Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 6:13 (100.00%)

Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’°

Matthew 6:13 NU omits “For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.”

And G2532 lead G1533 (AorActSubj) us G2248 not G3361 into G1519 temptation G3986, but G235 deliver G4506 (AorMidDepImpr) us G2248 from G575 evil G4190: For G3754 thine G4675 is G2076 (PresInd) the kingdom G932, and G2532 the power G1411, and G2532 the glory G1391, for G1519 ever G165. Amen G281.

‘And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power, and the glory-to the ages. Amen.

Matthew 26:41 (100.00%)

Watch and pray, that you don’t enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Watch G1127 (PresActImpr) and G2532 pray G4336 (PresMidPasDepImpr), that G3363 ye enter G1525 (Aor2ActSubj) not G3363 into G1519 temptation G3986: the spirit G4151 indeed G3303 [is] willing G4289, but G1161 the flesh G4561 [is] weak G772.

watch, and pray, that ye may not enter into temptation: the spirit indeed is forward, but the flesh weak.’

Mark 14:38 (100.00%)

Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Watch ye G1127 (PresActImpr) and G2532 pray G4336 (PresMidPasDepImpr), lest G3363 ye enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519 temptation G3986. The spirit G4151 truly G3303 [is] ready G4289, but G1161 the flesh G4561 [is] weak G772.

Watch ye and pray, that ye may not enter into temptation; the spirit indeed is forward, but the flesh weak.’

Luke 4:13 (100.00%)

When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.

And G2532 when the devil G1228 had ended G4931 (AorActPtc) all G3956 the temptation G3986, he departed G868 (Aor2ActInd) from G575 him G846 for G891 a season G2540.

And having ended all temptation, the Devil departed from him till a convenient season.

Luke 8:13 (100.00%)

Those on the rock are they who, when they hear, receive the word with joy; but these have no root. They believe for a while, then fall away in time of temptation.

G1161 They on G1909 the rock G4073 [are they], which G3739, when G3752 they hear G191 (AorActSubj), receive G1209 (PresMidPasDepInd) the word G3056 with G3326 joy G5479; and G2532 these G3778 have G2192 (PresActInd) no G3756 root G4491, which G3739 for G4314 a while G2540 believe G4100 (PresActInd), and G2532 in G1722 time G2540 of temptation G3986 fall away G868 (PresMidPasDepInd).

‘And those upon the rock: They who, when they may hear, with joy do receive the word, and these have no root, who for a time believe, and in time of temptation fall away.

Luke 11:4 (100.00%)

Forgive us our sins, for we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.’ ”

And G2532 forgive G863 (Aor2ActImpr) us G2254 our G2257 sins G266; for G1063 we G846 also G2532 forgive G863 (PresActInd) every one G3956 that is indebted G3784 (PresActPtc) to us G2254. And G2532 lead G1533 (AorActSubj) us G2248 not G3361 into G1519 temptation G3986; but G235 deliver G4506 (AorMidDepImpr) us G2248 from G575 evil G4190.

and forgive us our sins, for also we ourselves forgive every one indebted to us; and mayest Thou not bring us into temptation; but do Thou deliver us from the evil.’

Luke 22:40 (100.00%)

When he was at the place, he said to them, “Pray that you don’t enter into temptation.”

And G1161 when he was G1096 (Aor2MidDepPtc) at G1909 the place G5117, he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Pray G4336 (PresMidPasDepImpr) that ye enter G1525 (Aor2ActInf) not G3361 into G1519 temptation G3986.

and having come to the place, he said to them, ‘Pray ye not to enter into temptation.’

Luke 22:28 (100.00%)

“But you are those who have continued with me in my trials.

G1161 Ye G5210 are G2075 (PresInd) they which have continued G1265 (PerfActPtc) with G3326 me G1700 in G1722 my G3450 temptations G3986.

‘And ye-ye are those who have remained with me in my temptations,

Luke 22:46 (100.00%)

and said to them, “Why do you sleep? Rise and pray that you may not enter into temptation.”

And G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Why G5101 sleep ye G2518 (PresActInd)? rise G450 (Aor2ActPtc) and pray G4336 (PresMidPasDepImpr), lest G3363 ye enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519 temptation G3986.

and he said to them, ‘Why do ye sleep? having risen, pray that ye may not enter into temptation.’

Acts 20:19 (100.00%)

serving the Lord with all humility, with many tears, and with trials which happened to me by the plots of the Jews;

Serving G1398 (PresActPtc) the Lord G2962 with G3326 all G3956 humility of mind G5012, and G2532 with many G4183 tears G1144, and G2532 temptations G3986, which G3588 befell G4819 (Aor2ActPtc) me G3427 by G1722 the lying in wait G1917 of the Jews G2453:

serving the Lord with all humility, and many tears, and temptations, that befell me in the counsels of the Jews against me;

1 Corinthians 10:13 (100.00%)

No temptation has taken you except what is common to man. God is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able, but will with the temptation also make the way of escape, that you may be able to endure it.

There hath G2983 no G3756 temptation G3986 taken G2983 (PerfActInd) you G5209 but G1508 such as is common to man G442: but G1161 God G2316 [is] faithful G4103, who G3739 will G1439 not G3756 suffer G1439 (FutActInd) you G5209 to be tempted G3985 (AorPasInf) above G5228 that G3739 ye are able G1410 (PresMidPasDepInd); but G235 will G4160 with G4862 the temptation G3986 also G2532 make G4160 (FutActInd) a way to escape G1545, that ye G5209 may be able G1410 (PresMidPasDepInf) to bear G5297 (Aor2ActInf) [it].

No temptation hath taken you-except human; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able, but He will make, with the temptation, also the outlet, for your being able to bear it.

Galatians 4:14 (100.00%)

That which was a temptation to you in my flesh, you didn’t despise nor reject; but you received me as an angel of God, even as Christ Jesus.

And G2532 my G3450 temptation G3986 which was in G1722 my G3450 flesh G4561 ye despised G1848 (AorActInd) not G3756, nor G3761 rejected G1609 (AorActInd); but G235 received G1209 (AorMidDepInd) me G3165 as G5613 an angel G32 of God G2316, [even] as G5613 Christ G5547 Jesus G2424.

and my trial that is in my flesh ye did not despise nor reject, but as a messenger of God ye did receive me-as Christ Jesus;

1 Timothy 6:9 (100.00%)

But those who are determined to be rich fall into a temptation, a snare, and many foolish and harmful lusts, such as drown men in ruin and destruction.

But G1161 they that will G1014 (PresMidPasDepPtc) be rich G4147 (PresActInf) fall G1706 (PresActInd) into G1519 temptation G3986 and G2532 a snare G3803, and G2532 [into] many G4183 foolish G453 and G2532 hurtful G983 lusts G1939, which G3748 drown G1036 (PresActInd) men G444 in G1519 destruction G3639 and G2532 perdition G684.

and those wishing to be rich, do fall into temptation and a snare, and many desires, foolish and hurtful, that sink men into ruin and destruction,

Hebrews 3:8 (100.00%)

don’t harden your hearts as in the rebellion, in the day of the trial in the wilderness,

Harden G4645 (PresActSubj) not G3361 your G5216 hearts G2588, as G5613 in G1722 the provocation G3894, in G2596 the day G2250 of temptation G3986 in G1722 the wilderness G2048:

ye may not harden your hearts, as in the provocation, in the day of the temptation in the wilderness,

James 1:12 (100.00%)

Blessed is a person who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life which the Lord promised to those who love him.

Blessed G3107 [is] the man G435 that G3739 endureth G5278 (PresActInd) temptation G3986: for G3754 when he is tried G1384 G1096 (Aor2MidDepPtc), he shall receive G2983 (FutMidDepInd) the crown G4735 of life G2222, which G3739 the Lord G2962 hath promised G1861 (AorMidDepInd) to them that love G25 (PresActPtc) him G846.

Happy the man who doth endure temptation, because, becoming approved, he shall receive the crown of the life, which the Lord did promise to those loving Him.

James 1:2 (100.00%)

Count it all joy, my brothers,^§ when you fall into various temptations,

James 1:2 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

My G3450 brethren G80, count it G2233 (AorMidDepInd) all G3956 joy G5479 when G3752 ye fall G4045 (Aor2ActSubj) into divers G4164 temptations G3986;

All joy count it, my brethren, when ye may fall into temptations manifold;

1 Peter 1:6 (100.00%)

In this you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved in various trials,

Wherein G1722 G3739 ye greatly rejoice G21 (PresMidPasDepInd), though now G737 for a season G3641, if G1487 need G1163 (PresPtc) be G2076 (PresInd), ye are in heaviness G3076 (AorPasPtc) through G1722 manifold G4164 temptations G3986:

in which ye are glad, a little now, if it be necessary, being made to sorrow in manifold trials,

1 Peter 4:12 (100.00%)

Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you to test you, as though a strange thing happened to you.

Beloved G27, think it G3579 not G3361 strange G3579 (PresPasImpr) concerning the G5213 fiery trial G4451 which G1722 is G1096 (PresMidPasDepPtc) to G4314 try G3986 you G5213, as G5613 though some strange thing G3581 happened G4819 (PresActPtc) unto you G5213:

Beloved, think it not strange at the fiery suffering among you that is coming to try you, as if a strange thing were happening to you,

2 Peter 2:9 (100.00%)

then the Lord knows how to deliver the godly out of temptation and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgment,

The Lord G2962 knoweth G1492 (PerfActInd) how to deliver G4506 (PresMidPasDepInf) the godly G2152 out of G1537 temptations G3986, and G1161 to reserve G5083 (PresActInf) the unjust G94 unto G1519 the day G2250 of judgment G2920 to be punished G2849 (PresPasPtc):

The Lord hath known to rescue pious ones out of temptation, and unrighteous ones to a day of judgment, being punished, to keep,

Revelation 3:10 (100.00%)

Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth.

Because G3754 thou hast kept G5083 (AorActInd) the word G3056 of my G3450 patience G5281, I also G2504 will keep G5083 (FutActInd) thee G4571 from G1537 the hour G5610 of temptation G3986, which G3588 shall come G3195 (PresActPtc) G2064 (PresMidPasDepInf) upon G1909 all G3650 the world G3625, to try G3985 (AorActInf) them that dwell G2730 (PresActPtc) upon G1909 the earth G1093.

‘Because thou didst keep the word of my endurance, I also will keep thee from the hour of the trial that is about to come upon all the world, to try those dwelling upon the earth.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.