Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H910” (11 matches)

Leviticus 13:46 (100.00%)

World English Bible:

All the days in which the plague is in him he shall be unclean. He is unclean. He shall dwell alone. His dwelling shall be outside of the camp.

King James w/Strong’s #s:

All the days wherein the plague [shall be] in him he shall be defiled (); he [is] unclean : he shall dwell () alone ; without the camp [shall] his habitation [be].

Young’s Literal Translation:

all the days that the plague is in him he is unclean; he is unclean, alone he doth dwell, at the outside of the camp is his dwelling.

Numbers 23:9 (100.00%)

World English Bible:

For from the top of the rocks I see him. From the hills I see him. Behold, it is a people that dwells alone, and shall not be listed among the nations.

King James w/Strong’s #s:

For from the top of the rocks I see () him, and from the hills I behold () him: lo, the people shall dwell () alone , and shall not be reckoned () among the nations .

Young’s Literal Translation:

For from the top of rocks I see it, And from heights I behold it; Lo a people! alone it doth tabernacle, And among nations doth not reckon itself.

World English Bible:

Yahweh alone led him. There was no foreign god with him.

King James w/Strong’s #s:

[So] the LORD alone did lead () him, and [there was] no strange god with him.

Young’s Literal Translation:

Jehovah alone doth lead him, And there is no strange god with him.

World English Bible:

Israel dwells in safety, the fountain of Jacob alone, In a land of grain and new wine. Yes, his heavens drop down dew.

King James w/Strong’s #s:

Israel then shall dwell () in safety alone : the fountain of Jacob [shall be] upon a land of corn and wine ; also his heavens shall drop down () dew .

Young’s Literal Translation:

And Israel doth tabernacle in confidence alone; The eye of Jacob is unto a land of corn and wine; Also His heavens drop down dew.

Psalm 4:8 (100.00%)

World English Bible:

In peace I will both lay myself down and sleep, for you alone, Yahweh, make me live in safety.

King James w/Strong’s #s:

I will both lay me down () in peace , and sleep (): for thou, LORD , only makest me dwell () in safety .

Young’s Literal Translation:

In peace together I lie down and sleep, For Thou, O Jehovah, alone, In confidence dost cause me to dwell!

Isaiah 27:10 (100.00%)

World English Bible:

For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness. The calf will feed there, and there he will lie down, and consume its branches.

King James w/Strong’s #s:

Yet the defenced () city [shall be] desolate , [and] the habitation forsaken (), and left () like a wilderness : there shall the calf feed (), and there shall he lie down (), and consume () the branches thereof.

Young’s Literal Translation:

For the fenced city is alone, A habitation cast out and forsaken as a wilderness, There doth the calf delight, And there it lieth down, And hath consumed its branches.

Jeremiah 15:17 (100.00%)

World English Bible:

I didn’t sit in the assembly of those who make merry and rejoice. I sat alone because of your hand, for you have filled me with indignation.

King James w/Strong’s #s:

I sat () not in the assembly of the mockers (), nor rejoiced (); I sat () alone because of thy hand : for thou hast filled () me with indignation .

Young’s Literal Translation:

I have not sat in an assembly of deriders, Nor do I exult, because of thy hand,- Alone I have sat, For with indignation Thou hast filled me.

Jeremiah 49:31 (100.00%)

World English Bible:

Arise! Go up to a nation that is at ease, that dwells without care,” says Yahweh; “that has neither gates nor bars, that dwells alone.

King James w/Strong’s #s:

Arise (), get you up () unto the wealthy nation , that dwelleth () without care , saith () the LORD , which have neither gates nor bars , [which] dwell () alone .

Young’s Literal Translation:

Rise ye, go up unto a nation at rest, Dwelling confidently, an affirmation of Jehovah, It hath no two-leaved doors nor bar, Alone they do dwell.

World English Bible:

How the city sits solitary, that was full of people! She has become as a widow, who was great among the nations! She who was a princess among the provinces has become a slave!

King James w/Strong’s #s:

How doth the city sit () solitary , [that was] full of people ! [how] is she become as a widow ! she [that was] great among the nations , [and] princess among the provinces , [how] is she become tributary !

Young’s Literal Translation:

How hath she sat alone, The city abounding with people! She hath been as a widow, The mighty among nations! Princes among provinces, She hath become tributary!

World English Bible:

Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him.

King James w/Strong’s #s:

He sitteth () alone and keepeth silence (), because he hath borne () [it] upon him.

Young’s Literal Translation:

He sitteth alone, and is silent, For He hath laid it upon him.

Micah 7:14 (100.00%)

World English Bible:

Shepherd your people with your staff, the flock of your heritage, who dwell by themselves in a forest. Let them feed in the middle of fertile pasture land, in Bashan and Gilead, as in the days of old.

King James w/Strong’s #s:

Feed () thy people with thy rod , the flock of thine heritage , which dwell () solitarily [in] the wood , in the midst of Carmel : let them feed () [in] Bashan and Gilead , as in the days of old .

Young’s Literal Translation:

Rule Thou Thy people with Thy rod, The flock of Thine inheritance, Dwelling alone in a forest in the midst of Carmel, They enjoy Bashan and Gilead as in days of old.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: