Bible Viewer - Super Parallel Bible
Psalm 110:1-7 (ASV, KJVS, YLT)
American Standard VersionPsalm 1101. Jehovah saith unto my Lord, Sit thou at my right hand, Until I make thine enemies thy footstool.2. Jehovah will send forth the rod of thy strength out of Zion: Rule thou in the midst of thine enemies. 3. Thy people offer themselves willingly In the day of thy power, in holy array: Out of the womb of the morning Thou hast the dew of thy youth. 4. Jehovah hath sworn, and will not repent: Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek. 5. The Lord at thy right hand Will strike through kings in the day of his wrath. 6. He will judge among the nations, He will fill the places with dead bodies; He will strike through the head in many countries. 7. He will drink of the brook in the way: Therefore will he lift up the head. |
King James w/Strong's #'sPsalm 1101. <<A Psalm [4210] of David [1732].>> The LORD [3068] said [5002] (8803) unto my Lord [0113], Sit [3427] (8798) thou at my right hand [3225], until I make [7896] (8799) thine enemies [0341] (8802) thy footstool [1916] [7272].2. The LORD [3068] shall send [7971] (8799) the rod [4294] of thy strength [5797] out of Zion [6726]: rule [7287] (8798) thou in the midst [7130] of thine enemies [0341] (8802). 3. Thy people [5971] [shall be] willing [5071] in the day [3117] of thy power [2428], in the beauties [1926] of holiness [6944] from the womb [7358] of the morning [4891]: thou hast the dew [2919] of thy youth [3208]. 4. The LORD [3068] hath sworn [7650] (8738), and will not repent [5162] (8735), Thou [art] a priest [3548] for ever [5769] after the order [1700] of Melchizedek [4442]. 5. The Lord [0136] at thy right hand [3225] shall strike [4272] (8804) through kings [4428] in the day [3117] of his wrath [0639]. 6. He shall judge [1777] (8799) among the heathen [1471], he shall fill [4390] (8804) [the places] with the dead bodies [1472]; he shall wound [4272] (8804) the heads [7218] over many [7227] countries [0776]. 7. He shall drink [8354] (8799) of the brook [5158] in the way [1870]: therefore shall he lift up [7311] (8686) the head [7218]. |
Young's Literal TranslationPsalm 1101. The affirmation of Jehovah to my Lord: 'Sit at My right hand, Till I make thine enemies thy footstool.'2. The rod of thy strength doth Jehovah send from Zion, Rule in the midst of thine enemies. 3. Thy people are free-will gifts in the day of Thy strength, in the honours of holiness, From the womb, from the morning, Thou hast the dew of thy youth. 4. Jehovah hath sworn, and doth not repent, 'Thou art a priest to the age, According to the order of Melchizedek.' 5. The Lord on thy right hand smote kings In the day of His anger. 6. He doth judge among the nations, He hath completed the carcases, Hath smitten the head over the mighty earth. 7. From a brook in the way he drinketh, Therefore he doth lift up the head! |
Chapters for Psalms:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150