Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3867” (22 matches)

Genesis 29:34 (100.00%)

World English Bible:

She conceived again, and bore a son. She said, “Now this time my husband will be joined to me, because I have borne him three sons.” Therefore his name was called Levi.

King James w/Strong’s #s:

And she conceived again (), and bare () a son ; and said (), Now this time will my husband be joined () unto me, because I have born () him three sons : therefore was his name called () Levi .

Young’s Literal Translation:

And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, ‘Now is the time, my husband is joined unto me, because I have born to him three sons,’ therefore hath one called his name Levi.

Exodus 22:25 (100.00%)

World English Bible:

“If you lend money to any of my people with you who is poor, you shall not be to him as a creditor. You shall not charge him interest.

King James w/Strong’s #s:

If thou lend () money to [any of] my people [that is] poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer (), neither shalt thou lay () upon him usury .

Young’s Literal Translation:

‘If thou dost lend My poor people with thee money, thou art not to him as a usurer; thou dost not lay on him usury;

Numbers 18:4 (100.00%)

World English Bible:

They shall be joined to you and keep the responsibility of the Tent of Meeting, for all the service of the Tent. A stranger shall not come near to you.

King James w/Strong’s #s:

And they shall be joined () unto thee, and keep () the charge of the tabernacle of the congregation , for all the service of the tabernacle : and a stranger () shall not come nigh () unto you.

Young’s Literal Translation:

and they have been joined unto thee, and have kept the charge of the tent of meeting, for all the service of the tent; and a stranger doth not come near unto you;

Numbers 18:2 (100.00%)

World English Bible:

Bring your brothers also, the tribe of Levi, the tribe of your father, near with you, that they may be joined to you, and minister to you; but you and your sons with you shall be before the Tent of the Testimony.

King James w/Strong’s #s:

And thy brethren also of the tribe of Levi , the tribe of thy father , bring () thou with thee, that they may be joined () unto thee, and minister () unto thee: but thou and thy sons with thee [shall minister] before the tabernacle of witness .

Young’s Literal Translation:

and also thy brethren, the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring near with thee, and they are joined unto thee, and serve thee, even thou and thy sons with thee, before the tent of the testimony.

World English Bible:

Yahweh will open to you his good treasure in the sky, to give the rain of your land in its season, and to bless all the work of your hand. You will lend to many nations, and you will not borrow.

King James w/Strong’s #s:

The LORD shall open () unto thee his good treasure , the heaven to give () the rain unto thy land in his season , and to bless () all the work of thine hand : and thou shalt lend () unto many nations , and thou shalt not borrow ().

Young’s Literal Translation:

‘Jehovah doth open to thee his good treasure-the heavens-to give the rain of thy land in its season, and to bless all the work of thy hand, and thou hast lent to many nations, and thou-thou dost not borrow.

World English Bible:

He will lend to you, and you won’t lend to him. He will be the head, and you will be the tail.

King James w/Strong’s #s:

He shall lend () to thee, and thou shalt not lend () to him: he shall be the head , and thou shalt be the tail .

Young’s Literal Translation:

he doth lend to thee, and thou dost not lend to him; he is for head, and thou art for tail.

Nehemiah 5:4 (100.00%)

World English Bible:

There were also some who said, “We have borrowed money for the king’s tribute using our fields and our vineyards as collateral.

King James w/Strong’s #s:

There were also that said (), We have borrowed () money for the king’s tribute , [and that upon] our lands and vineyards .

Young’s Literal Translation:

And there are who are saying, ‘We have borrowed money for the tribute of the king, on our fields, and our vineyards;

Esther 9:27 (100.00%)

World English Bible:

the Jews established and imposed on themselves, on their descendants, and on all those who joined themselves to them, so that it should not fail that they would keep these two days according to what was written and according to its appointed time every year;

King James w/Strong’s #s:

The Jews ordained (), and took () upon them, and upon their seed , and upon all such as joined () themselves unto them, so as it should not fail (), that they would keep () these two days according to their writing , and according to their [appointed] time every year ;

Young’s Literal Translation:

the Jews have established and received upon them, and upon their seed, and upon all those joined unto them, and it doth not pass away, to be keeping these two days according to their writing, and according to their season, in every year and year;

Psalm 37:26 (100.00%)

World English Bible:

All day long he deals graciously, and lends. His offspring is blessed.

King James w/Strong’s #s:

[He is] ever merciful (), and lendeth (); and his seed [is] blessed .

Young’s Literal Translation:

All the day he is gracious and lending, And his seed is for a blessing.

Psalm 37:21 (100.00%)

World English Bible:

The wicked borrow, and don’t pay back, but the righteous give generously.

King James w/Strong’s #s:

The wicked borroweth (), and payeth not again (): but the righteous sheweth mercy (), and giveth ().

Young’s Literal Translation:

The wicked is borrowing and repayeth not, And the righteous is gracious and giving.

Psalm 83:8 (100.00%)

World English Bible:

Assyria also is joined with them. They have helped the children of Lot. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Assur also is joined () with them: they have holpen the children of Lot . Selah .

Young’s Literal Translation:

Asshur also is joined with them, They have been an arm to sons of Lot. Selah.

Psalm 112:5 (100.00%)

World English Bible:

It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.

King James w/Strong’s #s:

A good man sheweth favour (), and lendeth (): he will guide () his affairs with discretion .

Young’s Literal Translation:

Good is the man-gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.

Proverbs 19:17 (100.00%)

World English Bible:

He who has pity on the poor lends to Yahweh; he will reward him.

King James w/Strong’s #s:

He that hath pity () upon the poor lendeth () unto the LORD ; and that which he hath given will he pay him again ().

Young’s Literal Translation:

Whoso is lending to Jehovah is favouring the poor, And his deed He repayeth to him.

Proverbs 22:7 (100.00%)

World English Bible:

The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.

King James w/Strong’s #s:

The rich ruleth () over the poor (), and the borrower () [is] servant to the lender ().

Young’s Literal Translation:

The rich over the poor ruleth, And a servant is the borrower to the lender.

World English Bible:

Then I commended mirth, because a man has no better thing under the sun than to eat, to drink, and to be joyful: for that will accompany him in his labor all the days of his life which God has given him under the sun.

King James w/Strong’s #s:

Then I commended () mirth , because a man hath no better thing under the sun , than to eat (), and to drink (), and to be merry (): for that shall abide () with him of his labour the days of his life , which God giveth () him under the sun .

Young’s Literal Translation:

And I have praised mirth because there is no good to man under the sun except to eat and to drink, and to rejoice, and it remaineth with him of his labour the days of his life that God hath given to him under the sun.

Isaiah 14:1 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh will have compassion on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land. The foreigner will join himself with them, and they will unite with the house of Jacob.

King James w/Strong’s #s:

For the LORD will have mercy () on Jacob , and will yet choose () Israel , and set () them in their own land : and the strangers shall be joined () with them, and they shall cleave () to the house of Jacob .

Young’s Literal Translation:

Because Jehovah loveth Jacob, And hath fixed again on Israel, And given them rest on their own land, And joined hath been the sojourner to them, And they have been admitted to the house of Jacob.

Isaiah 24:2 (100.00%)

World English Bible:

It will be as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the creditor, so with the debtor; as with the taker of interest, so with the giver of interest.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, as with the people , so with the priest ; as with the servant , so with his master ; as with the maid , so with her mistress ; as with the buyer (), so with the seller (); as with the lender (), so with the borrower (); as with the taker of usury (), so with the giver of usury () to him.

Young’s Literal Translation:

And it hath been-as a people so a priest, As the servant so his master, As the maid-servant so her mistress, As the buyer so the seller, As the lender so the borrower, As the usurer so he who is lifting it on himself.

Isaiah 56:3 (100.00%)

World English Bible:

Let no foreigner who has joined himself to Yahweh speak, saying, “Yahweh will surely separate me from his people.” Do not let the eunuch say, “Behold, I am a dry tree.”

King James w/Strong’s #s:

Neither let the son of the stranger , that hath joined () himself to the LORD , speak (), saying (), The LORD hath utterly () separated () me from his people : neither let the eunuch say (), Behold, I [am] a dry tree .

Young’s Literal Translation:

Nor speak let a son of the stranger, Who is joined unto Jehovah, saying: ‘Jehovah doth certainly separate me from His people.’ Nor say let the eunuch, ‘Lo, I am a tree dried up,’

Isaiah 56:6 (100.00%)

World English Bible:

Also the foreigners who join themselves to Yahweh to serve him, and to love Yahweh’s name, to be his servants, everyone who keeps the Sabbath from profaning it, and holds fast my covenant,

King James w/Strong’s #s:

Also the sons of the stranger , that join () themselves to the LORD , to serve () him, and to love () the name of the LORD , to be his servants , every one that keepeth () the sabbath from polluting () it, and taketh hold () of my covenant ;

Young’s Literal Translation:

And sons of the stranger, who are joined to Jehovah, To serve Him, and to love the name of Jehovah, To be to Him for servants, Every keeper of the sabbath from polluting it, And those keeping hold on My covenant.

Jeremiah 50:5 (100.00%)

World English Bible:

They will inquire concerning Zion with their faces turned toward it, saying, ‘Come, and join yourselves to Yahweh in an everlasting covenant that will not be forgotten.’

King James w/Strong’s #s:

They shall ask () the way to Zion with their faces thitherward , [saying], Come (), and let us join () ourselves to the LORD in a perpetual covenant [that] shall not be forgotten ().

Young’s Literal Translation:

To Zion they ask the way, Thitherward are their faces: Come in, and we are joined unto Jehovah, A covenant age-during-not forgotten.

Daniel 11:34 (100.00%)

World English Bible:

Now when they fall, they will be helped with a little help; but many will join themselves to them with flatteries.

King James w/Strong’s #s:

Now when they shall fall (), they shall be holpen () with a little help : but many shall cleave () to them with flatteries .

Young’s Literal Translation:

And in their stumbling, they are helped-a little help, and joined to them have been many with flatteries.

Zechariah 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Many nations shall join themselves to Yahweh in that day, and shall be my people; and I will dwell among you, and you shall know that Yahweh of Armies has sent me to you.

King James w/Strong’s #s:

And many nations shall be joined () to the LORD in that day , and shall be my people : and I will dwell () in the midst of thee, and thou shalt know () that the LORD of hosts hath sent () me unto thee.

Young’s Literal Translation:

And joined have been many nations unto Jehovah in that day, And they have been to Me for a people, And I have dwelt in thy midst, And thou hast known that Jehovah of Hosts hath sent me unto thee.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: