Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 1:16 (100.00%)

Jacob became the father of Joseph, the husband of Mary, from whom was born Jesus,° who is called Christ.

Matthew 1:16 “Jesus” means “Salvation”.

And G1161 Jacob G2384 begat G1080 (AorActInd) Joseph G2501 the husband G435 of Mary G3137, of G1537 whom G3739 was born G1080 (AorPasInd) Jesus G2424, who G3588 is called G3004 (PresPasPtc) Christ G5547.

and Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was begotten Jesus, who is named Christ.

Matthew 1:23 (100.00%)

“Behold, the virgin shall be with child, and shall give birth to a son. They shall call his name Immanuel,” which is, being interpreted, “God with us.”^†

Matthew 1:23 Isaiah 7:14

Behold G2400 (Aor2ActImpr), a virgin G3933 shall be with child G1722 G1064 G2192 (FutActInd), and G2532 shall bring forth G5088 (FutMidDepInd) a son G5207, and G2532 they shall call G2564 (FutActInd) his G846 name G3686 Emmanuel G1694, which G3739 being interpreted G3177 (PresPasPtc) is G2076 (PresInd), God G2316 with G3326 us G2257.

‘Lo, the virgin shall conceive, and she shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel,’ which is, being interpreted ‘With us he is God.’

Matthew 1:25 (100.00%)

and didn’t know her sexually until she had given birth to her firstborn son. He named him Jesus.

And G2532 knew G1097 (ImpfActInd) her G846 not G3756 till G2193 G3739 she had brought forth G5088 (Aor2ActInd) her G846 firstborn G4416 son G5207: and G2532 he called G2564 (AorActInd) his G846 name G3686 JESUS G2424.

and did not know her till she brought forth her son-the first-born, and he called his name Jesus.

Matthew 2:9 (100.00%)

They, having heard the king, went their way; and behold, the star, which they saw in the east, went before them until it came and stood over where the young child was.

When G1161 they had heard G191 (AorActPtc) the king G935, they departed G4198 (AorPasDepInd); and G2532, lo G2400 (Aor2ActImpr), the star G792, which G3739 they saw G1492 (Aor2ActInd) in G1722 the east G395, went before G4254 (ImpfActInd) them G846, till G2193 it came G2064 (Aor2ActPtc) and stood G2476 (Aor2ActInd) over G1883 where G3757 the young child G3813 was G2258 (ImpfInd).

And they, having heard the king, departed, and lo, the star, that they did see in the east, did go before them, till, having come, it stood over where the child was.

Matthew 2:16 (100.00%)

Then Herod, when he saw that he was mocked by the wise men, was exceedingly angry, and sent out and killed all the male children who were in Bethlehem and in all the surrounding countryside, from two years old and under, according to the exact time which he had learned from the wise men.

Then G5119 Herod G2264, when he saw G1492 (Aor2ActPtc) that G3754 he was mocked G1702 (AorPasInd) of G5259 the wise men G3097, was exceeding G3029 wroth G2373 (AorPasInd), and G2532 sent forth G649 (AorActPtc), and slew G337 (Aor2ActInd) all G3956 the children G3816 that were in G1722 Bethlehem G965, and G2532 in G1722 all G3956 the coasts G3725 thereof G846, from G575 two years old G1332 and G2532 under G2736, according G2596 to the time G5550 which G3739 he had diligently enquired G198 (AorActInd) of G3844 the wise men G3097.

Then Herod, having seen that he was deceived by the mages, was very wroth, and having sent forth, he slew all the male children in Beth-Lehem, and in all its borders, from two years and under, according to the time that he inquired exactly from the mages.

Matthew 3:17 (100.00%)

Behold, a voice out of the heavens said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.”

And G2532 lo G2400 (Aor2ActImpr) a voice G5456 from G1537 heaven G3772, saying G3004 (PresActPtc), This G3778 is G2076 (PresInd) my G3450 beloved G27 Son G5207, in G1722 whom G3739 I am well pleased G2106 (AorActInd).

and lo, a voice out of the heavens, saying, ‘This is My Son-the Beloved, in whom I did delight.’

Matthew 3:12 (100.00%)

His winnowing fork is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor. He will gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.”

Whose G3739 fan G4425 [is] in G1722 his G846 hand G5495, and G2532 he will throughly purge G1245 (FutActInd) his G846 floor G257, and G2532 gather G4863 (FutActInd) his G846 wheat G4621 into G1519 the garner G596; but G1161 he will burn up G2618 (FutActInd) the chaff G892 with unquenchable G762 fire G4442.

whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor, and will gather his wheat to the storehouse, but the chaff he will burn with fire unquenchable.’

Matthew 3:11 (100.00%)

“I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit.°

Matthew 3:11 TR and NU add “and with fire”

I G1473 indeed G3303 baptize G907 (PresActInd) you G5209 with G1722 water G5204 unto G1519 repentance G3341: but G1161 he that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) after G3694 me G3450 is G2076 (PresInd) mightier than G2478 I G3450, whose G3739 shoes G5266 I am G1510 (PresInd) not G3756 worthy G2425 to bear G941 (AorActInf): he G846 shall baptize G907 (FutActInd) you G5209 with G1722 the Holy G40 Ghost G4151, and G2532 [with] fire G4442:

‘I indeed do baptize you with water to reformation, but he who after me is coming is mightier than I, of whom I am not worthy to bear the sandals, he shall baptize you with the Holy Spirit and with fire,

Matthew 5:32 (100.00%)

but I tell you that whoever puts away his wife, except for the cause of sexual immorality, makes her an adulteress; and whoever marries her when she is put away commits adultery.

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 whosoever G3739 G302 shall put away G630 (AorActSubj) his G846 wife G1135, saving G3924 for the cause G3056 of fornication G4202, causeth G4160 (PresActInd) her G846 to commit adultery G3429 (PresMidPasDepInf): and G2532 whosoever G3739 G1437 shall marry G1060 (AorActSubj) her that is divorced G630 (PerfPasPtc) committeth adultery G3429 (PresMidPasDepInd).

but I-I say to you, that whoever may put away his wife, save for the matter of whoredom, doth make her to commit adultery; and whoever may marry her who hath been put away doth commit adultery.

Matthew 5:19 (100.00%)

Therefore, whoever shall break one of these least commandments and teach others to do so, shall be called least in the Kingdom of Heaven; but whoever shall do and teach them shall be called great in the Kingdom of Heaven.

Whosoever G3739 G1437 therefore G3767 shall break G3089 (AorActSubj) one G3391 of these G5130 least G1646 commandments G1785, and G2532 shall teach G1321 (AorActSubj) men G444 so G3779, he shall be called G2564 (FutPasInd) the least G1646 in G1722 the kingdom G932 of heaven G3772: but G1161 whosoever G3739 G302 shall do G4160 (AorActSubj) and G2532 teach G1321 (AorActSubj) [them], the same G3778 shall be called G2564 (FutPasInd) great G3173 in G1722 the kingdom G932 of heaven G3772.

‘Whoever therefore may loose one of these commands-the least-and may teach men so, least he shall be called in the reign of the heavens, but whoever may do and may teach them, he shall be called great in the reign of the heavens.

Matthew 5:31 (100.00%)

“It was also said, ‘Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,’^†

Matthew 5:31 Deuteronomy 24:1

G1161 It hath been said G4483 (AorPasInd) G3754, Whosoever G3739 G302 shall put away G630 (AorActSubj) his G846 wife G1135, let him give G1325 (Aor2ActImpr) her G846 a writing of divorcement G647:

‘And it was said, That whoever may put away his wife, let him give to her a writing of divorce;

Matthew 5:21 (100.00%)

“You have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not murder;’^† and ‘Whoever murders will be in danger of the judgment.’

Matthew 5:21 Exodus 20:13

Ye have heard G191 (AorActInd) that G3754 it was said G4483 (AorPasInd) by them of old time G744, Thou shalt G5407 not G3756 kill G5407 (FutActInd); and G1161 whosoever G3739 G302 shall kill G5407 (AorActSubj) shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of the judgment G2920:

‘Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not kill, and whoever may kill shall be in danger of the judgment;

Matthew 6:8 (100.00%)

Therefore don’t be like them, for your Father knows what things you need before you ask him.

Be G3666 not G3361 ye G3666 therefore G3767 like G3666 (AorPasSubj) unto them G846: for G1063 your G5216 Father G3962 knoweth G1492 (PerfActInd) what things G3739 ye have G2192 (PresActInd) need of G5532, before G4253 ye G5209 ask G154 (AorActInf) him G846.

be ye not therefore like to them, for your Father doth know those things that ye have need of before your asking him;

Matthew 5:22 (100.00%)

But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause° will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother, ‘Raca!’° will be in danger of the council. Whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of Gehenna.^§

Matthew 5:22a NU omits “without a cause”.
Matthew 5:22b “Raca” is an Aramaic insult, related to the word for “empty” and conveying the idea of empty-headedness.
Matthew 5:22c or, Hell

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 whosoever G3956 is angry G3710 (PresPasPtc) with his G846 brother G80 without a cause G1500 shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of the judgment G2920: and G1161 whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj) to his G846 brother G80, Raca G4469, shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of the council G4892: but G1161 whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj), Thou fool G3474, shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of G1519 hell G1067 fire G4442.

but I-I say to you, that every one who is angry at his brother without cause, shall be in danger of the judgment, and whoever may say to his brother, Empty fellow! shall be in danger of the sanhedrim, and whoever may say, Rebel! shall be in danger of the gehenna of the fire.

Matthew 7:2 (100.00%)

For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.

For G1722 with G3739 what G1063 judgment G2917 ye judge G2919 (PresActInd), ye shall be judged G2919 (FutPasInd): and G2532 with G1722 what G3739 measure G3358 ye mete G3354 (PresActInd), it shall be measured G488 to you G5213 again G488 (FutPasInd).

for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.

Matthew 7:9 (100.00%)

Or who is there among you who, if his son asks him for bread, will give him a stone?

Or G2228 what G5101 man G444 is G2076 (PresInd) there of G1537 you G5216, whom G3739 if G1437 his G846 son G5207 ask G154 (AorActSubj) bread G740, will he give G3361 G1929 (FutActInd) him G846 a stone G3037?

‘Or what man is of you, of whom, if his son may ask a loaf-a stone will he present to him?

Matthew 8:4 (100.00%)

Jesus said to him, “See that you tell nobody; but go, show yourself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, as a testimony to them.”

And G2532 Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, See G3708 (PresActImpr) thou tell G2036 (Aor2ActSubj) no man G3367; but G235 go thy way G5217 (PresActImpr), shew G1166 (AorActImpr) thyself G4572 to the priest G2409, and G2532 offer G4374 (Aor2ActImpr) the gift G1435 that G3739 Moses G3475 commanded G4367 (AorActInd), for G1519 a testimony G3142 unto them G846.

And Jesus saith to him, ‘See, thou mayest tell no one, but go, thyself shew to the priest, and bring the gift that Moses commanded for a testimony to them.’

Matthew 11:10 (100.00%)

For this is he, of whom it is written, ‘Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.’^†

Matthew 11:10 Malachi 3:1

For G1063 this G3778 is G2076 (PresInd) [he], of G4012 whom G3739 it is written G1125 (PerfPasInd), Behold G2400 (Aor2ActImpr), I G1473 send G649 (PresActInd) my G3450 messenger G32 before G4253 thy G4675 face G4383, which G3739 shall prepare G2680 (FutActInd) thy G4675 way G3598 before G1715 thee G4675.

for this is he of whom it hath been written, Lo, I do send My messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee.

Matthew 11:27 (100.00%)

All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son, except the Father; neither does anyone know the Father, except the Son and he to whom the Son desires to reveal him.

All things G3956 are delivered G3860 (AorPasInd) unto me G3427 of G5259 my G3450 Father G3962: and G2532 no man G3762 knoweth G1921 (PresActInd) the Son G5207, but G1508 the Father G3962; neither G3761 knoweth G1921 (PresActInd) any man G5100 the Father G3962, save G1508 the Son G5207, and [he] G2532 to G3739 whomsoever G1437 the Son G5207 will G1014 (PresMidPasDepSubj) reveal G601 (AorActInf) [him].

‘All things were delivered to me by my Father, and none doth know the Son, except the Father, nor doth any know the Father, except the Son, and he to whom the Son may wish to reveal Him.

Matthew 11:4 (100.00%)

Jesus answered them, “Go and tell John the things which you hear and see:

Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Go G4198 (AorPasDepPtc) and shew G518 John G2491 again G518 (AorActImpr) those things which G3739 ye do hear G191 (PresActInd) and G2532 see G991 (PresActInd):

And Jesus answering said to them, ‘Having gone, declare to John the things that ye hear and see,

Matthew 10:42 (100.00%)

Whoever gives one of these little ones just a cup of cold water to drink in the name of a disciple, most certainly I tell you, he will in no way lose his reward.”

And G2532 whosoever G3739 G1437 shall give to drink G4222 (AorActSubj) unto one G1520 of these G5130 little ones G3398 a cup G4221 of cold G5593 [water] only G3440 in G1519 the name G3686 of a disciple G3101, verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, he shall in no wise G3364 lose G622 (AorActSubj) his G846 reward G3408.

and whoever may give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say to you, he may not lose his reward.’

Matthew 11:16 (100.00%)

“But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions

But G1161 whereunto G5101 shall I liken G3666 (FutActInd) this G5026 generation G1074? It is G2076 (PresInd) like G3664 unto children G3808 sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the markets G58, and G2532 calling G4377 (PresActPtc) unto their G846 fellows G2083,

‘And to what shall I liken this generation? it is like little children in market-places, sitting and calling to their comrades,

Matthew 10:11 (100.00%)

Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy, and stay there until you go on.

And G1161 into G1519 whatsoever G302 G3739 city G4172 or G2228 town G2968 ye shall enter G1525 (Aor2ActSubj), enquire G1833 (AorActImpr) who G5101 in G1722 it G846 is G2076 (PresInd) worthy G514; and there G2546 abide G3306 (AorActImpr) till G302 G2193 ye go thence G1831 (Aor2ActSubj).

‘And into whatever city or village ye may enter, inquire ye who in it is worthy, and there abide, till ye may go forth.

Matthew 10:26 (100.00%)

Therefore don’t be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed, or hidden that will not be known.

Fear G5399 (AorPasDepImpr) them G846 not G3361 therefore G3767: for G1063 there is G2076 (PresInd) nothing G3762 covered G2572 (PerfPasPtc), that G3739 shall G601 not G3756 be revealed G601 (FutPasInd); and G2532 hid G2927, that G3739 shall G1097 not G3756 be known G1097 (FutPasInd).

‘Ye may not, therefore, fear them, for there is nothing covered, that shall not be revealed, and hid, that shall not be known;

Matthew 10:14 (100.00%)

Whoever doesn’t receive you or hear your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet.

And G2532 whosoever G3739 shall G1209 not G3362 receive G1209 (AorMidDepSubj) you G5209, nor G3366 hear G191 (AorActSubj) your G5216 words G3056, when ye depart out G1831 (PresMidPasDepPtc) of that G1565 house G3614 or G2228 city G4172, shake off G1621 (AorActImpr) the dust G2868 of your G5216 feet G4228.

‘And whoever may not receive you nor hear your words, coming forth from that house or city, shake off the dust of your feet,

Matthew 10:27 (100.00%)

What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

What G3739 I tell G3004 (PresActInd) you G5213 in G1722 darkness G4653, [that] speak ye G2036 (Aor2ActImpr) in G1722 light G5457: and G2532 what G3739 ye hear G191 (PresActInd) in G1519 the ear G3775, [that] preach ye G2784 (AorActImpr) upon G1909 the housetops G1430.

that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.

Matthew 10:38 (100.00%)

He who doesn’t take his cross and follow after me isn’t worthy of me.

And G2532 he G3739 that taketh G2983 (PresActInd) not G3756 his G846 cross G4716, and G2532 followeth G190 (PresActInd) after G3694 me G3450, is G2076 (PresInd) not G3756 worthy G514 of me G3450.

and whoever doth not receive his cross and follow after me, is not worthy of me.

Matthew 11:11 (100.00%)

Most certainly I tell you, among those who are born of women there has not arisen anyone greater than John the Baptizer; yet he who is least in the Kingdom of Heaven is greater than he.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Among G1722 them that are born G1084 of women G1135 there hath G1453 not G3756 risen G1453 (PerfPasInd) a greater than G3187 John G2491 the Baptist G910: notwithstanding G1161 he that is least G3398 in G1722 the kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) greater than G3187 he G846.

Verily I say to you, there hath not risen, among those born of women, a greater than John the Baptist, but he who is least in the reign of the heavens is greater than he.

Matthew 11:6 (100.00%)

Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.”

And G2532 blessed G3107 is G2076 (PresInd) [he], whosoever G3739 shall G4624 not G3362 be offended G4624 (AorPasSubj) in G1722 me G1698.

and happy is he who may not be stumbled in me.’

Matthew 11:20 (100.00%)

Then he began to denounce the cities in which most of his mighty works had been done, because they didn’t repent.

Then G5119 began he G756 (AorMidDepInd) to upbraid G3679 (PresActInf) the cities G4172 wherein G1722 G3739 most G4118 of his G846 mighty works G1411 were done G1096 (Aor2MidDepInd), because G3754 they repented G3340 (AorActInd) not G3756:

Then began he to reproach the cities in which were done most of his mighty works, because they did not reform.

Matthew 12:4 (100.00%)

how he entered into God’s house and ate the show bread, which was not lawful for him to eat, nor for those who were with him, but only for the priests?^†

Matthew 12:4 1 Samuel 21:3-6

How G4459 he entered into G1525 (Aor2ActInd) G1519 the house G3624 of God G2316, and G2532 did eat G5315 (Aor2ActInd) the shewbread G740 G4286, which G3739 was G2258 (ImpfInd) not G3756 lawful G1832 (PresPtc) for him G846 to eat G5315 (Aor2ActInf), neither for G3761 them which G3326 were with him G846, but G1508 only G3441 for the priests G2409?

how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to him to eat, nor to those with him, except to the priests alone?

Matthew 13:12 (100.00%)

For whoever has, to him will be given, and he will have abundance; but whoever doesn’t have, from him will be taken away even that which he has.

For G1063 whosoever G3748 hath G2192 (PresActInd), to him G846 shall be given G1325 (FutPasInd), and G2532 he shall have more abundance G4052 (FutPasInd): but G1161 whosoever G3748 hath G2192 (PresActInd) not G3756, from G575 him G846 shall be taken away G142 (FutPasInd) even G2532 that G3739 he hath G2192 (PresActInd).

for whoever hath, it shall be given to him, and he shall have overabundance, and whoever hath not, even that which he hath shall be taken from him.

Matthew 13:4 (100.00%)

As he sowed, some seeds fell by the roadside, and the birds came and devoured them.

And G2532 when G1722 he G846 sowed G4687 (PresActInf), some G3739 G3303 [seeds] fell G4098 (Aor2ActInd) by G3844 the way side G3598, and G2532 the fowls G4071 came G2064 (Aor2ActInd) and G2532 devoured G2719 them G846 up G2719 (Aor2ActInd):

and in his sowing, some indeed fell by the way, and the fowls did come and devour them,

Matthew 12:32 (100.00%)

Whoever speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it will not be forgiven him, either in this age, or in that which is to come.

And G2532 whosoever G3739 G302 speaketh G2036 (Aor2ActSubj) a word G3056 against G2596 the Son G5207 of man G444, it shall be forgiven G863 (FutPasInd) him G846: but G3739 whosoever G1161 G302 speaketh G2036 (Aor2ActSubj) against G2596 the Holy G40 Ghost G4151, it shall G863 not G3756 be forgiven G863 (FutPasInd) him G846, neither G3777 in G1722 this G5129 world G165, neither G3777 in G1722 the [world] to come G3195 (PresActPtc).

And whoever may speak a word against the Son of Man it shall be forgiven to him, but whoever may speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this age, nor in that which is coming.

Matthew 12:36 (100.00%)

I tell you that every idle word that men speak, they will give account of it in the day of judgment.

But G1161 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 every G3956 idle G692 word G4487 that G3739 G1437 men G444 shall speak G2980 (AorActSubj), they shall give G591 (FutActInd) account G3056 thereof G4012 G846 in G1722 the day G2250 of judgment G2920.

‘And I say to you, that every idle word that men may speak, they shall give for it a reckoning in a day of judgment;

Matthew 12:18 (100.00%)

“Behold, my servant whom I have chosen, my beloved in whom my soul is well pleased. I will put my Spirit on him. He will proclaim justice to the nations.

Behold G2400 (Aor2ActImpr) my G3450 servant G3816, whom G3739 I have chosen G140 (AorActInd); my G3450 beloved G27, in G1519 whom G3739 my G3450 soul G5590 is well pleased G2106 (AorActInd): I will put G5087 (FutActInd) my G3450 spirit G4151 upon G1909 him G846, and G2532 he shall shew G518 (FutActInd) judgment G2920 to the Gentiles G1484.

‘Lo, My servant, whom I did choose, My beloved, in whom My soul did delight, I will put My Spirit upon him, and judgment to the nations he shall declare,

Matthew 12:2 (100.00%)

But the Pharisees, when they saw it, said to him, “Behold, your disciples do what is not lawful to do on the Sabbath.”

But G1161 when the Pharisees G5330 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], they said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Behold G2400 (Aor2ActImpr), thy G4675 disciples G3101 do G4160 (PresActInd) that which G3739 is G1832 not G3756 lawful G1832 (PresInd) to do G4160 (PresActInf) upon G1722 the sabbath day G4521.

and the Pharisees having seen, said to him, ‘Lo, thy disciples do that which it is not lawful to do on a sabbath.’

Matthew 13:8 (100.00%)

Others fell on good soil and yielded fruit: some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.

But G1161 other G243 fell G4098 (Aor2ActInd) into G1909 good G2570 ground G1093, and G2532 brought forth G1325 (ImpfActInd) fruit G2590, some G3739 G3303 an hundredfold G1540, G1161 some G3739 sixtyfold G1835, G1161 some G3739 thirtyfold G5144.

and others fell upon the good ground, and were giving fruit, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.

Matthew 12:11 (100.00%)

He said to them, “What man is there among you who has one sheep, and if this one falls into a pit on the Sabbath day, won’t he grab on to it and lift it out?

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, What G5101 man G444 shall there be G2071 (FutInd) among G1537 you G5216, that G3739 shall have G2192 (FutActInd) one G1520 sheep G4263, and G2532 if G1437 it G5124 fall G1706 (Aor2ActSubj) into G1519 a pit G999 on the sabbath day G4521, will he G2902 not G3780 lay hold G2902 (FutActInd) on it G846, and G2532 lift [it] out G1453 (FutActInd)?

And he said to them, ‘What man shall be of you, who shall have one sheep, and if this may fall on the sabbaths into a ditch, will not lay hold on it and raise it?

Matthew 13:17 (100.00%)

For most certainly I tell you that many prophets and righteous men desired to see the things which you see, and didn’t see them; and to hear the things which you hear, and didn’t hear them.

For G1063 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 many G4183 prophets G4396 and G2532 righteous G1342 [men] have desired G1937 (AorActInd) to see G1492 (Aor2ActInf) [those things] which G3739 ye see G991 (PresActInd), and G2532 have G1492 not G3756 seen G1492 (Aor2ActInd) [them]; and G2532 to hear G191 (AorActInf) [those things] which G3739 ye hear G191 (PresActInd), and G2532 have G191 not G3756 heard G191 (AorActInd) [them].

for verily I say to you, that many prophets and righteous men did desire to see that which ye look on, and they did not see, and to hear that which ye hear, and they did not hear.

Matthew 13:32 (100.00%)

which indeed is smaller than all seeds. But when it is grown, it is greater than the herbs and becomes a tree, so that the birds of the air come and lodge in its branches.”

Which G3739 indeed G3303 is G2076 (PresInd) the least G3398 of all G3956 seeds G4690: but G1161 when G3752 it is grown G837 (AorPasSubj), it is G2076 (PresInd) the greatest G3187 among herbs G3001, and G2532 becometh G1096 (PresMidPasDepInd) a tree G1186, so that G5620 the birds G4071 of the air G3772 come G2064 (Aor2ActInf) and G2532 lodge G2681 (PresActInf) in G1722 the branches G2798 thereof G846.

which less, indeed, is than all the seeds, but when it may be grown, is greatest of the herbs, and becometh a tree, so that the birds of the heaven do come and rest in its branches.’

Matthew 13:33 (100.00%)

He spoke another parable to them. “The Kingdom of Heaven is like yeast which a woman took and hid in three measures° of meal, until it was all leavened.”

Matthew 13:33 literally, three sata. Three sata is about 39 liters or a bit more than a bushel

Another G243 parable G3850 spake he G2980 (AorActInd) unto them G846; The kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) like G3664 unto leaven G2219, which G3739 a woman G1135 took G2983 (Aor2ActPtc), and hid G1470 (AorActInd) in G1519 three G5140 measures G4568 of meal G224, till G2193 the whole G3650 was G3739 leavened G2220 (AorPasInd).

Another simile spake he to them: ‘The reign of the heavens is like to leaven, which a woman having taken, hid in three measures of meal, till the whole was leavened.’

Matthew 13:31 (100.00%)

He set another parable before them, saying, “The Kingdom of Heaven is like a grain of mustard seed which a man took, and sowed in his field,

Another G243 parable G3850 put he forth G3908 (AorActInd) unto them G846, saying G3004 (PresActPtc), The kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) like G3664 to a grain G2848 of mustard seed G4615, which G3739 a man G444 took G2983 (Aor2ActPtc), and sowed G4687 (AorActInd) in G1722 his G846 field G68:

Another simile he set before them, saying: ‘The reign of the heavens is like to a grain of mustard, which a man having taken, did sow in his field,

Matthew 13:44 (100.00%)

“Again, the Kingdom of Heaven is like treasure hidden in the field, which a man found and hid. In his joy, he goes and sells all that he has and buys that field.

Again G3825, the kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) like G3664 unto treasure G2344 hid G2928 (PerfPasPtc) in G1722 a field G68; the which G3739 when a man G444 hath found G2147 (Aor2ActPtc), he hideth G2928 (AorActInd), and G2532 for G575 joy G5479 thereof G846 goeth G5217 (PresActInd) and G2532 selleth G4453 (PresActInd) all G3956 that G3745 he hath G2192 (PresActInd), and G2532 buyeth G59 (PresActInd) that G1565 field G68.

‘Again, the reign of the heavens is like to treasure hid in the field, which a man having found did hide, and from his joy goeth, and all, as much as he hath, he selleth, and buyeth that field.

Matthew 13:46 (100.00%)

who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had and bought it.

Who G3739, when he had found G2147 (Aor2ActPtc) one G1520 pearl G3135 of great price G4186, went G565 (Aor2ActPtc) and sold G4097 (PerfActInd) all G3956 that G3745 he had G2192 (ImpfActInd), and G2532 bought G59 (AorActInd) it G846.

who having found one pearl of great price, having gone away, hath sold all, as much as he had, and bought it.

Matthew 14:7 (100.00%)

Therefore he promised with an oath to give her whatever she should ask.

Whereupon G3606 he promised G3670 (AorActInd) with G3326 an oath G3727 to give G1325 (Aor2ActInf) her G846 whatsoever G3739 G1437 she would ask G154 (AorMidSubj).

whereupon with an oath he professed to give her whatever she might ask.

Matthew 13:48 (100.00%)

which, when it was filled, fishermen drew up on the beach. They sat down and gathered the good into containers, but the bad they threw away.

Which G3739, when G3753 it was full G4137 (AorPasInd), they drew G307 (AorActPtc) to G1909 shore G123, and G2532 sat down G2523 (AorActPtc), and gathered G4816 (AorActInd) the good G2570 into G1519 vessels G30, but G1161 cast G906 (Aor2ActInd) the bad G4550 away G1854.

which, when it was filled, having drawn up again upon the beach, and having sat down, they gathered the good into vessels, and the bad they did cast out,

Matthew 13:23 (100.00%)

What was sown on the good ground, this is he who hears the word and understands it, who most certainly bears fruit and produces, some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.”

But G1161 he that received seed G4687 (Aor2PasPtc) into G1909 the good G2570 ground G1093 is G2076 (PresInd) he G3778 that heareth G191 (PresActPtc) the word G3056, and G2532 understandeth G4920 (PresActPtc) [it]; which G3739 also G1211 beareth fruit G2592 (PresActInd), and G2532 bringeth forth G4160 (PresActInd), some G3739 G3303 an hundredfold G1540, G1161 some G3739 sixty G1835, G1161 some G3739 thirty G5144.

‘And that sown on the good ground: this is he who is hearing the word, and is understanding, who indeed doth bear fruit, and doth make, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty.’

Matthew 15:5 (100.00%)

But you say, ‘Whoever may tell his father or his mother, “Whatever help you might otherwise have gotten from me is a gift devoted to God,”

But G1161 ye G5210 say G3004 (PresActInd), Whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj) to [his] father G3962 or G2228 [his] mother G3384, [It is] a gift G1435, by G1537 whatsoever G3739 G1437 thou mightest be profited G5623 (AorPasSubj) by me G1700;

but ye say, Whoever may say to father or mother, An offering is whatever thou mayest be profited by me;-

Matthew 15:13 (100.00%)

But he answered, “Every plant which my heavenly Father didn’t plant will be uprooted.

But G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Every G3956 plant G5451, which G3739 my G3450 heavenly G3770 Father G3962 hath G5452 not G3756 planted G5452 (AorActInd), shall be rooted up G1610 (FutPasInd).

And he answering said, ‘Every plant that my heavenly Father did not plant shall be rooted up;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.