Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 32:32 (100.00%)

Therefore the children of Israel don’t eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob’s thigh in the sinew of the hip.

Therefore the children H1121 of Israel H3478 eat H398 (8799) not [of] the sinew H1517 which shrank H5384, which [is] upon the hollow H3709 of the thigh H3409, unto this day H3117: because he touched H5060 (8804) the hollow H3709 of Jacob’s H3290 thigh H3409 in the sinew H1517 that shrank H5384.

therefore the sons of Israel do not eat the sinew which shrank, which is on the hollow of the thigh, unto this day, because He came against the hollow of Jacob’s thigh, against the sinew which shrank.

Genesis 32:28 (100.00%)

He said, “Your name will no longer be called Jacob, but Israel; for you have fought with God and with men, and have prevailed.”

And he said H559 (8799), Thy name H8034 shall be called H559 (8735) no more Jacob H3290, but Israel H3478: for as a prince hast thou power H8280 (8804) with God H430 and with men H582, and hast prevailed H3201 (8799).

And he saith, ‘Thy name is no more called Jacob, but Israel; for thou hast been a prince with God and with men, and dost prevail.’

Genesis 34:7 (100.00%)

The sons of Jacob came in from the field when they heard it. The men were grieved, and they were very angry, because he had done folly in Israel in lying with Jacob’s daughter, a thing that ought not to be done.

And the sons H1121 of Jacob H3290 came H935 (8804) out of the field H7704 when they heard H8085 (8800) [it]: and the men H582 were grieved H6087 (8691), and they were very H3966 wroth H2734 (8799), because he had wrought H6213 (8804) folly H5039 in Israel H3478 in lying H7901 (8800) with Jacob’s H3290 daughter H1323; which thing ought not to be done H6213 (8735).

and the sons of Jacob came in from the field when they heard, and the men grieve themselves, and it is very displeasing to them, for folly he hath done against Israel, to lie with the daughter of Jacob-and so it is not done.

Genesis 35:10 (100.00%)

God said to him, “Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel.” He named him Israel.

And God H430 said H559 (8799) unto him, Thy name H8034 [is] Jacob H3290: thy name H8034 shall not be called H7121 (8735) any more Jacob H3290, but Israel H3478 shall be thy name H8034: and he called H7121 (8799) his name H8034 Israel H3478.

and God saith to him, ‘Thy name is Jacob: thy name is no more called Jacob, but Israel is thy name;’ and He calleth his name Israel.

Genesis 35:21 (100.00%)

Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.

And Israel H3478 journeyed H5265 (8799), and spread H5186 (8799) his tent H168 beyond H1973 the tower H4026 of Edar H4029.

And Israel journeyeth, and stretcheth out his tent beyond the tower of Edar;

Genesis 36:31 (100.00%)

These are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel.

And these [are] the kings H4428 that reigned H4427 (8804) in the land H776 of Edom H123, before H6440 there reigned H4427 (8800) any king H4428 over the children H1121 of Israel H3478.

And these are the kings who have reigned in the land of Edom before the reigning of a king over the sons of Israel.

Genesis 35:22 (100.00%)

While Israel lived in that land, Reuben went and lay with Bilhah, his father’s concubine, and Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve.

And it came to pass, when Israel H3478 dwelt H7931 (8800) in that land H776, that Reuben H7205 went H3212 (8799) and lay H7901 (8799) with Bilhah H1090 his father’s H1 concubine H6370: and Israel H3478 heard H8085 (8799) [it]. Now the sons H1121 of Jacob H3290 were twelve H8147 H6240:

and it cometh to pass in Israel’s dwelling in that land, that Reuben goeth, and lieth with Bilhah his father’s concubine; and Israel heareth.

Genesis 37:3 (100.00%)

Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age, and he made him a tunic of many colors.

Now Israel H3478 loved H157 (8804) Joseph H3130 more than all his children H1121, because he [was] the son H1121 of his old age H2208: and he made H6213 (8804) him a coat H3801 of [many] colours H6446.

And Israel hath loved Joseph more than any of his sons, for he is a son of his old age, and hath made for him a long coat;

Genesis 37:13 (100.00%)

Israel said to Joseph, “Aren’t your brothers feeding the flock in Shechem? Come, and I will send you to them.” He said to him, “Here I am.”

And Israel H3478 said H559 (8799) unto Joseph H3130, Do not thy brethren H251 feed H7462 (8802) [the flock] in Shechem H7927? come H3212 (8798), and I will send thee H7971 (8799) unto them. And he said H559 (8799) to him, Here [am I].

and Israel saith unto Joseph, ‘Are not thy brethren feeding in Shechem? come, and I send thee unto them;’ and he saith to him, ‘Here am I;’

Genesis 42:5 (100.00%)

The sons of Israel came to buy among those who came, for the famine was in the land of Canaan.

And the sons H1121 of Israel H3478 came H935 (8799) to buy H7666 (8800) [corn] among H8432 those that came H935 (8802): for the famine H7458 was in the land H776 of Canaan H3667.

And the sons of Israel come to buy in the midst of those coming, for the famine hath been in the land of Canaan,

Genesis 43:11 (100.00%)

Their father, Israel, said to them, “If it must be so, then do this: Take from the choice fruits of the land in your bags, and carry down a present for the man, a little balm, a little honey, spices and myrrh, nuts, and almonds;

And their father H1 Israel H3478 said H559 (8799) unto them, If [it must be] so now H645, do H6213 (8798) this; take H3947 (8798) of the best fruits H2173 in the land H776 in your vessels H3627, and carry down H3381 (8685) the man H376 a present H4503, a little H4592 balm H6875, and a little H4592 honey H1706, spices H5219, and myrrh H3910, nuts H992, and almonds H8247:

And Israel their father saith unto them, ‘If so, now, this do: take of the praised thing of the land in your vessels, and take down to the man a present, a little balm, and a little honey, spices and myrrh, nuts and almonds;

Genesis 43:8 (100.00%)

Judah said to Israel, his father, “Send the boy with me, and we’ll get up and go, so that we may live, and not die, both we, and you, and also our little ones.

And Judah H3063 said H559 (8799) unto Israel H3478 his father H1, Send H7971 (8798) the lad H5288 with me, and we will arise H6965 (8799) and go H3212 (8799); that we may live H2421 (8799), and not die H4191 (8799), both we, and thou, [and] also our little ones H2945.

And Judah saith unto Israel his father, ‘Send the youth with me, and we arise, and go, and live, and do not die, both we, and thou, and our infants.

Genesis 43:6 (100.00%)

Israel said, “Why did you treat me so badly, telling the man that you had another brother?”

And Israel H3478 said H559 (8799), Wherefore dealt ye [so] ill H7489 (8689) with me, [as] to tell H5046 (8687) the man H376 whether ye had yet a brother H251?

And Israel saith, ‘Why did ye evil to me, by declaring to the man that ye had yet a brother?’

Genesis 46:8 (100.00%)

These are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s firstborn.

And these [are] the names H8034 of the children H1121 of Israel H3478, which came H935 (8802) into Egypt H4714, Jacob H3290 and his sons H1121: Reuben H7205, Jacob’s H3290 firstborn H1060.

And these are the names of the sons of Israel who are coming into Egypt: Jacob and his sons, Jacob’s first-born, Reuben.

Genesis 45:28 (100.00%)

Israel said, “It is enough. Joseph my son is still alive. I will go and see him before I die.”

And Israel H3478 said H559 (8799), [It is] enough H7227; Joseph H3130 my son H1121 [is] yet alive H2416: I will go H3212 (8799) and see him H7200 (8799) before I die H4191 (8799).

and Israel saith, ‘Enough! Joseph my son is yet alive; I go and see him before I die.’

Genesis 46:30 (100.00%)

Israel said to Joseph, “Now let me die, since I have seen your face, that you are still alive.”

And Israel H3478 said H559 (8799) unto Joseph H3130, Now H6471 let me die H4191 (8799), since H310 I have seen H7200 (8800) thy face H6440, because thou [art] yet H5750 alive H2416.

and Israel saith unto Joseph, ‘Let me die this time, after my seeing thy face, for thou art yet alive.’

Genesis 46:5 (100.00%)

Jacob rose up from Beersheba, and the sons of Israel carried Jacob, their father, their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.

And Jacob H3290 rose up H6965 (8799) from Beersheba H884: and the sons H1121 of Israel H3478 carried H5375 (8799) Jacob H3290 their father H1, and their little ones H2945, and their wives H802, in the wagons H5699 which Pharaoh H6547 had sent H7971 (8804) to carry H5375 (8800) him.

And Jacob riseth from Beer-Sheba, and the sons of Israel bear away Jacob their father, And their infants, and their wives, in the waggons which Pharaoh hath sent to bear him,

Genesis 46:29 (100.00%)

Joseph prepared his chariot, and went up to meet Israel, his father, in Goshen. He presented himself to him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while.

And Joseph H3130 made ready H631 (8799) his chariot H4818, and went up H5927 (8799) to meet H7125 (8800) Israel H3478 his father H1, to Goshen H1657, and presented H7200 (8735) himself unto him; and he fell H5307 (8799) on his neck H6677, and wept H1058 (8799) on his neck H6677 a good while H5750.

and Joseph harnesseth his chariot, and goeth up to meet Israel his father, to Goshen, and appeareth unto him, and falleth on his neck, and weepeth on his neck again;

Genesis 46:1 (100.00%)

Israel traveled with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father, Isaac.

And Israel H3478 took his journey H5265 (8799) with all that he had, and came H935 (8799) to Beersheba H884, and offered H2076 (8799) sacrifices H2077 unto the God H430 of his father H1 Isaac H3327.

And Israel journeyeth, and all that he hath, and cometh in to Beer-Sheba, and sacrificeth sacrifices to the God of his father Isaac;

Genesis 46:2 (100.00%)

God spoke to Israel in the visions of the night, and said, “Jacob, Jacob!” He said, “Here I am.”

And God H430 spake H559 (8799) unto Israel H3478 in the visions H4759 of the night H3915, and said H559 (8799), Jacob H3290, Jacob H3290. And he said H559 (8799), Here [am] I.

and God speaketh to Israel in visions of the night, and saith, ‘Jacob, Jacob;’ and he saith, ‘Here am I.’

Genesis 45:21 (100.00%)

The sons of Israel did so. Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.

And the children H1121 of Israel H3478 did H6213 (8799) so: and Joseph H3130 gave H5414 (8799) them wagons H5699, according to the commandment H6310 of Pharaoh H6547, and gave H5414 (8799) them provision H6720 for the way H1870.

And the sons of Israel do so, and Joseph giveth waggons to them by the command of Pharaoh, and he giveth to them provision for the way;

Genesis 47:29 (100.00%)

The time came near that Israel must die, and he called his son Joseph, and said to him, “If now I have found favor in your sight, please put your hand under my thigh, and deal kindly and truly with me. Please don’t bury me in Egypt,

And the time H3117 drew nigh H7126 (8799) that Israel H3478 must die H4191 (8800): and he called H7121 (8799) his son H1121 Joseph H3130, and said H559 (8799) unto him, If now I have found H4672 (8804) grace H2580 in thy sight H5869, put H7760 (8798), I pray thee, thy hand H3027 under my thigh H3409, and deal H6213 (8804) kindly H2617 and truly H571 with me; bury H6912 (8799) me not, I pray thee, in Egypt H4714:

And the days of Israel are near to die, and he calleth for his son, for Joseph, and saith to him, ‘If, I pray thee, I have found grace in thine eyes, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and thou hast done with me kindness and truth; bury me not, I pray thee, in Egypt,

Genesis 48:21 (100.00%)

Israel said to Joseph, “Behold, I am dying, but God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.

And Israel H3478 said H559 (8799) unto Joseph H3130, Behold, I die H4191 (8801): but God H430 shall be with you, and bring you again H7725 (8689) unto the land H776 of your fathers H1.

And Israel saith unto Joseph, ‘Lo, I am dying, and God hath been with you, and hath brought you back unto the land of your fathers;

Genesis 49:24 (100.00%)

But his bow remained strong. The arms of his hands were made strong, by the hands of the Mighty One of Jacob, (from there is the shepherd, the stone of Israel),

But his bow H7198 abode H3427 (8799) in strength H386, and the arms H2220 of his hands H3027 were made strong H6339 (8799) by the hands H3027 of the mighty H46 [God] of Jacob H3290; (from thence [is] the shepherd H7462 (8802), the stone H68 of Israel H3478:)

And his bow abideth in strength, And strengthened are the arms of his hands By the hands of the Mighty One of Jacob, Whence is a shepherd, a son of Israel.

Genesis 49:7 (100.00%)

Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel. I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.

Cursed H779 (8803) [be] their anger H639, for [it was] fierce H5794; and their wrath H5678, for it was cruel H7185 (8804): I will divide H2505 (8762) them in Jacob H3290, and scatter H6327 (8686) them in Israel H3478.

Cursed is their anger, for it is fierce, And their wrath, for it is sharp; I divide them in Jacob, And I scatter them in Israel.

Genesis 47:27 (100.00%)

Israel lived in the land of Egypt, in the land of Goshen; and they got themselves possessions therein, and were fruitful, and multiplied exceedingly.

And Israel H3478 dwelt H3427 (8799) in the land H776 of Egypt H4714, in the country H776 of Goshen H1657; and they had possessions H270 (8735) therein, and grew H6509 (8799), and multiplied H7235 (8799) exceedingly H3966.

And Israel dwelleth in the land of Egypt, in the land of Goshen, and they have possession in it, and are fruitful, and multiply exceedingly;

Genesis 48:13 (100.00%)

Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel’s left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel’s right hand, and brought them near to him.

And Joseph H3130 took H3947 (8799) them both H8147, Ephraim H669 in his right hand H3225 toward Israel’s H3478 left hand H8040, and Manasseh H4519 in his left hand H8040 toward Israel’s H3478 right hand H3225, and brought [them] near H5066 (8686) unto him.

and Joseph taketh them both, Ephraim in his right hand towards Israel’s left, and Manasseh in his left towards Israel’s right, and bringeth them nigh to him.

Genesis 49:2 (100.00%)

Assemble yourselves, and hear, you sons of Jacob. Listen to Israel, your father.

Gather yourselves together H6908 (8734), and hear H8085 (8798), ye sons H1121 of Jacob H3290; and hearken H8085 (8798) unto Israel H3478 your father H1.

‘Be assembled, and hear, sons of Jacob, And hearken unto Israel your father.

Genesis 49:16 (100.00%)

“Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.

Dan H1835 shall judge H1777 (8799) his people H5971, as one H259 of the tribes H7626 of Israel H3478.

Dan doth judge his people, As one of the tribes of Israel;

Genesis 49:28 (100.00%)

All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them, and blessed them. He blessed everyone according to his own blessing.

All these [are] the twelve H6240 H8147 tribes H7626 of Israel H3478: and this [is it] that their father H1 spake H1696 (8765) unto them, and blessed H1288 (8762) them; every H834 one H376 according to his blessing H1293 he blessed H1288 (8765) them.

All these are the twelve tribes of Israel, and this is that which their father hath spoken unto them, and he blesseth them; each according to his blessing he hath blessed them.

Genesis 48:2 (100.00%)

Someone told Jacob, and said, “Behold, your son Joseph comes to you,” and Israel strengthened himself, and sat on the bed.

And [one] told H5046 (8686) Jacob H3290, and said H559 (8799), Behold, thy son H1121 Joseph H3130 cometh H935 (8802) unto thee: and Israel H3478 strengthened H2388 (8691) himself, and sat H3427 (8799) upon the bed H4296.

And one declareth to Jacob, and saith, ‘Lo, thy son Joseph is coming unto thee;’ and Israel doth strengthen himself, and sit upon the bed.

Genesis 48:11 (100.00%)

Israel said to Joseph, “I didn’t think I would see your face, and behold, God has let me see your offspring also.”

And Israel H3478 said H559 (8799) unto Joseph H3130, I had not thought H6419 (8765) to see H7200 (8800) thy face H6440: and, lo, God H430 hath shewed H7200 (8689) me also thy seed H2233.

and Israel saith unto Joseph, ‘To see thy face I had not thought, and lo, God hath shewed me also thy seed.’

Genesis 48:10 (100.00%)

Now the eyes of Israel were dim for age, so that he couldn’t see well. Joseph brought them near to him; and he kissed them, and embraced them.

Now the eyes H5869 of Israel H3478 were dim H3513 (8804) for age H2207, [so that] he could H3201 (8799) not see H7200 (8800). And he brought them near H5066 (8686) unto him; and he kissed H5401 (8799) them, and embraced H2263 (8762) them.

And the eyes of Israel have been heavy from age, he is unable to see; and he bringeth them nigh unto him, and he kisseth them, and cleaveth to them;

Genesis 48:8 (100.00%)

Israel saw Joseph’s sons, and said, “Who are these?”

And Israel H3478 beheld H7200 (8799) Joseph’s H3130 sons H1121, and said H559 (8799), Who [are] these?

And Israel seeth the sons of Joseph, and saith, ‘Who are these?’

Genesis 48:14 (100.00%)

Israel stretched out his right hand, and laid it on Ephraim’s head, who was the younger, and his left hand on Manasseh’s head, guiding his hands knowingly, for Manasseh was the firstborn.

And Israel H3478 stretched out H7971 (8799) his right hand H3225, and laid H7896 (8799) [it] upon Ephraim’s H669 head H7218, who [was] the younger H6810, and his left hand H8040 upon Manasseh’s H4519 head H7218, guiding H7919 his hands H3027 wittingly H7919 (8765); for Manasseh H4519 [was] the firstborn H1060.

And Israel putteth out his right hand, and placeth it upon the head of Ephraim, who is the younger, and his left hand upon the head of Manasseh; he hath guided his hands wisely, for Manasseh is the first-born.

Genesis 48:20 (100.00%)

He blessed them that day, saying, “Israel will bless in you, saying, ‘God make you as Ephraim and as Manasseh’ ” He set Ephraim before Manasseh.

And he blessed H1288 (8762) them that day H3117, saying H559 (8800), In thee shall Israel H3478 bless H1288 (8762), saying H559 (8800), God H430 make H7760 (8799) thee as Ephraim H669 and as Manasseh H4519: and he set H7760 (8799) Ephraim H669 before H6440 Manasseh H4519.

and he blesseth them in that day, saying, ‘By thee doth Israel bless, saying, God set thee as Ephraim and as Manasseh;’ and he setteth Ephraim before Manasseh.

Genesis 47:31 (100.00%)

Israel said, “Swear to me,” and he swore to him. Then Israel bowed himself on the bed’s head.

And he said H559 (8799), Swear H7650 (8734) unto me. And he sware H7650 (8735) unto him. And Israel H3478 bowed H7812 (8691) himself upon the bed’s H4296 head H7218.

and he saith, ‘Swear to me;’ and he sweareth to him, and Israel boweth himself on the head of the bed.

Genesis 50:25 (100.00%)

Joseph took an oath from the children of Israel, saying, “God will surely visit you, and you shall carry up my bones from here.”

And Joseph H3130 took an oath H7650 (8686) of the children H1121 of Israel H3478, saying H559 (8800), God H430 will surely H6485 (8800) visit H6485 (8799) you, and ye shall carry up H5927 (8689) my bones H6106 from hence H2088.

And Joseph causeth the sons of Israel to swear, saying, ‘God doth certainly inspect you, and ye have brought up my bones from this place.’

Exodus 3:11 (100.00%)

Moses said to God, “Who am I, that I should go to Pharaoh, and that I should bring the children of Israel out of Egypt?”

And Moses H4872 said H559 (8799) unto God H430, Who [am] I, that I should go H3212 (8799) unto Pharaoh H6547, and that I should bring forth H3318 (8686) the children H1121 of Israel H3478 out of Egypt H4714?

And Moses saith unto God, ‘Who am I, that I go unto Pharaoh, and that I bring out the sons of Israel from Egypt?’

Exodus 4:22 (100.00%)

You shall tell Pharaoh, ‘Yahweh says, Israel is my son, my firstborn,

And thou shalt say H559 (8804) unto Pharaoh H6547, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068, Israel H3478 [is] my son H1121, [even] my firstborn H1060:

and thou hast said unto Pharaoh, Thus said Jehovah, My son, My first-born is Israel,

Exodus 1:9 (100.00%)

He said to his people, “Behold,^§ the people of the children of Israel are more and mightier than we.

Exodus 1:9 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

And he said H559 (8799) unto his people H5971, Behold, the people H5971 of the children H1121 of Israel H3478 [are] more H7227 and mightier H6099 than we:

and he saith unto his people, ‘Lo, the people of the sons of Israel is more numerous and mighty than we;

Exodus 3:16 (100.00%)

Go and gather the elders of Israel together, and tell them, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, has appeared to me, saying, “I have surely visited you, and seen that which is done to you in Egypt.

Go H3212 (8798), and gather H622 the elders H2205 of Israel H3478 together H622 (8804), and say H559 (8804) unto them, The LORD H3068 God H430 of your fathers H1, the God H430 of Abraham H85, of Isaac H3327, and of Jacob H3290, appeared H7200 (8738) unto me, saying H559 (8800), I have surely H6485 (8800) visited H6485 (8804) you, and [seen] that which is done H6213 (8803) to you in Egypt H4714:

‘Go, and thou hast gathered the elders of Israel, and hast said unto them: Jehovah, God of your fathers, hath appeareth unto me, God of Abraham, Isaac, and Jacob, saying, I have certainly inspected you, and that which is done to you in Egypt;

Exodus 4:29 (100.00%)

Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.

And Moses H4872 and Aaron H175 went H3212 (8799) and gathered together H622 (8799) all the elders H2205 of the children H1121 of Israel H3478:

And Moses goeth-Aaron also-and they gather all the elders of the sons of Israel,

Exodus 1:1 (100.00%)

Now these are the names of the sons of Israel, who came into Egypt (every man and his household came with Jacob):

Now these [are] the names H8034 of the children H1121 of Israel H3478, which came H935 (8802) into Egypt H4714; every man H376 and his household H1004 came H935 (8804) with Jacob H3290.

And these are the names of the sons of Israel who are coming into Egypt with Jacob; a man and his household have they come;

Exodus 3:15 (100.00%)

God said moreover to Moses, “You shall tell the children of Israel this, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is my name forever, and this is my memorial to all generations.

And God H430 said H559 (8799) moreover H5750 unto Moses H4872, Thus shalt thou say H559 (8799) unto the children H1121 of Israel H3478, The LORD H3068 God H430 of your fathers H1, the God H430 of Abraham H85, the God H430 of Isaac H3327, and the God H430 of Jacob H3290, hath sent H7971 (8804) me unto you: this [is] my name H8034 for ever H5769, and this [is] my memorial H2143 unto all H1755 generations H1755.

And God saith again unto Moses, ‘Thus dost thou say unto the sons of Israel, Jehovah, God of your fathers, God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob, hath sent me unto you; this is My name-to the age, and this My memorial, to generation-generation.

Exodus 1:13 (100.00%)

The Egyptians ruthlessly made the children of Israel serve,

And the Egyptians H4714 made H5647 the children H1121 of Israel H3478 to serve H5647 (8686) with rigour H6531:

and the Egyptians cause the sons of Israel to serve with rigour,

Exodus 3:9 (100.00%)

Now, behold, the cry of the children of Israel has come to me. Moreover I have seen the oppression with which the Egyptians oppress them.

Now therefore, behold, the cry H6818 of the children H1121 of Israel H3478 is come H935 (8804) unto me: and I have also seen H7200 (8804) the oppression H3906 wherewith the Egyptians H4714 oppress H3905 (8801) them.

‘And now, lo, the cry of the sons of Israel hath come in unto Me, and I have also seen the oppression with which the Egyptians are oppressing them,

Exodus 5:1 (100.00%)

Afterward Moses and Aaron came, and said to Pharaoh, “This is what Yahweh, the God of Israel, says, ‘Let my people go, that they may hold a feast to me in the wilderness.’ ”

And afterward H310 Moses H4872 and Aaron H175 went in H935 (8804), and told H559 (8799) Pharaoh H6547, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of Israel H3478, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may hold a feast H2287 (8799) unto me in the wilderness H4057.

And afterwards have Moses and Aaron entered, and they say unto Pharaoh, ‘Thus said Jehovah, God of Israel, Send My people away, and they keep a feast to Me in the wilderness;’

Exodus 1:7 (100.00%)

The children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and grew exceedingly mighty; and the land was filled with them.

And the children H1121 of Israel H3478 were fruitful H6509 (8804), and increased abundantly H8317 (8799), and multiplied H7235 (8799), and waxed exceeding H3966 H3966 mighty H6105 (8799); and the land H776 was filled H4390 (8735) with them.

and the sons of Israel have been fruitful, and they teem, and multiply, and are very very mighty, and the land is filled with them.

Exodus 1:12 (100.00%)

But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread out. They started to dread the children of Israel.

But the more they afflicted H6031 (8762) them, the more H3651 they multiplied H7235 (8799) and grew H6555 (8799). And they were grieved H6973 (8799) because H6440 of the children H1121 of Israel H3478.

and as they afflict it, so it multiplieth, and so it breaketh forth, and they are vexed because of the sons of Israel;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.