Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 5:32 (100.00%)

but I tell you that whoever puts away his wife, except for the cause of sexual immorality, makes her an adulteress; and whoever marries her when she is put away commits adultery.

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 whosoever G3739 G302 shall put away G630 (AorActSubj) his G846 wife G1135, saving G3924 for the cause G3056 of fornication G4202, causeth G4160 (PresActInd) her G846 to commit adultery G3429 (PresMidPasDepInf): and G2532 whosoever G3739 G1437 shall marry G1060 (AorActSubj) her that is divorced G630 (PerfPasPtc) committeth adultery G3429 (PresMidPasDepInd).

but I-I say to you, that whoever may put away his wife, save for the matter of whoredom, doth make her to commit adultery; and whoever may marry her who hath been put away doth commit adultery.

Matthew 5:37 (100.00%)

But let your ‘Yes’ be ‘Yes’ and your ‘No’ be ‘No.’ Whatever is more than these is of the evil one.

But G1161 let G2077 your G5216 communication G3056 be G2077 (PresImpr), Yea G3483, yea G3483; Nay G3756, nay G3756: for G1161 whatsoever is more G4053 than these G5130 cometh G2076 (PresInd) of G1537 evil G4190.

but let your word be, Yes, Yes, No, No, and that which is more than these is of the evil.

Matthew 7:26 (100.00%)

Everyone who hears these words of mine and doesn’t do them will be like a foolish man who built his house on the sand.

And G2532 every one G3956 that heareth G191 (PresActPtc) these G5128 sayings G3056 of mine G3450, and G2532 doeth G4160 (PresActPtc) them G846 not G3361, shall be likened G3666 (FutPasInd) unto a foolish G3474 man G435, which G3748 built G3618 (AorActInd) his G846 house G3614 upon G1909 the sand G285:

‘And every one who is hearing of me these words, and is not doing them, shall be likened to a foolish man who built his house upon the sand;

Matthew 8:8 (100.00%)

The centurion answered, “Lord, I’m not worthy for you to come under my roof. Just say the word, and my servant will be healed.

The centurion G1543 answered G611 (AorPasDepPtc) and G2532 said G5346 (ImpfInd), Lord G2962, I am G1510 (PresInd) not G3756 worthy G2425 that G2443 thou shouldest come G1525 (Aor2ActSubj) under G5259 my G3450 roof G4721: but G235 speak G2036 (Aor2ActImpr) the word G3056 only G3440, and G2532 my G3450 servant G3816 shall be healed G2390 (FutPasInd).

And the centurion answering said, ‘Sir, I am not worthy that thou mayest enter under my roof, but only say a word, and my servant shall be healed;

Matthew 7:28 (100.00%)

When Jesus had finished saying these things, the multitudes were astonished at his teaching,

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), when G3753 Jesus G2424 had ended G4931 (AorActInd) these G5128 sayings G3056, the people G3793 were astonished G1605 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 doctrine G1322:

And it came to pass, when Jesus ended these words, the multitudes were astonished at his teaching,

Matthew 7:24 (100.00%)

“Everyone therefore who hears these words of mine and does them, I will liken him to a wise man who built his house on a rock.

Therefore G3767 whosoever G3956 G3748 heareth G191 (PresActInd) these G5128 sayings G3056 of mine G3450, and G2532 doeth G4160 (PresActInd) them G846, I will liken G3666 (FutActInd) him G846 unto a wise G5429 man G435, which G3748 built G3618 (AorActInd) his G846 house G3614 upon G1909 a rock G4073:

‘Therefore, every one who doth hear of me these words, and doth do them, I will liken him to a wise man who built his house upon the rock;

Matthew 8:16 (100.00%)

When evening came, they brought to him many possessed with demons. He cast out the spirits with a word, and healed all who were sick,

When G1161 the even G3798 was come G1096 (Aor2MidDepPtc), they brought G4374 (AorActInd) unto him G846 many G4183 that were possessed with devils G1139 (PresMidPasDepPtc): and G2532 he cast out G1544 (Aor2ActInd) the spirits G4151 with [his] word G3056, and G2532 healed G2323 (AorActInd) all G3956 that were G2192 (PresActPtc) sick G2560:

And evening having come, they brought to him many demoniacs, and he did cast out the spirits with a word, and did heal all who were ill,

Matthew 10:14 (100.00%)

Whoever doesn’t receive you or hear your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet.

And G2532 whosoever G3739 shall G1209 not G3362 receive G1209 (AorMidDepSubj) you G5209, nor G3366 hear G191 (AorActSubj) your G5216 words G3056, when ye depart out G1831 (PresMidPasDepPtc) of that G1565 house G3614 or G2228 city G4172, shake off G1621 (AorActImpr) the dust G2868 of your G5216 feet G4228.

‘And whoever may not receive you nor hear your words, coming forth from that house or city, shake off the dust of your feet,

Matthew 12:37 (100.00%)

For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.”

For G1063 by G1537 thy G4675 words G3056 thou shalt be justified G1344 (FutPasInd), and G2532 by G1537 thy G4675 words G3056 thou shalt be condemned G2613 (FutPasInd).

for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.’

Matthew 12:32 (100.00%)

Whoever speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it will not be forgiven him, either in this age, or in that which is to come.

And G2532 whosoever G3739 G302 speaketh G2036 (Aor2ActSubj) a word G3056 against G2596 the Son G5207 of man G444, it shall be forgiven G863 (FutPasInd) him G846: but G3739 whosoever G1161 G302 speaketh G2036 (Aor2ActSubj) against G2596 the Holy G40 Ghost G4151, it shall G863 not G3756 be forgiven G863 (FutPasInd) him G846, neither G3777 in G1722 this G5129 world G165, neither G3777 in G1722 the [world] to come G3195 (PresActPtc).

And whoever may speak a word against the Son of Man it shall be forgiven to him, but whoever may speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this age, nor in that which is coming.

Matthew 12:36 (100.00%)

I tell you that every idle word that men speak, they will give account of it in the day of judgment.

But G1161 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 every G3956 idle G692 word G4487 that G3739 G1437 men G444 shall speak G2980 (AorActSubj), they shall give G591 (FutActInd) account G3056 thereof G4012 G846 in G1722 the day G2250 of judgment G2920.

‘And I say to you, that every idle word that men may speak, they shall give for it a reckoning in a day of judgment;

Matthew 13:20 (100.00%)

What was sown on the rocky places, this is he who hears the word and immediately with joy receives it;

But G1161 he that received the seed G4687 (Aor2PasPtc) into G1909 stony places G4075, the same G3778 is G2076 (PresInd) he that heareth G191 (PresActPtc) the word G3056, and G2532 anon G2117 with G3326 joy G5479 receiveth G2983 (PresActPtc) it G846;

‘And that sown on the rocky places, this is he who is hearing the word, and immediately with joy is receiving it,

Matthew 13:21 (100.00%)

yet he has no root in himself, but endures for a while. When oppression or persecution arises because of the word, immediately he stumbles.

Yet G1161 hath he G2192 (PresActInd) not G3756 root G4491 in G1722 himself G1438, but G235 dureth G2076 (PresInd) for a while G4340: for G1161 when tribulation G2347 or G2228 persecution G1375 ariseth G1096 (Aor2MidDepPtc) because G1223 of the word G3056, by and by G2117 he is offended G4624 (PresPasInd).

and he hath not root in himself, but is temporary, and persecution or tribulation having happened because of the word, immediately he is stumbled.

Matthew 13:22 (100.00%)

What was sown among the thorns, this is he who hears the word, but the cares of this age and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful.

He also G1161 that received seed G4687 (Aor2PasPtc) among G1519 the thorns G173 is G2076 (PresInd) he that G3778 heareth G191 (PresActPtc) the word G3056; and G2532 the care G3308 of this G5127 world G165, and G2532 the deceitfulness G539 of riches G4149, choke G4846 (PresActInd) the word G3056, and G2532 he becometh G1096 (PresMidPasDepInd) unfruitful G175.

‘And that sown toward the thorns, this is he who is hearing the word, and the anxiety of this age, and the deceitfulness of the riches, do choke the word, and it becometh unfruitful.

Matthew 13:19 (100.00%)

When anyone hears the word of the Kingdom and doesn’t understand it, the evil one comes and snatches away that which has been sown in his heart. This is what was sown by the roadside.

When any G3956 one heareth G191 (PresActPtc) the word G3056 of the kingdom G932, and G2532 understandeth G4920 (PresActPtc) [it] not G3361, then cometh G2064 (PresMidPasDepInd) the wicked G4190 [one], and G2532 catcheth away G726 (PresActInd) that which G3588 was sown G4687 (PerfPasPtc) in G1722 his G846 heart G2588. This G3778 is G2076 (PresInd) he which received seed G4687 (Aor2PasPtc) by G3844 the way side G3598.

Every one hearing the word of the reign, and not understanding-the evil one doth come, and doth catch that which hath been sown in his heart; this is that sown by the way.

Matthew 13:23 (100.00%)

What was sown on the good ground, this is he who hears the word and understands it, who most certainly bears fruit and produces, some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.”

But G1161 he that received seed G4687 (Aor2PasPtc) into G1909 the good G2570 ground G1093 is G2076 (PresInd) he G3778 that heareth G191 (PresActPtc) the word G3056, and G2532 understandeth G4920 (PresActPtc) [it]; which G3739 also G1211 beareth fruit G2592 (PresActInd), and G2532 bringeth forth G4160 (PresActInd), some G3739 G3303 an hundredfold G1540, G1161 some G3739 sixty G1835, G1161 some G3739 thirty G5144.

‘And that sown on the good ground: this is he who is hearing the word, and is understanding, who indeed doth bear fruit, and doth make, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.’

Matthew 15:6 (100.00%)

he shall not honor his father or mother.’ You have made the commandment of God void because of your tradition.

And G2532 honour G5091 (AorActSubj) not G3364 his G846 father G3962 or G2228 his G846 mother G3384, [he shall be free]. Thus G2532 have ye made G208 the commandment G1785 of God G2316 of none effect G208 (AorActInd) by G1223 your G5216 tradition G3862.

and he may not honour his father or his mother, and ye did set aside the command of God because of your tradition.

Matthew 15:23 (100.00%)

But he answered her not a word. His disciples came and begged him, saying, “Send her away; for she cries after us.”

But G1161 he answered G611 (AorMidDepInd) her G846 not G3756 a word G3056. And G2532 his G846 disciples G3101 came G4334 (Aor2ActPtc) and besought G2065 (ImpfActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Send G630 her G846 away G630 (AorActImpr); for G3754 she crieth G2896 (PresActInd) after G3693 us G2257.

And he did not answer her a word; and his disciples having come to him, were asking him, saying-‘Let her away, because she crieth after us;’

Matthew 15:12 (100.00%)

Then the disciples came and said to him, “Do you know that the Pharisees were offended when they heard this saying?”

Then G5119 came G4334 (Aor2ActPtc) his G846 disciples G3101, and said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Knowest thou G1492 (PerfActInd) that G3754 the Pharisees G5330 were offended G4624 (AorPasInd), after they heard G191 (AorActPtc) this saying G3056?

Then his disciples having come near, said to him, ‘Hast thou known that the Pharisees, having heard the word, were stumbled?’

Matthew 18:23 (100.00%)

Therefore the Kingdom of Heaven is like a certain king who wanted to settle accounts with his servants.

Therefore G1223 G5124 is the kingdom G932 of heaven G3772 likened G3666 (AorPasInd) unto a certain G444 king G935, which G3739 would G2309 (AorActInd) take G4868 (AorActInf) account G3056 of G3326 his G846 servants G1401.

‘Because of this was the reign of the heavens likened to a man, a king, who did will to take reckoning with his servants,

Matthew 19:11 (100.00%)

But he said to them, “Not all men can receive this saying, but those to whom it is given.

But G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, All G3956 [men] cannot G3756 receive G5562 (PresActInd) this G5126 saying G3056, save G235 [they] to whom G3739 it is given G1325 (PerfPasInd).

And he said to them, ‘All do not receive this word, but those to whom it hath been given;

Matthew 19:22 (100.00%)

But when the young man heard this, he went away sad, for he was one who had great possessions.

But G1161 when the young man G3495 heard G191 (AorActPtc) that saying G3056, he went away G565 (Aor2ActInd) sorrowful G3076 (PresPasPtc): for G1063 he had G2192 (PresActPtc) G2258 (ImpfInd) great G4183 possessions G2933.

And the young man, having heard the word, went away sorrowful, for he had many possessions;

Matthew 22:15 (100.00%)

Then the Pharisees went and took counsel how they might entrap him in his talk.

Then G5119 went G4198 (AorPasDepPtc) the Pharisees G5330, and took G2983 (Aor2ActInd) counsel G4824 how G3704 they might entangle G3802 (AorActSubj) him G846 in G1722 [his] talk G3056.

Then the Pharisees having gone, took counsel how they might ensnare him in words,

Matthew 19:1 (100.00%)

When Jesus had finished these words, he departed from Galilee and came into the borders of Judea beyond the Jordan.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), [that] when G3753 Jesus G2424 had finished G5055 (AorActInd) these G5128 sayings G3056, he departed G3332 (AorActInd) from G575 Galilee G1056, and G2532 came G2064 (Aor2ActInd) into G1519 the coasts G3725 of Judaea G2449 beyond G4008 Jordan G2446;

And it came to pass, when Jesus finished these words, he removed from Galilee, and did come to the borders of Judea, beyond the Jordan,

Matthew 21:24 (100.00%)

Jesus answered them, “I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.

And G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, I also G2504 will ask G2065 (FutActInd) you G5209 one G1520 thing G3056, which G3739 if G1437 ye tell G2036 (Aor2ActSubj) me G3427, I in like wise G2504 will tell G2046 (FutActInd) you G5213 by G1722 what G4169 authority G1849 I do G4160 (PresActInd) these things G5023.

And Jesus answering said to them, ‘I will ask you-I also-one word, which if ye may tell me, I also will tell you by what authority I do these things;

Matthew 22:46 (100.00%)

No one was able to answer him a word, neither did any man dare ask him any more questions from that day forward.

And G2532 no man G3762 was able G1410 (ImpfMidPasDepInd) to answer G611 (AorPasDepInf) him G846 a word G3056, neither G3761 durst G5111 (AorActInd) any G5100 [man] from G575 that G1565 day G2250 forth ask G1905 (AorActInf) him G846 any more G3765 [questions].

And no one was able to answer him a word, nor durst any from that day question him any more.

Matthew 24:35 (100.00%)

Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Heaven G3772 and G2532 earth G1093 shall pass away G3928 (FutMidDepInd), but G1161 my G3450 words G3056 shall G3928 not G3364 pass away G3928 (Aor2ActSubj).

The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Matthew 25:19 (100.00%)

“Now after a long time the lord of those servants came, and settled accounts with them.

After G1161 G3326 a long G4183 time G5550 the lord G2962 of those G1565 servants G1401 cometh G2064 (PresMidPasDepInd), and G2532 reckoneth G4868 (PresActInd) G3056 with G3326 them G846.

‘And after a long time cometh the lord of those servants, and taketh reckoning with them;

Matthew 26:1 (100.00%)

When Jesus had finished all these words, he said to his disciples,

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), when G3753 Jesus G2424 had finished G5055 (AorActInd) all G3956 these G5128 sayings G3056, he said G2036 (Aor2ActInd) unto his G846 disciples G3101,

And it came to pass, when Jesus finished all these words, he said to his disciples,

Matthew 26:44 (100.00%)

He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words.

And G2532 he left G863 (Aor2ActPtc) them G846, and went away G565 (Aor2ActPtc) again G3825, and prayed G4336 (AorMidDepInd) G1537 the third time G5154, saying G2036 (Aor2ActPtc) the same G846 words G3056.

And having left them, having gone away again, he prayed a third time, saying the same word;

Matthew 28:15 (100.00%)

So they took the money and did as they were told. This saying was spread abroad among the Jews, and continues until today.

So G1161 they took G2983 (Aor2ActPtc) the money G694, and did G4160 (AorActInd) as G5613 they were taught G1321 (AorPasInd): and G2532 this G3778 saying G3056 is commonly reported G1310 (AorPasInd) among G3844 the Jews G2453 until G3360 this day G4594.

And they, having received the money, did as they were taught, and this account was spread abroad among Jews till this day.

Mark 1:45 (100.00%)

But he went out, and began to proclaim it much, and to spread about the matter, so that Jesus could no more openly enter into a city, but was outside in desert places. People came to him from everywhere.

But G1161 he went out G1831 (Aor2ActPtc), and began G756 (AorMidDepInd) to publish G2784 (PresActInf) [it] much G4183, and G2532 to blaze abroad G1310 (PresActInf) the matter G3056, insomuch that G5620 Jesus G846 could G1410 (PresMidPasDepInf) no more G3371 openly G5320 enter G1525 (Aor2ActInf) into G1519 the city G4172, but G235 was G2258 (ImpfInd) without G1854 in G1722 desert G2048 places G5117: and G2532 they came G2064 (ImpfMidPasDepInd) to G4314 him G846 from every quarter G3836.

And he, having gone forth, began to proclaim much, and to spread abroad the thing, so that no more he was able openly to enter into the city, but he was without in desert places, and they were coming unto him from every quarter.

Mark 2:2 (100.00%)

Immediately many were gathered together, so that there was no more room, not even around the door; and he spoke the word to them.

And G2532 straightway G2112 many G4183 were gathered together G4863 (AorPasInd), insomuch that G5620 there was G5562 no G3371 room to receive G5562 (PresActInf) [them], no, not so much G3366 as about G4314 the door G2374: and G2532 he preached G2980 (ImpfActInd) the word G3056 unto them G846.

and immediately many were gathered together, so that there was no more room, not even at the door, and he was speaking to them the word.

Mark 4:16 (100.00%)

These in the same way are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.

And G2532 these G3778 are they G1526 (PresInd) likewise G3668 which are sown G4687 (PresPasPtc) on G1909 stony ground G4075; who G3739, when G3752 they have heard G191 (AorActSubj) the word G3056, immediately G2112 receive G2983 (PresActInd) it G846 with G3326 gladness G5479;

‘And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it,

Mark 4:14 (100.00%)

The farmer sows the word.

The sower G4687 (PresActPtc) soweth G4687 (PresActInd) the word G3056.

He who is sowing doth sow the word;

Mark 4:17 (100.00%)

They have no root in themselves, but are short-lived. When oppression or persecution arises because of the word, immediately they stumble.

And G2532 have G2192 (PresActInd) no G3756 root G4491 in G1722 themselves G1438, and G235 so endure G1526 (PresInd) but for a time G4340: afterward G1534, when affliction G2347 or G2228 persecution G1375 ariseth G1096 (Aor2MidDepPtc) for G1223 the word’s sake G3056, immediately G2112 they are offended G4624 (PresPasInd).

and have not root in themselves, but are temporary; afterward tribulation or persecution having come because of the word, immediately they are stumbled.

Mark 4:18 (100.00%)

Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word,

And G2532 these G3778 are G1526 (PresInd) they which are G1526 (PresInd) sown G4687 (PresPasPtc) among G1519 thorns G173; such as G3778 hear G191 (PresActPtc) the word G3056,

‘And these are they who toward the thorns are sown: these are they who are hearing the word,

Mark 4:15 (100.00%)

The ones by the road are the ones where the word is sown; and when they have heard, immediately Satan comes and takes away the word which has been sown in them.

And G1161 these G3778 are they G1526 (PresInd) by G3844 the way side G3598, where G3699 the word G3056 is sown G4687 (PresPasInd); but G2532 when G3752 they have heard G191 (AorActSubj), Satan G4567 cometh G2064 (PresMidPasDepInd) immediately G2112, and G2532 taketh away G142 (PresActInd) the word G3056 that was sown G4687 (PerfPasPtc) in G1722 their G846 hearts G2588.

and these are they by the way where the word is sown: and whenever they may hear, immediately cometh the Adversary, and he taketh away the word that hath been sown in their hearts.

Mark 4:19 (100.00%)

and the cares of this age, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in choke the word, and it becomes unfruitful.

And G2532 the cares G3308 of this G5127 world G165, and G2532 the deceitfulness G539 of riches G4149, and G2532 the lusts G1939 of G4012 other things G3062 entering in G1531 (PresMidPasDepPtc), choke G4846 (PresActInd) the word G3056, and G2532 it becometh G1096 (PresMidPasDepInd) unfruitful G175.

and the anxieties of this age, and the deceitfulness of the riches, and the desires concerning the other things, entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.

Mark 4:33 (100.00%)

With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.

And G2532 with many G4183 such G5108 parables G3850 spake he G2980 (ImpfActInd) the word G3056 unto them G846, as G2531 they were able G1410 (ImpfMidPasDepInd) to hear G191 (PresActInf) [it].

And with many such similes he was speaking to them the word, as they were able to hear,

Mark 4:20 (100.00%)

Those which were sown on the good ground are those who hear the word, accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times.”

And G2532 these G3778 are G1526 (PresInd) they which are sown G4687 (Aor2PasPtc) on G1909 good G2570 ground G1093; such as G3748 hear G191 (PresActInd) the word G3056, and G2532 receive G3858 (PresMidPasDepInd) [it], and G2532 bring forth fruit G2592 (PresActInd), some G1520 thirtyfold G5144, some G2532 G1520 sixty G1835, and G2532 some G1520 an hundred G1540.

‘And these are they who on the good ground have been sown: who do hear the word, and receive, and do bear fruit, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.’

Mark 5:36 (100.00%)

But Jesus, when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue, “Don’t be afraid, only believe.”

As soon as G1161 G2112 Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) the word G3056 that was spoken G2980 (PresPasPtc), he saith G3004 (PresActInd) unto the ruler of the synagogue G752, Be G5399 not G3361 afraid G5399 (PresMidPasDepImpr), only G3440 believe G4100 (PresActImpr).

And Jesus immediately, having heard the word that is spoken, saith to the chief of the synagogue, ‘Be not afraid, only believe.’

Mark 7:13 (100.00%)

making void the word of God by your tradition which you have handed down. You do many things like this.”

Making G208 the word G3056 of God G2316 of none effect G208 (PresActPtc) through your G5216 tradition G3862, which G3739 ye have delivered G3860 (AorActInd): and G2532 many G4183 such G5108 like things G3946 do ye G4160 (PresActInd).

setting aside the word of God for your tradition that ye delivered; and many such like things ye do.’

Mark 7:29 (100.00%)

He said to her, “For this saying, go your way. The demon has gone out of your daughter.”

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto her G846, For G1223 this G5126 saying G3056 go thy way G5217 (PresActImpr); the devil G1140 is gone G1831 (PerfActInd) out of G1537 thy G4675 daughter G2364.

And he said to her, ‘Because of this word go; the demon hath gone forth out of thy daughter;’

Mark 8:38 (100.00%)

For whoever will be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him when he comes in his Father’s glory with the holy angels.”

Whosoever G3739 G302 therefore G1063 shall be ashamed G1870 (AorPasDepSubj) of me G3165 and G2532 of my G1699 words G3056 in G1722 this G5026 adulterous G3428 and G2532 sinful G268 generation G1074; of him G846 also G2532 shall G1870 the Son G5207 of man G444 be ashamed G1870 (FutPasDepInd), when G3752 he cometh G2064 (Aor2ActSubj) in G1722 the glory G1391 of his G846 Father G3962 with G3326 the holy G40 angels G32.

for whoever may be ashamed of me, and of my words, in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also shall be ashamed of him, when he may come in the glory of his Father, with the holy messengers.’

Mark 10:22 (100.00%)

But his face fell at that saying, and he went away sorrowful, for he was one who had great possessions.

And G1161 he was sad G4768 (AorActPtc) at G1909 that saying G3056, and went away G565 (Aor2ActInd) grieved G3076 (PresPasPtc): for G1063 he had G2192 (PresActPtc) G2258 (ImpfInd) great G4183 possessions G2933.

And he-gloomy at the word-went away sorrowing, for he was having many possessions.

Mark 8:32 (100.00%)

He spoke to them openly. Peter took him and began to rebuke him.

And G2532 he spake G2980 (ImpfActInd) that saying G3056 openly G3954. And G2532 Peter G4074 took G4355 (Aor2MidPtc) him G846, and began G756 (AorMidDepInd) to rebuke G2008 (PresActInf) him G846.

and openly he was speaking the word. And Peter having taken him aside, began to rebuke him,

Mark 9:10 (100.00%)

They kept this saying to themselves, questioning what the “rising from the dead” meant.

And G2532 they kept G2902 (AorActInd) that saying G3056 with G4314 themselves G1438, questioning one with another G4802 (PresActPtc) what G5101 the rising G450 (Aor2ActInf) from G1537 the dead G3498 should mean G2076 (PresInd).

and the thing they kept to themselves, questioning together what the rising out of the dead is.

Mark 10:24 (100.00%)

The disciples were amazed at his words. But Jesus answered again, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter into God’s Kingdom!

And G1161 the disciples G3101 were astonished G2284 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 words G3056. But G1161 Jesus G2424 answereth G611 (AorPasDepPtc) again G3825, and saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Children G5043, how G4459 hard G1422 is it G2076 (PresInd) for them that trust G3982 (Perf2ActPtc) in G1909 riches G5536 to enter G1525 (Aor2ActInf) into G1519 the kingdom G932 of God G2316!

And the disciples were astonished at his words, and Jesus again answering saith to them, ‘Children, how hard is it to those trusting on the riches to enter into the reign of God!

Mark 11:29 (100.00%)

Jesus said to them, “I will ask you one question. Answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

And G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, I will G1905 also G2504 ask G1905 (FutActInd) of you G5209 one G1520 question G3056, and G2532 answer G611 (AorPasDepImpr) me G3427, and G2532 I will tell G2046 (FutActInd) you G5213 by G1722 what G4169 authority G1849 I do G4160 (PresActInd) these things G5023.

And Jesus answering said to them, ‘I will question you-I also-one word; and answer me, and I will tell you by what authority I do these things;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.