Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 16:8 (100.00%)

He said, “Hagar, Sarai’s servant, where did you come from? Where are you going?” She said, “I am fleeing from the face of my mistress Sarai.”

And he said H559 (8799), Hagar H1904, Sarai’s H8297 maid H8198, whence H335 camest thou H935 (8804)? and whither wilt thou go H3212 (8799)? And she said H559 (8799), I flee H1272 (8802) from the face H6440 of my mistress H1404 Sarai H8297.

and he saith, ‘Hagar, Sarai’s handmaid, whence hast thou come, and whither dost thou go?’ and she saith, ‘From the presence of Sarai, my mistress, I am fleeing.’

Genesis 32:17 (100.00%)

He commanded the foremost, saying, “When Esau, my brother, meets you, and asks you, saying, ‘Whose are you? Where are you going? Whose are these before you?’

And he commanded H6680 (8762) the foremost H7223, saying H559 (8800), When Esau H6215 my brother H251 meeteth thee H6298 (8799), and asketh thee H7592 (8804), saying H559 (8800), Whose [art] thou? and whither goest H3212 (8799) thou? and whose [are] these before H6440 thee?

And he commandeth the first, saying, ‘When Esau my brother meeteth thee, and hath asked thee, saying, Whose art thou? and whither goest thou? and whose are these before thee?

Genesis 37:30 (100.00%)

He returned to his brothers, and said, “The child is no more; and I, where will I go?”

And he returned H7725 (8799) unto his brethren H251, and said H559 (8799), The child H3206 [is] not; and I, whither H575 shall I go H935 (8802)?

and he returneth unto his brethren, and saith, ‘The lad is not, and I-whither am I going?’

Exodus 16:28 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “How long do you refuse to keep my commandments and my laws?

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, How long refuse H3985 (8765) ye to keep H8104 (8800) my commandments H4687 and my laws H8451?

And Jehovah saith unto Moses, ‘How long have ye refused to keep My commands, and My laws?

Numbers 14:11 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “How long will this people despise me? How long will they not believe in me, for all the signs which I have worked among them?

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, How long will this people H5971 provoke H5006 (8762) me? and how long will it be ere H3808 they believe H539 (8686) me, for all the signs H226 which I have shewed H6213 (8804) among H7130 them?

And Jehovah saith unto Moses, ‘Until when doth this people despise Me? and until when do they not believe in Me, for all the signs which I have done in its midst?

Deuteronomy 1:28 (100.00%)

Where are we going up? Our brothers have made our heart melt, saying, ‘The people are greater and taller than we. The cities are great and fortified up to the sky. Moreover we have seen the sons of the Anakim there!’ ”

Whither shall we go up H5927 (8802)? our brethren H251 have discouraged H4549 (8689) our heart H3824, saying H559 (8800), The people H5971 [is] greater H1419 and taller H7311 (8802) than we; the cities H5892 [are] great H1419 and walled up H1219 (8803) to heaven H8064; and moreover we have seen H7200 (8804) the sons H1121 of the Anakims H6062 there.

whither are we going up? our brethren have melted our heart, saying, A people greater and taller than we, cities great and fenced to heaven, and also sons of Anakim-we have seen there.

Joshua 2:5 (100.00%)

About the time of the shutting of the gate, when it was dark, the men went out. Where the men went, I don’t know. Pursue them quickly. You may catch up with them.”

And it came to pass [about the time] of shutting H5462 (8800) of the gate H8179, when it was dark H2822, that the men H582 went out H3318 (8804): whither the men H582 went H1980 (8804) I wot H3045 (8804) not: pursue H7291 (8798) after H310 them quickly H4118; for ye shall overtake H5381 (8686) them.

and it cometh to pass-the gate is to be shut-in the dark, and the men have gone out; I have not known whither the men have gone; pursue ye, hasten after them, for ye overtake them;’

Joshua 18:3 (100.00%)

Joshua said to the children of Israel, “How long will you neglect to go in to possess the land, which Yahweh, the God of your fathers, has given you?

And Joshua H3091 said H559 (8799) unto the children H1121 of Israel H3478, How long [are] ye slack H7503 (8693) to go H935 (8800) to possess H3423 (8800) the land H776, which the LORD H3068 God H430 of your fathers H1 hath given H5414 (8804) you?

and Joshua saith unto the sons of Israel, ‘Till when are ye remiss to go in to possess the land which He hath given to you, Jehovah, God of your fathers?

Judges 19:17 (100.00%)

He lifted up his eyes, and saw the wayfaring man in the street of the city; and the old man said, “Where are you going? Where did you come from?”

And when he had lifted up H5375 (8799) his eyes H5869, he saw H7200 (8799) a wayfaring H732 (8802) man H376 in the street H7339 of the city H5892: and the old H2205 man H376 said H559 (8799), Whither goest H3212 (8799) thou? and whence H370 comest H935 (8799) thou?

And he lifteth up his eyes, and seeth the man, the traveller, in a broad place of the city, and the aged man saith, ‘Whither goest thou? and whence comest thou?’

Ruth 2:19 (100.00%)

Her mother-in-law said to her, “Where have you gleaned today? Where have you worked? Blessed be he who noticed you.” She told her mother-in-law with whom she had worked, “The man’s name with whom I worked today is Boaz.”

And her mother in law H2545 said H559 (8799) unto her, Where hast thou gleaned H3950 (8765) to day H3117? and where H375 wroughtest H6213 (8804) thou? blessed H1288 (8803) be he that did take knowledge H5234 (8688) of thee. And she shewed H5046 (8686) her mother in law H2545 with whom she had wrought H6213 (8804), and said H559 (8799), The man’s H376 name H8034 with whom I wrought H6213 (8804) to day H3117 [is] Boaz H1162.

And her mother-in-law saith to her, ‘Where hast thou gleaned to-day? and where hast thou wrought? may he who is discerning thee be blessed.’ And she declareth to her mother-in-law with whom she hath wrought, and saith, ‘The name of the man with whom I have wrought to-day is Boaz.’

1 Samuel 10:14 (100.00%)

Saul’s uncle said to him and to his servant, “Where did you go?” He said, “To seek the donkeys. When we saw that they were not found, we came to Samuel.”

And Saul’s H7586 uncle H1730 said H559 (8799) unto him and to his servant H5288, Whither H575 went H1980 (8804) ye? And he said H559 (8799), To seek H1245 (8763) the asses H860: and when we saw H7200 (8799) that [they were] no where H369, we came H935 (8799) to Samuel H8050.

and the uncle of Saul saith unto him, and unto his young man, ‘Whither went ye?’ and he saith, ‘To seek the asses; and we see that they are not, and we come in unto Samuel.’

1 Samuel 27:10 (100.00%)

Achish said, “Against whom have you made a raid today?” David said, “Against the South of Judah, against the South of the Jerahmeelites, and against the South of the Kenites.”

And Achish H397 said H559 (8799), Whither H408 have ye made a road H6584 (8804) to day H3117? And David H1732 said H559 (8799), Against the south H5045 of Judah H3063, and against the south H5045 of the Jerahmeelites H3397, and against the south H5045 of the Kenites H7017.

And Achish saith, ‘Whither have ye pushed to-day?’ and David saith, ‘Against the south of Judah, and against the south of the Jerahmeelite, and unto the south of the Kenite.’

2 Samuel 2:1 (100.00%)

After this, David inquired of Yahweh, saying, “Shall I go up into any of the cities of Judah?” Yahweh said to him, “Go up.” David said, “Where shall I go up?” He said, “To Hebron.”

And it came to pass after this H310, that David H1732 enquired H7592 (8799) of the LORD H3068, saying H559 (8800), Shall I go up H5927 (8799) into any H259 of the cities H5892 of Judah H3063? And the LORD H3068 said H559 (8799) unto him, Go up H5927 (8798). And David H1732 said H559 (8799), Whither shall I go up H5927 (8799)? And he said H559 (8799), Unto Hebron H2275.

And it cometh to pass afterwards, that David asketh at Jehovah, saying, ‘Do I go up into one of the cities of Judah?’ and Jehovah saith unto him, ‘Go up.’ And David saith, ‘Whither do I go up?’ and He saith, ‘To Hebron.’

2 Samuel 13:13 (100.00%)

As for me, where would I carry my shame? And as for you, you will be as one of the fools in Israel. Now therefore, please speak to the king; for he will not withhold me from you.”

And I, whither shall I cause my shame H2781 to go H3212 (8686)? and as for thee, thou shalt be as one H259 of the fools H5036 in Israel H3478. Now therefore, I pray thee, speak H1696 (8761) unto the king H4428; for he will not withhold H4513 (8799) me from thee.

And I-whither do I cause my reproach to go? and thou-thou art as one of the fools in Israel; and now, speak, I pray thee, unto the king; for he doth not withhold me from thee.’

1 Kings 2:42 (100.00%)

The king sent and called for Shimei, and said to him, “Didn’t I adjure you by Yahweh and warn you, saying, ‘Know for certain that on the day you go out and walk anywhere else, you shall surely die’? You said to me, ‘The saying that I have heard is good.’

And the king H4428 sent H7971 (8799) and called H7121 (8799) for Shimei H8096, and said H559 (8799) unto him, Did I not make thee to swear H7650 (8689) by the LORD H3068, and protested H5749 (8686) unto thee, saying H559 (8800), Know H3045 (8799) for a certain H3045 (8800), on the day H3117 thou goest out H3318 (8800), and walkest H1980 (8804) abroad any whither H575, that thou shalt surely H4191 (8800) die H4191 (8799)? and thou saidst H559 (8799) unto me, The word H1697 [that] I have heard H8085 (8804) [is] good H2896.

and the king sendeth and calleth for Shimei, and saith unto him, ‘Have I not caused thee to swear by Jehovah-and I testify against thee, saying, In the day of thy going out, and thou hast gone anywhere, thou dost certainly know that thou dost surely die; and thou sayest unto me, The word I have heard is good?

1 Kings 2:36 (100.00%)

The king sent and called for Shimei, and said to him, “Build yourself a house in Jerusalem, and live there, and don’t go anywhere else.

And the king H4428 sent H7971 (8799) and called H7121 (8799) for Shimei H8096, and said H559 (8799) unto him, Build H1129 (8798) thee an house H1004 in Jerusalem H3389, and dwell H3427 (8804) there, and go not forth H3318 (8799) thence any whither H575.

And the king sendeth and calleth for Shimei, and saith to him, ‘Build for thee a house in Jerusalem, and thou hast dwelt there, and dost not go out thence any where;

2 Kings 6:6 (100.00%)

The man of God asked, “Where did it fall?” He showed him the place. He cut down a stick, threw it in there, and made the iron float.

And the man H376 of God H430 said H559 (8799), Where H575 fell H5307 (8804) it? And he shewed H7200 (8686) him the place H4725. And he cut down H7094 (8799) a stick H6086, and cast H7993 (8686) [it] in thither; and the iron H1270 did swim H6687 (8686).

And the man of God saith, ‘Whither hath it fallen?’ and he sheweth him the place, and he cutteth a stick, and casteth thither, and causeth the iron to swim,

2 Kings 5:25 (100.00%)

But he went in, and stood before his master. Elisha said to him, “Where did you come from, Gehazi?” He said, “Your servant went nowhere.”

But he went in H935 (8802), and stood H5975 (8799) before his master H113. And Elisha H477 said H559 (8799) unto him, Whence H370 [comest thou], Gehazi H1522? And he said H559 (8799), Thy servant H5650 went H1980 (8804) no whither H575.

And he hath come in, and doth stand by his lord, and Elisha saith unto him, ‘Whence-Gehazi?’ and he saith, ‘Thy servant went not hither or thither.’

Nehemiah 2:16 (100.00%)

The rulers didn’t know where I went, or what I did. I had not as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest who did the work.

And the rulers H5461 knew H3045 (8804) not whither I went H1980 (8804), or what I did H6213 (8802); neither had I as yet H3651 told H5046 (8689) [it] to the Jews H3064, nor to the priests H3548, nor to the nobles H2715, nor to the rulers H5461, nor to the rest H3499 that did H6213 (8802) the work H4399.

And the prefects have not known whither I have gone, and what I am doing; and to the Jews, and to the priests, and to the freemen, and to the prefects, and to the rest of those doing the work, hitherto I have not declared it;

Job 8:2 (100.00%)

“How long will you speak these things? Shall the words of your mouth be a mighty wind?

How H575 long H5704 wilt thou speak H4448 (8762) these [things]? and [how long shall] the words H561 of thy mouth H6310 [be like] a strong H3524 wind H7307?

Till when dost thou speak these things? And a strong wind-sayings of thy mouth?

Job 19:2 (100.00%)

“How long will you torment me, and crush me with words?

How long will ye vex H3013 (8686) my soul H5315, and break H1792 (8762) me in pieces with words H4405?

Till when do ye afflict my soul, And bruise me with words?

Job 18:2 (100.00%)

“How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.

How long H5704 [will it be ere] ye make H7760 (8799) an end H7078 of words H4405? mark H995 (8799), and afterwards H310 we will speak H1696 (8762).

When do ye set an end to words? Consider ye, and afterwards do we speak.

Psalm 13:1 (100.00%)

How long, Yahweh? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?

«To the chief Musician H5329 (8764), A Psalm H4210 of David H1732.» How long wilt thou forget H7911 (8799) me, O LORD H3068? for ever H5331? how long wilt thou hide H5641 (8686) thy face H6440 from me?

Till when, O Jehovah, Dost Thou forget me?-for ever? Till when dost Thou hide Thy face from me?

Psalm 13:2 (100.00%)

How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart every day? How long shall my enemy triumph over me?

How long shall I take H7896 (8799) counsel H6098 in my soul H5315, [having] sorrow H3015 in my heart H3824 daily H3119? how long shall mine enemy H341 (8802) be exalted H7311 (8799) over me?

Till when do I set counsels in my soul? Sorrow in my heart daily? Till when is mine enemy exalted over me?

Psalm 62:3 (100.00%)

How long will you assault a man? Would all of you throw him down, like a leaning wall, like a tottering fence?

How long will ye imagine mischief H2050 (8779) against a man H376? ye shall be slain H7523 (8792) all of you: as a bowing H5186 (8803) wall H7023 [shall ye be, and as] a tottering H1760 (8803) fence H1447.

Till when do ye devise mischief against a man? Ye are destroyed all of you, As a wall inclined, a hedge that is cast down.

Psalm 139:7 (100.00%)

Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?

Whither shall I go H3212 (8799) from thy spirit H7307? or whither shall I flee H1272 (8799) from thy presence H6440?

Whither do I go from Thy Spirit? And whither from Thy face do I flee?

Song of Solomon 6:1 (100.00%)

Where has your beloved gone, you fairest among women? Where has your beloved turned, that we may seek him with you?

Whither is thy beloved H1730 gone H1980 (8804), O thou fairest H3303 among women H802? whither is thy beloved H1730 turned aside H6437 (8804)? that we may seek H1245 (8762) him with thee.

Whither hath thy beloved gone, O fair among women? Whither hath thy beloved turned, And we seek him with thee?

Isaiah 10:3 (100.00%)

What will you do in the day of visitation, and in the desolation which will come from afar? To whom will you flee for help? Where will you leave your wealth?

And what will ye do H6213 (8799) in the day H3117 of visitation H6486, and in the desolation H7722 [which] shall come H935 (8799) from far H4801? to whom will ye flee H5127 (8799) for help H5833? and where will ye leave H5800 (8799) your glory H3519?

And what do ye at a day of inspection? And at desolation?-from afar it cometh. Near whom do ye flee for help? And where do ye leave your honour?

Jeremiah 15:2 (100.00%)

It will happen when they ask you, ‘Where shall we go out?’ then you shall tell them, ‘Yahweh says: “Such as are for death, to death; such as are for the sword, to the sword; such as are for the famine, to the famine; and such as are for captivity, to captivity.” ’

And it shall come to pass, if they say H559 (8799) unto thee, Whither shall we go forth H3318 (8799)? then thou shalt tell H559 (8804) them, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068; Such as [are] for death H4194, to death H4194; and such as [are] for the sword H2719, to the sword H2719; and such as [are] for the famine H7458, to the famine H7458; and such as [are] for the captivity H7628, to the captivity H7628.

And it hath come to pass, when they say to thee, Whither do we go out? that thou hast said unto them, Thus said Jehovah: Those who are for death-to death, And those who are for the sword, to the sword, And those who are for famine, to famine, And those who are for captivity, to captivity.

Jeremiah 47:6 (100.00%)

“ ‘You sword of Yahweh, how long will it be before you are quiet? Put yourself back into your scabbard; rest, and be still.’

O H1945 thou sword H2719 of the LORD H3068, how long [will it be] ere H3808 thou be quiet H8252 (8799)? put up H622 (8734) thyself into thy scabbard H8593, rest H7280 (8734), and be still H1826 (8798).

Ho, sword of Jehovah, till when art thou not quiet? Be removed unto thy sheath, rest and cease.

Ezekiel 21:16 (100.00%)

Gather yourselves together. Go to the right. Set yourselves in array. Go to the left, wherever your face is set.

Go thee one way or other H258 (8690), [either] on H7760 (8685) the right hand H3231 (8685), [or] on the left H8041 (8685), whithersoever H575 thy face H6440 [is] set H3259 (8716).

Take possession of the right, place thyself at the left, Whither thy face is appointed.

Habakkuk 1:2 (100.00%)

Yahweh,° how long will I cry, and you will not hear? I cry out to you “Violence!” and will you not save?

Habakkuk 1:2 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “LORD” (all caps) in other translations.

O LORD H3068, how long shall I cry H7768 (8765), and thou wilt not hear H8085 (8799)! [even] cry out H2199 (8799) unto thee [of] violence H2555, and thou wilt not save H3467 (8686)!

Till when, O Jehovah, have I cried, And Thou dost not hear? I cry unto Thee-‘Violence,’ and Thou dost not save.

Zechariah 2:2 (100.00%)

Then I asked, “Where are you going?” He said to me, “To measure Jerusalem, to see what is its width and what is its length.”

Then said H559 (8799) I, Whither goest H1980 (8802) thou? And he said H559 (8799) unto me, To measure H4058 (8800) Jerusalem H3389, to see H7200 (8800) what H4100 [is] the breadth H7341 thereof, and what [is] the length H753 thereof.

And I say, ‘Whither are thou going?’ And he saith unto me, ‘To measure Jerusalem, to see how much is its breadth, and how much its length.’

Zechariah 5:10 (100.00%)

Then I said to the angel who talked with me, “Where are these carrying the ephah basket?”

Then said H559 (8799) I to the angel H4397 that talked H1696 (8802) with me, Whither do these bear H3212 (8688) the ephah H374?

And I say unto the messenger who is speaking with me, ‘Whither are they causing the ephah to go?’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.