Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7817” (21 matches)

Job 9:13 (100.00%)

World English Bible:

“God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.

King James w/Strong’s #s:

[If] God will not withdraw () his anger , the proud helpers () do stoop () under him.

Young’s Literal Translation:

God doth not turn back His anger, Under Him bowed have proud helpers.

Job 38:40 (100.00%)

World English Bible:

when they crouch in their dens, and lie in wait in the thicket?

King James w/Strong’s #s:

When they couch () in [their] dens , [and] abide () in the covert to lie in wait ?

Young’s Literal Translation:

When they bow down in dens- Abide in a thicket for a covert?

Psalm 10:10 (100.00%)

World English Bible:

The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength.

King James w/Strong’s #s:

He croucheth (), [and] humbleth () himself, that the poor () () may fall () by his strong ones .

Young’s Literal Translation:

He is bruised-he boweth down, Fallen by his mighty ones hath the afflicted.

Psalm 35:14 (100.00%)

World English Bible:

I behaved myself as though it had been my friend or my brother. I bowed down mourning, as one who mourns his mother.

King James w/Strong’s #s:

I behaved () myself as though [he had been] my friend [or] brother : I bowed down () heavily (), as one that mourneth [for his] mother .

Young’s Literal Translation:

As if a friend, as if my brother, I walked habitually, As a mourner for a mother, Mourning I have bowed down.

Psalm 38:6 (100.00%)

World English Bible:

I am in pain and bowed down greatly. I go mourning all day long.

King James w/Strong’s #s:

I am troubled (); I am bowed down () greatly ; I go () mourning () all the day long.

Young’s Literal Translation:

I have been bent down, I have been bowed down-unto excess, All the day I have gone mourning.

Psalm 42:5 (100.00%)

World English Bible:

Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him for the saving help of his presence.

King James w/Strong’s #s:

Why art thou cast down (), O my soul ? and [why] art thou disquieted () in me? hope () thou in God : for I shall yet praise () him [for] the help of his countenance .

Young’s Literal Translation:

What! bowest thou thyself, O my soul? Yea, art thou troubled within me? Wait for God, for still I confess Him: The salvation of my countenance-My God!

Psalm 42:6 (100.00%)

World English Bible:

My God, my soul is in despair within me. Therefore I remember you from the land of the Jordan, the heights of Hermon, from the hill Mizar.

King James w/Strong’s #s:

O my God , my soul is cast down () within me: therefore will I remember () thee from the land of Jordan , and of the Hermonites , from the hill Mizar .

Young’s Literal Translation:

In me doth my soul bow itself, Therefore I remember Thee from the land of Jordan, And of the Hermons, from the hill Mizar.

Psalm 42:11 (100.00%)

World English Bible:

Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him, the saving help of my countenance, and my God.

King James w/Strong’s #s:

Why art thou cast down (), O my soul ? and why art thou disquieted () within me? hope () thou in God : for I shall yet praise () him, [who is] the health of my countenance , and my God .

Young’s Literal Translation:

What! bowest thou thyself, O my soul? And what! art thou troubled within me? Wait for God, for still I confess Him, The salvation of my countenance, and my God!

Psalm 43:5 (100.00%)

World English Bible:

Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him: my Savior, my helper, and my God.

King James w/Strong’s #s:

Why art thou cast down (), O my soul ? and why art thou disquieted () within me? hope () in God : for I shall yet praise () him, [who is] the health of my countenance , and my God .

Young’s Literal Translation:

What! bowest thou thyself, O my soul? And what! art thou troubled within me? Wait for God, for still I confess Him, The salvation of my countenance, and my God!

Psalm 107:39 (100.00%)

World English Bible:

Again, they are diminished and bowed down through oppression, trouble, and sorrow.

King James w/Strong’s #s:

Again, they are minished () and brought low () through oppression , affliction , and sorrow .

Young’s Literal Translation:

And they are diminished, and bow down, By restraint, evil, and sorrow.

Proverbs 14:19 (100.00%)

World English Bible:

The evil bow down before the good, and the wicked at the gates of the righteous.

King James w/Strong’s #s:

The evil bow () before the good ; and the wicked at the gates of the righteous .

Young’s Literal Translation:

The evil have bowed down before the good, And the wicked at the gates of the righteous.

World English Bible:

and the doors shall be shut in the street; when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low;

King James w/Strong’s #s:

And the doors shall be shut () in the streets , when the sound of the grinding is low , and he shall rise up () at the voice of the bird , and all the daughters of musick shall be brought low ();

Young’s Literal Translation:

And doors have been shut in the street. When the noise of the grinding is low, And one riseth at the voice of the bird, And all daughters of song are bowed down.

Isaiah 2:11 (100.00%)

World English Bible:

The lofty looks of man will be brought low, the arrogance of men will be bowed down, and Yahweh alone will be exalted in that day.

King James w/Strong’s #s:

The lofty looks of man shall be humbled (), and the haughtiness of men shall be bowed down (), and the LORD alone shall be exalted () in that day .

Young’s Literal Translation:

The haughty eyes of man have been humbled, And bowed down hath been the loftiness of men, And set on high hath Jehovah alone been in that day.

Isaiah 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Man is brought low, and mankind is humbled; therefore don’t forgive them.

King James w/Strong’s #s:

And the mean man boweth down (), and the great man humbleth () himself: therefore forgive () them not.

Young’s Literal Translation:

And the low boweth down, and the high is humbled, And Thou acceptest them not.

Isaiah 2:17 (100.00%)

World English Bible:

The loftiness of man shall be bowed down, and the arrogance of men shall be brought low; and Yahweh alone shall be exalted in that day.

King James w/Strong’s #s:

And the loftiness of man shall be bowed down (), and the haughtiness of men shall be made low (): and the LORD alone shall be exalted () in that day .

Young’s Literal Translation:

And bowed down hath been the haughtiness of man, And humbled the loftiness of men, And set on high hath Jehovah alone been in that day.

Isaiah 5:15 (100.00%)

World English Bible:

So man is brought low, mankind is humbled, and the eyes of the arrogant ones are humbled;

King James w/Strong’s #s:

And the mean man shall be brought down (), and the mighty man shall be humbled (), and the eyes of the lofty shall be humbled ():

Young’s Literal Translation:

And bowed down is the low, and humbled the high, And the eyes of the haughty become low,

Isaiah 25:12 (100.00%)

World English Bible:

He has brought the high fortress of your walls down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.

King James w/Strong’s #s:

And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down (), lay low (), [and] bring () to the ground , [even] to the dust .

Young’s Literal Translation:

And the fortress of the high place of thy walls He hath bowed down-He hath made low, He hath caused it to come to the earth,-unto dust.

Isaiah 26:5 (100.00%)

World English Bible:

For he has brought down those who dwell on high, the lofty city. He lays it low. He lays it low even to the ground. He brings it even to the dust.

King James w/Strong’s #s:

For he bringeth down () them that dwell () on high ; the lofty () city , he layeth it low (); he layeth it low (), [even] to the ground ; he bringeth () it [even] to the dust .

Young’s Literal Translation:

For He bowed down the dwellers on high, A city set on high He maketh low, He maketh it low unto the earth, He causeth it to come unto the dust,

Isaiah 29:4 (100.00%)

World English Bible:

You will be brought down, and will speak out of the ground. Your speech will mumble out of the dust. Your voice will be as of one who has a familiar spirit, out of the ground, and your speech will whisper out of the dust.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt be brought down (), [and] shalt speak () out of the ground , and thy speech shall be low () out of the dust , and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit , out of the ground , and thy speech shall whisper () out of the dust .

Young’s Literal Translation:

And thou hast been low, From the earth thou speakest, And from the dust makest thy saying low, And thy voice hath been from the earth, As one having a familiar spirit, And from the dust thy saying whisperest,

Isaiah 60:14 (100.00%)

World English Bible:

The sons of those who afflicted you will come bowing to you; and all those who despised you will bow themselves down at the soles of your feet. They will call you Yahweh’s City, the Zion of the Holy One of Israel.

King James w/Strong’s #s:

The sons also of them that afflicted () thee shall come () bending () unto thee; and all they that despised () thee shall bow themselves down () at the soles of thy feet ; and they shall call () thee, The city of the LORD , The Zion of the Holy One of Israel .

Young’s Literal Translation:

And come unto thee, bowing down, Have sons of those afflicting thee, And bowed themselves to the soles of thy feet Have all despising thee, And they have cried to thee: ‘City of Jehovah, Zion of the Holy One of Israel.’

Habakkuk 3:6 (100.00%)

World English Bible:

He stood, and shook the earth. He looked, and made the nations tremble. The ancient mountains were crumbled. The age-old hills collapsed. His ways are eternal.

King James w/Strong’s #s:

He stood (), and measured () the earth : he beheld (), and drove asunder () the nations ; and the everlasting mountains were scattered (), the perpetual hills did bow (): his ways [are] everlasting .

Young’s Literal Translation:

He hath stood, and He measureth earth, He hath seen, and He shaketh off nations, And scatter themselves do mountains of antiquity, Bowed have the hills of old, The ways of old are His.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: