Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 6:4 (100.00%)

so that your merciful deeds may be in secret, then your Father who sees in secret will reward you openly.

That G3704 thine G4675 alms G1654 may be G5600 (PresSubj) in G1722 secret G2927: and G2532 thy G4675 Father G3962 which G3588 seeth G991 (PresActPtc) in G1722 secret G2927 himself G846 shall reward G591 (FutActInd) thee G4671 openly G1722 G5318.

that thy kindness may be in secret, and thy Father who is seeing in secret Himself shall reward thee manifestly.

Matthew 6:6 (100.00%)

But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret; and your Father who sees in secret will reward you openly.

But G1161 thou G4771, when G3752 thou prayest G4336 (PresMidPasDepSubj), enter G1525 (Aor2ActImpr) into G1519 thy G4675 closet G5009, and G2532 when thou hast shut G2808 (AorActPtc) thy G4675 door G2374, pray G4336 (AorMidDepImpr) to thy G4675 Father G3962 which G3588 is in G1722 secret G2927; and G2532 thy G4675 Father G3962 which G3588 seeth G991 (PresActPtc) in G1722 secret G2927 shall reward G591 (FutActInd) thee G4671 openly G1722 G5318.

‘But thou, when thou mayest pray, go into thy chamber, and having shut thy door, pray to thy Father who is in secret, and thy Father who is seeing in secret, shall reward thee manifestly.

Matthew 6:18 (100.00%)

so that you are not seen by men to be fasting, but by your Father who is in secret; and your Father, who sees in secret, will reward you.

That G3704 thou appear G5316 (Aor2PasSubj) not G3361 unto men G444 to fast G3522 (PresActPtc), but G235 unto thy G4675 Father G3962 which G3588 is in G1722 secret G2927: and G2532 thy G4675 Father G3962, which G3588 seeth G991 (PresActPtc) in G1722 secret G2927, shall reward G591 (FutActInd) thee G4671 openly G1722 G5318.

that thou mayest not appear to men fasting, but to thy Father who is in secret, and thy Father, who is seeing in secret, shall reward thee manifestly.

Matthew 10:26 (100.00%)

Therefore don’t be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed, or hidden that will not be known.

Fear G5399 (AorPasDepImpr) them G846 not G3361 therefore G3767: for G1063 there is G2076 (PresInd) nothing G3762 covered G2572 (PerfPasPtc), that G3739 shall G601 not G3756 be revealed G601 (FutPasInd); and G2532 hid G2927, that G3739 shall G1097 not G3756 be known G1097 (FutPasInd).

‘Ye may not, therefore, fear them, for there is nothing covered, that shall not be revealed, and hid, that shall not be known;

Mark 4:22 (100.00%)

For there is nothing hidden except that it should be made known, neither was anything made secret but that it should come to light.

For G1063 there is G2076 (PresInd) nothing G3756 hid G2927 G5100, which G3739 shall G5319 not G3362 be manifested G5319 (AorPasSubj); neither G3761 was any thing kept G1096 (Aor2MidDepInd) secret G614, but G235 that G2443 it should come G2064 (Aor2ActSubj) abroad G1519 G5318.

for there is not anything hid that may not be manifested, nor was anything kept hid but that it may come to light.

Luke 8:17 (100.00%)

For nothing is hidden that will not be revealed, nor anything secret that will not be known and come to light.

For G1063 nothing G3756 is G2076 (PresInd) secret G2927, that G3739 shall G1096 not G3756 be made G1096 (FutMidDepInd) manifest G5318; neither G3761 [any thing] hid G614, that G3739 shall G1097 not G3756 be known G1097 (FutPasInd) and G2532 come G2064 (Aor2ActSubj) abroad G1519 G5318.

for nothing is secret, that shall not become manifest, nor hid, that shall not be known, and become manifest.

Luke 11:33 (100.00%)

“No one, when he has lit a lamp, puts it in a cellar or under a basket, but on a stand, that those who come in may see the light.

G1161 No man G3762, when he hath lighted G681 (AorActPtc) a candle G3088, putteth G5087 (PresActInd) [it] in G1519 a secret place G2926, neither G3761 under G5259 a bushel G3426, but G235 on G1909 a candlestick G3087, that G2443 they which G3588 come in G1531 (PresMidPasDepPtc) may see G991 (PresActSubj) the light G5338.

‘And no one having lighted a lamp, doth put it in a secret place, nor under the measure, but on the lamp-stand, that those coming in may behold the light.

Luke 12:2 (100.00%)

But there is nothing covered up that will not be revealed, nor hidden that will not be known.

For G1161 there is G2076 (PresInd) nothing G3762 covered G4780 (PerfPasPtc), that G3739 shall G601 not G3756 be revealed G601 (FutPasInd); neither G2532 hid G2927, that G3739 shall G1097 not G3756 be known G1097 (FutPasInd).

and there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known;

John 7:4 (100.00%)

For no one does anything in secret while he seeks to be known openly. If you do these things, reveal yourself to the world.”

For G1063 [there is] no man G3762 [that] doeth G4160 (PresActInd) any thing G5100 in G1722 secret G2927, and G2532 he himself G846 seeketh G2212 (PresActInd) to be G1511 (PresInf) known openly G1722 G3954. If G1487 thou do G4160 (PresActInd) these things G5023, shew G5319 (AorActImpr) thyself G4572 to the world G2889.

for no one in secret doth anything, and himself seeketh to be in public; if thou dost these things-manifest thyself to the world;’

John 7:10 (100.00%)

But when his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly, but as it were in secret.

But G1161 when G5613 his G846 brethren G80 were gone up G305 (Aor2ActInd), then G5119 went G305 he G846 also G2532 up G305 (Aor2ActInd) unto G1519 the feast G1859, not G3756 openly G5320, but G235 as it were G5613 in G1722 secret G2927.

And when his brethren went up, then also he himself went up to the feast, not manifestly, but as in secret;

John 18:20 (100.00%)

Jesus answered him, “I spoke openly to the world. I always taught in synagogues and in the temple, where the Jews always meet. I said nothing in secret.

Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) him G846, I G1473 spake G2980 (AorActInd) openly G3954 to the world G2889; I G1473 ever G3842 taught G1321 (AorActInd) in G1722 the synagogue G4864, and G2532 in G1722 the temple G2411, whither G3699 the Jews G2453 always G3842 resort G4905 (PresMidPasDepInd); and G2532 in G1722 secret G2927 have I said G2980 (AorActInd) nothing G3762.

Jesus answered him, ‘I spake freely to the world, I did always teach in a synagogue, and in the temple, where the Jews do always come together; and in secret I spake nothing;

Romans 2:16 (100.00%)

in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ.

In G1722 the day G2250 when G3753 God G2316 shall judge G2919 (FutActInd) (PresActInd) the secrets G2927 of men G444 by G1223 Jesus G2424 Christ G5547 according G2596 to my G3450 gospel G2098.

in the day when God shall judge the secrets of men, according to my good news, through Jesus Christ.

Romans 2:29 (100.00%)

but he is a Jew who is one inwardly, and circumcision is that of the heart, in the spirit, not in the letter; whose praise is not from men, but from God.

But G235 he [is] a Jew G2453, which is one inwardly G1722 G2927; and G2532 circumcision G4061 [is that] of the heart G2588, in G1722 the spirit G4151, [and] not G3756 in the letter G1121; whose G3739 praise G1868 [is] not G3756 of G1537 men G444, but G235 of G1537 God G2316.

but a Jew is he who is so inwardly, and circumcision is of the heart, in spirit, not in letter, of which the praise is not of men, but of God.

1 Corinthians 4:5 (100.00%)

Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.

Therefore G5620 judge G2919 (PresActImpr) nothing G3361 G5100 before G4253 the time G2540, until G2193 G302 the Lord G2962 come G2064 (Aor2ActSubj), who G3739 both G2532 will bring to light G5461 (FutActInd) the hidden things G2927 of darkness G4655, and G2532 will make manifest G5319 (FutActInd) the counsels G1012 of the hearts G2588: and G2532 then G5119 shall every man G1538 have G1096 (FutMidDepInd) praise G1868 of G575 God G2316.

so, then, nothing before the time judge ye, till the Lord may come, who will both bring to light the hidden things of the darkness, and will manifest the counsels of the hearts, and then the praise shall come to each from God.

1 Corinthians 14:25 (100.00%)

And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.

And G2532 thus G3779 are G1096 the secrets G2927 of his G846 heart G2588 made G1096 (PresMidPasDepInd) manifest G5318; and G2532 so G3779 falling down G4098 (Aor2ActPtc) on G1909 [his] face G4383 he will worship G4352 (FutActInd) God G2316, and report G518 (PresActPtc) that G3754 God G2316 is G2076 (PresInd) in G1722 you G5213 of a truth G3689.

and so the secrets of his heart become manifest, and so having fallen upon his face, he will bow before God, declaring that God really is among you.

2 Corinthians 4:2 (100.00%)

But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness nor handling the word of God deceitfully, but by the manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.

But G235 have renounced G550 (Aor2MidInd) the hidden things G2927 of dishonesty G152, not G3361 walking G4043 (PresActPtc) in G1722 craftiness G3834, nor G3366 handling G1389 the word G3056 of God G2316 deceitfully G1389 (PresActPtc); but G235 by manifestation G5321 of the truth G225 commending G4921 (PresActPtc) ourselves G1438 to G4314 every G3956 man’s G444 conscience G4893 in the sight G1799 of God G2316.

but did renounce for ourselves the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor deceitfully using the word of God, but by the manifestation of the truth recommending ourselves unto every conscience of men, before God;

1 Peter 3:4 (100.00%)

but from the hidden person of the heart, in the incorruptible adornment of a gentle and quiet spirit, which is very precious in God’s sight.

But G235 [let it be] the hidden G2927 man G444 of the heart G2588, in G1722 that which is not corruptible G862, [even the ornament] of a meek G4239 and G2532 quiet G2272 spirit G4151, which G3739 is G2076 (PresInd) in the sight G1799 of God G2316 of great price G4185.

but-the hidden man of the heart, in the incorruptible thing of the meek and quiet spirit, which is, before God, of great price,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.