Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 383 for “H6944”

Exodus 3:5 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Don’t come close. Take off your sandals, for the place you are standing on is holy ground.”

King James w/Strong’s #s:

And he said (), Draw not nigh () hither : put off () thy shoes from off thy feet , for the place whereon thou standest () [is] holy ground .

Young’s Literal Translation:

And He saith, ‘Come not near hither: cast thy shoes from off thy feet, for the place on which thou art standing is holy ground.’

Exodus 12:16 (100.00%)

World English Bible:

In the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation; no kind of work shall be done in them, except that which every man must eat, only that may be done by you.

King James w/Strong’s #s:

And in the first day [there shall be] an holy convocation , and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done () in them, save [that] which every man must eat (), that only may be done () of you.

Young’s Literal Translation:

‘And in the first day is a holy convocation, and in the seventh day ye have a holy convocation; any work is not done in them, only that which is eaten by any person-it alone is done by you,

Exodus 16:23 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “This is that which Yahweh has spoken, ‘Tomorrow is a solemn rest, a holy Sabbath to Yahweh. Bake that which you want to bake, and boil that which you want to boil; and all that remains over lay up for yourselves to be kept until the morning.’ ”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, This [is that] which the LORD hath said (), To morrow [is] the rest of the holy sabbath unto the LORD : bake () [that] which ye will bake () [to day], and seethe () that ye will seethe (); and that which remaineth over () lay up () for you to be kept until the morning .

Young’s Literal Translation:

And he saith unto them, ‘It is that which Jehovah hath spoken of; a rest-a holy sabbath to Jehovah-is to-morrow; that which ye bake, bake; and that which ye boil, boil; and all that is over, let rest for yourselves in charge till the morning.’

Exodus 15:11 (100.00%)

World English Bible:

Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

King James w/Strong’s #s:

Who [is] like unto thee, O LORD , among the gods ? who [is] like thee, glorious () in holiness , fearful () [in] praises , doing () wonders ?

Young’s Literal Translation:

Who is like Thee among the gods, O Jehovah? Who is like Thee-honourable in holiness- Fearful in praises-doing wonders?

Exodus 15:13 (100.00%)

World English Bible:

“You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.

King James w/Strong’s #s:

Thou in thy mercy hast led forth () the people [which] thou hast redeemed (): thou hast guided () [them] in thy strength unto thy holy habitation .

Young’s Literal Translation:

Thou hast led forth in Thy kindness The people whom Thou hast redeemed. Thou hast led on in Thy strength Unto Thy holy habitation.

Exodus 22:31 (100.00%)

World English Bible:

“You shall be holy men to me, therefore you shall not eat any meat that is torn by animals in the field. You shall cast it to the dogs.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall be holy men unto me: neither shall ye eat () [any] flesh [that is] torn of beasts in the field ; ye shall cast () it to the dogs .

Young’s Literal Translation:

‘And ye are holy men to Me, and flesh torn in the field ye do not eat, to a dog ye do cast it.

Exodus 26:33 (100.00%)

World English Bible:

You shall hang up the veil under the clasps, and shall bring the ark of the covenant in there within the veil. The veil shall separate the holy place from the most holy for you.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt hang up () the vail under the taches , that thou mayest bring () in thither within the vail the ark of the testimony : and the vail shall divide () unto you between the holy [place] and the most holy .

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast put the vail under the hooks, and hast brought in thither within the vail the ark of the testimony; and the vail hath made a separation for you between the holy and the holy of holies.

Exodus 26:34 (100.00%)

World English Bible:

You shall put the mercy seat on the ark of the covenant in the most holy place.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put () the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy [place].

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast put the mercy-seat on the ark of the testimony, in the holy of holies.

Exodus 28:2 (100.00%)

World English Bible:

You shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty .

Young’s Literal Translation:

and thou hast made holy garments for Aaron thy brother, for honour and for beauty;

Exodus 28:38 (100.00%)

World English Bible:

It shall be on Aaron’s forehead, and Aaron shall bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall make holy in all their holy gifts; and it shall be always on his forehead, that they may be accepted before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be upon Aaron’s forehead , that Aaron may bear () the iniquity of the holy things , which the children of Israel shall hallow () in all their holy gifts ; and it shall be always upon his forehead , that they may be accepted before the LORD .

Young’s Literal Translation:

and it hath been on the forehead of Aaron, and Aaron hath borne the iniquity of the holy things which the sons of Israel do hallow, even all their holy gifts; and it hath been on his forehead continually for a pleasing thing for them before Jehovah.

Exodus 28:4 (100.00%)

World English Bible:

These are the garments which they shall make: a breastplate, an ephod, a robe, a fitted tunic, a turban, and a sash. They shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister to me in the priest’s office.

King James w/Strong’s #s:

And these [are] the garments which they shall make (); a breastplate , and an ephod , and a robe , and a broidered coat , a mitre , and a girdle : and they shall make () holy garments for Aaron thy brother , and his sons , that he may minister unto me in the priest’s office ().

Young’s Literal Translation:

‘And these are the garments which they make: a breastplate, and an ephod, and an upper robe, and an embroidered coat, a mitre, and a girdle; yea, they have made holy garments for Aaron thy brother, and for his sons, for his being priest to Me.

Exodus 28:43 (100.00%)

World English Bible:

They shall be on Aaron and on his sons, when they go in to the Tent of Meeting, or when they come near to the altar to minister in the holy place, that they don’t bear iniquity, and die. This shall be a statute forever to him and to his offspring after him.

King James w/Strong’s #s:

And they shall be upon Aaron , and upon his sons , when they come () in unto the tabernacle of the congregation , or when they come near () unto the altar to minister () in the holy [place]; that they bear () not iniquity , and die (): [it shall be] a statute for ever unto him and his seed after him.

Young’s Literal Translation:

and they have been on Aaron and on his sons, in their going in unto the tent of meeting, or in their drawing nigh unto the altar to minister in the sanctuary, and they do not bear iniquity nor have they died; a statute age-during to him, and to his seed after him.

Exodus 28:36 (100.00%)

World English Bible:

“You shall make a plate of pure gold, and engrave on it, like the engravings of a signet, ‘HOLY TO YAHWEH.’

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () a plate [of] pure gold , and grave () upon it, [like] the engravings of a signet , HOLINESS TO THE LORD .

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast made a flower of pure gold, and hast opened on it-openings of a signet-‘Holy to Jehovah;’

Exodus 28:29 (100.00%)

World English Bible:

Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment on his heart, when he goes in to the holy place, for a memorial before Yahweh continually.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron shall bear () the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart , when he goeth () in unto the holy [place], for a memorial before the LORD continually .

Young’s Literal Translation:

‘And Aaron hath borne the names of the sons of Israel in the breastplate of judgment, on his heart, in his going in unto the sanctuary, for a memorial before Jehovah continually.

Exodus 28:35 (100.00%)

World English Bible:

It shall be on Aaron to minister: and its sound shall be heard when he goes in to the holy place before Yahweh, and when he comes out, that he not die.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be upon Aaron to minister (): and his sound shall be heard () when he goeth () in unto the holy [place] before the LORD , and when he cometh () out, that he die () not.

Young’s Literal Translation:

‘And it hath been on Aaron to minister in, and its sound hath been heard in his coming in unto the sanctuary before Jehovah, and in his going out, and he doth not die.

Exodus 29:6 (100.00%)

World English Bible:

You shall set the turban on his head, and put the holy crown on the turban.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put () the mitre upon his head , and put () the holy crown upon the mitre .

Young’s Literal Translation:

and hast set the mitre on his head, and hast put the holy crown on the mitre,

Exodus 29:29 (100.00%)

World English Bible:

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.

King James w/Strong’s #s:

And the holy garments of Aaron shall be his sons ’ after him, to be anointed therein, and to be consecrated () in them.

Young’s Literal Translation:

‘And the holy garments which are Aaron’s, are for his sons after him, to be anointed in them, and to consecrate in them their hand;

Exodus 29:30 (100.00%)

World English Bible:

Seven days shall the son who is priest in his place put them on, when he comes into the Tent of Meeting to minister in the holy place.

King James w/Strong’s #s:

[And] that son that is priest in his stead shall put () them on seven days , when he cometh () into the tabernacle of the congregation to minister () in the holy [place].

Young’s Literal Translation:

seven days doth the priest in his stead (of his sons) put them on, when he goeth in unto the tent of meeting, to minister in the sanctuary.

Exodus 29:34 (100.00%)

World English Bible:

If anything of the meat of the consecration, or of the bread, remains to the morning, then you shall burn the remainder with fire. It shall not be eaten, because it is holy.

King James w/Strong’s #s:

And if ought of the flesh of the consecrations , or of the bread , remain () unto the morning , then thou shalt burn () the remainder () with fire : it shall not be eaten (), because it [is] holy .

Young’s Literal Translation:

and if there be left of the flesh of the consecration or of the bread till the morning, then thou hast burned that which is left with fire; it is not eaten, for it is holy.

Exodus 29:37 (100.00%)

World English Bible:

Seven days you shall make atonement for the altar, and sanctify it; and the altar shall be most holy. Whatever touches the altar shall be holy.

King James w/Strong’s #s:

Seven days thou shalt make an atonement () for the altar , and sanctify () it; and it shall be an altar most holy : whatsoever toucheth () the altar shall be holy ().

Young’s Literal Translation:

seven days thou dost make atonement for the altar, and hast sanctified it, and the altar hath been most holy; all that is coming against the altar is holy.

Exodus 30:10 (100.00%)

World English Bible:

Aaron shall make atonement on its horns once in the year; with the blood of the sin offering of atonement once in the year he shall make atonement for it throughout your generations. It is most holy to Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And Aaron shall make an atonement () upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements : once in the year shall he make atonement () upon it throughout your generations : it [is] most holy unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and Aaron hath made atonement on its horns, once in a year, by the blood of the sin-offering of atonements; once in a year doth he make atonement for it, to your generations; it is most holy to Jehovah.’

Exodus 30:13 (100.00%)

World English Bible:

They shall give this, everyone who passes over to those who are counted, half a shekel according to the shekel of the sanctuary (the shekel is twenty gerahs); half a shekel for an offering to Yahweh.

Exodus 30:13a A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.
Exodus 30:13b a gerah is about 0.5 grams or about 7.7 grains

King James w/Strong’s #s:

This they shall give (), every one that passeth () among them that are numbered (), half a shekel after the shekel of the sanctuary : (a shekel [is] twenty gerahs :) an half shekel [shall be] the offering of the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘This they do give, every one passing over unto those numbered, half a shekel, by the shekel of the sanctuary (the shekel is twenty gerahs); half a shekel is the heave-offering to Jehovah;

Exodus 30:36 (100.00%)

World English Bible:

You shall beat some of it very small, and put some of it before the covenant in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be to you most holy.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt beat () [some] of it very small (), and put () of it before the testimony in the tabernacle of the congregation , where I will meet () with thee: it shall be unto you most holy .

Young’s Literal Translation:

and thou hast beaten some of it small, and hast put of it before the testimony, in the tent of meeting, whither I am met with thee; most holy it is to you.

Exodus 30:35 (100.00%)

World English Bible:

You shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () it a perfume , a confection after the art of the apothecary (), tempered () together, pure [and] holy :

Young’s Literal Translation:

and thou hast made it a perfume, a compound, work of a compounder, salted, pure, holy;

Exodus 31:15 (100.00%)

World English Bible:

Six days shall work be done, but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, holy to Yahweh. Whoever does any work on the Sabbath day shall surely be put to death.

King James w/Strong’s #s:

Six days may work be done (); but in the seventh [is] the sabbath of rest , holy to the LORD : whosoever doeth () [any] work in the sabbath day , he shall surely () be put to death ().

Young’s Literal Translation:

‘Six days is work done, and in the seventh day is a sabbath of holy rest to Jehovah; any who doeth work in the sabbath-day is certainly put to death,

Exodus 30:37 (100.00%)

World English Bible:

You shall not make this incense, according to its composition, for yourselves: it shall be to you holy for Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And [as for] the perfume which thou shalt make (), ye shall not make () to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘As to the perfume which thou makest, with its proper proportion ye do not make to yourselves, holy it is to thee to Jehovah;

Exodus 31:10 (100.00%)

World English Bible:

the finely worked garments—the holy garments for Aaron the priest, the garments of his sons to minister in the priest’s office—

King James w/Strong’s #s:

And the cloths of service , and the holy garments for Aaron the priest , and the garments of his sons , to minister in the priest’s office (),

Young’s Literal Translation:

and the coloured garments, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, for acting as priests in;

Exodus 31:11 (100.00%)

World English Bible:

the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded you they shall do.”

King James w/Strong’s #s:

And the anointing oil , and sweet incense for the holy [place]: according to all that I have commanded () thee shall they do ().

Young’s Literal Translation:

and the anointing oil, and the perfume of the spices for the sanctuary; according to all that I have commanded thee-they do.’

Exodus 30:29 (100.00%)

World English Bible:

You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt sanctify () them, that they may be most holy : whatsoever toucheth () them shall be holy ().

Young’s Literal Translation:

and thou hast sanctified them, and they have been most holy; all that is coming against them is holy;

Exodus 30:31 (100.00%)

World English Bible:

You shall speak to the children of Israel, saying, ‘This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt speak () unto the children of Israel , saying (), This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations .

Young’s Literal Translation:

‘And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, A holy anointing oil is this to Me, to your generations;

Exodus 31:14 (100.00%)

World English Bible:

You shall keep the Sabbath therefore, for it is holy to you. Everyone who profanes it shall surely be put to death; for whoever does any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall keep () the sabbath therefore; for it [is] holy unto you: every one that defileth () it shall surely () be put to death (): for whosoever doeth () [any] work therein, that soul shall be cut off () from among his people .

Young’s Literal Translation:

and ye have kept the sabbath, for it is holy to you, he who is polluting it is certainly put to death-for any who doeth work in it-that person hath even been cut off from the midst of his people.

Exodus 29:33 (100.00%)

World English Bible:

They shall eat those things with which atonement was made, to consecrate and sanctify them; but a stranger shall not eat of it, because they are holy.

King James w/Strong’s #s:

And they shall eat () those things wherewith the atonement was made (), to consecrate () [and] to sanctify () them: but a stranger () shall not eat () [thereof], because they [are] holy .

Young’s Literal Translation:

and they have eaten those things by which there is atonement to consecrate their hand, to sanctify them; and a stranger doth not eat-for they are holy;

Exodus 30:24 (100.00%)

World English Bible:

and of cassia five hundred, according to the shekel of the sanctuary; and a hin of olive oil.

Exodus 30:24 A hin is about 6.5 liters or 1.7 gallons.

King James w/Strong’s #s:

And of cassia five hundred [shekels], after the shekel of the sanctuary , and of oil olive an hin :

Young’s Literal Translation:

and cassia five hundred, by the shekel of the sanctuary, and olive oil a hin;

Exodus 30:25 (100.00%)

World English Bible:

You shall make it into a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () it an oil of holy ointment , an ointment compound after the art of the apothecary (): it shall be an holy anointing oil .

Young’s Literal Translation:

and thou hast made it a holy anointing oil, a compound mixture, work of a compounder; it is a holy anointing oil.

Exodus 30:32 (100.00%)

World English Bible:

It shall not be poured on man’s flesh, and do not make any like it, according to its composition. It is holy. It shall be holy to you.

King James w/Strong’s #s:

Upon man’s flesh shall it not be poured (), neither shall ye make () [any other] like it, after the composition of it: it [is] holy , [and] it shall be holy unto you.

Young’s Literal Translation:

on flesh of man it is not poured, and with its proper proportion ye make none like it; it is holy; it is holy to you;

Exodus 36:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses gave a commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, “Let neither man nor woman make anything else for the offering for the sanctuary.” So the people were restrained from bringing.

King James w/Strong’s #s:

And Moses gave commandment (), and they caused it to be proclaimed () throughout the camp , saying (), Let neither man nor woman make () any more work for the offering of the sanctuary . So the people were restrained () from bringing ().

Young’s Literal Translation:

And Moses commandeth, and they cause a voice to pass over through the camp, saying, ‘Let not man or woman make any more work for the heave-offering of the sanctuary;’ and the people are restrained from bringing,

Exodus 35:21 (100.00%)

World English Bible:

They came, everyone whose heart stirred him up, and everyone whom his spirit made willing, and brought Yahweh’s offering for the work of the Tent of Meeting, and for all of its service, and for the holy garments.

King James w/Strong’s #s:

And they came (), every one whose heart stirred him up (), and every one whom his spirit made willing (), [and] they brought () the LORD’S offering to the work of the tabernacle of the congregation , and for all his service , and for the holy garments .

Young’s Literal Translation:

and they come in-every man whom his heart hath lifted up, and every one whom his spirit hath made willing-they have brought in the heave-offering of Jehovah for the work of the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments.

Exodus 36:1 (100.00%)

World English Bible:

“Bezalel and Oholiab shall work with every wise-hearted man, in whom Yahweh has put wisdom and understanding to know how to do all the work for the service of the sanctuary, according to all that Yahweh has commanded.”

King James w/Strong’s #s:

Then wrought () Bezaleel and Aholiab , and every wise hearted man , in whom the LORD put () wisdom and understanding to know () how to work () all manner of work for the service of the sanctuary , according to all that the LORD had commanded ().

Young’s Literal Translation:

And Bezaleel, and Aholiab, and every wise-hearted man, in whom Jehovah hath given wisdom and understanding to know to do every work of the service of the sanctuary, have done according to all that Jehovah commanded.

Exodus 36:3 (100.00%)

World English Bible:

They received from Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, with which to make it. They kept bringing free will offerings to him every morning.

King James w/Strong’s #s:

And they received () of Moses all the offering , which the children of Israel had brought () for the work of the service of the sanctuary , to make () it [withal]. And they brought () yet unto him free offerings every morning .

Young’s Literal Translation:

And they take from before Moses all the heave-offering which the sons of Israel have brought in for the work of the service of the sanctuary to do it; and still they have brought in unto him a willing-offering morning by morning.

Exodus 35:19 (100.00%)

World English Bible:

the finely worked garments for ministering in the holy place—the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons—to minister in the priest’s office.’ ”

King James w/Strong’s #s:

The cloths of service , to do service () in the holy [place], the holy garments for Aaron the priest , and the garments of his sons , to minister in the priest’s office ().

Young’s Literal Translation:

‘The coloured garments, to do service in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons to act as priest in.’

Exodus 35:2 (100.00%)

World English Bible:

‘Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be a holy day for you, a Sabbath of solemn rest to Yahweh: whoever does any work in it shall be put to death.

King James w/Strong’s #s:

Six days shall work be done (), but on the seventh day there shall be to you an holy day , a sabbath of rest to the LORD : whosoever doeth () work therein shall be put to death ().

Young’s Literal Translation:

Six days is work done, and on the seventh day there is to you a holy day, a sabbath of rest to Jehovah; any who doeth work in it is put to death;

Exodus 36:4 (100.00%)

World English Bible:

All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which he did.

King James w/Strong’s #s:

And all the wise men , that wrought () all the work of the sanctuary , came () every man from his work which they made ();

Young’s Literal Translation:

And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing,

Exodus 38:26 (100.00%)

World English Bible:

a beka a head, that is, half a shekel, according to the shekel of the sanctuary, for everyone who passed over to those who were counted, from twenty years old and upward, for six hundred three thousand five hundred fifty men.

Exodus 38:26a a beka is about 5 grams or about 0.175 ounces
Exodus 38:26b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

A bekah for every man , [that is], half a shekel , after the shekel of the sanctuary , for every one that went () to be numbered (), from twenty years old and upward , for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty [men].

Young’s Literal Translation:

a bekah for a poll (half a shekel, by the shekel of the sanctuary,) for every one who is passing over unto those numbered, from a son of twenty years and upwards, for six hundred thousand, and three thousand, and five hundred and fifty.

Exodus 37:29 (100.00%)

World English Bible:

He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.

King James w/Strong’s #s:

And he made () the holy anointing oil , and the pure incense of sweet spices , according to the work of the apothecary ().

Young’s Literal Translation:

and he maketh the holy anointing oil, and the pure spice-perfume-work of a compounder.

Exodus 38:24 (100.00%)

World English Bible:

All the gold that was used for the work in all the work of the sanctuary, even the gold of the offering, was twenty-nine talents and seven hundred thirty shekels, according to the shekel of the sanctuary.

Exodus 38:24a A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces.
Exodus 38:24b A shekel is about 10 grams or about 0.32 Troy ounces.

King James w/Strong’s #s:

All the gold that was occupied () for the work in all the work of the holy [place], even the gold of the offering , was twenty and nine talents , and seven hundred and thirty shekels , after the shekel of the sanctuary .

Young’s Literal Translation:

All the gold which is prepared for the work in all the work of the sanctuary (and it is the gold of the wave-offering) is twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, by the shekel of the sanctuary.

Exodus 38:25 (100.00%)

World English Bible:

The silver of those who were counted of the congregation was one hundred talents and one thousand seven hundred seventy-five shekels, according to the shekel of the sanctuary:

Exodus 38:25a A talent is about 30 kilograms or 66 pounds
Exodus 38:25b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

And the silver of them that were numbered () of the congregation [was] an hundred talents , and a thousand seven hundred and threescore and fifteen shekels , after the shekel of the sanctuary :

Young’s Literal Translation:

And the silver of those numbered of the company is a hundred talents, and a thousand and seven hundred and five and seventy shekels, by the shekel of the sanctuary;

Exodus 38:27 (100.00%)

World English Bible:

The one hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary and the sockets of the veil: one hundred sockets for the one hundred talents, one talent per socket.

Exodus 38:27 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And of the hundred talents of silver were cast () the sockets of the sanctuary , and the sockets of the vail ; an hundred sockets of the hundred talents , a talent for a socket .

Young’s Literal Translation:

And a hundred talents of silver are to cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; a hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket;

Exodus 40:10 (100.00%)

World English Bible:

You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels, and sanctify the altar, and the altar will be most holy.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt anoint () the altar of the burnt offering , and all his vessels , and sanctify () the altar : and it shall be an altar most holy .

Young’s Literal Translation:

and thou hast anointed the altar of the burnt-offering, and all its vessels, and sanctified the altar, and the altar hath been most holy;

Exodus 39:1 (100.00%)

World English Bible:

Of the blue, purple, and scarlet, they made finely worked garments for ministering in the holy place, and made the holy garments for Aaron, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And of the blue , and purple , and scarlet , they made () cloths of service , to do service () in the holy [place], and made () the holy garments for Aaron ; as the LORD commanded () Moses .

Young’s Literal Translation:

And of the blue, and the purple, and the scarlet, they made coloured garments, to minister in the sanctuary; and they make the holy garments which are for Aaron, as Jehovah hath commanded Moses.

Leviticus 4:6 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle some of the blood seven times before Yahweh, before the veil of the sanctuary.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall dip () his finger in the blood , and sprinkle () of the blood seven times before the LORD , before the vail of the sanctuary .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath dipped his finger in the blood, and sprinkled of the blood seven times before Jehovah, at the front of the vail of the sanctuary;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: