Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6206” (15 matches)

World English Bible:

Then I said to you, “Don’t be terrified. Don’t be afraid of them.

King James w/Strong’s #s:

Then I said () unto you, Dread () not, neither be afraid () of them.

Young’s Literal Translation:

‘And I say unto you, Be not terrified, nor be afraid of them;

World English Bible:

You shall not be scared of them; for Yahweh your God is among you, a great and awesome God.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not be affrighted () at them: for the LORD thy God [is] among you, a mighty God and terrible ().

Young’s Literal Translation:

thou art not terrified by their presence, for Jehovah thy God is in thy midst, a God great and fearful.

World English Bible:

and shall tell them, “Hear, Israel, you draw near today to battle against your enemies. Don’t let your heart faint! Don’t be afraid, nor tremble, neither be scared of them;

King James w/Strong’s #s:

And shall say () unto them, Hear (), O Israel , ye approach this day unto battle against your enemies (): let not your hearts faint (), fear () not, and do not tremble (), neither be ye terrified () because of them;

Young’s Literal Translation:

and said unto them, Hear, Israel, ye are drawing near to-day to battle against your enemies, let not your hearts be tender, fear not, nor make haste, nor be terrified at their presence,

World English Bible:

Be strong and courageous. Don’t be afraid or scared of them, for Yahweh your God himself is who goes with you. He will not fail you nor forsake you.”

King James w/Strong’s #s:

Be strong () and of a good courage (), fear () not, nor be afraid () of them : for the LORD thy God , he [it is] that doth go () with thee; he will not fail () thee, nor forsake () thee.

Young’s Literal Translation:

be strong and courageous, fear not, nor be terrified because of them, for Jehovah thy God is He who is going with thee; He doth not fail thee nor forsake thee.’

Joshua 1:9 (100.00%)

World English Bible:

Haven’t I commanded you? Be strong and courageous. Don’t be afraid. Don’t be dismayed, for Yahweh your God is with you wherever you go.”

Joshua 1:9 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

Have not I commanded () thee? Be strong () and of a good courage (); be not afraid (), neither be thou dismayed (): for the LORD thy God [is] with thee whithersoever thou goest ().

Young’s Literal Translation:

‘Have not I commanded thee? be strong and courageous; be not terrified nor affrighted, for with thee is Jehovah thy God in every place whither thou goest.’

Job 13:25 (100.00%)

World English Bible:

Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou break () a leaf driven to and fro ()? and wilt thou pursue () the dry stubble ?

Young’s Literal Translation:

A leaf driven away dost Thou terrify? And the dry stubble dost Thou pursue?

Job 31:34 (100.00%)

World English Bible:

because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and didn’t go out of the door—

King James w/Strong’s #s:

Did I fear () a great multitude , or did the contempt of families terrify () me, that I kept silence (), [and] went not out () of the door ?

Young’s Literal Translation:

Because I fear a great multitude, And the contempt of families doth affright me, Then I am silent, I go not out of the opening.

Psalm 10:18 (100.00%)

World English Bible:

to judge the fatherless and the oppressed, that man who is of the earth may terrify no more.

King James w/Strong’s #s:

To judge () the fatherless and the oppressed , that the man of the earth may no more () oppress ().

Young’s Literal Translation:

To judge the fatherless and bruised: He addeth no more to oppress-man of the earth!

Psalm 89:7 (100.00%)

World English Bible:

a very awesome God in the council of the holy ones, to be feared above all those who are around him?

King James w/Strong’s #s:

God is greatly to be feared () in the assembly of the saints , and to be had in reverence () of all [them that are] about him.

Young’s Literal Translation:

God is very terrible, In the secret counsel of His holy ones, And fearful over all surrounding Him.

Isaiah 2:19 (100.00%)

World English Bible:

Men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty, when he arises to shake the earth mightily.

King James w/Strong’s #s:

And they shall go () into the holes of the rocks , and into the caves of the earth , for fear of the LORD , and for the glory of his majesty , when he ariseth () to shake terribly () the earth .

Young’s Literal Translation:

And men have entered into caverns of rocks, And into caves of dust, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency, In His rising to terrify the earth.

Isaiah 2:21 (100.00%)

World English Bible:

to go into the caverns of the rocks, and into the clefts of the ragged rocks, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty, when he arises to shake the earth mightily.

King James w/Strong’s #s:

To go () into the clefts of the rocks , and into the tops of the ragged rocks , for fear of the LORD , and for the glory of his majesty , when he ariseth () to shake terribly () the earth .

Young’s Literal Translation:

To enter into cavities of the rocks, And into clefts of the high places, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency, In His rising to terrify the earth.

Isaiah 8:12 (100.00%)

World English Bible:

“Don’t call a conspiracy all that this people call a conspiracy. Don’t fear their threats or be terrorized.

King James w/Strong’s #s:

Say () ye not, A confederacy , to all [them to] whom this people shall say (), A confederacy ; neither fear () ye their fear , nor be afraid ().

Young’s Literal Translation:

‘Ye do not say, A confederacy, To all to whom this people saith, A confederacy, And its fear ye do not fear, Nor declare fearful.

Isaiah 8:13 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies is who you must respect as holy. He is the one you must fear. He is the one you must dread.

King James w/Strong’s #s:

Sanctify () the LORD of hosts himself; and [let] him [be] your fear , and [let] him [be] your dread ().

Young’s Literal Translation:

Jehovah of Hosts-Him ye do sanctify, And He is your Fear, and He your Dread,

Isaiah 29:23 (100.00%)

World English Bible:

But when he sees his children, the work of my hands, in the middle of him, they will sanctify my name. Yes, they will sanctify the Holy One of Jacob, and will stand in awe of the God of Israel.

King James w/Strong’s #s:

But when he seeth () his children , the work of mine hands , in the midst of him, they shall sanctify () my name , and sanctify () the Holy One of Jacob , and shall fear () the God of Israel .

Young’s Literal Translation:

For in his seeing his children, The work of My hand, in his midst, They sanctify My name, And have sanctified the Holy One of Jacob, And the God of Israel they declare fearful.

Isaiah 47:12 (100.00%)

World English Bible:

“Stand now with your enchantments and with the multitude of your sorceries, in which you have labored from your youth, as if you might profit, as if you might prevail.

King James w/Strong’s #s:

Stand () now with thine enchantments , and with the multitude of thy sorceries , wherein thou hast laboured () from thy youth ; if so be thou shalt be able () to profit (), if so be thou mayest prevail ().

Young’s Literal Translation:

Stand, I pray thee, in thy charms, And in the multitude of thy sorceries, In which thou hast laboured from thy youth, It may be thou art able to profit, It may be thou dost terrify!

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: