.00%)

“Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

Wherefore G3767 of these G5130 men G435 which have companied G4905 (Aor2ActPtc) with us G2254 all G3956 the time G5550 that G1722 G3739 the Lord G2962 Jesus G2424 went G1831 in G1525 (Aor2ActInd) and G2532 out G1831 (Aor2ActInd) among G1909 us G2248,

‘It behoveth, therefore, of the men who did go with us during all the time in which the Lord Jesus went in and went out among us,

Acts 3:4 (100.00%)

Peter, fastening his eyes on him, with John, said, “Look at us.”

And G1161 Peter G4074, fastening his eyes G816 (AorActPtc) upon G1519 him G846 with G4862 John G2491, said G2036 (Aor2ActInd), Look G991 (AorActImpr) on G1519 us G2248.

And Peter, having looked stedfastly toward him with John, said, ‘Look toward us;’

Acts 4:12 (100.00%)

There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven that is given among men, by which we must be saved!”

Neither G2532 G3756 is there G2076 (PresInd) salvation G4991 in G1722 any G3762 other G243: for G1063 there is G2076 (PresInd) none G3777 other G2087 name G3686 under G5259 heaven G3772 given G1325 (PerfPasPtc) among G1722 men G444, whereby G1722 G3739 we G2248 must G1163 (PresInd) be saved G4982 (AorPasInf).

and there is not salvation in any other, for there is no other name under the heaven that hath been given among men, in which it behoveth us to be saved.’

Acts 5:28 (100.00%)

saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.”

Saying G3004 (PresActPtc), Did G3853 not G3756 we straitly G3852 command G3853 (AorActInd) you G5213 that ye should G1321 not G3361 teach G1321 (PresActInf) in G1909 this G5129 name G3686? and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), ye have filled G4137 (PerfActInd) Jerusalem G2419 with your G5216 doctrine G1322, and G2532 intend G1014 (PresMidPasDepInd) to bring G1863 (Aor2ActInf) this G5127 man’s G444 blood G129 upon G1909 us G2248.

saying, ‘Did not we strictly command you not to teach in this name? and lo, ye have filled Jerusalem with your teaching, and ye intend to bring upon us the blood of this man.’

Acts 6:2 (100.00%)

The twelve summoned the multitude of the disciples and said, “It is not appropriate for us to forsake the word of God and serve tables.

Then G1161 the twelve G1427 called G4341 (AorMidDepPtc) the multitude G4128 of the disciples G3101 [unto them], and said G2036 (Aor2ActInd), It is G2076 (PresInd) not G3756 reason G701 that we G2248 should leave G2641 (AorActPtc) the word G3056 of God G2316, and serve G1247 (PresActInf) tables G5132.

and the twelve, having called near the multitude of the disciples, said, ‘It is not pleasing that we, having left the word of God, do minister at tables;

Acts 7:40 (100.00%)

saying to Aaron, ‘Make us gods that will go before us, for as for this Moses who led us out of the land of Egypt, we don’t know what has become of him.’^†

Acts 7:40 Exodus 32:1

Saying G2036 (Aor2ActPtc) unto Aaron G2, Make G4160 (AorActImpr) us G2254 gods G2316 to G3739 go before G4313 (FutMidDepInd) us G2257: for G1063 [as for] this G3778 Moses G3475, which G3739 brought G1806 (Aor2ActInd) us G2248 out of G1537 the land G1093 of Egypt G125, we wot G1492 (PerfActInd) not G3756 what G5101 is become G1096 (Perf2ActInd) of him G846.

saying to Aaron, Make to us gods who shall go on before us, for this Moses, who brought us forth out of the land of Egypt, we have not known what hath happened to him.

Acts 7:27 (100.00%)

But he who did his neighbor wrong pushed him away, saying, ‘Who made you a ruler and a judge over us?

But G1161 he that did G91 his neighbour G4139 wrong G91 (PresActPtc) thrust G683 him G846 away G683 (AorMidDepInd), saying G2036 (Aor2ActPtc), Who G5101 made G2525 (AorActInd) thee G4571 a ruler G758 and G2532 a judge G1348 over G1909 us G2248?

and he who is doing injustice to the neighbour, did thrust him away, saying, Who set thee a ruler and a judge over us?

Acts 11:15 (100.00%)

As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning.

And G1161 as G1722 I G3165 began G756 (AorMidInf) to speak G2980 (PresActInf), the Holy G40 Ghost G4151 fell G1968 (Aor2ActInd) on G1909 them G846, as G5618 G2532 on G1909 us G2248 at G1722 the beginning G746.

‘And in my beginning to speak, the Holy Spirit did fall upon them, even as also upon us in the beginning,

Acts 14:22 (100.00%)

strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into God’s Kingdom.

Confirming G1991 (PresActPtc) the souls G5590 of the disciples G3101, [and] exhorting them G3870 (PresActPtc) to continue G1696 (PresActInf) in the faith G4102, and G2532 that G3754 we G2248 must G1163 (PresInd) through G1223 much G4183 tribulation G2347 enter G1525 (Aor2ActInf) into G1519 the kingdom G932 of God G2316.

confirming the souls of the disciples, exhorting to remain in the faith, and that through many tribulations it behoveth us to enter into the reign of God,

Acts 16:10 (100.00%)

When he had seen the vision, immediately we sought to go out to Macedonia, concluding that the Lord had called us to preach the Good News to them.

And G1161 after G5613 he had seen G1492 (Aor2ActInd) the vision G3705, immediately G2112 we endeavoured G2212 (AorActInd) to go G1831 (Aor2ActInf) into G1519 Macedonia G3109, assuredly gathering G4822 (PresActPtc) that G3754 the Lord G2962 had called G4341 (PerfMidPasDepInd) us G2248 for to preach the gospel G2097 (AorMidInf) unto them G846.

and when he saw the vision, immediately we endeavoured to go forth to Macedonia, assuredly gathering that the Lord hath called us to preach good news to them,

Acts 16:15 (100.00%)

When she and her household were baptized, she begged us, saying, “If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and stay.” So she persuaded us.

And G1161 when G5613 she was baptized G907 (AorPasInd), and G2532 her G846 household G3624, she besought G3870 (AorActInd) [us], saying G3004 (PresActPtc), If G1487 ye have judged G2919 (PerfActInd) me G3165 to be G1511 (PresInf) faithful G4103 to the Lord G2962, come G1525 (Aor2ActPtc) into G1519 my G3450 house G3624, and abide G3306 (AorActImpr) [there]. And G2532 she constrained G3849 (AorMidDepInd) us G2248.

and when she was baptized, and her household, she did call upon us, saying, ‘If ye have judged me to be faithful to the Lord, having entered into my house, remain;’ and she constrained us.

Acts 14:11 (100.00%)

When the multitude saw what Paul had done, they lifted up their voice, saying in the language of Lycaonia, “The gods have come down to us in the likeness of men!”

And G1161 when the people G3793 saw G1492 (Aor2ActPtc) what G3739 Paul G3972 had done G4160 (AorActInd), they lifted up G1869 (AorActInd) their G846 voices G5456, saying G3004 (PresActPtc) in the speech of Lycaonia G3072, The gods G2316 are come down G2597 (Aor2ActInd) to G4314 us G2248 in the likeness G3666 (AorPasPtc) of men G444.

and the multitudes having seen what Paul did, did lift up their voice, in the speech of Lycaonia, saying, ‘The gods, having become like men, did come down unto us;’

Acts 16:37 (100.00%)

But Paul said to them, “They have beaten us publicly without a trial, men who are Romans, and have cast us into prison! Do they now release us secretly? No, most certainly, but let them come themselves and bring us out!”

But G1161 Paul G3972 said G5346 (ImpfInd) unto G4314 them G846, They have beaten G1194 (AorActPtc) us G2248 openly G1219 uncondemned G178, being G5225 (PresActPtc) Romans G4514 G444, and have cast G906 (Aor2ActInd) [us] into G1519 prison G5438; and G2532 now G3568 do they thrust G1544 us G2248 out G1544 (PresActInd) privily G2977? nay G3756 verily G1063; but G235 let them come G2064 (Aor2ActPtc) themselves G846 and fetch G1806 us G2248 out G1806 (Aor2ActImpr).

and Paul said to them, ‘Having beaten us publicly uncondemned-men, Romans being-they did cast us to prison, and now privately do they cast us forth! why no! but having come themselves, let them bring us forth.’

Acts 20:5 (100.00%)

But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas.

These G3778 going before G4281 (Aor2ActPtc) tarried G3306 (ImpfActInd) for us G2248 at G1722 Troas G5174.

these, having gone before, did remain for us in Troas,

Acts 21:1 (100.00%)

When we had departed from them and had set sail, we came with a straight course to Cos, and the next day to Rhodes, and from there to Patara.

And G1161 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), that after G5613 we G2248 were gotten G645 (AorPasPtc) from G575 them G846, and had launched G321 (AorPasInf), we came G2064 (Aor2ActInd) with a straight course G2113 (AorActPtc) unto G1519 Coos G2972, and G1161 the [day] following G1836 unto G1519 Rhodes G4499, and from thence G2547 unto G1519 Patara G3959:

And it came to pass, at our sailing, having been parted from them, having run direct, we came to Coos, and the succeeding day to Rhodes, and thence to Patara,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.