Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 3:14 (100.00%)

But John would have hindered him, saying, “I need to be baptized by you, and you come to me?”

But G1161 John G2491 forbad G1254 (ImpfActInd) him, saying G3004 (PresActPtc), I G1473 have G2192 (PresActInd) need G5532 to be baptized G907 (AorPasInf) of G5259 thee G4675, and G2532 comest G2064 (PresMidPasDepInd) thou G4771 to G4314 me G3165?

but John was forbidding him, saying, ‘I have need by thee to be baptized-and thou dost come unto me!’

Matthew 2:6 (100.00%)

‘You Bethlehem, land of Judah, are in no way least among the princes of Judah; for out of you shall come a governor who shall shepherd my people, Israel.’ ”^†

Matthew 2:6 Micah 5:2

And G2532 thou G4771 Bethlehem G965, [in] the land G1093 of Juda G2448, art G1488 (PresInd) not G3760 the least G1646 among G1722 the princes G2232 of Juda G2448: for G1063 out of G1537 thee G4675 shall come G1831 (FutMidDepInd) a Governor G2233 (PresMidPasDepPtc), that G3748 shall rule G4165 (FutActInd) my G3450 people G2992 Israel G2474.

And thou, Beth-Lehem, the land of Judah, thou art by no means the least among the leaders of Judah, for out of thee shall come one leading, who shall feed My people Israel.’

Matthew 6:13 (100.00%)

Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’°

Matthew 6:13 NU omits “For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.”

And G2532 lead G1533 (AorActSubj) us G2248 not G3361 into G1519 temptation G3986, but G235 deliver G4506 (AorMidDepImpr) us G2248 from G575 evil G4190: For G3754 thine G4675 is G2076 (PresInd) the kingdom G932, and G2532 the power G1411, and G2532 the glory G1391, for G1519 ever G165. Amen G281.

‘And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power, and the glory-to the ages. Amen.

Matthew 6:6 (100.00%)

But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret; and your Father who sees in secret will reward you openly.

But G1161 thou G4771, when G3752 thou prayest G4336 (PresMidPasDepSubj), enter G1525 (Aor2ActImpr) into G1519 thy G4675 closet G5009, and G2532 when thou hast shut G2808 (AorActPtc) thy G4675 door G2374, pray G4336 (AorMidDepImpr) to thy G4675 Father G3962 which G3588 is in G1722 secret G2927; and G2532 thy G4675 Father G3962 which G3588 seeth G991 (PresActPtc) in G1722 secret G2927 shall reward G591 (FutActInd) thee G4671 openly G1722 G5318.

‘But thou, when thou mayest pray, go into thy chamber, and having shut thy door, pray to thy Father who is in secret, and thy Father who is seeing in secret, shall reward thee manifestly.

Matthew 6:20 (100.00%)

but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don’t break through and steal;

But G1161 lay up G2343 (PresActImpr) for yourselves G5213 treasures G2344 in G1722 heaven G3772, where G3699 neither G3777 moth G4597 nor G3777 rust G1035 doth corrupt G853 (PresActInd), and G2532 where G3699 thieves G2812 do G1358 not G3756 break through G1358 (PresActInd) nor G3761 steal G2813 (PresActInd):

but treasure up to yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth disfigure, and where thieves do not break through nor steal,

Matthew 6:19 (100.00%)

“Don’t lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal;

Lay G2343 not G3361 up G2343 (PresActImpr) for yourselves G5213 treasures G2344 upon G1909 earth G1093, where G3699 moth G4597 and G2532 rust G1035 doth corrupt G853 (PresActInd), and G2532 where G3699 thieves G2812 break through G1358 (PresActInd) and G2532 steal G2813 (PresActInd):

‘Treasure not up to yourselves treasures on the earth, where moth and rust disfigure, and where thieves break through and steal,

Matthew 6:17 (100.00%)

But you, when you fast, anoint your head and wash your face,

But G1161 thou G4771, when thou fastest G3522 (PresActPtc), anoint G218 (AorMidImpr) thine G4675 head G2776, and G2532 wash G3538 (AorMidImpr) thy G4675 face G4383;

‘But thou, fasting, anoint thy head, and wash thy face,

Matthew 11:23 (100.00%)

You, Capernaum, who are exalted to heaven, you will go down to Hades.^§ For if the mighty works had been done in Sodom which were done in you, it would have remained until today.

Matthew 11:23 or, Hell

And G2532 thou G4771, Capernaum G2584, which G3588 art exalted G5312 (AorPasPtc) unto G2193 heaven G3772, shalt be brought down G2601 (FutPasInd) to G2193 hell G86: for G3754 if G1487 the mighty works G1411, which G3588 have been done G1096 (Aor2MidDepPtc) in G1722 thee G4671, had been done G1096 (Aor2MidDepInd) in G1722 Sodom G4670, it would have remained G302 G3306 (AorActInd) until G3360 this day G4594.

‘And thou, Capernaum, which unto the heaven wast exalted, unto hades shalt be brought down, because if in Sodom had been done the mighty works that were done in thee, it had remained unto this day;

Matthew 11:3 (100.00%)

and said to him, “Are you he who comes, or should we look for another?”

And said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Art G1488 (PresInd) thou G4771 he that should come G2064 (PresMidPasDepPtc), or G2228 do we look G4328 (PresActInd) for another G2087?

said to him, ‘Art thou He who is coming, or for another do we look?’

Matthew 14:28 (100.00%)

Peter answered him and said, “Lord, if it is you, command me to come to you on the waters.”

And G1161 Peter G4074 answered G611 (AorPasDepPtc) him G846 and said G2036 (Aor2ActInd), Lord G2962, if G1487 it be G1488 (PresInd) thou G4771, bid G2753 (AorActImpr) me G3165 come G2064 (Aor2ActInf) unto G4314 thee G4571 on G1909 the water G5204.

And Peter answering him said, ‘Sir, if it is thou, bid me come to thee upon the waters;’

Matthew 15:3 (100.00%)

He answered them, “Why do you also disobey the commandment of God because of your tradition?

But G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Why G1302 do ye G5210 also G2532 transgress G3845 (PresActInd) the commandment G1785 of God G2316 by G1223 your G5216 tradition G3862?

And he answering said to them, ‘Wherefore also do ye transgress the command of God because of your tradition?

Matthew 16:18 (100.00%)

I also tell you that you are Peter,° and on this rock° I will build my assembly, and the gates of Hades^§ will not prevail against it.

Matthew 16:18a Peter’s name, Petros in Greek, is the word for a specific rock or stone.
Matthew 16:18b Greek, petra, a rock mass or bedrock.
Matthew 16:18c or, Hell

And G1161 I say G3004 (PresActInd) also G2504 unto thee G4671, That G3754 thou G4771 art G1488 (PresInd) Peter G4074, and G2532 upon G1909 this G5026 rock G4073 I will build G3618 (FutActInd) my G3450 church G1577; and G2532 the gates G4439 of hell G86 shall G2729 not G3756 prevail against G2729 (FutActInd) it G846.

‘And I also say to thee, that thou art a rock, and upon this rock I will build my assembly, and gates of Hades shall not prevail against it;

Matthew 23:13 (100.00%)

“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widows’ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.

But G1161 woe G3759 unto you G5213, scribes G1122 and G2532 Pharisees G5330, hypocrites G5273! for G3754 ye shut up G2808 (PresActInd) the kingdom G932 of heaven G3772 against G1715 men G444: for G1063 ye G5210 neither G3761 go in G1525 (PresMidPasDepInd) [yourselves], neither G3756 suffer ye G863 (PresActInd) them that are entering G1525 (PresMidPasDepPtc) to go in G1525 (Aor2ActInf).

‘Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye shut up the reign of the heavens before men, for ye do not go in, nor those going in do ye suffer to enter.

Matthew 23:15 (100.00%)

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of Gehenna^§ as yourselves.

Matthew 23:15 or, Hell

Woe G3759 unto you G5213, scribes G1122 and G2532 Pharisees G5330, hypocrites G5273! for G3754 ye compass G4013 (PresActInd) sea G2281 and G2532 land G3584 to make G4160 (AorActInf) one G1520 proselyte G4339, and G2532 when G3752 he is made G1096 (Aor2MidDepSubj), ye make G4160 (PresActInd) him G846 twofold more G1362 the child G5207 of hell G1067 than yourselves G5216.

‘Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye go round the sea and the dry land to make one proselyte, and whenever it may happen-ye make him a son of gehenna twofold more than yourselves.

Matthew 16:16 (100.00%)

Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”

And G1161 Simon G4613 Peter G4074 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Thou G4771 art G1488 (PresInd) the Christ G5547, the Son G5207 of the living G2198 (PresActPtc) God G2316.

and Simon Peter answering said, ‘Thou art the Christ, the Son of the living God.’

Matthew 26:25 (100.00%)

Judas, who betrayed him, answered, “It isn’t me, is it, Rabbi?” He said to him, “You said it.”

Then G1161 Judas G2455, which G3588 betrayed G3860 (PresActPtc) him G846, answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Master G4461, is G1510 (PresInd) it G3385 I G1473? He said G3004 (PresActInd) unto him G846, Thou G4771 hast said G2036 (Aor2ActInd).

And Judas-he who delivered him up-answering said, ‘Is it I, Rabbi?’ He saith to him, ‘Thou hast said.’

Matthew 26:69 (100.00%)

Now Peter was sitting outside in the court, and a maid came to him, saying, “You were also with Jesus, the Galilean!”

Now G1161 Peter G4074 sat G2521 (ImpfMidPasDepInd) without G1854 in G1722 the palace G833: and G2532 a G3391 damsel G3814 came G4334 (Aor2ActInd) unto him G846, saying G3004 (PresActPtc), Thou G4771 also G2532 wast G2258 (ImpfInd) with G3326 Jesus G2424 of Galilee G1057.

And Peter without was sitting in the court, and there came near to him a certain maid, saying, ‘And thou wast with Jesus of Galilee!’

Matthew 26:63 (100.00%)

But Jesus stayed silent. The high priest answered him, “I adjure you by the living God that you tell us whether you are the Christ, the Son of God.”

But G1161 Jesus G2424 held his peace G4623 (ImpfActInd). And G2532 the high priest G749 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, I adjure G1844 (PresActInd) thee G4571 by G2596 the living G2198 (PresActPtc) God G2316, that G2443 thou tell G2036 (Aor2ActSubj) us G2254 whether G1487 thou G4771 be G1488 (PresInd) the Christ G5547, the Son G5207 of God G2316.

and Jesus was silent. And the chief priest answering said to him, ‘I adjure thee, by the living God, that thou mayest say to us, if thou art the Christ-the Son of God.’

Matthew 26:39 (100.00%)

He went forward a little, fell on his face, and prayed, saying, “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me; nevertheless, not what I desire, but what you desire.”

And G2532 he went G4281 a little G3397 further G4281 (Aor2ActPtc), and fell G4098 (Aor2ActInd) on G1909 his G846 face G4383, and G2532 prayed G4336 (PresMidPasDepPtc), saying G3004 (PresActPtc), O my G3450 Father G3962, if G1487 it be G2076 (PresInd) possible G1415, let G3928 this G5124 cup G4221 pass G3928 (Aor2ActImpr) from G575 me G1700: nevertheless G4133 not G3756 as G5613 I G1473 will G2309 (PresActInd), but G235 as G5613 thou G4771 [wilt].

And having gone forward a little, he fell on his face, praying, and saying, ‘My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as Thou.’

Matthew 26:64 (100.00%)

Jesus said to him, “You have said so. Nevertheless, I tell you, after this you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of the sky.”

Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Thou G4771 hast said G2036 (Aor2ActInd): nevertheless G4133 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Hereafter G737 G575 shall ye see G3700 (FutMidDepInd) the Son G5207 of man G444 sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) on G1537 the right hand G1188 of power G1411, and G2532 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1909 the clouds G3507 of heaven G3772.

Jesus saith to him, ‘Thou hast said; nevertheless I say to you, hereafter ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming upon the clouds, of the heaven.’

Matthew 26:73 (100.00%)

After a little while those who stood by came and said to Peter, “Surely you are also one of them, for your speech makes you known.”

And G1161 after G3326 a while G3397 came unto [him] they G4334 (Aor2ActPtc) that stood by G2476 (PerfActPtc), and said G2036 (Aor2ActInd) to Peter G4074, Surely G230 thou G4771 also G2532 art G1488 (PresInd) [one] of G1537 them G846; for G1063 G2532 thy G4675 speech G2981 bewrayeth G1212 thee G4571 G4160 (PresActInd).

And after a little those standing near having come, said to Peter, ‘Truly thou also art of them, for even thy speech doth make thee manifest.’

Matthew 27:4 (100.00%)

saying, “I have sinned in that I betrayed innocent blood.” But they said, “What is that to us? You see to it.”

Saying G3004 (PresActPtc), I have sinned G264 (Aor2ActInd) in that I have betrayed G3860 (Aor2ActPtc) the innocent G121 blood G129. And G1161 they said G2036 (Aor2ActInd), What G5101 [is that] to G4314 us G2248? see G3700 (FutMidDepInd) thou G4771 [to that].

‘I did sin, having delivered up innocent blood;’ and they said, ‘What-to us? thou shalt see!’

Matthew 27:11 (100.00%)

Now Jesus stood before the governor; and the governor asked him, saying, “Are you the King of the Jews?” Jesus said to him, “So you say.”

And G1161 Jesus G2424 stood G2476 (Aor2ActInd) before G1715 the governor G2232: and G2532 the governor G2232 asked G1905 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Art G1488 (PresInd) thou G4771 the King G935 of the Jews G2453? And G1161 Jesus G2424 said G5346 (ImpfInd) unto him G846, Thou G4771 sayest G3004 (PresActInd).

And Jesus stood before the governor, and the governor did question him, saying, ‘Art thou the king of the Jews!’ And Jesus said to him, ‘Thou sayest.’

Matthew 27:24 (100.00%)

So when Pilate saw that nothing was being gained, but rather that a disturbance was starting, he took water and washed his hands before the multitude, saying, “I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it.”

When G1161 Pilate G4091 saw G1492 (Aor2ActPtc) that G3754 he could prevail G5623 (PresActInd) nothing G3762, but G235 [that] rather G3123 a tumult G2351 was made G1096 (PresMidPasDepInd), he took G2983 (Aor2ActPtc) water G5204, and washed G633 (AorMidInd) [his] hands G5495 before G561 the multitude G3793, saying G3004 (PresActPtc), I am G1510 (PresInd) innocent G121 of G575 the blood G129 of this G5127 just person G1342: see G3700 (FutMidDepInd) ye G5210 [to it].

And Pilate having seen that it profiteth nothing, but rather a tumult is made, having taken water, he did wash the hands before the multitude, saying, ‘I am innocent from the blood of this righteous one; ye-ye shall see;’

Mark 1:11 (100.00%)

A voice came out of the sky, “You are my beloved Son, in whom I am well pleased.”

And G2532 there came G1096 (Aor2MidDepInd) a voice G5456 from G1537 heaven G3772, [saying], Thou G4771 art G1488 (PresInd) my G3450 beloved G27 Son G5207, in G1722 whom G3739 I am well pleased G2106 (AorActInd).

and a voice came out of the heavens, ‘Thou art My Son-the Beloved, in whom I did delight.’

Mark 3:11 (100.00%)

The unclean spirits, whenever they saw him, fell down before him and cried, “You are the Son of God!”

And G2532 unclean G169 spirits G4151, when G3752 they saw G2334 (ImpfActInd) him G846, fell down before G4363 (ImpfActInd) him G846, and G2532 cried G2896 (ImpfActInd), saying G3004 (PresActPtc), G3754 Thou G4771 art G1488 (PresInd) the Son G5207 of God G2316.

and the unclean spirits, when they were seeing him, were falling down before him, and were crying, saying-‘Thou art the Son of God;’

Mark 6:31 (100.00%)

He said to them, “Come away into a deserted place, and rest awhile.” For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Come G1205 (Impr) ye G5210 yourselves G846 apart G2596 G2398 into G1519 a desert G2048 place G5117, and G2532 rest G373 (PresMidImpr) a while G3641: for G1063 there were G2258 (ImpfInd) many G4183 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) and G2532 going G5217 (PresActPtc), and G2532 they had no G3761 leisure G2119 (ImpfActInd) so much as G3761 to eat G5315 (Aor2ActInf).

and he said to them, ‘Come ye yourselves apart to a desert place, and rest a little,’ for those coming and those going were many, and not even to eat had they opportunity,

Mark 8:29 (100.00%)

He said to them, “But who do you say that I am?” Peter answered, “You are the Christ.”

And G2532 he G846 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, But G1161 whom G5101 say G3004 (PresActInd) ye G5210 that I G3165 am G1511 (PresInf)? And G1161 Peter G4074 answereth G611 (AorPasDepPtc) and saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Thou G4771 art G1488 (PresInd) the Christ G5547.

And he saith to them, ‘And ye-who do ye say me to be?’ and Peter answering saith to him, ‘Thou art the Christ.’

Mark 14:30 (100.00%)

Jesus said to him, “Most certainly I tell you that you today, even this night, before the rooster crows twice, you will deny me three times.”

And G2532 Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto thee G4671, That G3754 this day G4594, [even] in G1722 this G5026 night G3571, before G4250 G2228 the cock G220 crow G5455 (AorActInf) twice G1364, thou shalt deny G533 (FutMidDepInd) me G3165 thrice G5151.

And Jesus said to him, ‘Verily I say to thee, that to-day, this night, before a cock shall crow twice, thrice thou shalt deny me.’

Mark 14:68 (100.00%)

But he denied it, saying, “I neither know nor understand what you are saying.” He went out on the porch, and the rooster crowed.

But G1161 he denied G720 (AorMidDepInd), saying G3004 (PresActPtc), I know G1492 (PerfActInd) not G3756, neither G3761 understand I G1987 (PresMidPasDepInd) what G5101 thou G4771 sayest G3004 (PresActInd). And G2532 he went G1831 (Aor2ActInd) out G1854 into G1519 the porch G4259; and G2532 the cock G220 crew G5455 (AorActInd).

and he denied, saying, ‘I have not known him, neither do I understand what thou sayest;’ and he went forth without to the porch, and a cock crew.

Mark 14:61 (100.00%)

But he stayed quiet, and answered nothing. Again the high priest asked him, “Are you the Christ, the Son of the Blessed?”

But G1161 he held his peace G4623 (ImpfActInd), and G2532 answered G611 (AorMidDepInd) nothing G3762. Again G3825 the high priest G749 asked G1905 (ImpfActInd) him G846, and G2532 said G3004 (PresActInd) unto him G846, Art G1488 (PresInd) thou G4771 the Christ G5547, the Son G5207 of the Blessed G2128?

and he was keeping silent, and did not answer anything. Again the chief priest was questioning him, and saith to him, ‘Art thou the Christ-the Son of the Blessed?’

Mark 14:67 (100.00%)

and seeing Peter warming himself, she looked at him and said, “You were also with the Nazarene, Jesus!”

And G2532 when she saw G1492 (Aor2ActPtc) Peter G4074 warming himself G2328 (PresMidPtc), she looked G1689 (AorActPtc) upon him G846, and said G3004 (PresActInd), And G2532 thou G4771 also G2532 wast G2258 (ImpfInd) with G3326 Jesus G2424 of Nazareth G3479.

and having seen Peter warming himself, having looked on him, she said, ‘And thou wast with Jesus of Nazareth!’

Mark 15:2 (100.00%)

Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?” He answered, “So you say.”

And G2532 Pilate G4091 asked G1905 (AorActInd) him G846, Art G1488 (PresInd) thou G4771 the King G935 of the Jews G2453? And G1161 he answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Thou G4771 sayest G3004 (PresActInd) [it].

and Pilate questioned him, ‘Art thou the king of the Jews?’ and he answering said to him, ‘Thou dost say it.’

Mark 14:36 (100.00%)

He said, “Abba,° Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire.”

Mark 14:36 Abba is a Greek spelling for the Aramaic word for “Father” or “Daddy” used in a familiar, respectful, and loving way.

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd), Abba G5, Father G3962, all things G3956 [are] possible G1415 unto thee G4671; take away G3911 (Aor2ActImpr) this G5124 cup G4221 from G575 me G1700: nevertheless G235 not G3756 what G5101 I G1473 will G2309 (PresActInd), but G235 what G5101 thou G4771 wilt.

and he said, ‘Abba, Father; all things are possible to Thee; make this cup pass from me; but, not what I will, but what Thou.’

Luke 1:28 (100.00%)

Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!”

And G2532 the angel G32 came in G1525 (Aor2ActPtc) unto G4314 her G846, and said G2036 (Aor2ActInd), Hail G5463 (PresActImpr), [thou that art] highly favoured G5487 (PerfPasPtc), the Lord G2962 [is] with G3326 thee G4675: blessed G2127 (PerfPasPtc) [art] thou G4771 among G1722 women G1135.

And the messenger having come in unto her, said, ‘Hail, favoured one, the Lord is with thee; blessed art thou among women;’

Luke 1:42 (100.00%)

She called out with a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

And G2532 she spake out G400 (AorActInd) with a loud G3173 voice G5456, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd), Blessed G2127 (PerfPasPtc) [art] thou G4771 among G1722 women G1135, and G2532 blessed G2127 (PerfPasPtc) [is] the fruit G2590 of thy G4675 womb G2836.

and spake out with a loud voice, and said, ‘Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb;

Luke 1:76 (100.00%)

And you, child, will be called a prophet of the Most High; for you will go before the face of the Lord to prepare his ways,

And G2532 thou G4771, child G3813, shalt be called G2564 (FutPasInd) the prophet G4396 of the Highest G5310: for G1063 thou shalt go G4313 (FutMidDepInd) before G4253 the face G4383 of the Lord G2962 to prepare G2090 (AorActInf) his G846 ways G3598;

And thou, child, Prophet of the Highest Shalt thou be called; For thou shalt go before the face of the Lord, To prepare His ways.

Luke 3:22 (100.00%)

and the Holy Spirit descended in a bodily form like a dove on him; and a voice came out of the sky, saying “You are my beloved Son. In you I am well pleased.”

And G2532 the Holy G40 Ghost G4151 descended G2597 (Aor2ActInf) in a bodily G4984 shape G1491 like G5616 a dove G4058 upon G1909 him G846, and G2532 a voice G5456 came G1096 (Aor2MidDepInf) from G1537 heaven G3772, which said G3004 (PresActPtc), Thou G4771 art G1488 (PresInd) my G3450 beloved G27 Son G5207; in G1722 thee G4671 I am well pleased G2106 (AorActInd).

and the Holy Spirit came down in a bodily appearance, as if a dove, upon him, and a voice came out of heaven, saying, ‘Thou art My Son-the Beloved, in thee I did delight.’

Luke 4:7 (100.00%)

If you therefore will worship before me, it will all be yours.”

If G1437 thou G4771 therefore G3767 wilt worship G4352 (AorActSubj) me G1799 G3450, all G3956 shall be G2071 (FutInd) thine G4675.

thou, then, if thou mayest bow before me-all shall be thine.’

Luke 4:41 (100.00%)

Demons also came out of many, crying out and saying, “You are the Christ, the Son of God!” Rebuking them, he didn’t allow them to speak, because they knew that he was the Christ.

And G1161 devils G1140 also G2532 came G1831 (ImpfMidPasDepInd) out of G575 many G4183, crying out G2896 (PresActPtc), and G2532 saying G3004 (PresActPtc), G3754 Thou G4771 art G1488 (PresInd) Christ G5547 the Son G5207 of God G2316. And G2532 he rebuking G2008 (PresActPtc) [them] suffered G1439 (ImpfActInd) them G846 not G3756 to speak G2980 (PresActInf): for G3754 they knew G1492 (PlupfActInd) that he G846 was G1511 (PresInf) Christ G5547.

And demons also were coming forth from many, crying out and saying-‘Thou art the Christ, the Son of God;’ and rebuking, he did not suffer them to speak, because they knew him to be the Christ.

Luke 7:20 (100.00%)

When the men had come to him, they said, “John the Baptizer has sent us to you, saying, ‘Are you he who comes, or should we look for another?’ ”

When G1161 the men G435 were come G3854 (Aor2MidDepPtc) unto G4314 him G846, they said G2036 (Aor2ActInd), John G2491 Baptist G910 hath sent G649 (PerfActInd) us G2248 unto G4314 thee G4571, saying G3004 (PresActPtc), Art G1488 (PresInd) thou G4771 he that should come G2064 (PresMidPasDepPtc)? or G2228 look we for G4328 (PresActInd) (PresActSubj) another G243?

And having come near to him, the men said, ‘John the Baptist sent us unto thee, saying, Art thou he who is coming, or for another do we look?’

Luke 7:19 (100.00%)

John, calling to himself two of his disciples, sent them to Jesus, saying, “Are you the one who is coming, or should we look for another?”

And G2532 John G2491 calling G4341 (AorMidDepPtc) [unto him] two G1417 G5100 of his G846 disciples G3101 sent G3992 (AorActInd) [them] to G4314 Jesus G2424, saying G3004 (PresActPtc), Art G1488 (PresInd) thou G4771 he that should come G2064 (PresMidPasDepPtc)? or G2228 look we for G4328 (PresActSubj) another G243?

and John having called near a certain two of his disciples, sent unto Jesus, saying, ‘Art thou he who is coming, or for another do we look?’

Luke 9:60 (100.00%)

But Jesus said to him, “Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce God’s Kingdom.”

G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Let G863 (Aor2ActImpr) the dead G3498 bury G2290 (AorActInf) their G1438 dead G3498: but G1161 go G565 (Aor2ActPtc) thou G4771 and preach G1229 (PresActImpr) the kingdom G932 of God G2316.

and Jesus said to him, ‘Suffer the dead to bury their own dead, and thou, having gone away, publish the reign of God.’

Luke 10:37 (100.00%)

He said, “He who showed mercy on him.” Then Jesus said to him, “Go and do likewise.”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), He that shewed G4160 (AorActPtc) mercy G1656 on G3326 him G846. Then G3767 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 unto him G846, Go G4198 (PresMidPasDepImpr), and G2532 do G4160 (PresActImpr) thou G4771 likewise G3668.

and he said, ‘He who did the kindness with him,’ then Jesus said to him, ‘Be going on, and thou be doing in like manner.’

Luke 10:15 (100.00%)

You, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades. °

Luke 10:15 Hades is the lower realm of the dead, or Hell.

And G2532 thou G4771, Capernaum G2584, which G3588 art exalted G5312 (AorPasPtc) to G2193 heaven G3772, shalt be thrust down G2601 (FutPasInd) to G2193 hell G86.

‘And thou, Capernaum, which unto the heaven wast exalted, unto hades thou shalt be brought down.

Luke 13:28 (100.00%)

There will be weeping and gnashing of teeth when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in God’s Kingdom, and yourselves being thrown outside.

There G1563 shall be G2071 (FutInd) weeping G2805 and G2532 gnashing G1030 of teeth G3599, when G3752 ye shall see G3700 (AorMidDepSubj) Abraham G11, and G2532 Isaac G2464, and G2532 Jacob G2384, and G2532 all G3956 the prophets G4396, in G1722 the kingdom G932 of God G2316, and G1161 you G5209 [yourselves] thrust G1544 (PresPasPtc) out G1854.

‘There shall be there the weeping and the gnashing of the teeth, when ye may see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the reign of God, and yourselves being cast out without;

Luke 16:25 (100.00%)

“But Abraham said, ‘Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But here he is now comforted and you are in anguish.

But G1161 Abraham G11 said G2036 (Aor2ActInd), Son G5043, remember G3415 (AorPasImpr) that G3754 thou G4771 in G1722 thy G4675 lifetime G2222 receivedst G618 (Aor2ActInd) thy G4675 good things G18, and G2532 likewise G3668 Lazarus G2976 evil things G2556: but G1161 now G3568 G3592 he is comforted G3870 (PresPasInd), and G1161 thou G4771 art tormented G3600 (PresPasInd).

‘And Abraham said, Child, remember that thou did receive-thou-thy good things in thy life, and Lazarus in like manner the evil things, and now he is comforted, and thou art distressed;

Luke 17:8 (100.00%)

Wouldn’t he rather tell him, ‘Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink’?

And G235 will not G3780 rather say G2046 (FutActInd) unto him G846, Make ready G2090 (AorActImpr) wherewith G5101 I may sup G1172 (AorActSubj), and G2532 gird thyself G4024 (AorMidPtc), and serve G1247 (PresActImpr) me G3427, till G2193 I have eaten G5315 (Aor2ActSubj) and G2532 drunken G4095 (Aor2ActSubj); and G2532 afterward G3326 G5023 thou G4771 shalt eat G5315 (FutMidDepInd) and G2532 drink G4095 (FutMidDepInd)?

but will not rather say to him, Prepare what I may sup, and having girded thyself about, minister to me, till I eat and drink, and after these things thou shalt eat and drink?

Luke 15:32 (100.00%)

But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.’ ”

It was G1161 meet G1163 (ImpfInd) that we should make merry G2165 (AorPasInf), and G2532 be glad G5463 (Aor2PasDepInf): for G3754 this G3778 thy G4675 brother G80 was G2258 (ImpfInd) dead G3498, and G2532 is alive again G326 (AorActInd); and G2532 was G2258 (ImpfInd) lost G622 (Perf2ActPtc), and G2532 is found G2147 (AorPasInd).

but to be merry, and to be glad, it was needful, because this thy brother was dead, and did live again, he was lost, and was found.’

Luke 16:7 (100.00%)

Then he said to another, ‘How much do you owe?’ He said, ‘A hundred cors° of wheat.’ He said to him, ‘Take your bill, and write eighty.’

Luke 16:7 100 cors = about 2,110 liters or 600 bushels.

Then G1899 said he G2036 (Aor2ActInd) to another G2087, And G1161 how much G4214 owest G3784 (PresActInd) thou G4771? And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), An hundred G1540 measures G2884 of wheat G4621. And G2532 he said G3004 (PresActInd) unto him G846, Take G1209 (AorMidDepImpr) thy G4675 bill G1121, and G2532 write G1125 (AorActImpr) fourscore G3589.

‘Afterward to another he said, And thou, how much dost thou owe? and he said, A hundred cors of wheat; and he saith to him, Take thy bill, and write eighty.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.