Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 64 for “H801”

Exodus 29:18 (100.00%)

World English Bible:

You shall burn the whole ram on the altar: it is a burnt offering to Yahweh; it is a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt burn () the whole ram upon the altar : it [is] a burnt offering unto the LORD : it [is] a sweet savour , an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and thou hast made perfume with the whole ram on the altar. It is a burnt-offering to Jehovah, a sweet fragrance; a fire-offering it is to Jehovah.

Exodus 29:25 (100.00%)

World English Bible:

You shall take them from their hands, and burn them on the altar on the burnt offering, for a pleasant aroma before Yahweh: it is an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt receive () them of their hands , and burn () [them] upon the altar for a burnt offering , for a sweet savour before the LORD : it [is] an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and thou hast taken them out of their hand, and hast made perfume on the altar beside the burnt-offering, for sweet fragrance before Jehovah; a fire-offering it is to Jehovah.

Exodus 30:20 (100.00%)

World English Bible:

When they go into the Tent of Meeting, they shall wash with water, that they not die; or when they come near to the altar to minister, to burn an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

When they go () into the tabernacle of the congregation , they shall wash () with water , that they die () not; or when they come near () to the altar to minister (), to burn offering () made by fire unto the LORD :

Young’s Literal Translation:

in their going in unto the tent of meeting they wash with water, and die not; or in their drawing nigh unto the altar to minister, to perfume a fire-offering to Jehovah,

Exodus 29:41 (100.00%)

World English Bible:

The other lamb you shall offer at evening, and shall do to it according to the meal offering of the morning and according to its drink offering, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the other lamb thou shalt offer () at even , and shalt do () thereto according to the meat offering of the morning , and according to the drink offering thereof, for a sweet savour , an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘And the second lamb thou dost prepare between the evenings; according to the present of the morning, and according to its libation, thou dost prepare for it, for sweet fragrance, a fire-offering, to Jehovah:-

Leviticus 3:3 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer of the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh. The fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD ; the fat that covereth () the inwards , and all the fat that [is] upon the inwards ,

Young’s Literal Translation:

‘And he hath brought near from the sacrifice of the peace-offerings a fire-offering to Jehovah, the fat which is covering the inwards, and all the fat which is on the inwards,

Leviticus 3:9 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer from the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh; its fat, the entire tail fat, he shall take away close to the backbone; and the fat that covers the entrails, and all the fat that is on the entrails,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD ; the fat thereof, [and] the whole rump , it shall he take off () hard by the backbone ; and the fat that covereth () the inwards , and all the fat that [is] upon the inwards ,

Young’s Literal Translation:

‘And he hath brought near from the sacrifice of the peace-offerings a fire-offering to Jehovah, its fat, the whole fat tail (over-against the bone he doth turn it aside), and the fat which is covering the inwards, and all the fat which is on the inwards,

Leviticus 2:3 (100.00%)

World English Bible:

That which is left of the meal offering shall be Aaron’s and his sons’. It is a most holy part of the offerings of Yahweh made by fire.

King James w/Strong’s #s:

And the remnant () of the meat offering [shall be] Aaron’s and his sons ’: [it is] a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire .

Young’s Literal Translation:

and the remnant of the present is for Aaron and for his sons, most holy, of the fire-offerings of Jehovah.

Leviticus 2:10 (100.00%)

World English Bible:

That which is left of the meal offering shall be Aaron’s and his sons’. It is a most holy part of the offerings of Yahweh made by fire.

King James w/Strong’s #s:

And that which is left () of the meat offering [shall be] Aaron’s and his sons ’: [it is] a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire .

Young’s Literal Translation:

and the remnant of the present is for Aaron and for his sons, most holy, of the fire-offerings of Jehovah.

Leviticus 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Aaron’s sons shall burn it on the altar on the burnt offering, which is on the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron’s sons shall burn () it on the altar upon the burnt sacrifice , which [is] upon the wood that [is] on the fire : [it is] an offering made by fire , of a sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and sons of Aaron have made it a perfume on the altar, on the burnt-offering which is on the wood, which is on the fire-a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

Leviticus 3:11 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn it on the altar: it is the food of the offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () it upon the altar : [it is] the food of the offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath made it a perfume on the altar-bread of a fire-offering to Jehovah.

Leviticus 1:9 (100.00%)

World English Bible:

but he shall wash its innards and its legs with water. The priest shall burn all of it on the altar, for a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

But his inwards and his legs shall he wash () in water : and the priest shall burn () all on the altar , [to be] a burnt sacrifice , an offering made by fire , of a sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and its inwards and its legs he doth wash with water; and the priest hath made perfume with the whole on the altar, a burnt-offering, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

Leviticus 1:17 (100.00%)

World English Bible:

He shall tear it by its wings, but shall not divide it apart. The priest shall burn it on the altar, on the wood that is on the fire. It is a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall cleave () it with the wings thereof, [but] shall not divide [it] asunder (): and the priest shall burn () it upon the altar , upon the wood that [is] upon the fire : it [is] a burnt sacrifice , an offering made by fire , of a sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and he hath cleaved it with its wings (he doth not separate it), and the priest hath made it a perfume on the altar, on the wood, which is on the fire; it is a burnt-offering, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

Leviticus 2:2 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring it to Aaron’s sons, the priests. He shall take his handful of its fine flour, and of its oil, with all its frankincense, and the priest shall burn its memorial on the altar, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () it to Aaron’s sons the priests : and he shall take () thereout his handful of the flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn () the memorial of it upon the altar , [to be] an offering made by fire , of a sweet savour unto the LORD :

Young’s Literal Translation:

and he hath brought it in unto the sons of Aaron, the priests, and he hath taken from thence the fulness of his hand of its flour and of its oil, besides all its frankincense, and the priest hath made perfume with its memorial on the altar, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

Leviticus 2:11 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘No meal offering which you shall offer to Yahweh shall be made with yeast; for you shall burn no yeast, nor any honey, as an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

No meat offering , which ye shall bring () unto the LORD , shall be made () with leaven : for ye shall burn () no leaven , nor any honey , in any offering of the LORD made by fire .

Young’s Literal Translation:

No present which ye bring near to Jehovah is made fermented, for with any leaven or any honey ye perfume no fire-offering to Jehovah.

Leviticus 2:16 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn as its memorial part of its crushed grain and part of its oil, along with all its frankincense. It is an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () the memorial of it, [part] of the beaten corn thereof, and [part] of the oil thereof, with all the frankincense thereof: [it is] an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath made perfume with its memorial from its beaten out corn, and from its oil, besides all its frankincense-a fire-offering to Jehovah.

Leviticus 1:13 (100.00%)

World English Bible:

but the innards and the legs he shall wash with water. The priest shall offer the whole, and burn it on the altar. It is a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

But he shall wash () the inwards and the legs with water : and the priest shall bring () [it] all, and burn () [it] upon the altar : it [is] a burnt sacrifice , an offering made by fire , of a sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and the inwards and the legs he doth wash with water, and the priest hath brought the whole near, and hath made perfume on the altar; it is a burnt-offering, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

Leviticus 2:9 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take from the meal offering its memorial, and shall burn it on the altar, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall take () from the meat offering a memorial thereof, and shall burn () [it] upon the altar : [it is] an offering made by fire , of a sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath lifted up from the present its memorial, and hath made perfume on the altar, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

Leviticus 3:14 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () thereof his offering , [even] an offering made by fire unto the LORD ; the fat that covereth () the inwards , and all the fat that [is] upon the inwards ,

Young’s Literal Translation:

and he hath brought near from it his offering, a fire-offering to Jehovah, the fat which is covering the inwards, and all the fat which is on the inwards,

Leviticus 3:16 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn them on the altar: it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma; all the fat is Yahweh’s.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () them upon the altar : [it is] the food of the offering made by fire for a sweet savour : all the fat [is] the LORD’S .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath made them a perfume on the altar-bread of a fire-offering, for sweet fragrance; all the fat is Jehovah’s.

Leviticus 10:12 (100.00%)

World English Bible:

Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons who were left, “Take the meal offering that remains of the offerings of Yahweh made by fire, and eat it without yeast beside the altar; for it is most holy;

King James w/Strong’s #s:

And Moses spake () unto Aaron , and unto Eleazar and unto Ithamar , his sons that were left (), Take () the meat offering that remaineth () of the offerings of the LORD made by fire , and eat () it without leaven beside the altar : for it [is] most holy :

Young’s Literal Translation:

And Moses speaketh unto Aaron, and unto Eleazar, and unto Ithamar his sons, who are left, ‘Take ye the present that is left from the fire-offerings of Jehovah, and eat it unleavened near the altar, for it is most holy,

Leviticus 4:35 (100.00%)

World English Bible:

He shall remove all its fat, like the fat of the lamb is removed from the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take away () all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away () from the sacrifice of the peace offerings ; and the priest shall burn () them upon the altar , according to the offerings made by fire unto the LORD : and the priest shall make an atonement () for his sin that he hath committed (), and it shall be forgiven () him.

Young’s Literal Translation:

and all its fat he turneth aside, as the fat of the sheep is turned aside from the sacrifice of the peace-offerings, and the priest hath made them a perfume on the altar, according to the fire-offerings of Jehovah, and the priest hath made atonement for him, for his sin which he hath sinned, and it hath been forgiven him.

Leviticus 6:18 (100.00%)

World English Bible:

Every male among the children of Aaron shall eat of it, as their portion forever throughout your generations, from the offerings of Yahweh made by fire. Whoever touches them shall be holy.’ ”

King James w/Strong’s #s:

All the males among the children of Aaron shall eat () of it. [It shall be] a statute for ever in your generations concerning the offerings of the LORD made by fire : every one that toucheth () them shall be holy ().

Young’s Literal Translation:

Every male among the sons of Aaron doth eat it-a statute age-during to your generations, out of the fire-offerings of Jehovah: all that cometh against them is holy.’

Leviticus 10:13 (100.00%)

World English Bible:

and you shall eat it in a holy place, because it is your portion, and your sons’ portion, of the offerings of Yahweh made by fire; for so I am commanded.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall eat () it in the holy place , because it [is] thy due , and thy sons ’ due , of the sacrifices of the LORD made by fire : for so I am commanded ().

Young’s Literal Translation:

and ye have eaten it in the holy place, for it is thy portion, and the portion of thy sons, from the fire-offerings of Jehovah; for so I have been commanded.

Leviticus 5:12 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it as the memorial portion, and burn it on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. It is a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

Then shall he bring () it to the priest , and the priest shall take () his handful of it, [even] a memorial thereof, and burn () [it] on the altar , according to the offerings made by fire unto the LORD : it [is] a sin offering .

Young’s Literal Translation:

and he hath brought it in unto the priest, and the priest hath taken a handful from it-the fulness of his hand-its memorial-and hath made perfume on the altar, according to the fire-offerings of Jehovah; it is a sin-offering.

Leviticus 6:17 (100.00%)

World English Bible:

It shall not be baked with yeast. I have given it as their portion of my offerings made by fire. It is most holy, as are the sin offering and the trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

It shall not be baken () with leaven . I have given () it [unto them for] their portion of my offerings made by fire ; it [is] most holy , as [is] the sin offering , and as the trespass offering .

Young’s Literal Translation:

It is not baken with any thing fermented, their portion I have given it, out of My fire-offerings; it is most holy, like the sin-offering, and like the guilt-offering.

Leviticus 8:21 (100.00%)

World English Bible:

He washed the innards and the legs with water; and Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering for a pleasant aroma. It was an offering made by fire to Yahweh, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And he washed () the inwards and the legs in water ; and Moses burnt () the whole ram upon the altar : it [was] a burnt sacrifice for a sweet savour , [and] an offering made by fire unto the LORD ; as the LORD commanded () Moses .

Young’s Literal Translation:

and the inwards and the legs he hath washed with water, and Moses maketh perfume with the whole ram on the altar; it is a burnt-offering, for sweet fragrance; it is a fire-offering to Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

Leviticus 8:28 (100.00%)

World English Bible:

Moses took them from their hands, and burned them on the altar on the burnt offering. They were a consecration offering for a pleasant aroma. It was an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Moses took () them from off their hands , and burnt () [them] on the altar upon the burnt offering : they [were] consecrations for a sweet savour : it [is] an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

And Moses taketh them from off their hands, and maketh perfume on the altar, on the burnt-offering, they are consecrations for sweet fragrance; it is a fire-offering to Jehovah;

Leviticus 7:25 (100.00%)

World English Bible:

For whoever eats the fat of the animal which men offer as an offering made by fire to Yahweh, even the soul who eats it shall be cut off from his people.

King James w/Strong’s #s:

For whosoever eateth () the fat of the beast , of which men offer () an offering made by fire unto the LORD , even the soul that eateth () [it] shall be cut off () from his people .

Young’s Literal Translation:

for whoever eateth the fat of the beast, of which one bringeth near a fire-offering to Jehovah, even the person who eateth hath been cut off from his people.

Leviticus 7:30 (100.00%)

World English Bible:

With his own hands he shall bring the offerings of Yahweh made by fire. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved for a wave offering before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

His own hands shall bring () the offerings of the LORD made by fire , the fat with the breast , it shall he bring (), that the breast may be waved () [for] a wave offering before the LORD .

Young’s Literal Translation:

his own hands do bring in the fire-offerings of Jehovah, the fat beside the breast, it he doth bring in with the breast, to wave it-a wave-offering before Jehovah.

Leviticus 10:15 (100.00%)

World English Bible:

They shall bring the heaved thigh and the waved breast with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave offering before Yahweh. It shall be yours, and your sons’ with you, as a portion forever, as Yahweh has commanded.”

King James w/Strong’s #s:

The heave shoulder and the wave breast shall they bring () with the offerings made by fire of the fat , to wave () [it for] a wave offering before the LORD ; and it shall be thine, and thy sons ’ with thee, by a statute for ever ; as the LORD hath commanded ().

Young’s Literal Translation:

the leg of the heave-offering, and breast of the wave-offering, besides fire-offerings of the fat, they do bring in to wave a wave-offering before Jehovah, and it hath been to thee, and to thy sons with thee, by a statute age-during, as Jehovah hath commanded.’

Leviticus 7:5 (100.00%)

World English Bible:

and the priest shall burn them on the altar for an offering made by fire to Yahweh: it is a trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () them upon the altar [for] an offering made by fire unto the LORD : it [is] a trespass offering .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath made them a perfume on the altar, a fire-offering to Jehovah; it is a guilt-offering.

Leviticus 7:35 (100.00%)

World English Bible:

This is the consecrated portion of Aaron, and the consecrated portion of his sons, out of the offerings of Yahweh made by fire, in the day when he presented them to minister to Yahweh in the priest’s office;

King James w/Strong’s #s:

This [is the portion] of the anointing of Aaron , and of the anointing of his sons , out of the offerings of the LORD made by fire , in the day [when] he presented () them to minister unto the LORD in the priest’s office ();

Young’s Literal Translation:

This is the anointing of Aaron, and the anointing of his sons out of the fire-offerings of Jehovah, in the day he hath brought them near to act as priest to Jehovah,

Leviticus 21:6 (100.00%)

World English Bible:

They shall be holy to their God, and not profane the name of their God, for they offer the offerings of Yahweh made by fire, the bread of their God. Therefore they shall be holy.

King James w/Strong’s #s:

They shall be holy unto their God , and not profane () the name of their God : for the offerings of the LORD made by fire , [and] the bread of their God , they do offer (): therefore they shall be holy .

Young’s Literal Translation:

they are holy to their God, and they pollute not the name of their God, for the fire-offerings of Jehovah, bread of their God, they are bringing near, and have been holy.

Leviticus 21:21 (100.00%)

World English Bible:

No man of the offspring of Aaron the priest who has a defect shall come near to offer the offerings of Yahweh made by fire. Since he has a defect, he shall not come near to offer the bread of his God.

King James w/Strong’s #s:

No man that hath a blemish of the seed of Aaron the priest shall come nigh () to offer () the offerings of the LORD made by fire : he hath a blemish ; he shall not come nigh () to offer () the bread of his God .

Young’s Literal Translation:

‘No man in whom is blemish (of the seed of Aaron the priest) doth come nigh to bring near the fire-offerings of Jehovah; blemish is in him; the bread of his God he doth not come nigh to bring near.

Leviticus 22:22 (100.00%)

World English Bible:

You shall not offer what is blind, is injured, is maimed, has a wart, is festering, or has a running sore to Yahweh, nor make an offering by fire of them on the altar to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Blind , or broken (), or maimed (), or having a wen , or scurvy , or scabbed , ye shall not offer () these unto the LORD , nor make () an offering by fire of them upon the altar unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed-ye do not bring these near to Jehovah, and a fire-offering ye do not make of them on the altar to Jehovah.

Leviticus 22:27 (100.00%)

World English Bible:

“When a bull, a sheep, or a goat is born, it shall remain seven days with its mother. From the eighth day on it shall be accepted for the offering of an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

When a bullock , or a sheep , or a goat , is brought forth (), then it shall be seven days under the dam ; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted () for an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘When ox or lamb or goat is born, and it hath been seven days under its dam, then from the eighth day and henceforth, it is pleasing for an offering, a fire-offering to Jehovah;

Leviticus 23:18 (100.00%)

World English Bible:

You shall present with the bread seven lambs without defect a year old, one young bull, and two rams. They shall be a burnt offering to Yahweh, with their meal offering and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall offer () with the bread seven lambs without blemish of the first year , and one young bullock , and two rams : they shall be [for] a burnt offering unto the LORD , with their meat offering , and their drink offerings , [even] an offering made by fire , of sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘And ye have brought near, besides the bread, seven lambs, perfect ones, sons of a year, and one bullock, a son of the herd, and two rams; they are a burnt-offering to Jehovah, with their present and their libations, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

Leviticus 24:9 (100.00%)

World English Bible:

It shall be for Aaron and his sons. They shall eat it in a holy place; for it is most holy to him of the offerings of Yahweh made by fire by a perpetual statute.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall be Aaron’s and his sons ’; and they shall eat () it in the holy place : for it [is] most holy unto him of the offerings of the LORD made by fire by a perpetual statute .

Young’s Literal Translation:

and it hath been to Aaron, and to his sons, and they have eaten it in the holy place, for it is most holy to him, from the fire-offerings of Jehovah-a statute age-during.’

Leviticus 23:27 (100.00%)

World English Bible:

“However on the tenth day of this seventh month is the day of atonement. It shall be a holy convocation to you. You shall afflict yourselves and you shall offer an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Also on the tenth [day] of this seventh month [there shall be] a day of atonement : it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict () your souls , and offer () an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘Only-on the tenth of this seventh month is a day of atonements; ye have a holy convocation, and ye have humbled yourselves, and have brought near a fire-offering to Jehovah;

Leviticus 23:37 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘These are the appointed feasts of Yahweh which you shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire to Yahweh, a burnt offering, a meal offering, a sacrifice, and drink offerings, each on its own day—

King James w/Strong’s #s:

These [are] the feasts of the LORD , which ye shall proclaim () [to be] holy convocations , to offer () an offering made by fire unto the LORD , a burnt offering , and a meat offering , a sacrifice , and drink offerings , every thing upon his day :

Young’s Literal Translation:

‘These are appointed seasons of Jehovah, which ye proclaim holy convocations, to bring near a fire-offering to Jehovah, a burnt-offering, and a present, a sacrifice, and libations, a thing of a day in its day,

Leviticus 23:8 (100.00%)

World English Bible:

But you shall offer an offering made by fire to Yahweh seven days. In the seventh day is a holy convocation. You shall do no regular work.’ ”

King James w/Strong’s #s:

But ye shall offer () an offering made by fire unto the LORD seven days : in the seventh day [is] an holy convocation : ye shall do () no servile work [therein].

Young’s Literal Translation:

and ye have brought near a fire-offering to Jehovah seven days; in the seventh day is a holy convocation; ye do no servile work.’

Leviticus 23:25 (100.00%)

World English Bible:

You shall do no regular work. You shall offer an offering made by fire to Yahweh.’ ”

King James w/Strong’s #s:

Ye shall do () no servile work [therein]: but ye shall offer () an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

ye do no servile work, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah.’

Leviticus 23:13 (100.00%)

World English Bible:

The meal offering with it shall be two tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, an offering made by fire to Yahweh for a pleasant aroma; and the drink offering with it shall be of wine, the fourth part of a hin.

Leviticus 23:13a 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel
Leviticus 23:13b A hin is about 6.5 liters or 1.7 gallons.

King James w/Strong’s #s:

And the meat offering thereof [shall be] two tenth deals of fine flour mingled () with oil , an offering made by fire unto the LORD [for] a sweet savour : and the drink offering thereof [shall be] of wine , the fourth [part] of an hin .

Young’s Literal Translation:

and its present two tenth deals of flour mixed with oil, a fire-offering to Jehovah, a sweet fragrance, and its drink-offering, wine, a fourth of the hin.

Leviticus 23:36 (100.00%)

World English Bible:

Seven days you shall offer an offering made by fire to Yahweh. On the eighth day shall be a holy convocation to you. You shall offer an offering made by fire to Yahweh. It is a solemn assembly; you shall do no regular work.

King James w/Strong’s #s:

Seven days ye shall offer () an offering made by fire unto the LORD : on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer () an offering made by fire unto the LORD : it [is] a solemn assembly ; [and] ye shall do () no servile work [therein].

Young’s Literal Translation:

seven days ye bring near a fire-offering to Jehovah, on the eighth day ye have a holy convocation, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah; it is a restraint, ye do no servile work.

Leviticus 24:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall put pure frankincense on each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put () pure frankincense upon [each] row , that it may be on the bread for a memorial , [even] an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and thou hast put on the rank pure frankincense, and it hath been to the bread for a memorial, a fire-offering to Jehovah.

Numbers 15:10 (100.00%)

World English Bible:

and you shall offer for the drink offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () for a drink offering half an hin of wine , [for] an offering made by fire , of a sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

and wine thou bringest near for a libation, a half of the hin-a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

Numbers 15:13 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘All who are native-born shall do these things in this way, in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

All that are born of the country shall do () these things after this manner, in offering () an offering made by fire , of a sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

Numbers 15:3 (100.00%)

World English Bible:

and will make an offering by fire to Yahweh—a burnt offering, or a sacrifice, to accomplish a vow, or as a free will offering, or in your set feasts, to make a pleasant aroma to Yahweh, of the herd, or of the flock—

King James w/Strong’s #s:

And will make () an offering by fire unto the LORD , a burnt offering , or a sacrifice in performing () a vow , or in a freewill offering , or in your solemn feasts , to make () a sweet savour unto the LORD , of the herd , or of the flock :

Young’s Literal Translation:

then ye have prepared a fire-offering to Jehovah, a burnt-offering, or a sacrifice, at separating a vow or free-will-offering, or in your appointed things, to make a sweet fragrance to Jehovah, out of the herd, or out of the flock.

Numbers 15:14 (100.00%)

World English Bible:

If a stranger lives as a foreigner with you, or whoever may be among you throughout your generations, and will offer an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh, as you do, so he shall do.

King James w/Strong’s #s:

And if a stranger sojourn () with you, or whosoever [be] among you in your generations , and will offer () an offering made by fire , of a sweet savour unto the LORD ; as ye do (), so he shall do ().

Young’s Literal Translation:

and when a sojourner sojourneth with you, or whoso is in your midst to your generations, and he hath made a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah, as ye do so he doth.

Numbers 15:25 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall make atonement for all the congregation of the children of Israel, and they shall be forgiven; for it was an error, and they have brought their offering, an offering made by fire to Yahweh, and their sin offering before Yahweh, for their error.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall make an atonement () for all the congregation of the children of Israel , and it shall be forgiven () them; for it [is] ignorance : and they shall bring () their offering , a sacrifice made by fire unto the LORD , and their sin offering before the LORD , for their ignorance :

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath made atonement for all the company of the sons of Israel, and it hath been forgiven them, for it is ignorance, and they-they have brought in their offering, a fire-offering to Jehovah, even their sin-offering before Jehovah for their ignorance;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: