Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 72 for “H6869”

Genesis 35:3 (100.00%)

World English Bible:

Let’s arise, and go up to Bethel. I will make there an altar to God, who answered me in the day of my distress, and was with me on the way which I went.”

King James w/Strong’s #s:

And let us arise (), and go up () to Bethel ; and I will make () there an altar unto God , who answered () me in the day of my distress , and was with me in the way which I went ().

Young’s Literal Translation:

and we rise, and go up to Bethel, and I make there an altar to God, who is answering me in the day of my distress, and is with me in the way that I have gone.’

Genesis 42:21 (100.00%)

World English Bible:

They said to one another, “We are certainly guilty concerning our brother, in that we saw the distress of his soul, when he begged us, and we wouldn’t listen. Therefore this distress has come upon us.”

King James w/Strong’s #s:

And they said () one to another , We [are] verily guilty concerning our brother , in that we saw () the anguish of his soul , when he besought () us, and we would not hear (); therefore is this distress come () upon us.

Young’s Literal Translation:

And they say one unto another, ‘Verily we are guilty concerning our brother, because we saw the distress of his soul, in his making supplication unto us, and we did not hearken: therefore hath this distress come upon us.’

World English Bible:

Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall come on them; so that they will say in that day, ‘Haven’t these evils come on us because our God is not among us?’

King James w/Strong’s #s:

Then my anger shall be kindled () against them in that day , and I will forsake () them, and I will hide () my face from them, and they shall be devoured (), and many evils and troubles shall befall () them; so that they will say () in that day , Are not these evils come () upon us, because our God [is] not among us?

Young’s Literal Translation:

and Mine anger hath burned against it in that day, and I have forsaken them, and hidden My face from them, and it hath been for consumption, and many evils and distresses have found it, and it hath said in that day, Is it not because that my God is not in my midst-these evils have found me?

World English Bible:

It will happen, when many evils and troubles have come on them, that this song will testify before them as a witness; for it will not be forgotten out of the mouths of their descendants; for I know their ways and what they are doing today, before I have brought them into the land which I promised them.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, when many evils and troubles are befallen () them, that this song shall testify () against them as a witness ; for it shall not be forgotten () out of the mouths of their seed : for I know () their imagination which they go about (), even now , before I have brought () them into the land which I sware ().

Young’s Literal Translation:

‘And it hath been, when many evils and distresses do meet it, that this song hath testified to its face for a witness; for it is not forgotten out of the mouth of its seed, for I have known its imagining which it is doing to-day, before I bring them in unto the land of which I have sworn.’

Judges 10:14 (100.00%)

World English Bible:

Go and cry to the gods which you have chosen. Let them save you in the time of your distress!”

King James w/Strong’s #s:

Go () and cry () unto the gods which ye have chosen (); let them deliver () you in the time of your tribulation .

Young’s Literal Translation:

Go and cry unto the gods on which ye have fixed; they-they save you in the time of your adversity.’

1 Samuel 1:6 (100.00%)

World English Bible:

Her rival provoked her severely, to irritate her, because Yahweh had shut up her womb.

King James w/Strong’s #s:

And her adversary also provoked () her sore , for to make her fret (), because the LORD had shut () up her womb .

Young’s Literal Translation:

and her adversity hath also provoked her greatly, so as to make her tremble, for Jehovah hath shut up her womb.

1 Samuel 10:19 (100.00%)

World English Bible:

But you have today rejected your God, who himself saves you out of all your calamities and your distresses; and you have said to him, ‘No! Set a king over us!’ Now therefore present yourselves before Yahweh by your tribes and by your thousands.”

King James w/Strong’s #s:

And ye have this day rejected () your God , who himself saved () you out of all your adversities and your tribulations ; and ye have said () unto him, [Nay], but set () a king over us. Now therefore present () yourselves before the LORD by your tribes , and by your thousands .

Young’s Literal Translation:

and ye to-day have rejected your God, who is Himself your saviour out of all your evils and your distresses, and ye say, ‘Nay, but-a king thou dost set over us; and now, station yourselves before Jehovah, by your tribes, and by your thousands.’

1 Samuel 26:24 (100.00%)

World English Bible:

Behold, as your life was respected today in my eyes, so let my life be respected in Yahweh’s eyes, and let him deliver me out of all oppression.”

King James w/Strong’s #s:

And, behold, as thy life was much set by () this day in mine eyes , so let my life be much set by () in the eyes of the LORD , and let him deliver () me out of all tribulation .

Young’s Literal Translation:

and lo, as thy soul hath been great this day in mine eyes, so is my soul great in the eyes of Jehovah, and He doth deliver me out of all distress.’

2 Samuel 4:9 (100.00%)

World English Bible:

David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, “As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity,

King James w/Strong’s #s:

And David answered () Rechab and Baanah his brother , the sons of Rimmon the Beerothite , and said () unto them, [As] the LORD liveth , who hath redeemed () my soul out of all adversity ,

Young’s Literal Translation:

And David answereth Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and saith to them, ‘Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

1 Kings 1:29 (100.00%)

World English Bible:

The king vowed and said, “As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity,

King James w/Strong’s #s:

And the king sware (), and said (), [As] the LORD liveth , that hath redeemed () my soul out of all distress ,

Young’s Literal Translation:

And the king sweareth and saith, ‘Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity;

2 Kings 19:3 (100.00%)

World English Bible:

They said to him, “Hezekiah says, ‘Today is a day of trouble, of rebuke, and of rejection; for the children have come to the point of birth, and there is no strength to deliver them.

King James w/Strong’s #s:

And they said () unto him, Thus saith () Hezekiah , This day [is] a day of trouble , and of rebuke , and blasphemy : for the children are come () to the birth , and [there is] not strength to bring forth ().

Young’s Literal Translation:

and they say unto him, ‘Thus said Hezekiah-A day of distress, and rebuke, and despising is this day; for come have sons unto the birth, and power there is not to bring forth.

World English Bible:

They were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God troubled them with all adversity.

King James w/Strong’s #s:

And nation was destroyed () of nation , and city of city : for God did vex () them with all adversity .

Young’s Literal Translation:

and they have been beaten down, nation by nation, and city by city, for God hath troubled them with every adversity;

World English Bible:

‘If evil comes on us—the sword, judgment, pestilence, or famine—we will stand before this house, and before you (for your name is in this house), and cry to you in our affliction, and you will hear and save.’

King James w/Strong’s #s:

If, [when] evil cometh () upon us, [as] the sword , judgment , or pestilence , or famine , we stand () before this house , and in thy presence , (for thy name [is] in this house ,) and cry () unto thee in our affliction , then thou wilt hear () and help ().

Young’s Literal Translation:

If evil doth come upon us-sword, judgment, and pestilence, and famine-we stand before this house, and before Thee, for Thy name is in this house, and cry unto Thee out of our distress, and Thou dost hear and save.

Nehemiah 9:27 (100.00%)

World English Bible:

Therefore you delivered them into the hand of their adversaries, who distressed them. In the time of their trouble, when they cried to you, you heard from heaven; and according to your manifold mercies you gave them saviors who saved them out of the hands of their adversaries.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou deliveredst () them into the hand of their enemies , who vexed () them: and in the time of their trouble , when they cried () unto thee, thou heardest () [them] from heaven ; and according to thy manifold mercies thou gavest () them saviours (), who saved () them out of the hand of their enemies .

Young’s Literal Translation:

and Thou givest them into the hand of their adversaries, and they distress them, and in the time of their distress they cry unto Thee, and Thou, from the heavens, dost hear, and, according to Thine abundant mercies, dost give to them saviours, and they save them out of the hand of their adversaries.

Nehemiah 9:37 (100.00%)

World English Bible:

It yields much increase to the kings whom you have set over us because of our sins. Also they have power over our bodies and over our livestock, at their pleasure, and we are in great distress.

King James w/Strong’s #s:

And it yieldeth much () increase unto the kings whom thou hast set () over us because of our sins : also they have dominion () over our bodies , and over our cattle , at their pleasure , and we [are] in great distress .

Young’s Literal Translation:

and its increase it is multiplying to the kings whom Thou hast set over us in our sins; and over our bodies they are ruling, and over our cattle, according to their pleasure, and we are in great distress.

Job 5:19 (100.00%)

World English Bible:

He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil will touch you.

King James w/Strong’s #s:

He shall deliver () thee in six troubles : yea, in seven there shall no evil touch () thee.

Young’s Literal Translation:

In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee.

Job 27:9 (100.00%)

World English Bible:

Will God hear his cry when trouble comes on him?

King James w/Strong’s #s:

Will God hear () his cry when trouble cometh () upon him?

Young’s Literal Translation:

His cry doth God hear, When distress cometh on him?

Psalm 9:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will also be a high tower for the oppressed; a high tower in times of trouble.

King James w/Strong’s #s:

The LORD also will be a refuge for the oppressed , a refuge in times of trouble .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah is a tower for the bruised, A tower for times of adversity.

Psalm 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble?

King James w/Strong’s #s:

Why standest () thou afar off , O LORD ? [why] hidest () thou [thyself] in times of trouble ?

Young’s Literal Translation:

Why, Jehovah, dost Thou stand at a distance? Thou dost hide in times of adversity,

Psalm 22:11 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be far from me, for trouble is near. For there is no one to help.

King James w/Strong’s #s:

Be not far () from me; for trouble [is] near ; for [there is] none to help ().

Young’s Literal Translation:

Be not far from me, For adversity is near, for there is no helper.

Psalm 20:1 (100.00%)

World English Bible:

May Yahweh answer you in the day of trouble. May the name of the God of Jacob set you up on high,

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician (), A Psalm of David .» The LORD hear () thee in the day of trouble ; the name of the God of Jacob defend () thee;

Young’s Literal Translation:

Jehovah doth answer thee, In a day of adversity, The name of the God of Jacob doth set thee on high,

Psalm 34:6 (100.00%)

World English Bible:

This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles.

King James w/Strong’s #s:

This poor man cried (), and the LORD heard () [him], and saved () him out of all his troubles .

Young’s Literal Translation:

This poor one called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him.

Psalm 34:17 (100.00%)

World English Bible:

The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles.

King James w/Strong’s #s:

[The righteous] cry (), and the LORD heareth (), and delivereth () them out of all their troubles .

Young’s Literal Translation:

They cried, and Jehovah heard, And from all their distresses delivered them.

Psalm 25:17 (100.00%)

World English Bible:

The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.

King James w/Strong’s #s:

The troubles of my heart are enlarged (): [O] bring thou me out () of my distresses .

Young’s Literal Translation:

The distresses of my heart have enlarged themselves, From my distresses bring me out.

Psalm 31:7 (100.00%)

World English Bible:

I will be glad and rejoice in your loving kindness, for you have seen my affliction. You have known my soul in adversities.

King James w/Strong’s #s:

I will be glad () and rejoice () in thy mercy : for thou hast considered () my trouble ; thou hast known () my soul in adversities ;

Young’s Literal Translation:

I rejoice, and am glad in Thy kindness, In that Thou hast seen mine affliction, Thou hast known in adversities my soul.

Psalm 25:22 (100.00%)

World English Bible:

God, redeem Israel out of all his troubles.

King James w/Strong’s #s:

Redeem () Israel , O God , out of all his troubles .

Young’s Literal Translation:

Redeem Israel, O God, from all his distresses!

Psalm 37:39 (100.00%)

World English Bible:

But the salvation of the righteous is from Yahweh. He is their stronghold in the time of trouble.

King James w/Strong’s #s:

But the salvation of the righteous [is] of the LORD : [he is] their strength in the time of trouble .

Young’s Literal Translation:

And the salvation of the righteous is from Jehovah, Their strong place in a time of adversity.

Psalm 46:1 (100.00%)

World English Bible:

God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician () for the sons of Korah , A Song upon Alamoth .» God [is] our refuge and strength , a very present () help in trouble .

Young’s Literal Translation:

God is to us a refuge and strength, A help in adversities found most surely.

Psalm 50:15 (100.00%)

World English Bible:

Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.”

King James w/Strong’s #s:

And call () upon me in the day of trouble : I will deliver () thee, and thou shalt glorify () me.

Young’s Literal Translation:

And call Me in a day of adversity, I deliver thee, and thou honourest Me.

Psalm 54:7 (100.00%)

World English Bible:

For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies.

King James w/Strong’s #s:

For he hath delivered () me out of all trouble : and mine eye hath seen () [his desire] upon mine enemies ().

Young’s Literal Translation:

For, from all adversity He delivered me, And on mine enemies hath mine eye looked!

Psalm 71:20 (100.00%)

World English Bible:

You, who have shown us many and bitter troubles, you will let me live. You will bring us up again from the depths of the earth.

King James w/Strong’s #s:

[Thou], which hast shewed () me great and sore troubles , shalt quicken () me again (), and shalt bring me up () again () from the depths of the earth .

Young’s Literal Translation:

Because Thou hast showed me many and sad distresses, Thou turnest back-Thou revivest me, And from the depths of the earth, Thou turnest back-Thou bringest me up.

Psalm 78:49 (100.00%)

World English Bible:

He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil.

King James w/Strong’s #s:

He cast () upon them the fierceness of his anger , wrath , and indignation , and trouble , by sending evil angels [among them].

Young’s Literal Translation:

He sendeth on them the fury of His anger, Wrath, and indignation, and distress- A discharge of evil messengers.

Psalm 77:2 (100.00%)

World English Bible:

In the day of my trouble I sought the Lord. My hand was stretched out in the night, and didn’t get tired. My soul refused to be comforted.

King James w/Strong’s #s:

In the day of my trouble I sought () the Lord : my sore ran () in the night , and ceased () not: my soul refused () to be comforted ().

Young’s Literal Translation:

In a day of my distress the Lord I sought, My hand by night hath been spread out, And it doth not cease, My soul hath refused to be comforted.

Psalm 81:7 (100.00%)

World English Bible:

You called in trouble, and I delivered you. I answered you in the secret place of thunder. I tested you at the waters of Meribah.” Selah.

King James w/Strong’s #s:

Thou calledst () in trouble , and I delivered () thee; I answered () thee in the secret place of thunder : I proved () thee at the waters of Meribah . Selah .

Young’s Literal Translation:

In distress thou hast called and I deliver thee, I answer thee in the secret place of thunder, I try thee by the waters of Meribah. Selah.

Psalm 86:7 (100.00%)

World English Bible:

In the day of my trouble I will call on you, for you will answer me.

King James w/Strong’s #s:

In the day of my trouble I will call () upon thee: for thou wilt answer () me.

Young’s Literal Translation:

In a day of my distress I call Thee, For Thou dost answer me.

Psalm 91:15 (100.00%)

World English Bible:

He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.

King James w/Strong’s #s:

He shall call () upon me, and I will answer () him: I [will be] with him in trouble ; I will deliver () him, and honour () him.

Young’s Literal Translation:

He doth call Me, and I answer him, I am with him in distress, I deliver him, and honour him.

Psalm 116:3 (100.00%)

World English Bible:

The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow.

Psalm 116:3 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

The sorrows of death compassed () me, and the pains of hell gat hold () upon me: I found () trouble and sorrow .

Young’s Literal Translation:

Compassed me have cords of death, And straits of Sheol have found me, Distress and sorrow I find.

Psalm 120:1 (100.00%)

World English Bible:

In my distress, I cried to Yahweh. He answered me.

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» In my distress I cried () unto the LORD , and he heard () me.

Young’s Literal Translation:

Unto Jehovah in my distress I have called, And He answereth me.

Psalm 142:2 (100.00%)

World English Bible:

I pour out my complaint before him. I tell him my troubles.

King James w/Strong’s #s:

I poured out () my complaint before him; I shewed () before him my trouble .

Young’s Literal Translation:

I pour forth before Him my meditation, My distress before Him I declare.

Psalm 138:7 (100.00%)

World English Bible:

Though I walk in the middle of trouble, you will revive me. You will stretch out your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.

King James w/Strong’s #s:

Though I walk () in the midst of trouble , thou wilt revive () me: thou shalt stretch forth () thine hand against the wrath of mine enemies (), and thy right hand shall save () me.

Young’s Literal Translation:

If I walk in the midst of distress Thou quickenest me, Against the anger of mine enemies Thou sendest forth Thy hand, And Thy right hand doth save me.

Psalm 143:11 (100.00%)

World English Bible:

Revive me, Yahweh, for your name’s sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble.

King James w/Strong’s #s:

Quicken () me, O LORD , for thy name’s sake: for thy righteousness ’ sake bring () my soul out of trouble .

Young’s Literal Translation:

For Thy name’s sake O Jehovah, Thou dost quicken me, In Thy righteousness, Thou bringest out from distress my soul,

Proverbs 1:27 (100.00%)

World English Bible:

when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind, when distress and anguish come on you.

King James w/Strong’s #s:

When your fear cometh () as desolation () , and your destruction cometh () as a whirlwind ; when distress and anguish cometh () upon you.

Young’s Literal Translation:

When your fear cometh as destruction, And your calamity as a hurricane doth come, When on you come adversity and distress.

Proverbs 11:8 (100.00%)

World English Bible:

A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place.

King James w/Strong’s #s:

The righteous is delivered out () of trouble , and the wicked cometh () in his stead.

Young’s Literal Translation:

The righteous from distress is drawn out, And the wicked goeth in instead of him.

Proverbs 17:17 (100.00%)

World English Bible:

A friend loves at all times; and a brother is born for adversity.

King James w/Strong’s #s:

A friend loveth () at all times , and a brother is born () for adversity .

Young’s Literal Translation:

At all times is the friend loving, And a brother for adversity is born.

Proverbs 12:13 (100.00%)

World English Bible:

An evil man is trapped by sinfulness of lips, but the righteous shall come out of trouble.

King James w/Strong’s #s:

The wicked is snared by the transgression of [his] lips : but the just shall come out () of trouble .

Young’s Literal Translation:

In transgression of the lips is the snare of the wicked, And the righteous goeth out from distress.

Proverbs 21:23 (100.00%)

World English Bible:

Whoever guards his mouth and his tongue keeps his soul from troubles.

King James w/Strong’s #s:

Whoso keepeth () his mouth and his tongue keepeth () his soul from troubles .

Young’s Literal Translation:

Whoso is keeping his mouth and his tongue, Is keeping from adversities his soul.

Proverbs 24:10 (100.00%)

World English Bible:

If you falter in the time of trouble, your strength is small.

King James w/Strong’s #s:

[If] thou faint () in the day of adversity , thy strength [is] small .

Young’s Literal Translation:

Thou hast shewed thyself weak in a day of adversity, Straitened is thy power,

Proverbs 25:19 (100.00%)

World English Bible:

Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth or a lame foot.

King James w/Strong’s #s:

Confidence in an unfaithful man () in time of trouble [is like] a broken tooth , and a foot out of joint .

Young’s Literal Translation:

A bad tooth, and a tottering foot, Is the confidence of the treacherous in a day of adversity.

Isaiah 8:22 (100.00%)

World English Bible:

then look to the earth and see distress, darkness, and the gloom of anguish. They will be driven into thick darkness.

King James w/Strong’s #s:

And they shall look () unto the earth ; and behold trouble and darkness , dimness of anguish ; and [they shall be] driven () to darkness .

Young’s Literal Translation:

And unto the land it looketh attentively, And lo, adversity and darkness! -Dimness, distress, and thick darkness is driven away, But not the dimness for which she is in distress!

Isaiah 30:6 (100.00%)

World English Bible:

The burden of the animals of the South. Through the land of trouble and anguish, of the lioness and the lion, the viper and fiery flying serpent, they carry their riches on the shoulders of young donkeys, and their treasures on the humps of camels, to an unprofitable people.

King James w/Strong’s #s:

The burden of the beasts of the south : into the land of trouble and anguish , from whence [come] the young and old lion , the viper and fiery flying () serpent , they will carry () their riches upon the shoulders of young asses , and their treasures upon the bunches of camels , to a people [that] shall not profit () [them].

Young’s Literal Translation:

The burden of the beasts of the south. Into a land of adversity and distress, Of young lion and of old lion, Whence are viper and flying saraph, They carry on the shoulder of asses their wealth, And on the hump of camels their treasures, Unto a people not profitable.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: