Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2742” (17 matches)

Job 41:30 (100.00%)

World English Bible:

His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge.

King James w/Strong’s #s:

Sharp stones [are] under him: he spreadeth () sharp pointed things upon the mire .

Young’s Literal Translation:

Under him are sharp points of clay, He spreadeth gold on the mire.

Psalm 68:13 (100.00%)

World English Bible:

while you sleep among the camp fires, the wings of a dove sheathed with silver, her feathers with shining gold.

King James w/Strong’s #s:

Though ye have lien () among the pots , [yet shall ye be as] the wings of a dove covered () with silver , and her feathers with yellow gold .

Young’s Literal Translation:

Though ye do lie between two boundaries, Wings of a dove covered with silver, And her pinions with yellow gold.

Proverbs 3:14 (100.00%)

World English Bible:

For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold.

King James w/Strong’s #s:

For the merchandise of it [is] better than the merchandise of silver , and the gain thereof than fine gold .

Young’s Literal Translation:

For better is her merchandise Than the merchandise of silver, And than gold-her increase.

Proverbs 8:10 (100.00%)

World English Bible:

Receive my instruction rather than silver, knowledge rather than choice gold.

King James w/Strong’s #s:

Receive () my instruction , and not silver ; and knowledge rather than choice () gold .

Young’s Literal Translation:

Receive my instruction, and not silver, And knowledge rather than choice gold.

Proverbs 12:24 (100.00%)

World English Bible:

The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor.

King James w/Strong’s #s:

The hand of the diligent shall bear rule (): but the slothful shall be under tribute .

Young’s Literal Translation:

The hand of the diligent ruleth, And slothfulness becometh tributary.

Proverbs 12:27 (100.00%)

World English Bible:

The slothful man doesn’t roast his game, but the possessions of diligent men are prized.

King James w/Strong’s #s:

The slothful [man] roasteth () not that which he took in hunting : but the substance of a diligent man [is] precious .

Young’s Literal Translation:

The slothful roasteth not his hunting, And the wealth of a diligent man is precious.

Proverbs 16:16 (100.00%)

World English Bible:

How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver.

King James w/Strong’s #s:

How much better [is it] to get () wisdom than gold ! and to get () understanding rather to be chosen () than silver !

Young’s Literal Translation:

To get wisdom-how much better than gold, And to get understanding to be chosen than silver!

Proverbs 21:5 (100.00%)

World English Bible:

The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.

King James w/Strong’s #s:

The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness ; but of every one [that is] hasty () only to want .

Young’s Literal Translation:

The purposes of the diligent are only to advantage, And of every hasty one, only to want.

Proverbs 10:4 (100.00%)

World English Bible:

He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.

King James w/Strong’s #s:

He becometh poor () that dealeth () [with] a slack hand : but the hand of the diligent maketh rich ().

Young’s Literal Translation:

Poor is he who is working-a slothful hand, And the hand of the diligent maketh rich.

Proverbs 13:4 (100.00%)

World English Bible:

The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.

King James w/Strong’s #s:

The soul of the sluggard desireth (), and [hath] nothing: but the soul of the diligent shall be made fat ().

Young’s Literal Translation:

The soul of the slothful is desiring, and hath not. And the soul of the diligent is made fat.

Proverbs 8:19 (100.00%)

World English Bible:

My fruit is better than gold, yes, than fine gold, my yield than choice silver.

King James w/Strong’s #s:

My fruit [is] better than gold , yea, than fine gold ; and my revenue than choice () silver .

Young’s Literal Translation:

Better is my fruit than gold, even fine gold, And mine increase than choice silver.

Isaiah 28:27 (100.00%)

World English Bible:

For the dill isn’t threshed with a sharp instrument, neither is a cart wheel turned over the cumin; but the dill is beaten out with a stick, and the cumin with a rod.

King James w/Strong’s #s:

For the fitches are not threshed () with a threshing instrument , neither is a cart wheel turned about () upon the cummin ; but the fitches are beaten out () with a staff , and the cummin with a rod .

Young’s Literal Translation:

For not with a sharp-pointed thing threshed are fitches, And the wheel of a cart on cummin turned round, For with a staff beaten out are fitches, And cummin with a rod.

Isaiah 41:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have made you into a new sharp threshing instrument with teeth. You will thresh the mountains, and beat them small, and will make the hills like chaff.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will make () thee a new sharp threshing instrument having teeth : thou shalt thresh () the mountains , and beat [them] small (), and shalt make () the hills as chaff .

Young’s Literal Translation:

Lo, I have set thee for a new sharp threshing instrument, Possessing teeth, thou threshest mountains, And beatest small, and hills as chaff thou makest.

Daniel 9:25 (100.00%)

World English Bible:

“Know therefore and discern that from the going out of the commandment to restore and build Jerusalem to the Anointed One, the prince, will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be built again, with street and moat, even in troubled times.

Daniel 9:25 “Anointed One” can also be translated “Messiah” (same as “Christ”).

King James w/Strong’s #s:

Know () therefore and understand (), [that] from the going forth of the commandment to restore () and to build () Jerusalem unto the Messiah the Prince [shall be] seven weeks , and threescore and two weeks : the street shall be built () again (), and the wall , even in troublous times .

Young’s Literal Translation:

And thou dost know, and dost consider wisely, from the going forth of the word to restore and to build Jerusalem till Messiah the Leader is seven weeks, and sixty and two weeks: the broad place hath been built again, and the rampart, even in the distress of the times.

Joel 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near in the valley of decision.

King James w/Strong’s #s:

Multitudes , multitudes in the valley of decision : for the day of the LORD [is] near in the valley of decision .

Young’s Literal Translation:

Multitudes, multitudes are in the valley of decision, For near is the day of Jehovah in the valley of decision.

Amos 1:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “For three transgressions of Damascus, yes, for four, I will not turn away its punishment, because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron;

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD ; For three transgressions of Damascus , and for four , I will not turn away () [the punishment] thereof; because they have threshed () Gilead with threshing instruments of iron :

Young’s Literal Translation:

And thus said Jehovah: For three transgressions of Damascus, And for four, I do not reverse it, Because of their threshing Gilead with sharp-pointed irons,

Zechariah 9:3 (100.00%)

World English Bible:

Tyre built herself a stronghold, and heaped up silver like the dust, and fine gold like the mire of the streets.

King James w/Strong’s #s:

And Tyrus did build () herself a strong hold , and heaped up () silver as the dust , and fine gold as the mire of the streets .

Young’s Literal Translation:

And Tyre doth build a bulwark to herself, And doth heap silver as dust, And gold as mire of out-places.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: