Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 9:16 (100.00%)

No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made.

G1161 No man G3762 putteth G1911 (PresActInd) a piece G1915 of new G46 cloth G4470 unto G1909 an old G3820 garment G2440, for G1063 that which is put in to fill it up G4138 taketh G142 (PresActInd) G846 from G575 the garment G2440, and G2532 the rent G4978 is made G1096 (PresMidPasDepInd) worse G5501.

‘And no one doth put a patch of undressed cloth on an old garment, for its filling up doth take from the garment, and a worse rent is made.

Matthew 12:45 (100.00%)

Then he goes and takes with himself seven other spirits more evil than he is, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first. Even so will it be also to this evil generation.”

Then G5119 goeth he G4198 (PresMidPasDepInd), and G2532 taketh G3880 (PresActInd) with G3326 himself G1438 seven G2033 other G2087 spirits G4151 more wicked G4191 than himself G1438, and G2532 they enter in G1525 (Aor2ActPtc) and dwell G2730 (PresActInd) there G1563: and G2532 the last G2078 [state] of that G1565 man G444 is G1096 (PresMidPasDepInd) worse than G5501 the first G4413. Even so G3779 shall it be G2071 (FutInd) also G2532 unto this G5026 wicked G4190 generation G1074.

then doth it go, and take with itself seven other spirits more evil than itself, and having gone in they dwell there, and the last of that man doth become worse than the first; so shall it be also to this evil generation.’

Matthew 27:64 (100.00%)

Command therefore that the tomb be made secure until the third day, lest perhaps his disciples come at night and steal him away, and tell the people, ‘He is risen from the dead;’ and the last deception will be worse than the first.”

Command G2753 (AorActImpr) therefore G3767 that the sepulchre G5028 be made sure G805 (AorPasInf) until G2193 the third G5154 day G2250, lest G3379 his G846 disciples G3101 come G2064 (Aor2ActPtc) by night G3571, and steal G2813 him G846 away G2813 (AorActSubj), and G2532 say G2036 (Aor2ActSubj) unto the people G2992, He is risen G1453 (AorPasInd) from G575 the dead G3498: so G2532 the last G2078 error G4106 shall be G2071 (FutInd) worse than G5501 the first G4413.

command, then, the sepulchre to be made secure till the third day, lest his disciples, having come by night, may steal him away, and may say to the people, He rose from the dead, and the last deceit shall be worse than the first.’

Mark 2:21 (100.00%)

No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment, or else the patch shrinks and the new tears away from the old, and a worse hole is made.

No man G3762 also G2532 seweth G1976 (PresActInd) a piece G1915 of new G46 cloth G4470 on G1909 an old G3820 garment G2440: else G1490 the new piece G2537 that filled it up G4138 taketh away G142 (PresActInd) from G846 the old G3820, and G2532 the rent G4978 is made G1096 (PresMidPasDepInd) worse G5501.

‘And no one a patch of undressed cloth doth sew on an old garment, and if not-the new filling it up doth take from the old and the rent doth become worse;

Mark 5:26 (100.00%)

and had suffered many things by many physicians, and had spent all that she had, and was no better, but rather grew worse,

And G2532 had suffered G3958 (Aor2ActPtc) many things G4183 of G5259 many G4183 physicians G2395, and G2532 had spent G1159 (AorActPtc) all G3956 that she G1438 had G3844, and G2532 was G5623 nothing G3367 bettered G5623 (AorPasPtc), but G235 rather G3123 grew G2064 (Aor2ActPtc) worse G1519 G5501,

and many things having suffered under many physicians, and having spent all that she had, and having profited nothing, but rather having come to the worse,

Luke 11:26 (100.00%)

Then he goes and takes seven other spirits more evil than himself, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first.”

Then G5119 goeth he G4198 (PresMidPasDepInd), and G2532 taketh G3880 (PresActInd) [to him] seven G2033 other G2087 spirits G4151 more wicked G4191 than himself G1438; and G2532 they enter in G1525 (Aor2ActPtc), and dwell G2730 (PresActInd) there G1563: and G2532 the last G2078 [state] of that G1565 man G444 is G1096 (PresMidPasDepInd) worse G5501 than the first G4413.

then doth it go, and take to it seven other spirits more evil than itself, and having entered, they dwell there, and the last of that man becometh worst than the first.’

John 5:14 (100.00%)

Afterward Jesus found him in the temple and said to him, “Behold, you are made well. Sin no more, so that nothing worse happens to you.”

Afterward G3326 G5023 Jesus G2424 findeth G2147 (PresActInd) him G846 in G1722 the temple G2411, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Behold G2396, thou art made G1096 (Perf2ActInd) whole G5199: sin G264 (PresActImpr) no more G3371, lest G3363 a worse thing G5501 G5100 come G1096 (Aor2MidDepSubj) unto thee G4671.

After these things, Jesus findeth him in the temple, and said to him, ‘Lo, thou hast become whole; sin no more, lest something worse may happen to thee.’

1 Timothy 5:8 (100.00%)

But if anyone doesn’t provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.

But G1161 if any G1536 provide G4306 (PresActInd) not G3756 for his own G2398, and G2532 specially G3122 for those of his own house G3609, he hath denied G720 (PerfMidDepInd) the faith G4102, and G2532 is G2076 (PresInd) worse than G5501 an infidel G571.

and if any one for his own-and especially for those of the household-doth not provide, the faith he hath denied, and than an unbeliever he is worse.

2 Timothy 3:13 (100.00%)

But evil men and impostors will grow worse and worse, deceiving and being deceived.

But G1161 evil G4190 men G444 and G2532 seducers G1114 shall wax G4298 (FutActInd) worse and worse G1909 G5501, deceiving G4105 (PresActPtc), and G2532 being deceived G4105 (PresPasPtc).

and evil men and impostors shall advance to the worse, leading astray and being led astray.

Hebrews 10:29 (100.00%)

How much worse punishment do you think he will be judged worthy of who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?

Of how much G4214 sorer G5501 punishment G5098, suppose ye G1380 (PresActInd), shall he be thought worthy G515 (FutPasInd), who G3588 hath trodden under foot G2662 (AorActPtc) the Son G5207 of God G2316, and G2532 hath counted G2233 (AorMidDepPtc) the blood G129 of the covenant G1242, wherewith G3739 G1722 he was sanctified G37 (AorPasInd), an unholy thing G2839, and G2532 hath done despite G1796 (AorActPtc) unto the Spirit G4151 of grace G5485?

of how much sorer punishment shall he be counted worthy who the Son of God did trample on, and the blood of the covenant did count a common thing, in which he was sanctified, and to the Spirit of the grace did despite?

2 Peter 2:20 (100.00%)

For if, after they have escaped the defilement of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in it and overcome, the last state has become worse for them than the first.

For G1063 if G1487 after they have escaped G668 (Aor2ActPtc) the pollutions G3393 of the world G2889 through G1722 the knowledge G1922 of the Lord G2962 and G2532 Saviour G4990 Jesus G2424 Christ G5547, they are G1707 again G3825 entangled G1707 (Aor2PasPtc) therein G5125, and G1161 overcome G1096 (Perf2ActInd) G2274 (PresMidPasDepInd), the latter end G2078 is worse G5501 with them G846 than the beginning G4413.

for, if having escaped from the pollutions of the world, in the acknowledging of the Lord and Saviour Jesus Christ, and by these again being entangled, they have been overcome, become to them hath the last things worse than the first,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.