Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 6:3 (100.00%)

Yahweh said, “My Spirit will not strive with man forever, because he also is flesh; so his days will be one hundred twenty years.”

And the LORD H3068 said H559 (8799), My spirit H7307 shall not always H5769 strive H1777 (8799) with man H120, for that he also H1571 (8677) H7683 (8800) [is] flesh H1320: yet his days H3117 shall be an hundred H3967 and twenty H6242 years H8141.

And Jehovah saith, ‘My Spirit doth not strive in man-to the age; in their erring they are flesh:’ and his days have been an hundred and twenty years.

Genesis 3:22 (100.00%)

Yahweh God said, “Behold, the man has become like one of us, knowing good and evil. Now, lest he reach out his hand, and also take of the tree of life, and eat, and live forever—”

And the LORD H3068 God H430 said H559 (8799), Behold H2005, the man H120 is become as one H259 of us, to know H3045 (8800) good H2896 and evil H7451: and now, lest he put forth H7971 (8799) his hand H3027, and take H3947 (8804) also of the tree H6086 of life H2416, and eat H398 (8804), and live H2425 (8804) for ever H5769:

And Jehovah God saith, ‘Lo, the man was as one of Us, as to the knowledge of good and evil; and now, lest he send forth his hand, and have taken also of the tree of life, and eaten, and lived to the age,’-

Genesis 6:4 (100.00%)

The Nephilim^§ were in the earth in those days, and also after that, when God’s sons came in to men’s daughters and had children with them. Those were the mighty men who were of old, men of renown.

Genesis 6:4 or, giants

There were giants H5303 in the earth H776 in those days H3117; and also after H310 that H3651, when H834 the sons H1121 of God H430 came in H935 (8799) unto the daughters H1323 of men H120, and they bare H3205 (8804) [children] to them, the same H1992 [became] mighty men H1368 which [were] of old H5769, men H582 of renown H8034.

The fallen ones were in the earth in those days, and even afterwards when sons of God come in unto daughters of men, and they have borne to them-they are the heroes, who, from of old, are the men of name.

Genesis 9:12 (100.00%)

God said, “This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:

And God H430 said H559 (8799), This [is] the token H226 of the covenant H1285 which I H589 make H5414 (8802) between me and you and every living H2416 creature H5315 that [is] with you, for perpetual H5769 generations H1755:

And God saith, ‘This is a token of the covenant which I am giving between Me and you, and every living creature that is with you, to generations age-during;

Genesis 9:16 (100.00%)

The rainbow will be in the cloud. I will look at it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.”

And the bow H7198 shall be in the cloud H6051; and I will look upon it H7200 (8804), that I may remember H2142 (8800) the everlasting H5769 covenant H1285 between H996 God H430 and H996 every living H2416 creature H5315 of all flesh H1320 that [is] upon the earth H776.

and the bow hath been in the cloud, and I have seen it-to remember the covenant age-during between God and every living creature among all flesh which is on the earth.’

Genesis 13:15 (100.00%)

for I will give all the land which you see to you and to your offspring forever.

For all the land H776 which thou seest H7200 (8802), to thee will I give it H5414 (8799), and to thy seed H2233 for H5704 ever H5769.

for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed-to the age.

Genesis 17:13 (100.00%)

He who is born in your house, and he who is bought with your money, must be circumcised. My covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

He that is born H3211 in thy house H1004, and he that is bought H4736 with thy money H3701, must needs H4135 (8736) be circumcised H4135 (8735): and my covenant H1285 shall be in your flesh H1320 for an everlasting H5769 covenant H1285.

he is certainly circumcised who is born in thine house, or bought with thy money; and My covenant hath become in your flesh a covenant age-during;

Genesis 17:7 (100.00%)

I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your offspring after you.

And I will establish H6965 (8689) my covenant H1285 between me and thee and thy seed H2233 after thee H310 in their generations H1755 for an everlasting H5769 covenant H1285, to be a God H430 unto thee, and to thy seed H2233 after thee H310.

‘And I have established My covenant between Me and thee, and thy seed after thee, to their generations, for a covenant age-during, to become God to thee, and to thy seed after thee;

Genesis 17:8 (100.00%)

I will give to you, and to your offspring after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God.”

And I will give H5414 (8804) unto thee, and to thy seed H2233 after thee H310, the land H776 wherein thou art a stranger H4033, all the land H776 of Canaan H3667, for an everlasting H5769 possession H272; and I will be their God H430.

and I have given to thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, the whole land of Canaan, for a possession age-during, and I have become their God.’

Genesis 17:19 (100.00%)

God said, “No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac.° I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his offspring after him.

Genesis 17:19 Isaac means “he laughs”.

And God H430 said H559 (8799), Sarah H8283 thy wife H802 shall bear H3205 (8802) thee a son H1121 indeed H61; and thou shalt call H7121 (8804) his name H8034 Isaac H3327: and I will establish H6965 (8689) my covenant H1285 with him for an everlasting H5769 covenant H1285, [and] with his seed H2233 after him H310.

and God saith, ‘Sarah thy wife is certainly bearing a son to thee, and thou hast called his name Isaac, and I have established My covenant with him, for a covenant age-during, to his seed after him.

Genesis 21:33 (100.00%)

Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.

And [Abraham] planted H5193 (8799) a grove H815 in Beersheba H884, and called H7121 (8799) there on the name H8034 of the LORD H3068, the everlasting H5769 God H410.

and Abraham planteth a tamarisk in Beer-Sheba, and preacheth there in the name of Jehovah, God age-during;

Genesis 49:26 (100.00%)

The blessings of your father have prevailed above the blessings of my ancestors, above the boundaries of the ancient hills. They will be on the head of Joseph, on the crown of the head of him who is separated from his brothers.

The blessings H1293 of thy father H1 have prevailed H1396 (8804) above the blessings H1293 of my progenitors H2029 (8802) unto the utmost bound H8379 of the everlasting H5769 hills H1389: they shall be on the head H7218 of Joseph H3130, and on the crown of the head H6936 of him that was separate H5139 from his brethren H251.

Thy father’s blessings have been mighty Above the blessings of my progenitors, Unto the limit of the heights age-during They are for the head of Joseph, And for the crown of the one Separate from his brethren.

Genesis 48:4 (100.00%)

and said to me, ‘Behold, I will make you fruitful, and multiply you, and I will make of you a company of peoples, and will give this land to your offspring after you for an everlasting possession.’

And said H559 (8799) unto me, Behold, I will make thee fruitful H6509 (8688), and multiply H7235 (8689) thee, and I will make H5414 (8804) of thee a multitude H6951 of people H5971; and will give H5414 (8804) this land H776 to thy seed H2233 after thee H310 [for] an everlasting H5769 possession H272.

and saith unto me, Lo, I am making thee fruitful, and have multiplied thee, and given thee for an assembly of peoples, and given this land to thy seed after thee, a possession age-during.

Exodus 3:15 (100.00%)

God said moreover to Moses, “You shall tell the children of Israel this, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is my name forever, and this is my memorial to all generations.

And God H430 said H559 (8799) moreover H5750 unto Moses H4872, Thus shalt thou say H559 (8799) unto the children H1121 of Israel H3478, The LORD H3068 God H430 of your fathers H1, the God H430 of Abraham H85, the God H430 of Isaac H3327, and the God H430 of Jacob H3290, hath sent H7971 (8804) me unto you: this [is] my name H8034 for ever H5769, and this [is] my memorial H2143 unto all H1755 generations H1755.

And God saith again unto Moses, ‘Thus dost thou say unto the sons of Israel, Jehovah, God of your fathers, God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob, hath sent me unto you; this is My name-to the age, and this My memorial, to generation-generation.

Exodus 12:14 (100.00%)

This day shall be a memorial for you. You shall keep it as a feast to Yahweh. You shall keep it as a feast throughout your generations by an ordinance forever.

And this day H3117 shall be unto you for a memorial H2146; and ye shall keep H2287 (8804) it a feast H2282 to the LORD H3068 throughout your generations H1755; ye shall keep it a feast H2287 (8799) by an ordinance H2708 for ever H5769.

‘And this day hath become to you a memorial, and ye have kept it a feast to Jehovah to your generations;-a statute age-during; ye keep it a feast.

Exodus 12:17 (100.00%)

You shall observe the feast of unleavened bread; for in this same day I have brought your armies out of the land of Egypt. Therefore you shall observe this day throughout your generations by an ordinance forever.

And ye shall observe H8104 (8804) [the feast of] unleavened bread H4682; for in this selfsame H6106 day H3117 have I brought H3318 (8689) your armies H6635 out of the land H776 of Egypt H4714: therefore shall ye observe H8104 (8804) this day H3117 in your generations H1755 by an ordinance H2708 for ever H5769.

and ye have observed the unleavened things, for in this self-same day I have brought out your hosts from the land of Egypt, and ye have observed this day to your generations-a statute age-during.

Exodus 15:18 (100.00%)

Yahweh will reign forever and ever.”

The LORD H3068 shall reign H4427 (8799) for ever H5769 and ever H5703.

Jehovah reigneth-to the age, and for ever!’

Exodus 14:13 (100.00%)

Moses said to the people, “Don’t be afraid. Stand still, and see the salvation of Yahweh, which he will work for you today; for you will never again see the Egyptians whom you have seen today.

And Moses H4872 said H559 (8799) unto the people H5971, Fear H3372 (8799) ye not, stand still H3320 (8690), and see H7200 (8798) the salvation H3444 of the LORD H3068, which he will shew H6213 (8799) to you to day H3117: for the Egyptians H4714 whom ye have seen H7200 (8804) to day H3117, ye shall see H7200 (8800) them again H3254 (8686) no more for H5704 ever H5769.

And Moses saith unto the people, ‘Fear not, station yourselves, and see the salvation of Jehovah, which He doth for you to-day; for, as ye have seen the Egyptians to-day, ye add no more to see them-to the age;

Exodus 12:24 (100.00%)

You shall observe this thing for an ordinance to you and to your sons forever.

And ye shall observe H8104 (8804) this thing H1697 for an ordinance H2706 to thee and to thy sons H1121 for H5704 ever H5769.

‘And ye have observed this thing, for a statute to thee, and to thy sons-unto the age;

Exodus 19:9 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Behold, I come to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you forever.” Moses told the words of the people to Yahweh.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Lo, I come H935 (8802) unto thee in a thick H5645 cloud H6051, that the people H5971 may hear H8085 (8799) when I speak H1696 (8763) with thee, and believe H539 (8686) thee for ever H5769. And Moses H4872 told H5046 (8686) the words H1697 of the people H5971 unto the LORD H3068.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Lo, I am coming unto thee in the thickness of the cloud, so that the people hear in My speaking with thee, and also believe in thee to the age;’ and Moses declareth the words of the people unto Jehovah.

Exodus 21:6 (100.00%)

then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him forever.

Then his master H113 shall bring H5066 (8689) him unto the judges H430; he shall also bring H5066 (8689) him to the door H1817, or unto the door post H4201; and his master H113 shall bore H7527 (8804) his ear H241 through with an aul H4836; and he shall serve H5647 (8804) him for ever H5769.

then hath his lord brought him nigh unto God, and hath brought him nigh unto the door, or unto the side-post, and his lord hath bored his ear with an awl, and he hath served him-to the age.

Exodus 27:21 (100.00%)

In the Tent of Meeting, outside the veil which is before the covenant, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before Yahweh: it shall be a statute forever throughout their generations on the behalf of the children of Israel.

In the tabernacle H168 of the congregation H4150 without H2351 the vail H6532, which [is] before the testimony H5715, Aaron H175 and his sons H1121 shall order H6186 (8799) it from evening H6153 to morning H1242 before H6440 the LORD H3068: [it shall be] a statute H2708 for ever H5769 unto their generations H1755 on the behalf of the children H1121 of Israel H3478.

in the tent of meeting, at the outside of the vail, which is over the testimony, doth Aaron-his sons also-arrange it from evening till morning before Jehovah-a statute age-during to their generations, from the sons of Israel.

Exodus 28:43 (100.00%)

They shall be on Aaron and on his sons, when they go in to the Tent of Meeting, or when they come near to the altar to minister in the holy place, that they don’t bear iniquity, and die. This shall be a statute forever to him and to his offspring after him.

And they shall be upon Aaron H175, and upon his sons H1121, when they come H935 (8800) in unto the tabernacle H168 of the congregation H4150, or when they come near H5066 (8800) unto the altar H4196 to minister H8334 (8763) in the holy H6944 [place]; that they bear H5375 (8799) not iniquity H5771, and die H4191 (8804): [it shall be] a statute H2708 for ever H5769 unto him and his seed H2233 after H310 him.

and they have been on Aaron and on his sons, in their going in unto the tent of meeting, or in their drawing nigh unto the altar to minister in the sanctuary, and they do not bear iniquity nor have they died; a statute age-during to him, and to his seed after him.

Exodus 29:28 (100.00%)

It shall be for Aaron and his sons as their portion forever from the children of Israel; for it is a wave offering. It shall be a wave offering from the children of Israel of the sacrifices of their peace offerings, even their wave offering to Yahweh.

And it shall be Aaron’s H175 and his sons H1121’ by a statute H2706 for ever H5769 from the children H1121 of Israel H3478: for it [is] an heave offering H8641: and it shall be an heave offering H8641 from the children H1121 of Israel H3478 of the sacrifice H2077 of their peace offerings H8002, [even] their heave offering H8641 unto the LORD H3068.

and it hath been for Aaron and for his sons, by a statute age-during from the sons of Israel, for it is a heave-offering; and it is a heave offering from the sons of Israel, from the sacrifices of their peace-offerings-their heave-offering to Jehovah.

Exodus 29:9 (100.00%)

You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them. They shall have the priesthood by a perpetual statute. You shall consecrate Aaron and his sons.

And thou shalt gird H2296 (8804) them with girdles H73, Aaron H175 and his sons H1121, and put H2280 (8804) the bonnets H4021 on them: and the priest’s office H3550 shall be theirs for a perpetual H5769 statute H2708: and thou shalt consecrate H4390 (8765) H3027 Aaron H175 and his sons H1121.

and hast girded them with a girdle (Aaron and his sons), and hast bound on them bonnets; and the priesthood hath been theirs by a statute age-during, and thou hast consecrated the hand of Aaron, and the hand of his sons,

Exodus 31:17 (100.00%)

It is a sign between me and the children of Israel forever; for in six days Yahweh made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.’ ”

It [is] a sign H226 between me and the children H1121 of Israel H3478 for ever H5769: for [in] six H8337 days H3117 the LORD H3068 made H6213 (8804) heaven H8064 and earth H776, and on the seventh H7637 day H3117 he rested H7673 (8804), and was refreshed H5314 (8735).

between Me and the sons of Israel it is a sign-to the age; for six days Jehovah made the heavens and the earth, and in the seventh day He hath ceased, and is refreshed.’

Exodus 31:16 (100.00%)

Therefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

Wherefore the children H1121 of Israel H3478 shall keep H8104 (8804) the sabbath H7676, to observe H6213 (8800) the sabbath H7676 throughout their generations H1755, [for] a perpetual H5769 covenant H1285.

and the sons of Israel have observed the sabbath; to keep the sabbath to their generations is a covenant age-during,

Exodus 30:21 (100.00%)

So they shall wash their hands and their feet, that they not die. This shall be a statute forever to them, even to him and to his descendants throughout their generations.”

So they shall wash H7364 (8804) their hands H3027 and their feet H7272, that they die H4191 (8799) not: and it shall be a statute H2706 for ever H5769 to them, [even] to him and to his seed H2233 throughout their generations H1755.

then they have washed their hands and their feet, and they die not, and it hath been to them a statute age-during, to him and to his seed to their generations.’

Exodus 32:13 (100.00%)

Remember Abraham, Isaac, and Israel, your servants, to whom you swore by your own self, and said to them, ‘I will multiply your offspring^§ as the stars of the sky, and all this land that I have spoken of I will give to your offspring, and they shall inherit it forever.’ ”

Exodus 32:13 or, seed

Remember H2142 (8798) Abraham H85, Isaac H3327, and Israel H3478, thy servants H5650, to whom thou swarest H7650 (8738) by thine own self, and saidst H1696 (8762) unto them, I will multiply H7235 (8686) your seed H2233 as the stars H3556 of heaven H8064, and all this land H776 that I have spoken H559 (8804) of will I give H5414 (8799) unto your seed H2233, and they shall inherit H5157 (8804) [it] for ever H5769.

‘Be mindful of Abraham, of Isaac, and of Israel, Thy servants, to whom Thou hast sworn by Thyself, and unto whom Thou speakest: I multiply your seed as stars of the heavens, and all this land, as I have said, I give to your seed, and they have inherited to the age;’

Exodus 40:15 (100.00%)

You shall anoint them, as you anointed their father, that they may minister to me in the priest’s office. Their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.”

And thou shalt anoint H4886 (8804) them, as thou didst anoint H4886 (8804) their father H1, that they may minister unto me in the priest’s office H3547 (8765): for their anointing H4888 shall surely be an everlasting H5769 priesthood H3550 throughout their generations H1755.

and anointed them as thou hast anointed their father, and they have acted as priests to Me, and their anointing hath been to be to them for a priesthood age-during, to their generations.’

Leviticus 3:17 (100.00%)

“ ‘It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.’ ”

[It shall be] a perpetual H5769 statute H2708 for your generations H1755 throughout all your dwellings H4186, that ye eat H398 (8799) neither fat H2459 nor blood H1818.

‘A statute age-during to your generations in all your dwellings: any fat or any blood ye do not eat.’

Leviticus 10:9 (100.00%)

“You and your sons are not to drink wine or strong drink whenever you go into the Tent of Meeting, or you will die. This shall be a statute forever throughout your generations.

Do not drink H8354 (8799) wine H3196 nor strong drink H7941, thou, nor thy sons H1121 with thee, when ye go H935 (8800) into the tabernacle H168 of the congregation H4150, lest ye die H4191 (8799): [it shall be] a statute H2708 for ever H5769 throughout your generations H1755:

‘Wine and strong drink thou dost not drink, thou, and thy sons with thee, in your going in unto the tent of meeting, and ye die not-a statute age-during to your generations;

Leviticus 6:18 (100.00%)

Every male among the children of Aaron shall eat of it, as their portion forever throughout your generations, from the offerings of Yahweh made by fire. Whoever touches them shall be holy.’ ”

All the males H2145 among the children H1121 of Aaron H175 shall eat H398 (8799) of it. [It shall be] a statute H2706 for ever H5769 in your generations H1755 concerning the offerings H801 of the LORD H3068 made by fire H801: every one that toucheth H5060 (8799) them shall be holy H6942 (8799).

Every male among the sons of Aaron doth eat it-a statute age-during to your generations, out of the fire-offerings of Jehovah: all that cometh against them is holy.’

Leviticus 7:36 (100.00%)

which Yahweh commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.

Which the LORD H3068 commanded H6680 (8765) to be given H5414 (8800) them of the children H1121 of Israel H3478, in the day H3117 that he anointed H4886 (8800) them, [by] a statute H2708 for ever H5769 throughout their generations H1755.

which Jehovah hath commanded to give to them in the day of His anointing them, from the sons of Israel-a statute age-during to their generations.

Leviticus 7:34 (100.00%)

For the waved breast and the heaved thigh I have taken from the children of Israel out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons as their portion forever from the children of Israel.’ ”

For the wave H8573 breast H2373 and the heave H8641 shoulder H7785 have I taken H3947 (8804) of the children H1121 of Israel H3478 from off the sacrifices H2077 of their peace offerings H8002, and have given H5414 (8799) them unto Aaron H175 the priest H3548 and unto his sons H1121 by a statute H2706 for ever H5769 from among the children H1121 of Israel H3478.

‘For the breast of the wave-offering, and the leg of the heave-offering, I have taken from the sons of Israel, from the sacrifices of their peace-offerings, and I give them to Aaron the priest, and to his sons, by a statute age-during, from the sons of Israel.’

Leviticus 6:22 (100.00%)

The anointed priest that will be in his place from among his sons shall offer it. By a statute forever, it shall be wholly burned to Yahweh.

And the priest H3548 of his sons H1121 that is anointed H4899 in his stead shall offer H6213 (8799) it: [it is] a statute H2706 for ever H5769 unto the LORD H3068; it shall be wholly H3632 burnt H6999 (8714).

‘And the priest who is anointed in his stead, from among his sons, doth make it,-a statute age-during of Jehovah: it is completely perfumed;

Leviticus 10:15 (100.00%)

They shall bring the heaved thigh and the waved breast with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave offering before Yahweh. It shall be yours, and your sons’ with you, as a portion forever, as Yahweh has commanded.”

The heave H8641 shoulder H7785 and the wave H8573 breast H2373 shall they bring H935 (8686) with the offerings made by fire H801 of the fat H2459, to wave H5130 (8687) [it for] a wave offering H8573 before H6440 the LORD H3068; and it shall be thine, and thy sons H1121’ with thee, by a statute H2706 for ever H5769; as the LORD H3068 hath commanded H6680 (8765).

the leg of the heave-offering, and breast of the wave-offering, besides fire-offerings of the fat, they do bring in to wave a wave-offering before Jehovah, and it hath been to thee, and to thy sons with thee, by a statute age-during, as Jehovah hath commanded.’

Leviticus 16:29 (100.00%)

“It shall be a statute to you forever: in the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and shall do no kind of work, whether native-born or a stranger who lives as a foreigner among you;

And [this] shall be a statute H2708 for ever H5769 unto you: [that] in the seventh H7637 month H2320, on the tenth H6218 [day] of the month H2320, ye shall afflict H6031 (8762) your souls H5315, and do H6213 (8799) no work H4399 at all, [whether it be] one of your own country H249, or a stranger H1616 that sojourneth H1481 (8802) among H8432 you:

‘And it hath been to you for a statute age-during, in the seventh month, in the tenth of the month, ye humble yourselves, and do no work-the native, and the sojourner who is sojourning in your midst;

Leviticus 16:31 (100.00%)

It is a Sabbath of solemn rest to you, and you shall afflict your souls. It is a statute forever.

It [shall be] a sabbath H7676 of rest H7677 unto you, and ye shall afflict H6031 (8765) your souls H5315, by a statute H2708 for ever H5769.

it is to you a sabbath of rest, and ye have humbled yourselves-a statute age-during.

Leviticus 17:7 (100.00%)

They shall no more sacrifice their sacrifices to the goat idols, after which they play the prostitute. This shall be a statute forever to them throughout their generations.’

And they shall no more offer H2076 (8799) their sacrifices H2077 unto devils H8163, after H310 whom they have gone a whoring H2181 (8802). This shall be a statute H2708 for ever H5769 unto them throughout their generations H1755.

and they sacrifice not any more their sacrifices to goats after which they are going a-whoring; a statute age-during is this to them, to their generations.

Leviticus 16:34 (100.00%)

“This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Israel once in the year because of all their sins.” It was done as Yahweh commanded Moses.

And this shall be an everlasting H5769 statute H2708 unto you, to make an atonement H3722 (8763) for the children H1121 of Israel H3478 for all their sins H2403 once H259 a year H8141. And he did H6213 (8799) as the LORD H3068 commanded H6680 (8765) Moses H4872.

‘And this hath been to you for a statute age-during, to make atonement for the sons of Israel, because of all their sins, once in a year;’ and he doth as Jehovah hath commanded Moses.

Leviticus 23:14 (100.00%)

You must not eat bread, or roasted grain, or fresh grain, until this same day, until you have brought the offering of your God. This is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.

And ye shall eat H398 (8799) neither bread H3899, nor parched corn H7039, nor green ears H3759, until the selfsame H6106 H2088 day H3117 that H5704 ye have brought H935 (8687) an offering H7133 unto your God H430: [it shall be] a statute H2708 for ever H5769 throughout your generations H1755 in all your dwellings H4186.

‘And bread and roasted corn and full ears ye do not eat until this self-same day, until your bringing in the offering of your God-a statute age-during to your generations, in all your dwellings.

Leviticus 24:9 (100.00%)

It shall be for Aaron and his sons. They shall eat it in a holy place; for it is most holy to him of the offerings of Yahweh made by fire by a perpetual statute.”

And it shall be Aaron’s H175 and his sons H1121’; and they shall eat H398 (8804) it in the holy H6918 place H4725: for it [is] most H6944 holy H6944 unto him of the offerings H801 of the LORD H3068 made by fire H801 by a perpetual H5769 statute H2706.

and it hath been to Aaron, and to his sons, and they have eaten it in the holy place, for it is most holy to him, from the fire-offerings of Jehovah-a statute age-during.’

Leviticus 23:21 (100.00%)

You shall make proclamation on the same day that there shall be a holy convocation to you. You shall do no regular work. This is a statute forever in all your dwellings throughout your generations.

And ye shall proclaim H7121 (8804) on the selfsame H6106 day H3117, [that] it may be an holy H6944 convocation H4744 unto you: ye shall do H6213 (8799) no servile H5656 work H4399 [therein: it shall be] a statute H2708 for ever H5769 in all your dwellings H4186 throughout your generations H1755.

and ye have proclaimed on this self-same day: a holy convocation is to you, ye do no servile work-a statute age-during in all your dwellings, to your generations.

Leviticus 23:31 (100.00%)

You shall do no kind of work: it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.

Ye shall do H6213 (8799) no manner of work H4399: [it shall be] a statute H2708 for ever H5769 throughout your generations H1755 in all your dwellings H4186.

ye do no work-a statute age-during to your generations in all your dwellings.

Leviticus 23:41 (100.00%)

You shall keep it as a feast to Yahweh seven days in the year. It is a statute forever throughout your generations. You shall keep it in the seventh month.

And ye shall keep H2287 (8804) it a feast H2282 unto the LORD H3068 seven H7651 days H3117 in the year H8141. [It shall be] a statute H2708 for ever H5769 in your generations H1755: ye shall celebrate H2287 (8799) it in the seventh H7637 month H2320.

‘And ye have kept it a feast to Jehovah, seven days in a year-a statute age-during to your generations; in the seventh month ye keep it a feast.

Leviticus 24:3 (100.00%)

Outside of the veil of the Testimony, in the Tent of Meeting, Aaron shall keep it in order from evening to morning before Yahweh continually. It shall be a statute forever throughout your generations.

Without H2351 the vail H6532 of the testimony H5715, in the tabernacle H168 of the congregation H4150, shall Aaron H175 order H6186 (8799) it from the evening H6153 unto the morning H1242 before H6440 the LORD H3068 continually H8548: [it shall be] a statute H2708 for ever H5769 in your generations H1755.

at the outside of the vail of the testimony in the tent of meeting doth Aaron arrange it from evening till morning before Jehovah continually-a statute age-during to your generations;

Leviticus 24:8 (100.00%)

Every Sabbath day he shall set it in order before Yahweh continually. It is an everlasting covenant on the behalf of the children of Israel.

Every sabbath H7676 he shall set it H3117 in order H6186 (8799) before H6440 the LORD H3068 continually H8548, [being taken] from the children H1121 of Israel H3478 by an everlasting H5769 covenant H1285.

‘On each sabbath-day he arrangeth it before Jehovah continually, from the sons of Israel-a covenant age-during;

Leviticus 25:34 (100.00%)

But the field of the pasture lands of their cities may not be sold, for it is their perpetual possession.

But the field H7704 of the suburbs H4054 of their cities H5892 may not be sold H4376 (8735); for it [is] their perpetual H5769 possession H272.

And a field, a suburb of their cities, is not sold; for a possession age-during it is to them.

Leviticus 25:46 (100.00%)

You may make them an inheritance for your children after you, to hold for a possession. Of them you may take your slaves forever, but over your brothers the children of Israel you shall not rule, one over another, with harshness.

And ye shall take them as an inheritance H5157 (8694) for your children H1121 after H310 you, to inherit H3423 (8800) [them for] a possession H272; they shall be your bondmen H5647 (8799) for ever H5769: but over your brethren H251 the children H1121 of Israel H3478, ye shall not rule H7287 (8799) one H376 over another H251 with rigour H6531.

and ye have taken them for inheritance to your sons after you, to occupy for a possession; to the age ye lay service upon them, but upon your brethren, the sons of Israel, one with another, thou dost not rule over him with rigour.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.