Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 67 for “H2790”

Genesis 4:22 (100.00%)

World English Bible:

Zillah also gave birth to Tubal Cain, the forger of every cutting instrument of bronze and iron. Tubal Cain’s sister was Naamah.

King James w/Strong’s #s:

And Zillah , she also bare () Tubalcain , an instructer () of every artificer in brass and iron : and the sister of Tubalcain [was] Naamah .

Young’s Literal Translation:

And Zillah she also bare Tubal-Cain, an instructor of every artificer in brass and iron; and a sister of Tubal-Cain is Naamah.

Genesis 24:21 (100.00%)

World English Bible:

The man looked steadfastly at her, remaining silent, to know whether Yahweh had made his journey prosperous or not.

King James w/Strong’s #s:

And the man wondering () at her held his peace (), to wit () whether the LORD had made his journey prosperous () or not.

Young’s Literal Translation:

And the man, wondering at her, remaineth silent, to know whether Jehovah hath made his way prosperous or not.

Genesis 34:5 (100.00%)

World English Bible:

Now Jacob heard that he had defiled Dinah, his daughter; and his sons were with his livestock in the field. Jacob held his peace until they came.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob heard () that he had defiled () Dinah his daughter : now his sons were with his cattle in the field : and Jacob held his peace () until they were come ().

Young’s Literal Translation:

And Jacob hath heard that he hath defiled Dinah his daughter, and his sons were with his cattle in the field, and Jacob kept silent till their coming.

Exodus 14:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will fight for you, and you shall be still.”

King James w/Strong’s #s:

The LORD shall fight () for you, and ye shall hold your peace ().

Young’s Literal Translation:

Jehovah doth fight for you, and ye keep silent.’

Numbers 30:7 (100.00%)

World English Bible:

and her husband hears it, and says nothing to her in the day that he hears it; then her vows shall stand, and her pledges with which she has bound her soul shall stand.

King James w/Strong’s #s:

And her husband heard () [it,] and held his peace () at her in the day that he heard () [it]: then her vows shall stand (), and her bonds wherewith she bound () her soul shall stand ().

Young’s Literal Translation:

and her husband hath heard, and in the day of his hearing, he hath kept silent at her, then have her vows been established, and her bonds which she hath bound on her soul are established.

Numbers 30:14 (100.00%)

World English Bible:

But if her husband says nothing to her from day to day, then he establishes all her vows or all her pledges which are on her. He has established them, because he said nothing to her in the day that he heard them.

King James w/Strong’s #s:

But if her husband altogether () hold his peace () at her from day to day ; then he establisheth () all her vows , or all her bonds , which [are] upon her: he confirmeth () them, because he held his peace () at her in the day that he heard () [them].

Young’s Literal Translation:

and if her husband certainly keep silent at her, from day unto day, then he hath established all her vows, or all her bonds which are upon her; he hath established them, for he hath kept silent at her in the day of his hearing;

Numbers 30:11 (100.00%)

World English Bible:

and her husband heard it, and held his peace at her and didn’t disallow her, then all her vows shall stand, and every pledge with which she bound her soul shall stand.

King James w/Strong’s #s:

And her husband heard () [it], and held his peace () at her, [and] disallowed () her not: then all her vows shall stand (), and every bond wherewith she bound () her soul shall stand ().

Young’s Literal Translation:

and her husband hath heard, and hath kept silent at her-he hath not disallowed her-then have all her vows been established, and every bond which she hath bound on her soul is established.

Numbers 30:4 (100.00%)

World English Bible:

and her father hears her vow and her pledge with which she has bound her soul, and her father says nothing to her, then all her vows shall stand, and every pledge with which she has bound her soul shall stand.

King James w/Strong’s #s:

And her father hear () her vow , and her bond wherewith she hath bound () her soul , and her father shall hold his peace () at her: then all her vows shall stand (), and every bond wherewith she hath bound () her soul shall stand ().

Young’s Literal Translation:

and her father hath heard her vow, and her bond which she hath bound on her soul, and her father hath kept silent at her, then have all her vows been established, and every bond which she hath bound on her soul is established.

World English Bible:

You shall not plow with an ox and a donkey together.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not plow () with an ox and an ass together .

Young’s Literal Translation:

‘Thou dost not plow with an ox and with an ass together.

Judges 16:2 (100.00%)

World English Bible:

The Gazites were told, “Samson is here!” They surrounded him and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, “Wait until morning light; then we will kill him.”

King James w/Strong’s #s:

[And it was told] the Gazites , saying (), Samson is come () hither. And they compassed [him] in (), and laid wait () for him all night in the gate of the city , and were quiet () all the night , saying (), In the morning , when it is day , we shall kill () him.

Young’s Literal Translation:

it is told to the Gazathites, saying, ‘Samson hath come in hither;’ and they go round and lay wait for him all the night at the gate of the city, and keep themselves silent all the night, saying, ‘Till the light of the morning-then we have slain him.’

Judges 14:18 (100.00%)

World English Bible:

The men of the city said to him on the seventh day before the sun went down, “What is sweeter than honey? What is stronger than a lion?” He said to them, “If you hadn’t plowed with my heifer, you wouldn’t have found out my riddle.”

King James w/Strong’s #s:

And the men of the city said () unto him on the seventh day before the sun went down (), What [is] sweeter than honey ? and what [is] stronger than a lion ? And he said () unto them, If ye had not plowed () with my heifer , ye had not found out () my riddle .

Young’s Literal Translation:

And the men of the city say to him on the seventh day, before the sun goeth in:- ‘What is sweeter than honey? And what stronger than a lion?’ And he saith to them: ‘Unless ye had ploughed with my heifer, Ye had not found out my riddle.’

Judges 18:19 (100.00%)

World English Bible:

They said to him, “Hold your peace, put your hand on your mouth, and go with us. Be a father and a priest to us. Is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and a family in Israel?”

King James w/Strong’s #s:

And they said () unto him, Hold thy peace (), lay () thine hand upon thy mouth , and go () with us, and be to us () a father and a priest : [is it] better for thee to be a priest unto the house of one man , or that thou be a priest unto a tribe and a family in Israel ?

Young’s Literal Translation:

and they say to him, ‘Keep silent, lay thy hand on thy mouth, and go with us, and be to us for a father and for a priest: is it better thy being a priest to the house of one man, or thy being priest to a tribe and to a family in Israel?’

1 Samuel 8:12 (100.00%)

World English Bible:

He will appoint them to him for captains of thousands and captains of fifties; and he will assign some to plow his ground and to reap his harvest; and to make his instruments of war and the instruments of his chariots.

King James w/Strong’s #s:

And he will appoint () him captains over thousands , and captains over fifties ; and [will set them] to ear () his ground , and to reap () his harvest , and to make () his instruments of war , and instruments of his chariots .

Young’s Literal Translation:

also to appoint for himself heads of thousands, and heads of fifties; also to plow his plowing, and to reap his reaping; and to make instruments of his war, and instruments of his charioteer.

1 Samuel 7:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel said to Samuel, “Don’t stop crying to Yahweh our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines.”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel said () to Samuel , Cease () not to cry () unto the LORD our God for us, that he will save () us out of the hand of the Philistines .

Young’s Literal Translation:

And the sons of Israel say unto Samuel, ‘Keep not silent for us from crying unto Jehovah our God, and He doth save us out of the hand of the Philistines.’

1 Samuel 10:27 (100.00%)

World English Bible:

But certain worthless fellows said, “How could this man save us?” They despised him, and brought him no tribute. But he held his peace.

King James w/Strong’s #s:

But the children of Belial said (), How shall this man save () us? And they despised () him, and brought () him no presents . But he held his peace ().

Young’s Literal Translation:

and the sons of worthlessness have said, ‘What! this one doth save us!’ and they despise him, and have not brought to him a present; and he is as one deaf.

1 Samuel 23:9 (100.00%)

World English Bible:

David knew that Saul was devising mischief against him. He said to Abiathar the priest, “Bring the ephod here.”

King James w/Strong’s #s:

And David knew () that Saul secretly practised () mischief against him; and he said () to Abiathar the priest , Bring hither () the ephod .

Young’s Literal Translation:

And David knoweth that against him Saul is devising the evil, and saith unto Abiathar the priest, ‘Bring nigh the ephod.’

2 Samuel 13:20 (100.00%)

World English Bible:

Absalom her brother said to her, “Has Amnon your brother been with you? But now hold your peace, my sister. He is your brother. Don’t take this thing to heart.” So Tamar remained desolate in her brother Absalom’s house.

King James w/Strong’s #s:

And Absalom her brother said () unto her, Hath Amnon thy brother been with thee? but hold now thy peace (), my sister : he [is] thy brother ; regard () not this thing . So Tamar remained () desolate () in her brother Absalom’s house .

Young’s Literal Translation:

and Absalom her brother saith unto her, ‘Hath Amnon thy brother been with thee? and now, my sister, keep silent, he is thy brother; set not thy heart to this thing;’ and Tamar dwelleth-but desolate-in the house of Absalom her brother.

2 Samuel 19:10 (100.00%)

World English Bible:

Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why don’t you speak a word of bringing the king back?”

King James w/Strong’s #s:

And Absalom , whom we anointed () over us, is dead () in battle . Now therefore why speak () ye not a word of bringing the king back ()?

Young’s Literal Translation:

and Absalom whom we anointed over us is dead in battle, and now, why are ye silent-to bring back the king?’

1 Kings 7:14 (100.00%)

World English Bible:

He was the son of a widow of the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a worker in bronze; and he was filled with wisdom and understanding and skill to work all works in bronze. He came to King Solomon and performed all his work.

King James w/Strong’s #s:

He [was] a widow’s son of the tribe of Naphtali , and his father [was] a man of Tyre , a worker () in brass : and he was filled () with wisdom , and understanding , and cunning to work () all works in brass . And he came () to king Solomon , and wrought () all his work .

Young’s Literal Translation:

he is son of a woman, a widow, of the tribe of Naphtali, and his father a man of Tyre, a worker in brass, and he is filled with the wisdom and the understanding, and the knowledge to do all work in brass-and he cometh unto king Solomon, and doth all his work.

1 Kings 19:19 (100.00%)

World English Bible:

So he departed from there and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth. Elijah went over to him and put his mantle on him.

King James w/Strong’s #s:

So he departed () thence, and found () Elisha the son of Shaphat , who [was] plowing () [with] twelve yoke [of oxen] before him, and he with the twelfth : and Elijah passed () by him, and cast () his mantle upon him.

Young’s Literal Translation:

And he goeth thence, and findeth Elisha son of Shaphat, and he is plowing; twelve yoke are before him, and he is with the twelfth; and Elijah passeth over unto him, and casteth his robe upon him,

2 Kings 18:36 (100.00%)

World English Bible:

But the people stayed quiet, and answered him not a word; for the king’s commandment was, “Don’t answer him.”

King James w/Strong’s #s:

But the people held their peace (), and answered () him not a word : for the king’s commandment was, saying (), Answer () him not.

Young’s Literal Translation:

And the people have kept silent, and have not answered him a word, for the command of the king is, saying, ‘Do not answer him.’

Nehemiah 5:8 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, “We, after our ability, have redeemed our brothers the Jews that were sold to the nations; and would you even sell your brothers, and should they be sold to us?” Then they held their peace, and found not a word to say.

King James w/Strong’s #s:

And I said () unto them, We after our ability have redeemed () our brethren the Jews , which were sold () unto the heathen ; and will ye even sell () your brethren ? or shall they be sold () unto us? Then held they their peace (), and found () nothing [to answer].

Young’s Literal Translation:

and say to them, ‘We have acquired our brethren the Jews, those sold to the nations, according to the ability that is in us, and ye also sell your brethren, and they have been sold to us!’ and they are silent, and have not found a word.

Esther 4:14 (100.00%)

World English Bible:

For if you remain silent now, then relief and deliverance will come to the Jews from another place, but you and your father’s house will perish. Who knows if you haven’t come to the kingdom for such a time as this?”

King James w/Strong’s #s:

For if thou altogether () holdest thy peace () at this time , [then] shall there enlargement and deliverance arise () to the Jews from another place ; but thou and thy father’s house shall be destroyed (): and who knoweth () whether thou art come () to the kingdom for [such] a time as this?

Young’s Literal Translation:

but if thou keep entirely silent at this time, respite and deliverance remaineth to the Jews from another place, and thou and the house of thy fathers are destroyed; and who knoweth whether for a time like this thou hast come to the kingdom?’

Esther 7:4 (100.00%)

World English Bible:

For we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for male and female slaves, I would have held my peace, although the adversary could not have compensated for the king’s loss.”

King James w/Strong’s #s:

For we are sold (), I and my people , to be destroyed (), to be slain (), and to perish (). But if we had been sold () for bondmen and bondwomen , I had held my tongue (), although the enemy could not countervail () the king’s damage .

Young’s Literal Translation:

for we have been sold, I and my people, to cut off, to slay, and to destroy; and if for men-servants and for maid-servants we had been sold I had kept silent-but the adversity is not equal to the loss of the king.’

Job 1:14 (100.00%)

World English Bible:

that a messenger came to Job, and said, “The oxen were plowing, and the donkeys feeding beside them,

King James w/Strong’s #s:

And there came () a messenger unto Job , and said (), The oxen were plowing (), and the asses feeding () beside them:

Young’s Literal Translation:

And a messenger hath come in unto Job and saith, ‘The oxen have been plowing, and the she-asses feeding by their sides,

Job 4:8 (100.00%)

World English Bible:

According to what I have seen, those who plow iniquity and sow trouble, reap the same.

King James w/Strong’s #s:

Even as I have seen (), they that plow () iniquity , and sow () wickedness , reap () the same.

Young’s Literal Translation:

As I have seen-ploughers of iniquity, And sowers of misery, reap it!

Job 6:24 (100.00%)

World English Bible:

“Teach me, and I will hold my peace. Cause me to understand my error.

King James w/Strong’s #s:

Teach () me, and I will hold my tongue (): and cause me to understand () wherein I have erred ().

Young’s Literal Translation:

Job 11:3 (100.00%)

World English Bible:

Should your boastings make men hold their peace? When you mock, will no man make you ashamed?

King James w/Strong’s #s:

Should thy lies make men hold their peace ()? and when thou mockest (), shall no man make thee ashamed ()?

Young’s Literal Translation:

Thy devices make men keep silent, Thou scornest, and none is causing blushing!

Job 13:5 (100.00%)

World English Bible:

Oh that you would be completely silent! Then you would be wise.

King James w/Strong’s #s:

O that () ye would altogether () hold your peace ()! and it should be your wisdom .

Young’s Literal Translation:

O that ye would keep perfectly silent, And it would be to you for wisdom.

Job 13:13 (100.00%)

World English Bible:

“Be silent! Leave me alone, that I may speak. Let come on me what will.

King James w/Strong’s #s:

Hold your peace (), let me alone, that I may speak (), and let come () on me what [will].

Young’s Literal Translation:

Keep silent from me, and I speak, And pass over me doth what?

Job 13:19 (100.00%)

World English Bible:

Who is he who will contend with me? For then would I hold my peace and give up the spirit.

King James w/Strong’s #s:

Who [is] he [that] will plead () with me? for now, if I hold my tongue (), I shall give up the ghost ().

Young’s Literal Translation:

Who is he that doth strive with me? For now I keep silent and gasp.

Job 33:33 (100.00%)

World English Bible:

If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom.”

King James w/Strong’s #s:

If not, hearken () unto me: hold thy peace (), and I shall teach () thee wisdom .

Young’s Literal Translation:

If there are not-hearken thou to me, Keep silent, and I teach thee wisdom.

Job 33:31 (100.00%)

World English Bible:

Mark well, Job, and listen to me. Hold your peace, and I will speak.

King James w/Strong’s #s:

Mark well (), O Job , hearken () unto me: hold thy peace (), and I will speak ().

Young’s Literal Translation:

Attend, O Job, hearken to me, Keep silent, and I-I do speak.

Job 41:12 (100.00%)

World English Bible:

“I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.

King James w/Strong’s #s:

I will not conceal () his parts , nor his power , nor his comely proportion .

Young’s Literal Translation:

I do not keep silent concerning his parts, And the matter of might, And the grace of his arrangement.

Psalm 32:3 (100.00%)

World English Bible:

When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.

King James w/Strong’s #s:

When I kept silence (), my bones waxed old () through my roaring all the day long.

Young’s Literal Translation:

When I have kept silence, become old have my bones, Through my roaring all the day.

Psalm 28:1 (100.00%)

World English Bible:

To you, Yahweh, I call. My rock, don’t be deaf to me, lest, if you are silent to me, I would become like those who go down into the pit.

King James w/Strong’s #s:

«[A Psalm] of David .» Unto thee will I cry (), O LORD my rock ; be not silent () to me: lest, [if] thou be silent () to me, I become () like them that go down () into the pit .

Young’s Literal Translation:

Unto Thee, O Jehovah, I call, My rock, be not silent to me! Lest Thou be silent to me, And I have been compared With those going down to the pit.

Psalm 35:22 (100.00%)

World English Bible:

You have seen it, Yahweh. Don’t keep silent. Lord, don’t be far from me.

King James w/Strong’s #s:

[This] thou hast seen (), O LORD : keep not silence (): O Lord , be not far () from me.

Young’s Literal Translation:

Thou hast seen, O Jehovah, Be not silent, O Lord-be not far from me,

Psalm 39:12 (100.00%)

World English Bible:

“Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don’t be silent at my tears. For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers were.

King James w/Strong’s #s:

Hear () my prayer , O LORD , and give ear () unto my cry ; hold not thy peace () at my tears : for I [am] a stranger with thee, [and] a sojourner , as all my fathers [were].

Young’s Literal Translation:

Hear my prayer, O Jehovah, And to my cry give ear, Unto my tear be not silent, For a sojourner I am with Thee, A settler like all my fathers.

Psalm 50:21 (100.00%)

World English Bible:

You have done these things, and I kept silent. You thought that I was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.

King James w/Strong’s #s:

These [things] hast thou done (), and I kept silence (); thou thoughtest () that I was altogether () [such an one] as thyself: [but] I will reprove () thee, and set [them] in order () before thine eyes .

Young’s Literal Translation:

These thou didst, and I kept silent, Thou hast thought that I am like thee, I reprove thee, and set in array before thine eyes.

Psalm 50:3 (100.00%)

World English Bible:

Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.

King James w/Strong’s #s:

Our God shall come (), and shall not keep silence (): a fire shall devour () before him, and it shall be very tempestuous () round about him.

Young’s Literal Translation:

Our God cometh, and is not silent, Fire before Him doth devour, And round about him it hath been very tempestuous.

Psalm 83:1 (100.00%)

World English Bible:

God, don’t keep silent. Don’t keep silent, and don’t be still, God.

King James w/Strong’s #s:

«A Song [or] Psalm of Asaph .» Keep not thou silence , O God : hold not thy peace (), and be not still (), O God .

Young’s Literal Translation:

O God, let there be no silence to Thee, Be not silent, nor be quiet, O God.

Psalm 109:1 (100.00%)

World English Bible:

God of my praise, don’t remain silent,

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician (), A Psalm of David .» Hold not thy peace (), O God of my praise ;

Young’s Literal Translation:

O God of my praise, be not silent,

Psalm 129:3 (100.00%)

World English Bible:

The plowers plowed on my back. They made their furrows long.

King James w/Strong’s #s:

The plowers () plowed () upon my back : they made long () their furrows () .

Young’s Literal Translation:

Over my back have ploughers ploughed, They have made long their furrows.

Proverbs 3:29 (100.00%)

World English Bible:

Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.

King James w/Strong’s #s:

Devise () not evil against thy neighbour , seeing he dwelleth () securely by thee.

Young’s Literal Translation:

Devise not against thy neighbour evil, And he sitting confidently with thee.

Proverbs 6:14 (100.00%)

World English Bible:

in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.

King James w/Strong’s #s:

Frowardness [is] in his heart , he deviseth () mischief continually ; he soweth () discord () .

Young’s Literal Translation:

Frowardness is in his heart, devising evil at all times, Contentions he sendeth forth.

Proverbs 6:18 (100.00%)

World English Bible:

a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief,

King James w/Strong’s #s:

An heart that deviseth () wicked imaginations , feet that be swift () in running () to mischief ,

Young’s Literal Translation:

A heart devising thoughts of vanity- Feet hasting to run to evil-

Proverbs 12:20 (100.00%)

World English Bible:

Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace.

King James w/Strong’s #s:

Deceit [is] in the heart of them that imagine () evil : but to the counsellors () of peace [is] joy .

Young’s Literal Translation:

Deceit is in the heart of those devising evil, And to those counselling peace is joy.

Proverbs 14:22 (100.00%)

World English Bible:

Don’t they go astray who plot evil? But love and faithfulness belong to those who plan good.

King James w/Strong’s #s:

Do they not err () that devise () evil ? but mercy and truth [shall be] to them that devise () good .

Young’s Literal Translation:

Do not they err who are devising evil? And kindness and truth are to those devising good,

Proverbs 20:4 (100.00%)

World English Bible:

The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.

King James w/Strong’s #s:

The sluggard will not plow () by reason of the cold ; [therefore] shall he beg () (8675) () in harvest , and [have] nothing.

Young’s Literal Translation:

Because of winter the slothful plougheth not, He asketh in harvest, and there is nothing.

Proverbs 17:28 (100.00%)

World English Bible:

Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.

King James w/Strong’s #s:

Even a fool , when he holdeth his peace (), is counted () wise : [and] he that shutteth () his lips [is esteemed] a man of understanding ().

Young’s Literal Translation:

Even a fool keeping silence is reckoned wise, He who is shutting his lips intelligent!

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: