1 Peter 3 search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
World English Bible Classic
[1] In the same way, wives, be in subjection to your own husbands, so that, even if any don’t obey the Word, they may be won by the behavior of their wives without a word, [2] seeing your pure behavior in fear. [3] Let your beauty come not from the outward adorning of braiding your hair, and of wearing gold ornaments or of putting on fine clothing, [4] but from the hidden person of the heart, in the incorruptible adornment of a gentle and quiet spirit, which is very precious in God’s sight. [5] For this is how in the past the holy women who hoped in God also adorned themselves, being in subjection to their own husbands. [6] So Sarah obeyed Abraham, calling him lord, whose children you now are if you do well and are not put in fear by any terror. [7] You husbands, in the same way, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman as to the weaker vessel, as also being joint heirs of the grace of life, that your prayers may not be hindered. [8] Finally, all of you be like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous, [9] not rendering evil for evil or insult for insult; but instead blessing, knowing that you were called to this, that you may inherit a blessing. [10] For,
“He who would love life
and see good days,
let him keep his tongue from evil
and his lips from speaking deceit.
[11] Let him turn away from evil and do good.
Let him seek peace and pursue it.
[12] For the eyes of the Lord are on the righteous,
and his ears open to their prayer;
but the face of the Lord is against those who do evil.”
[13] Now who will harm you if you become imitators of that which is good? [14] But even if you should suffer for righteousness’ sake, you are blessed. “Don’t fear what they fear, neither be troubled.” [15] But sanctify the Lord God in your hearts. Always be ready to give an answer to everyone who asks you a reason concerning the hope that is in you, with humility and fear, [16] having a good conscience. Thus, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ. [17] For it is better, if it is God’s will, that you suffer for doing what is right than for doing evil. [18] Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God, being put to death in the flesh, but made alive in the Spirit, [19] in whom he also went and preached to the spirits in prison, [20] who before were disobedient when God waited patiently in the days of Noah while the ship was being built. In it, few, that is, eight souls, were saved through water. [21] This is a symbol of baptism, which now saves you—not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God—through the resurrection of Jesus Christ, [22] who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.

Footnotes

  1. Psalm 34:12-16
  2. Isaiah 8:12
King James Version
[1] Likewise,G3668 ye wives,G1135 [be] in subjectionG5293(PresPasPtc) to your ownG2398 husbands;G435 that,G2443 if anyG1536 obey notG544(PresActInd) the word,G3056 theyG2770 alsoG2532 mayG2770 withoutG427 the wordG3056 be wonG2770(AorPasSubj) byG1223 the conversationG391 of the wives;G1135 [2] While they beholdG2029(AorActPtc) yourG5216 chasteG53 conversationG391 [coupled] withG1722 fear.G5401 [3] WhoseG3739 adorningG2889 let itG2077 notG3756 beG2077(PresImpr) that outwardG1855 [adorning] of plaitingG1708 the hair,G2359 andG2532 of wearingG4025 of gold,G5553 orG2228 of putting onG1745 of apparel;G2440 [4] ButG235 [let it be] the hiddenG2927 manG444 of the heart,G2588 inG1722 that which is not corruptible,G862 [even the ornament] of a meekG4239 andG2532 quietG2272 spirit,G4151 whichG3739 isG2076(PresInd) in the sightG1799 of GodG2316 of great price.G4185 [5] ForG1063 after this mannerG3779 in the old timeG4218 the holyG40 womenG1135 also,G2532 whoG3588 trustedG1679(PresActPtc) inG1909 God,G2316 adornedG2885(ImpfActInd) themselves,G1438 being in subjectionG5293(PresPasPtc) unto their ownG2398 husbands:G435 [6] Even asG5613 SaraG4564 obeyedG5219(AorActInd) Abraham,G11 callingG2564(PresActPtc) himG846 lord:G2962 whoseG3739 daughtersG5043 ye are,G1096(AorPasDepInd) as long as ye do well,G15(PresActPtc) andG2532 areG5399 notG3361 afraidG5399(PresMidPasDepPtc) with anyG3367 amazement.G4423 [7] Likewise,G3668 ye husbands,G435 dwell withG4924(PresActPtc) [them] according toG2596 knowledge,G1108 givingG632(PresActPtc) honourG5092 unto the wife,G1134 asG5613 unto the weakerG772 vessel,G4632 andG2532 asG5613 being heirs togetherG4789 of the graceG5485 of life;G2222 thatG1519 yourG5216 prayersG4335 beG1581 notG3361 hindered.G1581(PresPasInf) [8] Finally,G1161 [be ye] allG3956 of one mind,G3675 having compassion one of another,G4835 love as brethren,G5361 [be] pitiful,G2155 [be] courteous:G5391 [9] NotG3361 renderingG591(PresActPtc) evilG2556 forG473 evil,G2556 orG2228 railingG3059 forG473 railing:G3059 butG1161 contrariwiseG5121 blessing;G2129 knowingG1492(PerfActPtc) thatG3754 ye areG2564 thereuntoG1519 called,G2564(AorPasInd) thatG2443 ye should inheritG2816(AorActSubj) a blessing.G2127(PresActPtc) [10] ForG1063 he that willG2309(PresActPtc) loveG25(PresActInf) life,G2222 andG2532 seeG1492(Aor2ActInf) goodG18 days,G2250 let him refrainG3973(AorActImpr) hisG846 tongueG1100 fromG575 evil,G2556 andG2532 hisG846 lipsG5491 that they speakG2980(AorActInf) noG3361 guile:G1388 [11] Let him eschewG1578(AorActImpr) evil,G2556 andG2532 doG4160(AorActImpr) good;G18 let him seekG2212(AorActImpr) peace,G1515 andG2532 ensueG1377(AorActImpr) it.G846 [12] ForG3754 the eyesG3788 of the LordG2962 [are] overG1909 the righteous,G1342 andG2532 hisG846 earsG3775 [are open] untoG1519 theirG846 prayers:G1162 butG1161 the faceG4383 of the LordG2962 [is] againstG1909 them that doG4160(PresActPtc) evil.G2556 [13] AndG2532 whoG5101 [is] he that will harmG2559(FutActPtc) you,G5209 ifG1437 ye beG1096(Aor2MidDepSubj) followersG3402 of that which is good?G18 [14] ButG235 and ifG1499 ye sufferG3958(PresActOpt) forG1223 righteousness’ sake,G1343 happyG3107 [are ye]: andG1161 beG5399 notG3361 afraidG5399(AorPasDepImpr) of theirG846 terror,G5401 neitherG3366 be troubled;G5015(AorPasSubj) [15] ButG1161 sanctifyG37(AorActImpr) the LordG2962 GodG2316 inG1722 yourG5216 hearts:G2588 andG1161 [be] readyG2092 alwaysG104 toG4314 [give] an answerG627 to every manG3956 that askethG154(PresActPtc) youG5209 a reasonG3056 ofG4012 the hopeG1680 that is inG1722 youG5213 withG3326 meeknessG4240 andG2532 fear:G5401 [16] HavingG2192(PresActPtc) a goodG18 conscience;G4893 that,G2443 whereasG1722 they speak evilG2635(PresActSubj) of you,G5216 asG5613 of evildoers,G2555 they may be ashamedG2617(AorPasSubj) that falsely accuseG1908(PresActPtc) yourG5216 goodG18 conversationG391 inG1722 Christ.G5547 [17] ForG1063 [it is] better,G2909 ifG1487 the willG2307 of GodG2316 be so,G2309(PresActInd) that ye sufferG3958(PresActInf) for well doing,G15(PresActPtc) thanG2228 for evil doing.G2554(PresActPtc) [18] ForG3754 ChristG5547 alsoG2532 hath onceG530 sufferedG3958(Aor2ActInd) forG4012 sins,G266 the justG1342 forG5228 the unjust,G94 thatG2443 he might bringG4317(Aor2ActSubj) usG2248 to God,G2316 being put to deathG2289(PerfPasPtc) in the flesh,G4561 butG1161 quickenedG2227(AorPasPtc) by the Spirit:G4151 [19] ByG1722 whichG3739 alsoG2532 he wentG4198(AorPasDepPtc) and preachedG2784(AorActInd) unto the spiritsG4151 inG1722 prison;G5438 [20] Which sometimeG4218 were disobedient,G544(AorActPtc) whenG3753 onceG530 the longsufferingG3115 of GodG2316 waitedG1551(ImpfMidPasDepInd) inG1722 the daysG2250 of Noah,G3575 while the arkG2787 was a preparing,G2680(PresPasPtc) whereinG1519 few,G3641 that is,G5123(PresInd) eightG3638 soulsG5590 were savedG1295(AorPasInd) byG1223 water.G5204 [21] The like figureG499 whereuntoG3739 [even] baptismG908 dothG4982 alsoG2532 nowG3568 saveG4982(PresActInd) usG2248 (notG3756 the putting awayG595 of the filthG4509 of the flesh,G4561 butG235 the answerG1906 of a goodG18 conscienceG4893 towardG1519 God,G2316) byG1223 the resurrectionG386 of JesusG2424 Christ:G5547 [22] WhoG3739 is goneG4198(AorPasDepPtc) intoG1519 heaven,G3772 and isG2076(PresInd) onG1722 the right handG1188 of God;G2316 angelsG32 andG2532 authoritiesG1849 andG2532 powersG1411 being made subjectG5293(Aor2PasPtc) unto him.G846
Byzantine Greek New Testament
[1] Ὁμοίως,G3668(ADV) αἱG3588(T-NPF) γυναῖκες,G1135(N-NPF) ὑποτασσόμεναιG5293(V-PPP-NPF) τοῖςG3588(T-DPM) ἰδίοιςG2398(A-DPM) ἀνδράσιν,G435(N-DPM) ἵνα,G2443(CONJ) καὶG2532(CONJ) εἴG1487(COND) τινεςG5100(X-NPM) ἀπειθοῦσινG544(V-PAI-3P) τῷG3588(T-DSM) λόγῳ,G3056(N-DSM) διὰG1223(PREP) τῆςG3588(T-GSF) τῶνG3588(T-GPF) γυναικῶνG1135(N-GPF) ἀναστροφῆςG391(N-GSF) ἄνευG427(PREP) λόγουG3056(N-GSM) κερδηθήσονται,G2770(V-FPI-3P) [2] ἐποπτεύσαντεςG2029(V-AAP-NPM) τὴνG3588(T-ASF) ἐνG1722(PREP) φόβῳG5401(N-DSM) ἁγνὴνG53(A-ASF) ἀναστροφὴνG391(N-ASF) ὑμῶν.G4771(P-2GP) [3] ὯνG3739(R-GPF) ἔστωG1510(V-PAM-3S) οὐχG3756(PRT-N)G3588(T-NSM) ἔξωθενG1855(ADV) ἐμπλοκῆςG1708(N-GSF) τριχῶν,G2359(N-GPF) καὶG2532(CONJ) περιθέσεωςG4025(N-GSF) χρυσίων,G5553(N-GPN)G2228(PRT) ἐνδύσεωςG1745(N-GSF) ἱματίωνG2440(N-GPN) κόσμος·G2889(N-NSM) [4] ἀλλ’G235(CONJ)G3588(T-NSM) κρυπτὸςG2927(A-NSM) τῆςG3588(T-GSF) καρδίαςG2588(N-GSF) ἄνθρωπος,G444(N-NSM) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) ἀφθάρτῳG862(A-DSN) τοῦG3588(T-GSN) πρᾳέοςG4239(A-GSN) καὶG2532(CONJ) ἡσυχίουG2272(A-GSN) πνεύματος,G4151(N-GSN)G3739(R-NSN) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἐνώπιονG1799(PREP) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) πολυτελές.G4185(A-NSN) [5] ΟὕτωςG3779(ADV) γάρG1063(CONJ) ποτεG4218(PRT) καὶG2532(CONJ) αἱG3588(T-NPF) ἅγιαιG40(A-NPF) γυναῖκεςG1135(N-NPF) αἱG3588(T-NPF) ἐλπίζουσαιG1679(V-PAP-NPF) ἐπὶG1909(PREP) θεὸνG2316(N-ASM) ἐκόσμουνG2885(V-IAI-3P) ἑαυτάς,G1438(F-3APF) ὑποτασσόμεναιG5293(V-PPP-NPF) τοῖςG3588(T-DPM) ἰδίοιςG2398(A-DPM) ἀνδράσιν·G435(N-DPM) [6] ὡςG5613(ADV) ΣάρραG4564(N-NSF) ὑπήκουσενG5219(V-AAI-3S) τῷG3588(T-DSM) Ἀβραάμ,G11(N-PRI) κύριονG2962(N-ASM) αὐτὸνG846(P-ASM) καλοῦσα,G2564(V-PAP-NSF) ἧςG3739(R-GSF) ἐγενήθητεG1096(V-AOI-2P) τέκνα,G5043(N-NPN) ἀγαθοποιοῦσαιG15(V-PAP-NPF) καὶG2532(CONJ) μὴG3361(PRT-N) φοβούμεναιG5399(V-PNP-NPF) μηδεμίανG3367(A-ASF-N) πτόησιν.G4423(N-ASF) [7] ΟἱG3588(T-NPM) ἄνδρεςG435(N-NPM) ὁμοίως,G3668(ADV) συνοικοῦντεςG4924(V-PAP-NPM) κατὰG2596(PREP) γνῶσιν,G1108(N-ASF) ὡςG5613(ADV) ἀσθενεστέρῳG772(A-DSN-C) σκεύειG4632(N-DSN) τῷG3588(T-DSN) γυναικείῳG1134(A-DSN) ἀπονέμοντεςG632(V-PAP-NPM) τιμήν,G5092(N-ASF) ὡςG5613(ADV) καὶG2532(CONJ) συγκληρονόμοιG4789(A-NPM) χάριτοςG5485(N-GSF) ζωῆς,G2222(N-GSF) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) μὴG3361(PRT-N) ἐγκόπτεσθαιG1465(V-PPN) τὰςG3588(T-APF) προσευχὰςG4335(N-APF) ὑμῶν.G4771(P-2GP) [8] ΤὸG3588(T-ASN) δὲG1161(CONJ) τέλος,G5056(N-ASN) πάντεςG3956(A-NPM) ὁμόφρονες,G3675(A-NPM) συμπαθεῖς,G4835(A-NPM) φιλάδελφοι,G5361(A-NPM) εὔσπλαγχνοι,G2155(A-NPM) φιλόφρονες·G5391(A-NPM) [9] μὴG3361(PRT-N) ἀποδιδόντεςG591(V-PAP-NPM) κακὸνG2556(A-ASN) ἀντὶG473(PREP) κακοῦ,G2556(A-GSN)G2228(PRT) λοιδορίανG3059(N-ASF) ἀντὶG473(PREP) λοιδορίας·G3059(N-GSF) τοὐναντίονG5121(ADV-K) δὲG1161(CONJ) εὐλογοῦντες,G2127(V-PAP-NPM) εἰδότεςG1492(V-RAP-NPM) ὅτιG3754(CONJ) εἰςG1519(PREP) τοῦτοG3778(D-ASN) ἐκλήθητε,G2564(V-API-2P) ἵναG2443(CONJ) εὐλογίανG2129(N-ASF) κληρονομήσητε.G2816(V-AAS-2P) [10] G3588(T-NSM) γὰρG1063(CONJ) θέλωνG2309(V-PAP-NSM) ζωὴνG2222(N-ASF) ἀγαπᾷν,G25(V-PAN) καὶG2532(CONJ) ἰδεῖνG3708(V-2AAN) ἡμέραςG2250(N-APF) ἀγαθάς,G18(A-APF) παυσάτωG3973(V-AAM-3S) τὴνG3588(T-ASF) γλῶσσανG1100(N-ASF) αὐτοῦG846(P-GSM) ἀπὸG575(PREP) κακοῦ,G2556(A-GSN) καὶG2532(CONJ) χείληG5491(N-APN) αὐτοῦG846(P-GSM) τοῦG3588(T-GSN) μὴG3361(PRT-N) λαλῆσαιG2980(V-AAN) δόλον·G1388(N-ASM) [11] ἐκκλινάτωG1578(V-AAM-3S) ἀπὸG575(PREP) κακοῦ,G2556(A-GSN) καὶG2532(CONJ) ποιησάτωG4160(V-AAM-3S) ἀγαθόν·G18(A-ASN) ζητησάτωG2212(V-AAM-3S) εἰρήνην,G1515(N-ASF) καὶG2532(CONJ) διωξάτωG1377(V-AAM-3S) αὐτήν.G846(P-ASF) [12] ὍτιG3754(CONJ) ὀφθαλμοὶG3788(N-NPM) κυρίουG2962(N-GSM) ἐπὶG1909(PREP) δικαίους,G1342(A-APM) καὶG2532(CONJ) ὦταG3775(N-NPN) αὐτοῦG846(P-GSM) εἰςG1519(PREP) δέησινG1162(N-ASF) αὐτῶν·G846(P-GPM) πρόσωπονG4383(N-NSN) δὲG1161(CONJ) κυρίουG2962(N-GSM) ἐπὶG1909(PREP) ποιοῦνταςG4160(V-PAP-APM) κακά.G2556(A-APN) [13] ΚαὶG2532(CONJ) τίςG5101(I-NSM)G3588(T-NSM) κακώσωνG2559(V-FAP-NSM) ὑμᾶς,G4771(P-2AP) ἐὰνG1437(COND) τοῦG3588(T-GSN) ἀγαθοῦG18(A-GSN) μιμηταὶG3402(N-NPM) γένησθε;G1096(V-2ADS-2P) [14] Ἀλλ’G235(CONJ) εἰG1487(COND) καὶG2532(CONJ) πάσχοιτεG3958(V-PAO-2P) διὰG1223(PREP) δικαιοσύνην,G1343(N-ASF) μακάριοι·G3107(A-NPM) τὸνG3588(T-ASM) δὲG1161(CONJ) φόβονG5401(N-ASM) αὐτῶνG846(P-GPM) μὴG3361(PRT-N) φοβηθῆτε,G5399(V-AOM-2P) μηδὲG3366(CONJ-N) ταραχθῆτε·G5015(V-APS-2P) [15] κύριονG2962(N-ASM) δὲG1161(CONJ) τὸνG3588(T-ASM) θεὸνG2316(N-ASM) ἁγιάσατεG37(V-AAM-2P) ἐνG1722(PREP) ταῖςG3588(T-DPF) καρδίαιςG2588(N-DPF) ὑμῶν·G4771(P-2GP) ἕτοιμοιG2092(A-NPM) δὲG1161(CONJ) ἀεὶG104(ADV) πρὸςG4314(PREP) ἀπολογίανG627(N-ASF) παντὶG3956(A-DSM) τῷG3588(T-DSM) αἰτοῦντιG154(V-PAP-DSM) ὑμᾶςG4771(P-2AP) λόγονG3056(N-ASM) περὶG4012(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ἐνG1722(PREP) ὑμῖνG4771(P-2DP) ἐλπίδος,G1680(N-GSF) μετὰG3326(PREP) πρᾳύ̈τητοςG4240(N-GSF) καὶG2532(CONJ) φόβου·G5401(N-GSM) [16] συνείδησινG4893(N-ASF) ἔχοντεςG2192(V-PAP-NPM) ἀγαθήν,G18(A-ASF) ἵνα,G2443(CONJ) ἐνG1722(PREP)G3739(R-DSN) καταλαλοῦσινG2635(V-PAI-3P) ὑμῶνG4771(P-2GP) ὡςG5613(ADV) κακοποιῶν,G2555(A-GPM) καταισχυνθῶσινG2617(V-APS-3P) οἱG3588(T-NPM) ἐπηρεάζοντεςG1908(V-PAP-NPM) ὑμῶνG4771(P-2GP) τὴνG3588(T-ASF) ἀγαθὴνG18(A-ASF) ἐνG1722(PREP) χριστῷG5547(N-DSM) ἀναστροφήν.G391(N-ASF) [17] ΚρεῖττονG2909(A-NSN-C) γὰρG1063(CONJ) ἀγαθοποιοῦντας,G15(V-PAP-APM) εἰG1487(COND) θέλοιG2309(V-PAO-3S) τὸG3588(T-NSN) θέλημαG2307(N-NSN) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ,G2316(N-GSM) πάσχειν,G3958(V-PAN)G2228(PRT) κακοποιοῦντας.G2554(V-PAP-APM) [18] ὍτιG3754(CONJ) καὶG2532(CONJ) χριστὸςG5547(N-NSM) ἅπαξG530(ADV) περὶG4012(PREP) ἁμαρτιῶνG266(N-GPF) ἔπαθεν,G3958(V-2AAI-3S) δίκαιοςG1342(A-NSM) ὑπὲρG5228(PREP) ἀδίκων,G94(A-GPM) ἵναG2443(CONJ) ὑμᾶςG4771(P-2AP) προσαγάγῃG4317(V-2AAS-3S) τῷG3588(T-DSM) θεῷ,G2316(N-DSM) θανατωθεὶςG2289(V-APP-NSM) μὲνG3303(PRT) σαρκί,G4561(N-DSF) ζῳοποιηθεὶςG2227(V-APP-NSM) δὲG1161(CONJ) πνεύματι,G4151(N-DSN) [19] ἐνG1722(PREP)G3739(R-DSN) καὶG2532(CONJ) τοῖςG3588(T-DPN) ἐνG1722(PREP) φυλακῇG5438(N-DSF) πνεύμασινG4151(N-DPN) πορευθεὶςG4198(V-AOP-NSM) ἐκήρυξεν,G2784(V-AAI-3S) [20] ἀπειθήσασίνG544(V-AAP-DPN) ποτε,G4218(PRT) ὅτεG3753(ADV) ἀπεξεδέχετοG553(V-INI-3S)G3588(T-NSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) μακροθυμίαG3115(N-NSF) ἐνG1722(PREP) ἡμέραιςG2250(N-DPF) Νῶε,G3575(N-PRI) κατασκευαζομένηςG2680(V-PPP-GSF) κιβωτοῦ,G2787(N-GSF) εἰςG1519(PREP) ἣνG3739(R-ASF) ὀλίγαι,G3641(A-NPF) τοῦτ’G3778(D-NSN) ἔστινG1510(V-PAI-3S) ὀκτὼG3638(A-NUI) ψυχαί,G5590(N-NPF) διεσώθησανG1295(V-API-3P) δι’G1223(PREP) ὕδατος·G5204(N-GSN) [21] G3739(R-NSN) ἀντίτυπονG499(A-NSN) νῦνG3568(ADV) καὶG2532(CONJ) ἡμᾶςG1473(P-1AP) σῴζειG4982(V-PAI-3S) βάπτισμα,G908(N-NSN) οὐG3756(PRT-N) σαρκὸςG4561(N-GSF) ἀπόθεσιςG595(N-NSF) ῥύπου,G4509(N-GSM) ἀλλὰG235(CONJ) συνειδήσεωςG4893(N-GSF) ἀγαθῆςG18(A-GSF) ἐπερώτημαG1906(N-NSN) εἰςG1519(PREP) θεόν,G2316(N-ASM) δι’G1223(PREP) ἀναστάσεωςG386(N-GSF) ἸησοῦG2424(N-GSM) χριστοῦ,G5547(N-GSM) [22] ὅςG3739(R-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἐνG1722(PREP) δεξιᾷG1188(A-DSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ,G2316(N-GSM) πορευθεὶςG4198(V-AOP-NSM) εἰςG1519(PREP) οὐρανόν,G3772(N-ASM) ὑποταγέντωνG5293(V-2APP-GPM) αὐτῷG846(P-DSM) ἀγγέλωνG32(N-GPM) καὶG2532(CONJ) ἐξουσιῶνG1849(N-GPF) καὶG2532(CONJ) δυνάμεων.G1411(N-GPF)

Footnotes

  1. N αἱ ⇒ [αἱ]
  2. N πρᾳέοςπραέως
  3. N ἐπὶεἰς
  4. N συγκληρονόμοισυγκληρονόμοις
  5. N φιλόφρονεςταπεινόφρονες
  6. N εἰδότες ⇒ -
  7. N γλῶσσαν αὐτοῦγλῶσσαν
  8. N χείλη αὐτοῦχείλη
  9. N ἀπὸδὲ ἀπὸ
  10. N μιμηταὶζηλωταὶ
  11. N θεὸνχριστὸν
  12. N δὲ ἀεὶἀεὶ
  13. N μετὰἀλλὰ μετὰ
  14. B καταλαλοῦσινκαταλαλῶσιν
  15. N ὀλίγαιὀλίγοι
  16. N ἀντίτυπον νῦν καὶ ἡμᾶςκαὶ ὑμᾶς ἀντίτυπον νῦν
  17. N τοῦ ⇒ [τοῦ]