Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 2:5 (100.00%)

No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,

And every plant H7880 of the field H7704 before H2962 it was in the earth H776, and every herb H6212 of the field H7704 before H2962 it grew H6779 (8799): for H3588 the LORD H3068 God H430 had not H3808 caused it to rain H4305 (8689) upon the earth H776, and [there was] not H369 a man H120 to till H5647 (8800) the ground H127.

and no shrub of the field is yet in the earth, and no herb of the field yet sprouteth, for Jehovah God hath not rained upon the earth, and a man there is not to serve the ground,

Genesis 2:15 (100.00%)

Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to cultivate and keep it.

And the LORD H3068 God H430 took H3947 (8799) the man H120, and put him H3240 (8686) into the garden H1588 of Eden H5731 to dress H5647 (8800) it and to keep H8104 (8800) it.

And Jehovah God taketh the man, and causeth him to rest in the garden of Eden, to serve it, and to keep it.

Genesis 4:12 (100.00%)

From now on, when you till the ground, it won’t yield its strength to you. You will be a fugitive and a wanderer in the earth.”

When H3588 thou tillest H5647 (8799) the ground H127, it shall not henceforth H3254 (8686) yield H5414 (8800) unto thee her strength H3581; a fugitive H5128 (8801) and a vagabond H5110 (8802) shalt thou be in the earth H776.

when thou tillest the ground, it doth not add to give its strength to thee-a wanderer, even a trembling one, thou art in the earth.’

Genesis 3:23 (100.00%)

Therefore Yahweh God sent him out from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.

Therefore the LORD H3068 God H430 sent him forth H7971 (8762) from the garden H1588 of Eden H5731, to till H5647 (8800) the ground H127 from whence he was taken H3947 (8795).

Jehovah God sendeth him forth from the garden of Eden to serve the ground from which he hath been taken;

Genesis 4:2 (100.00%)

Again she gave birth, to Cain’s brother Abel. Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.

And she again H3254 (8686) bare H3205 (8800) his brother H251 Abel H1893. And Abel H1893 was a keeper H7462 (8802) of sheep H6629, but Cain H7014 was a tiller H5647 (8802) of the ground H127.

and she addeth to bear his brother, even Abel. And Abel is feeding a flock, and Cain hath been servant of the ground.

Genesis 15:13 (100.00%)

He said to Abram, “Know for sure that your offspring will live as foreigners in a land that is not theirs, and will serve them. They will afflict them four hundred years.

And he said H559 (8799) unto Abram H87, Know H3045 (8799) of a surety H3045 (8800) that thy seed H2233 shall be a stranger H1616 in a land H776 [that is] not theirs, and shall serve H5647 (8804) them; and they shall afflict H6031 (8765) them four H702 hundred H3967 years H8141;

and He saith to Abram, ‘knowing-know that thy seed is a sojourner in a land not theirs, and they have served them, and they have afflicted them four hundred years,

Genesis 15:14 (100.00%)

I will also judge that nation, whom they will serve. Afterward they will come out with great wealth;

And also that nation H1471, whom they shall serve H5647 (8799), will I judge H1777 (8802): and afterward H310 H3651 shall they come out H3318 (8799) with great H1419 substance H7399.

and the nation also whom they serve I judge, and after this they go out with great substance;

Genesis 14:4 (100.00%)

They served Chedorlaomer for twelve years, and in the thirteenth year they rebelled.

Twelve H6240 H8147 years H8141 they served H5647 (8804) H853 Chedorlaomer H3540, and in the thirteenth H7969 H6240 year H8141 they rebelled H4775 (8804).

twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.

Genesis 25:23 (100.00%)

Yahweh said to her, “Two nations are in your womb. Two peoples will be separated from your body. The one people will be stronger than the other people. The elder will serve the younger.”

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto her, Two H8147 nations H1471 [are] in thy womb H990, and two manner H8147 of people H3816 shall be separated H6504 (8735) from thy bowels H4578; and [the one] people H3816 shall be stronger H553 (8799) than [the other] people H3816; and the elder H7227 shall serve H5647 (8799) the younger H6810.

And Jehovah saith to her, ‘Two nations are in thy womb, and two peoples from thy bowels are parted; and the one people than the other people is stronger; and the elder doth serve the younger.’

Genesis 29:18 (100.00%)

Jacob loved Rachel. He said, “I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter.”

And Jacob H3290 loved H157 (8799) Rachel H7354; and said H559 (8799), I will serve H5647 (8799) thee seven H7651 years H8141 for Rachel H7354 thy younger H6996 daughter H1323.

And Jacob loveth Rachel, and saith, ‘I serve thee seven years for Rachel thy younger daughter:’

Genesis 27:40 (100.00%)

You will live by your sword, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you will shake his yoke from off your neck.”

And by thy sword H2719 shalt thou live H2421 (8799), and shalt serve H5647 (8799) thy brother H251; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion H7300 (8686), that thou shalt break H6561 (8804) his yoke H5923 from off thy neck H6677.

and by thy sword dost thou live, and thy brother dost thou serve; and it hath come to pass when thou rulest, that thou hast broken his yoke from off thy neck.’

Genesis 27:29 (100.00%)

Let peoples serve you, and nations bow down to you. Be lord over your brothers. Let your mother’s sons bow down to you. Cursed be everyone who curses you. Blessed be everyone who blesses you.”

Let people H5971 serve H5647 (8799) thee, and nations H3816 bow down H7812 (8691) to thee: be H1933 (8798) lord H1376 over thy brethren H251, and let thy mother’s H517 sons H1121 bow down H7812 (8691) to thee: cursed H779 (8803) [be] every one that curseth H779 (8802) thee, and blessed H1288 (8803) [be] he that blesseth H1288 (8764) thee.

peoples serve thee, and nations bow themselves to thee, be thou mighty over thy brethren, and the sons of thy mother bow themselves to thee; those who curse thee are cursed, and those who bless thee are blessed.’

Genesis 29:30 (100.00%)

He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him seven more years.

And he went in H935 (8799) also unto Rachel H7354, and he loved H157 (8799) also Rachel H7354 more than Leah H3812, and served H5647 (8799) with him yet seven H7651 other H312 years H8141.

And he goeth in also unto Rachel, and he also loveth Rachel more than Leah; and he serveth with him yet seven other years.

Genesis 29:20 (100.00%)

Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her.

And Jacob H3290 served H5647 (8799) seven H7651 years H8141 for Rachel H7354; and they seemed H5869 unto him [but] a few H259 days H3117, for the love he had H160 to her.

and Jacob serveth for Rachel seven years; and they are in his eyes as some days, because of his loving her.

Genesis 29:25 (100.00%)

In the morning, behold, it was Leah! He said to Laban, “What is this you have done to me? Didn’t I serve with you for Rachel? Why then have you deceived me?”

And it came to pass, that in the morning H1242, behold, it [was] Leah H3812: and he said H559 (8799) to Laban H3837, What [is] this thou hast done H6213 (8804) unto me? did not I serve H5647 (8804) with thee for Rachel H7354? wherefore then hast thou beguiled H7411 (8765) me?

And it cometh to pass in the morning, that lo, it is Leah; and he saith unto Laban, ‘What is this thou hast done to me? for Rachel have I not served with thee? and why hast thou deceived me?’

Genesis 29:27 (100.00%)

Fulfill the week of this one, and we will give you the other also for the service which you will serve with me for seven more years.”

Fulfil H4390 (8761) her H2063 week H7620, and we will give H5414 (8799) thee this also for the service H5656 which thou shalt serve H5647 (8799) with me yet seven H7651 other H312 years H8141.

fulfil the week of this one, and we give to thee also this one, for the service which thou dost serve with me yet seven other years.’

Genesis 29:15 (100.00%)

Laban said to Jacob, “Because you are my relative, should you therefore serve me for nothing? Tell me, what will your wages be?”

And Laban H3837 said H559 (8799) unto Jacob H3290, Because thou [art] my brother H251, shouldest thou therefore serve H5647 (8804) me for nought H2600? tell H5046 (8685) me, what [shall] thy wages H4909 [be]?

And Laban saith to Jacob, ‘Is it because thou art my brother that thou hast served me for nought? declare to me what is thy hire.’

Genesis 30:29 (100.00%)

Jacob said to him, “You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.

And he said H559 (8799) unto him, Thou knowest H3045 (8804) how H834 I have served H5647 (8804) thee, and how H834 thy cattle H4735 was with me.

And he saith unto him, ‘Thou-thou hast known that which I have served thee in, and that which thy substance was with me;

Genesis 30:26 (100.00%)

Give me my wives and my children for whom I have served you, and let me go; for you know my service with which I have served you.”

Give H5414 (8798) [me] my wives H802 and my children H3206, for H2004 whom I have served H5647 (8804) thee, and let me go H3212 (8799): for thou knowest H3045 (8804) my service H5656 which I have done H5647 (8804) thee.

give up my wives and my children, for whom I have served thee, and I go; for thou-thou hast known my service which I have served thee.’

Genesis 31:6 (100.00%)

You know that I have served your father with all of my strength.

And ye H859 know H3045 (8804) that with all my power H3581 I have served H5647 (8804) your father H1.

and ye-ye have known that with all my power I have served your father,

Genesis 31:41 (100.00%)

These twenty years I have been in your house. I served you fourteen years for your two daughters, and six years for your flock, and you have changed my wages ten times.

Thus have I been twenty H6242 years H8141 in thy house H1004; I served thee H5647 (8804) fourteen H702 H6240 years H8141 for thy two H8147 daughters H1323, and six H8337 years H8141 for thy cattle H6629: and thou hast changed H2498 (8686) my wages H4909 ten H6235 times H4489.

‘This is to me twenty years in thy house: I have served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy flock; and thou changest my hire ten times;

Genesis 49:15 (100.00%)

He saw a resting place, that it was good, the land, that it was pleasant. He bows his shoulder to the burden, and becomes a servant doing forced labor.

And he saw H7200 (8799) that rest H4496 [was] good H2896, and the land H776 that [it was] pleasant H5276 (8804); and bowed H5186 (8799) his shoulder H7926 to bear H5445 (8800), and became a servant H5647 (8802) unto tribute H4522.

And he seeth rest that it is good, And the land that it is pleasant, And he inclineth his shoulder to bear, And is to tribute a servant.

Exodus 4:23 (100.00%)

and I have said to you, “Let my son go, that he may serve me;” and you have refused to let him go. Behold, I will kill your firstborn son.’ ”

And I say H559 (8799) unto thee, Let my son H1121 go H7971 (8761), that he may serve H5647 (8799) me: and if thou refuse H3985 (8762) to let him go H7971 (8763), behold, I will slay H2026 (8802) thy son H1121, [even] thy firstborn H1060.

and I say unto thee, Send away My son, and he doth serve Me; and-thou dost refuse to send him away-lo, I am slaying thy son, thy first-born.’

Exodus 1:14 (100.00%)

and they made their lives bitter with hard service in mortar and in brick, and in all kinds of service in the field, all their service, in which they ruthlessly made them serve.

And they made H4843 their lives H2416 bitter H4843 (8762) with hard H7186 bondage H5656, in morter H2563, and in brick H3843, and in all manner of service H5656 in the field H7704: all their service H5656, wherein they made them serve H5647 (8804), [was] with rigour H6531.

and make their lives bitter in hard service, in clay, and in brick, and in every kind of service in the field; all their service in which they have served is with rigour.

Exodus 3:12 (100.00%)

He said, “Certainly I will be with you. This will be the token to you, that I have sent you: when you have brought the people out of Egypt, you shall serve God on this mountain.”

And he said H559 (8799), Certainly I will be with thee; and this [shall be] a token H226 unto thee, that H3588 I have sent H7971 (8804) thee: When thou hast brought forth H3318 (8687) the people H5971 out of Egypt H4714, ye shall serve H5647 (8799) God H430 upon this mountain H2022.

and He saith, ‘Because I am with thee, and this is to thee the sign that I have sent thee: in thy bringing out the people from Egypt-ye do serve God on this mount.’

Exodus 1:13 (100.00%)

The Egyptians ruthlessly made the children of Israel serve,

And the Egyptians H4714 made H5647 the children H1121 of Israel H3478 to serve H5647 (8686) with rigour H6531:

and the Egyptians cause the sons of Israel to serve with rigour,

Exodus 5:18 (100.00%)

Go therefore now, and work; for no straw shall be given to you; yet you shall deliver the same number of bricks!”

Go H3212 (8798) therefore now, [and] work H5647 (8798); for there shall no straw H8401 be given H5414 (8735) you, yet shall ye deliver H5414 (8799) the tale H8506 of bricks H3843.

and now, go, serve; and straw is not given to you, and the measure of bricks ye do give.’

Exodus 6:5 (100.00%)

Moreover I have heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage, and I have remembered my covenant.

And I have also heard H8085 (8804) the groaning H5009 of the children H1121 of Israel H3478, whom H834 the Egyptians H4714 keep in bondage H5647 (8688); and I have remembered H2142 (8799) my covenant H1285.

and also I have heard the groaning of the sons of Israel, whom the Egyptians are causing to serve, and I remember My covenant.

Exodus 7:16 (100.00%)

You shall tell him, ‘Yahweh, the God of the Hebrews, has sent me to you, saying, “Let my people go, that they may serve me in the wilderness. Behold, until now you haven’t listened.”

And thou shalt say H559 (8804) unto him, The LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680 hath sent H7971 (8804) me unto thee, saying H559 (8800), Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me in the wilderness H4057: and, behold, hitherto H3541 thou wouldest not hear H8085 (8804).

and thou hast said unto him: Jehovah, God of the Hebrews, hath sent me unto thee, saying, Send My people away, and they serve Me in the wilderness; and lo, thou hast not hearkened hitherto.

Exodus 8:1 (100.00%)

Yahweh spoke to Moses, “Go in to Pharaoh, and tell him, ‘This is what Yahweh says, “Let my people go, that they may serve me.

And the LORD H3068 spake H559 (8799) unto Moses H4872, Go H935 (8798) unto Pharaoh H6547, and say H559 (8804) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Go in unto Pharaoh: and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, Send My people away, and they serve Me;

Exodus 8:20 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; behold, he comes out to the water; and tell him, ‘This is what Yahweh says, “Let my people go, that they may serve me.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Rise up early H7925 (8685) in the morning H1242, and stand H3320 (8690) before H6440 Pharaoh H6547; lo, he cometh forth H3318 (8802) to the water H4325; and say H559 (8804) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Rise early in the morning, and station thyself before Pharaoh, lo, he is going out to the waters, and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, Send My people away, and they serve Me;

Exodus 9:13 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and tell him, ‘This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: “Let my people go, that they may serve me.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Rise up early H7925 (8685) in the morning H1242, and stand H3320 (8690) before H6440 Pharaoh H6547, and say H559 (8804) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Rise early in the morning, and station thyself before Pharaoh, and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Send My people away, and they serve Me,

Exodus 9:1 (100.00%)

Then Yahweh said to Moses, “Go in to Pharaoh, and tell him, ‘This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: “Let my people go, that they may serve me.

Then the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Go H935 (8798) in unto Pharaoh H6547, and tell H1696 (8765) him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Go in unto Pharaoh, and thou hast spoken unto him, Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Send My people away, and they serve me,

Exodus 10:24 (100.00%)

Pharaoh called to Moses, and said, “Go, serve Yahweh. Only let your flocks and your herds stay behind. Let your little ones also go with you.”

And Pharaoh H6547 called H7121 (8799) unto Moses H4872, and said H559 (8799), Go H3212 (8798) ye, serve H5647 (8798) the LORD H3068; only let your flocks H6629 and your herds H1241 be stayed H3322 (8714): let your little ones H2945 also go H3212 (8799) with you.

And Pharaoh calleth unto Moses and saith, ‘Go ye, serve Jehovah, only your flock and your herd are stayed, your infants also go with you;’

Exodus 10:11 (100.00%)

Not so! Go now you who are men, and serve Yahweh; for that is what you desire!” Then they were driven out from Pharaoh’s presence.

Not so: go H3212 (8798) now ye [that are] men H1397, and serve H5647 (8798) the LORD H3068; for that ye did desire H1245 (8764). And they were driven out H1644 (8762) from Pharaoh’s H6547 presence H6440.

not so! go now, ye who are men, and serve Jehovah, for that ye are seeking;’ and one casteth them out from the presence of Pharaoh.

Exodus 10:7 (100.00%)

Pharaoh’s servants said to him, “How long will this man be a snare to us? Let the men go, that they may serve Yahweh, their God. Don’t you yet know that Egypt is destroyed?”

And Pharaoh’s H6547 servants H5650 said H559 (8799) unto him, How long shall this man be a snare H4170 unto us? let the men H582 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) the LORD H3068 their God H430: knowest H3045 (8799) thou not yet H2962 that Egypt H4714 is destroyed H6 (8804)?

And the servants of Pharaoh say unto him, ‘Until when doth this one become a snare to us? send the men away, and they serve Jehovah their God; knowest thou not yet that Egypt hath perished?’

Exodus 10:3 (100.00%)

Moses and Aaron went in to Pharaoh, and said to him, “This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble yourself before me? Let my people go, that they may serve me.

And Moses H4872 and Aaron H175 came in H935 (8799) unto Pharaoh H6547, and said H559 (8799) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680, How long H4970 wilt thou refuse H3985 (8765) to humble H6031 (8736) thyself before H6440 me? let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Moses cometh in-Aaron also-unto Pharaoh, and they say unto him, ‘Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Until when hast thou refused to be humbled at My presence? send My people away, and they serve Me,

Exodus 10:8 (100.00%)

Moses and Aaron were brought again to Pharaoh, and he said to them, “Go, serve Yahweh your God; but who are those who will go?”

And Moses H4872 and Aaron H175 were brought again H7725 (8714) unto Pharaoh H6547: and he said H559 (8799) unto them, Go H3212 (8798), serve H5647 (8798) the LORD H3068 your God H430: [but] who [are] they that shall go H1980 (8802)?

And Moses is brought back-Aaron also-unto Pharaoh, and he saith unto them, ‘Go, serve Jehovah your God;-who and who are those going?’

Exodus 10:26 (100.00%)

Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God; and we don’t know with what we must serve Yahweh, until we come there.”

Our cattle H4735 also shall go H3212 (8799) with us; there shall not an hoof H6541 be left behind H7604 (8735); for thereof must we take H3947 (8799) to serve H5647 (8800) the LORD H3068 our God H430; and we know H3045 (8799) not with what we must serve H5647 (8799) the LORD H3068, until we come H935 (8800) thither.

and also our cattle doth go with us, there is not left a hoof, for from it we do take to serve Jehovah our God; and we-we know not how we do serve Jehovah till our going thither.’

Exodus 12:31 (100.00%)

He called for Moses and Aaron by night, and said, “Rise up, get out from among my people, both you and the children of Israel; and go, serve Yahweh, as you have said!

And he called H7121 (8799) for Moses H4872 and Aaron H175 by night H3915, and said H559 (8799), Rise up H6965 (8798), [and] get you forth H3318 (8798) from among H8432 my people H5971, both ye and the children H1121 of Israel H3478; and go H3212 (8798), serve H5647 (8798) the LORD H3068, as ye have said H1696 (8763).

and he calleth for Moses and for Aaron by night, and saith, ‘Rise, go out from the midst of my people, both ye and the sons of Israel, and go, serve Jehovah according to your word;

Exodus 13:5 (100.00%)

It shall be, when Yahweh brings you into the land of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Hivite, and the Jebusite, which he swore to your fathers to give you, a land flowing with milk and honey, that you shall keep this service in this month.

And it shall be when the LORD H3068 shall bring H935 (8686) thee into the land H776 of the Canaanites H3669, and the Hittites H2850, and the Amorites H567, and the Hivites H2340, and the Jebusites H2983, which he sware H7650 (8738) unto thy fathers H1 to give H5414 (8800) thee, a land H776 flowing H2100 (8802) with milk H2461 and honey H1706, that thou shalt keep H5647 (8804) this service H5656 in this month H2320.

‘And it hath been, when Jehovah bringeth thee in unto the land of the Canaanite, and of the Hittite, and of the Amorite, and of the Hivite, and of the Jebusite, which He hath sworn to thy fathers to give to thee, a land flowing with milk and honey, that thou hast done this service in this month.

Exodus 14:5 (100.00%)

The king of Egypt was told that the people had fled; and the heart of Pharaoh and of his servants was changed toward the people, and they said, “What is this we have done, that we have let Israel go from serving us?”

And it was told H5046 (8714) the king H4428 of Egypt H4714 that the people H5971 fled H1272 (8804): and the heart H3824 of Pharaoh H6547 and of his servants H5650 was turned H2015 (8735) against the people H5971, and they said H559 (8799), Why have we done H6213 (8804) this, that we have let Israel H3478 go H7971 (8765) from serving H5647 (8800) us?

And it is declared to the king of Egypt that the people hath fled, and the heart of Pharaoh and of his servants is turned against the people, and they say, ‘What is this we have done? that we have sent Israel away from our service.’

Exodus 14:12 (100.00%)

Isn’t this the word that we spoke to you in Egypt, saying, ‘Leave us alone, that we may serve the Egyptians’? For it would have been better for us to serve the Egyptians than to die in the wilderness.”

[Is] not this the word H1697 that we did tell H1696 (8765) thee in Egypt H4714, saying H559 (8800), Let us alone H2308 (8798), that we may serve H5647 (8799) the Egyptians H4714? For [it had been] better H2896 for us to serve H5647 (8800) the Egyptians H4714, than that we should die H4191 (8800) in the wilderness H4057.

Is not this the word which we spake unto thee in Egypt, saying, Cease from us, and we serve the Egyptians; for better for us to serve the Egyptians than to die in a wilderness?’

Exodus 20:9 (100.00%)

You shall labor six days, and do all your work,

Six H8337 days H3117 shalt thou labour H5647 (8799), and do H6213 (8804) all thy work H4399:

six days thou dost labour, and hast done all thy work,

Exodus 20:5 (100.00%)

you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,

Thou shalt not bow down H7812 (8691) thyself to them, nor serve H5647 (8714) them: for I the LORD H3068 thy God H430 [am] a jealous H7067 God H410, visiting H6485 (8802) the iniquity H5771 of the fathers H1 upon the children H1121 unto the third H8029 and fourth H7256 [generation] of them that hate H8130 (8802) me;

Thou dost not bow thyself to them, nor serve them: for I, Jehovah thy God, am a zealous God, charging iniquity of fathers on sons, on the third generation, and on the fourth, of those hating Me,

Exodus 21:2 (100.00%)

“If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free without paying anything.

If thou buy H7069 (8799) an Hebrew H5680 servant H5650, six H8337 years H8141 he shall serve H5647 (8799): and in the seventh H7637 he shall go out H3318 (8799) free H2670 for nothing H2600.

‘When thou buyest a Hebrew servant-six years he doth serve, and in the seventh he goeth out as a freeman for nought;

Exodus 21:6 (100.00%)

then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him forever.

Then his master H113 shall bring H5066 (8689) him unto the judges H430; he shall also bring H5066 (8689) him to the door H1817, or unto the door post H4201; and his master H113 shall bore H7527 (8804) his ear H241 through with an aul H4836; and he shall serve H5647 (8804) him for ever H5769.

then hath his lord brought him nigh unto God, and hath brought him nigh unto the door, or unto the side-post, and his lord hath bored his ear with an awl, and he hath served him-to the age.

Exodus 23:33 (100.00%)

They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”

They shall not dwell H3427 (8799) in thy land H776, lest they make thee sin H2398 (8686) against me: for if thou serve H5647 (8799) their gods H430, it will surely be a snare H4170 unto thee.

they do not dwell in thy land, lest they cause thee to sin against Me when thou servest their gods, when it becometh a snare to thee.’

Exodus 23:25 (100.00%)

You shall serve Yahweh your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.

And ye shall serve H5647 (8804) the LORD H3068 your God H430, and he shall bless H1288 (8765) thy bread H3899, and thy water H4325; and I will take H5493 sickness H4245 away H5493 (8689) from the midst H7130 of thee.

‘And ye have served Jehovah your God, and He hath blessed thy bread and thy water, and I have turned aside sickness from thine heart;

Exodus 23:24 (100.00%)

You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor follow their practices, but you shall utterly overthrow them and demolish their pillars.

Thou shalt not bow down H7812 (8691) to their gods H430, nor serve H5647 (8714) them, nor do H6213 (8799) after their works H4639: but thou shalt utterly H2040 (8763) overthrow H2040 (8762) them, and quite H7665 (8763) break down H7665 (8762) their images H4676.

‘Thou dost not bow thyself to their gods, nor serve them, nor do according to their doings, but dost utterly devote them, and thoroughly break their standing pillars.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.