Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6340” (10 matches)

Esther 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Haman said to King Ahasuerus, “There is a certain people scattered abroad and dispersed among the peoples in all the provinces of your kingdom, and their laws are different from other people’s. They don’t keep the king’s laws. Therefore it is not for the king’s profit to allow them to remain.

King James w/Strong’s #s:

And Haman said () unto king Ahasuerus , There is a certain people scattered abroad () and dispersed () among the people in all the provinces of thy kingdom ; and their laws [are] diverse () from all people ; neither keep () they the king’s laws : therefore it [is] not for the king’s profit () to suffer () them.

Young’s Literal Translation:

And Haman saith to the king Ahasuerus, ‘There is one people scattered and separated among the peoples, in all provinces of thy kingdom, and their laws are diverse from all people, and the laws of the king they are not doing, and for the king it is not profitable to suffer them;

Psalm 53:5 (100.00%)

World English Bible:

There they were in great fear, where no fear was, for God has scattered the bones of him who encamps against you. You have put them to shame, because God has rejected them.

King James w/Strong’s #s:

There were they in great fear (), [where] no fear was: for God hath scattered () the bones of him that encampeth () [against] thee: thou hast put [them] to shame (), because God hath despised () them.

Young’s Literal Translation:

There they feared a fear-there was no fear, For God hath scattered the bones of him Who is encamping against thee, Thou hast put to shame, For God hath despised them.

Psalm 89:10 (100.00%)

World English Bible:

You have broken Rahab in pieces, like one of the slain. You have scattered your enemies with your mighty arm.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast broken Rahab in pieces (), as one that is slain ; thou hast scattered () thine enemies () with thy strong arm .

Young’s Literal Translation:

Thou hast bruised Rahab, as one wounded. With the arm of Thy strength Thou hast scattered Thine enemies.

Psalm 112:9 (100.00%)

World English Bible:

He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.

King James w/Strong’s #s:

He hath dispersed (), he hath given () to the poor ; his righteousness endureth () for ever ; his horn shall be exalted () with honour .

Young’s Literal Translation:

He hath scattered-hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour.

Psalm 141:7 (100.00%)

World English Bible:

“As when one plows and breaks up the earth, our bones are scattered at the mouth of Sheol.”

Psalm 141:7 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Our bones are scattered () at the grave’s mouth , as when one cutteth () and cleaveth () [wood] upon the earth .

Young’s Literal Translation:

As one tilling and ripping up in the land, Have our bones been scattered at the command of Saul.

Psalm 147:16 (100.00%)

World English Bible:

He gives snow like wool, and scatters frost like ashes.

King James w/Strong’s #s:

He giveth () snow like wool : he scattereth () the hoarfrost like ashes .

Young’s Literal Translation:

Who is giving snow like wool, Hoar-frost as ashes He scattereth.

Proverbs 11:24 (100.00%)

World English Bible:

There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty.

King James w/Strong’s #s:

There is that scattereth (), and yet increaseth (); and [there is] that withholdeth () more than is meet , but [it tendeth] to poverty .

Young’s Literal Translation:

There is who is scattering, and yet is increased, And who is keeping back from uprightness, only to want.

Jeremiah 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,’ ” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Only acknowledge () thine iniquity , that thou hast transgressed () against the LORD thy God , and hast scattered () thy ways to the strangers () under every green tree , and ye have not obeyed () my voice , saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

Only, know thine iniquity, For against Jehovah thy God thou hast transgressed, And thou dost scatter thy ways to strangers, Under every green tree, And to My voice thou hast not hearkened, An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 50:17 (100.00%)

World English Bible:

“Israel is a hunted sheep. The lions have driven him away. First, the king of Assyria devoured him, and now at last Nebuchadnezzar king of Babylon has broken his bones.”

King James w/Strong’s #s:

Israel [is] a scattered () sheep ; the lions have driven [him] away (): first the king of Assyria hath devoured () him; and last this Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones ().

Young’s Literal Translation:

A scattered sheep is Israel, lions have driven away, At first, devour him did the king of Asshur, And now, at last, broken his bone Hath Nebuchadrezzar king of Babylon.

Joel 3:2 (100.00%)

World English Bible:

I will gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat; and I will execute judgment on them there for my people, and for my heritage, Israel, whom they have scattered among the nations. They have divided my land,

King James w/Strong’s #s:

I will also gather () all nations , and will bring them down () into the valley of Jehoshaphat , and will plead () with them there for my people and [for] my heritage Israel , whom they have scattered () among the nations , and parted () my land .

Young’s Literal Translation:

Then I have gathered all the nations, And caused them to go down unto the valley of Jehoshaphat, And I have been judged with them there, Concerning My people and Mine inheritance-Israel, Whom they scattered among nations, And My land they have apportioned.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: