Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 4:21 (100.00%)

Going on from there, he saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets. He called them.

And G2532 going on G4260 (Aor2ActPtc) from thence G1564, he saw G1492 (Aor2ActInd) other G243 two G1417 brethren G80, James G2385 [the son] of G3588 Zebedee G2199, and G2532 John G2491 his G846 brother G80, in G1722 a ship G4143 with G3326 Zebedee G2199 their G846 father G3962, mending G2675 (PresActPtc) their G846 nets G1350; and G2532 he called G2564 (AorActInd) them G846.

And having advanced thence, he saw other two brothers, James of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, refitting their nets, and he called them,

Matthew 10:2 (100.00%)

Now the names of the twelve apostles are these. The first, Simon, who is called Peter; Andrew, his brother; James the son of Zebedee; John, his brother;

Now G1161 the names G3686 of the twelve G1427 apostles G652 are G2076 (PresInd) these G5023; The first G4413, Simon G4613, who G3588 is called G3004 (PresPasPtc) Peter G4074, and G2532 Andrew G406 his G846 brother G80; James G2385 [the son] of G3588 Zebedee G2199, and G2532 John G2491 his G846 brother G80;

And of the twelve apostles the names are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James of Zebedee, and John his brother;

Matthew 10:3 (100.00%)

Philip; Bartholomew; Thomas; Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus; Lebbaeus, who was also called° Thaddaeus;

Matthew 10:3 NU omits “Lebbaeus, who was also called”

Philip G5376, and G2532 Bartholomew G918; Thomas G2381, and G2532 Matthew G3156 the publican G5057; James G2385 [the son] of G3588 Alphaeus G256, and G2532 Lebbaeus G3002, whose surname was G1941 (AorPasPtc) Thaddaeus G2280;

Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James of Alpheus, and Lebbeus who was surnamed Thaddeus;

Matthew 13:55 (100.00%)

Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t his mother called Mary, and his brothers James, Joses, Simon, and Judas?^§

Matthew 13:55 or, Judah

Is G2076 (PresInd) not G3756 this G3778 the carpenter’s G5045 son G5207? is G3004 not G3780 his G846 mother G3384 called G3004 (PresPasInd) Mary G3137? and G2532 his G846 brethren G80, James G2385, and G2532 Joses G2500, and G2532 Simon G4613, and G2532 Judas G2455?

is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas?

Matthew 17:1 (100.00%)

After six days, Jesus took with him Peter, James, and John his brother, and brought them up into a high mountain by themselves.

And G2532 after G3326 six G1803 days G2250 Jesus G2424 taketh G3880 (PresActInd) Peter G4074 G2532, James G2385, and G2532 John G2491 his G846 brother G80, and G2532 bringeth G399 them G846 up G399 (PresActInd) into G1519 an high G5308 mountain G3735 apart G2596 G2398,

And after six days Jesus taketh Peter, and James, and John his brother, and doth bring them up to a high mount by themselves,

Matthew 27:56 (100.00%)

Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.

Among G1722 which G3739 was G2258 (ImpfInd) Mary G3137 Magdalene G3094, and G2532 Mary G3137 the mother G3384 of James G2385 and G2532 Joses G2500, and G2532 the mother G3384 of Zebedee’s G2199 children G5207.

among whom was Mary the Magdalene, and Mary the mother of James and of Joses, and the mother of the sons of Zebedee.

Mark 1:19 (100.00%)

Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were also in the boat mending the nets.

And G2532 when he had gone G4260 a little G3641 further G4260 (Aor2ActPtc) thence G1564, he saw G1492 (Aor2ActInd) James G2385 the [son] G3588 of Zebedee G2199, and G2532 John G2491 his G846 brother G80, who G846 also G2532 were in G1722 the ship G4143 mending G2675 (PresActPtc) their nets G1350.

And having gone on thence a little, he saw James of Zebedee, and John his brother, and they were in the boat refitting the nets,

Mark 1:29 (100.00%)

Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.

And G2532 forthwith G2112, when they were come G1831 (Aor2ActPtc) out of G1537 the synagogue G4864, they entered G2064 (Aor2ActInd) into G1519 the house G3614 of Simon G4613 and G2532 Andrew G406, with G3326 James G2385 and G2532 John G2491.

And immediately, having come forth out of the synagogue, they went to the house of Simon and Andrew, with James and John,

Mark 3:17 (100.00%)

James the son of Zebedee; and John, the brother of James, (whom he called Boanerges, which means, Sons of Thunder);

And G2532 James G2385 the [son] G3588 of Zebedee G2199, and G2532 John G2491 the brother G80 of James G2385; and G2532 he surnamed G2007 (AorActInd) G3686 them G846 Boanerges G993, which is G3603, The sons G5207 of thunder G1027:

and James of Zebedee, and John the brother of James, and he put on them names-Boanerges, that is, ‘Sons of thunder;’

Mark 3:18 (100.00%)

Andrew; Philip; Bartholomew; Matthew; Thomas; James, the son of Alphaeus; Thaddaeus; Simon the Zealot;

And G2532 Andrew G406, and G2532 Philip G5376, and G2532 Bartholomew G918, and G2532 Matthew G3156, and G2532 Thomas G2381, and G2532 James G2385 the [son] G3588 of Alphaeus G256, and G2532 Thaddaeus G2280, and G2532 Simon G4613 the Canaanite G2581,

and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James of Alpheus, and Thaddeus, and Simon the Cananite,

Mark 5:37 (100.00%)

He allowed no one to follow him except Peter, James, and John the brother of James.

And G2532 he suffered G863 (AorActInd) G3756 no man G3762 to follow G4870 (AorActInf) him G846, save G1508 Peter G4074, and G2532 James G2385, and G2532 John G2491 the brother G80 of James G2385.

And he did not suffer any one to follow with him, except Peter, and James, and John the brother of James;

Mark 6:3 (100.00%)

Isn’t this the carpenter, the son of Mary and brother of James, Joses, Judah, and Simon? Aren’t his sisters here with us?” So they were offended at him.

Is G2076 (PresInd) not G3756 this G3778 the carpenter G5045, the son G5207 of Mary G3137, G1161 the brother G80 of James G2385, and G2532 Joses G2500, and G2532 of Juda G2455, and G2532 Simon G4613? and G2532 are G1526 (PresInd) not G3756 his G846 sisters G79 here G5602 with G4314 us G2248? And G2532 they were offended G4624 (ImpfPasInd) at G1722 him G846.

Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us?’-and they were being stumbled at him.

Mark 9:2 (100.00%)

After six days Jesus took with him Peter, James, and John, and brought them up onto a high mountain privately by themselves, and he was changed into another form in front of them.

And G2532 after G3326 six G1803 days G2250 Jesus G2424 taketh G3880 (PresActInd) [with him] Peter G4074, and G2532 James G2385, and G2532 John G2491, and G2532 leadeth G399 them G846 up G399 (PresActInd) into G1519 an high G5308 mountain G3735 apart G2596 G2398 by themselves G3441: and G2532 he was transfigured G3339 (AorPasInd) before G1715 them G846.

And after six days doth Jesus take Peter, and James, and John, and bringeth them up to a high mount by themselves, alone, and he was transfigured before them,

Mark 10:35 (100.00%)

James and John, the sons of Zebedee, came near to him, saying, “Teacher, we want you to do for us whatever we will ask.”

And G2532 James G2385 and G2532 John G2491, the sons G5207 of Zebedee G2199, come G4365 (PresMidPasDepInd) unto him G846, saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, we would G2309 (PresActInd) that G2443 thou shouldest do G4160 (AorActSubj) for us G2254 whatsoever G3739 G1437 we shall desire G154 (AorActSubj).

And there come near to him James and John, the sons of Zebedee, saying, ‘Teacher, we wish that whatever we may ask for ourselves, thou mayest do for us;’

Mark 10:41 (100.00%)

When the ten heard it, they began to be indignant toward James and John.

And G2532 when the ten G1176 heard G191 (AorActPtc) [it], they began G756 (AorMidDepInd) to be much displeased G23 (PresActInf) with G4012 James G2385 and G2532 John G2491.

And the ten having heard, began to be much displeased at James and John,

Mark 13:3 (100.00%)

As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately,

And G2532 as he G846 sat G2521 (PresMidPasDepPtc) upon G1519 the mount G3735 of Olives G1636 over against G2713 the temple G2411, Peter G4074 and G2532 James G2385 and G2532 John G2491 and G2532 Andrew G406 asked G1905 (ImpfActInd) him G846 privately G2596 G2398,

And as he is sitting at the mount of the Olives, over-against the temple, Peter, and James, and John, and Andrew, were questioning him by himself,

Mark 14:33 (100.00%)

He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed.

And G2532 he taketh G3880 (PresActInd) with G3326 him G1438 Peter G4074 and G2532 James G2385 and G2532 John G2491, and G2532 began G756 (AorMidDepInd) to be sore amazed G1568 (PresPasInf), and G2532 to be very heavy G85 (PresActInf);

and he taketh Peter, and James, and John with him, and began to be amazed, and to be very heavy,

Mark 15:40 (100.00%)

There were also women watching from afar, among whom were both Mary Magdalene and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

There G1161 were G2258 (ImpfInd) also G2532 women G1135 looking G2334 (PresActPtc) on afar G3113 off G575: among G2532 G1722 whom G3739 was G2258 (ImpfInd) Mary G3137 Magdalene G3094, and G2532 Mary G3137 the mother G3384 of James G2385 the less G3398 and G2532 of Joses G2500, and G2532 Salome G4539;

And there were also women afar off beholding, among whom was also Mary the Magdalene, and Mary of James the less, and of Joses, and Salome,

Mark 16:1 (100.00%)

When the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome bought spices, that they might come and anoint him.

And G2532 when G1230 the sabbath G4521 was past G1230 (Aor2MidDepPtc), Mary G3137 Magdalene G3094, and G2532 Mary G3137 the [mother] G3588 of James G2385, and G2532 Salome G4539, had bought G59 (AorActInd) sweet spices G759, that G2443 they might come G2064 (Aor2ActPtc) and anoint G218 (AorActSubj) him G846.

And the sabbath having past, Mary the Magdalene, and Mary of James, and Salome, bought spices, that having come, they may anoint him,

Luke 5:10 (100.00%)

and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. Jesus said to Simon, “Don’t be afraid. From now on you will be catching people alive.”

And G1161 so G3668 [was] also G2532 James G2385, and G2532 John G2491, the sons G5207 of Zebedee G2199, which G3739 were G2258 (ImpfInd) partners G2844 with Simon G4613. And G2532 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 Simon G4613, Fear G5399 (PresMidPasDepImpr) not G3361; from G575 henceforth G3568 thou shalt G2071 (FutInd) catch G2221 (PresActPtc) men G444.

and in like manner also James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon; and Jesus said unto Simon, ‘Fear not, henceforth thou shalt be catching men;’

Luke 6:16 (100.00%)

Judas the son of James; and Judas Iscariot, who also became a traitor.

And Judas G2455 [the brother] of James G2385, and G2532 Judas G2455 Iscariot G2469, which G3739 also G2532 was G1096 (Aor2MidDepInd) the traitor G4273.

Judas of James, and Judas Iscariot, who also became betrayer;)

Luke 6:15 (100.00%)

Matthew; Thomas; James the son of Alphaeus; Simon who was called the Zealot;

Matthew G3156 and G2532 Thomas G2381, James G2385 the G3588 [son] of Alphaeus G256, and G2532 Simon G4613 called G2564 (PresPasPtc) Zelotes G2208,

Matthew and Thomas, James of Alphaeus, and Simon called Zelotes,

Luke 6:14 (100.00%)

Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew;

Simon G4613, (whom G3739 he also G2532 named G3687 (AorActInd) Peter G4074,) and G2532 Andrew G406 his G846 brother G80, James G2385 and G2532 John G2491, Philip G5376 and G2532 Bartholomew G918,

(Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,

Luke 8:51 (100.00%)

When he came to the house, he didn’t allow anyone to enter in, except Peter, John, James, the father of the child, and her mother.

And G1161 when he came G1525 (Aor2ActPtc) into G1519 the house G3614, he suffered G863 (AorActInd) no G3756 man G3762 to go in G1525 (Aor2ActInf), save G1508 Peter G4074, and G2532 James G2385, and G2532 John G2491, and G2532 the father G3962 and G2532 the mother G3384 of the maiden G3816.

And having come to the house, he suffered no one to go in, except Peter, and James, and John, and the father of the child, and the mother;

Luke 9:54 (100.00%)

When his disciples, James and John, saw this, they said, “Lord, do you want us to command fire to come down from the sky and destroy them, just as Elijah did?”

And G1161 when his G846 disciples G3101 James G2385 and G2532 John G2491 saw G1492 (Aor2ActPtc) [this], they said G2036 (Aor2ActInd), Lord G2962, wilt thou G2309 (PresActInd) that we command G2036 (Aor2ActSubj) fire G4442 to come down G2597 (Aor2ActInf) from G575 heaven G3772, and G2532 consume G355 (AorActInf) them G846, even G2532 as G5613 Elias G2243 did G4160 (AorActInd)?

And his disciples James and John having seen, said, ‘Sir, wilt thou that we may command fire to come down from the heaven, and to consume them, as also Elijah did?’

Luke 9:28 (100.00%)

About eight days after these sayings, he took with him Peter, John, and James, and went up onto the mountain to pray.

And G1161 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd) about G5616 an eight G3638 days G2250 after G3326 these G5128 sayings G3056, G2532 he took G3880 (Aor2ActPtc) Peter G4074 and G2532 John G2491 and G2532 James G2385, and went up G305 (Aor2ActInd) into G1519 a mountain G3735 to pray G4336 (AorMidDepInf).

And it came to pass, after these words, as it were eight days, that having taken Peter, and John, and James, he went up to the mountain to pray,

Luke 24:10 (100.00%)

Now they were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James. The other women with them told these things to the apostles.

G1161 It was G2258 (ImpfInd) Mary G3137 Magdalene G3094, and G2532 Joanna G2489, and G2532 Mary G3137 [the mother] of James G2385, and G2532 other G3062 [women that were] with G4862 them G846, which G3739 told G3004 (ImpfActInd) these things G5023 unto G4314 the apostles G652.

And it was the Magdalene Mary, and Joanna, and Mary of James, and the other women with them, who told unto the apostles these things,

Acts 1:13 (100.00%)

When they had come in, they went up into the upper room where they were staying, that is Peter, John, James, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the son of James.

And G2532 when G3753 they were come in G1525 (Aor2ActInd), they went up G305 (Aor2ActInd) into G1519 an upper room G5253, where G3757 abode G2258 (ImpfInd) G2650 (PresActPtc) both G5037 Peter G4074, and G2532 James G2385, and G2532 John G2491, and G2532 Andrew G406, Philip G5376, and G2532 Thomas G2381, Bartholomew G918, and G2532 Matthew G3156, James G2385 [the son] of Alphaeus G256, and G2532 Simon G4613 Zelotes G2208, and G2532 Judas G2455 [the brother] of James G2385.

and when they came in, they went up to the upper room, where were abiding both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James, of Alphaeus, and Simon the Zelotes, and Judas, of James;

Acts 12:2 (100.00%)

He killed James, the brother of John, with the sword.

And G1161 he killed G337 (Aor2ActInd) James G2385 the brother G80 of John G2491 with the sword G3162.

and he killed James, the brother of John, with the sword,

Acts 12:17 (100.00%)

But he, beckoning to them with his hand to be silent, declared to them how the Lord had brought him out of the prison. He said, “Tell these things to James and to the brothers.” Then he departed and went to another place.

But G1161 he, beckoning G2678 (AorActPtc) unto them G846 with the hand G5495 to hold their peace G4601 (PresActInf), declared G1334 (AorMidDepInd) unto them G846 how G4459 the Lord G2962 had brought G1806 (Aor2ActInd) him G846 out of G1537 the prison G5438. And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), Go shew G518 (AorActImpr) these things G5023 unto James G2385, and G2532 to the brethren G80. And G2532 he departed G1831 (Aor2ActPtc), and went G4198 (AorPasDepInd) into G1519 another G2087 place G5117.

and having beckoned to them with the hand to be silent, he declared to them how the Lord brought him out of the prison, and he said, ‘Declare to James and to the brethren these things;’ and having gone forth, he went on to another place.

Acts 15:13 (100.00%)

After they were silent, James answered, “Brothers, listen to me.

And G1161 after G3326 they had held G4601 their G846 peace G4601 (AorActInf), James G2385 answered G611 (AorMidDepInd), saying G3004 (PresActPtc), Men G435 [and] brethren G80, hearken G191 (AorActImpr) unto me G3450:

and after they are silent, James answered, saying, ‘Men, brethren, hearken to me;

Acts 21:18 (100.00%)

The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present.

And G1161 the [day] following G1966 (PresPtc) Paul G3972 went in G1524 (PlupfActInd) with G4862 us G2254 unto G4314 James G2385; and G5037 all G3956 the elders G4245 were present G3854 (Aor2MidDepInd).

and on the morrow Paul was going in with us unto James, all the elders also came,

1 Corinthians 15:7 (100.00%)

Then he appeared to James, then to all the apostles,

After that G1899, he was seen G3700 (AorPasInd) of James G2385; then G1534 of all G3956 the apostles G652.

afterwards he appeared to James, then to all the apostles.

Galatians 1:19 (100.00%)

But of the other apostles I saw no one except James, the Lord’s brother.

But G1161 other G2087 of the apostles G652 saw I G1492 (Aor2ActInd) none G3756, save G1508 James G2385 the Lord’s G2962 brother G80.

and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord.

Galatians 2:12 (100.00%)

For before some people came from James, he ate with the Gentiles. But when they came, he drew back and separated himself, fearing those who were of the circumcision.

For G1063 before G4253 that certain G5100 came G2064 (Aor2ActInf) from G575 James G2385, he did eat G4906 (ImpfActInd) with G3326 the Gentiles G1484: but G1161 when G3753 they were come G2064 (Aor2ActInd), he withdrew G5288 (ImpfActInd) and G2532 separated G873 (ImpfActInd) himself G1438, fearing G5399 (PresMidPasDepPtc) them which were of G1537 the circumcision G4061.

for before the coming of certain from James, with the nations he was eating, and when they came, he was withdrawing and separating himself, fearing those of the circumcision,

Galatians 2:9 (100.00%)

and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, those who were reputed to be pillars, gave to Barnabas and me the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.

And G2532 when James G2385, G2532 Cephas G2786, and G2532 John G2491, who G3588 seemed G1380 (PresActPtc) to be G1511 (PresInf) pillars G4769, perceived G1097 (Aor2ActPtc) the grace G5485 that was given G1325 (AorPasPtc) unto me G3427, they gave G1325 (AorActInd) to me G1698 and G2532 Barnabas G921 the right hands G1188 of fellowship G2842; that G2443 we G2249 [should go] unto G1519 the heathen G1484, and G1161 they G846 unto G1519 the circumcision G4061.

and having known the grace that was given to me, James, and Cephas, and John, who were esteemed to be pillars, a right hand of fellowship they did give to me, and to Barnabas, that we to the nations, and they to the circumcision may go,

James 1:1 (100.00%)

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ,° to the twelve tribes which are in the Dispersion: Greetings.

James 1:1 “Christ” means “Anointed One”.

James G2385, a servant G1401 of God G2316 and G2532 of the Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547, to the twelve G1427 tribes G5443 which G1722 are scattered abroad G1290, greeting G5463 (PresActInf).

James, of God and of the Lord Jesus Christ a servant, to the Twelve Tribes who are in the dispersion: Hail!

Jude 1:1 (100.00%)

Jude,^§ a servant of Jesus Christ,° and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ:

Jude 1:1a or, Judah
Jude 1:1b “Christ” means “Anointed One”.

Jude G2455, the servant G1401 of Jesus G2424 Christ G5547, and G1161 brother G80 of James G2385, to them that are sanctified G37 (PerfPasPtc) by G1722 God G2316 the Father G3962, and G2532 preserved G5083 (PerfPasPtc) in Jesus G2424 Christ G5547, [and] called G2822:

Judas, of Jesus Christ a servant, and brother of James, to those sanctified in God the Father, and in Jesus Christ kept-called,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.