Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 52 for “H4284”

Genesis 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of man’s heart was continually only evil.

King James w/Strong’s #s:

And GOD saw () that the wickedness of man [was] great in the earth , and [that] every imagination of the thoughts of his heart [was] only evil continually .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah seeth that abundant is the wickedness of man in the earth, and every imagination of the thoughts of his heart only evil all the day;

Exodus 31:4 (100.00%)

World English Bible:

to devise skillful works, to work in gold, and in silver, and in bronze,

King James w/Strong’s #s:

To devise () cunning works , to work () in gold , and in silver , and in brass ,

Young’s Literal Translation:

to devise devices to work in gold, and in silver, and in brass,

Exodus 35:32 (100.00%)

World English Bible:

and to make skillful works, to work in gold, in silver, in bronze,

King James w/Strong’s #s:

And to devise () curious works , to work () in gold , and in silver , and in brass ,

Young’s Literal Translation:

even to devise devices to work in gold, and in silver, and in brass,

Exodus 35:33 (100.00%)

World English Bible:

in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.

King James w/Strong’s #s:

And in the cutting of stones , to set () [them], and in carving of wood , to make () any manner of cunning work .

Young’s Literal Translation:

and in graving of stones for settings, and in graving of wood to work in any work of design.

Exodus 35:35 (100.00%)

World English Bible:

He has filled them with wisdom of heart to work all kinds of workmanship, of the engraver, of the skillful workman, and of the embroiderer, in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of those who do any workmanship, and of those who make skillful works.

King James w/Strong’s #s:

Them hath he filled () with wisdom of heart , to work () all manner of work , of the engraver , and of the cunning workman (), and of the embroiderer (), in blue , and in purple , in scarlet , and in fine linen , and of the weaver (), [even] of them that do () any work , and of those that devise () cunning work .

Young’s Literal Translation:

He hath filled them with wisdom of heart to do every work, of engraver, and designer, and embroiderer (in blue, and in purple, in scarlet, and in linen), and weaver, who do any work, and of designers of designs.

2 Samuel 14:14 (100.00%)

World English Bible:

For we must die, and are like water spilled on the ground, which can’t be gathered up again; neither does God take away life, but devises means, that he who is banished not be an outcast from him.

King James w/Strong’s #s:

For we must needs () die (), and [are] as water spilt () on the ground , which cannot be gathered up again (); neither doth God respect () [any] person : yet doth he devise () means , that his banished () be not expelled () from him.

Young’s Literal Translation:

for we do surely die, and are as water which is running down to the earth, which is not gathered, and God doth not accept a person, and hath devised devices in that the outcast is not outcast by Him.

World English Bible:

You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Yahweh searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts. If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will cast you off forever.

King James w/Strong’s #s:

And thou, Solomon my son , know () thou the God of thy father , and serve () him with a perfect heart and with a willing mind : for the LORD searcheth () all hearts , and understandeth () all the imaginations of the thoughts : if thou seek () him, he will be found () of thee; but if thou forsake () him, he will cast thee off () for ever .

Young’s Literal Translation:

‘And thou, Solomon, my son, know the God of thy father, and serve Him with a perfect heart, and with a willing mind, for all hearts is Jehovah seeking, and every imagination of the thoughts He is understanding; if thou dost seek Him, He is found of thee, and if thou dost forsake Him, He casteth thee off for ever.

World English Bible:

Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this desire forever in the thoughts of the heart of your people, and prepare their heart for you;

King James w/Strong’s #s:

O LORD God of Abraham , Isaac , and of Israel , our fathers , keep () this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people , and prepare () their heart unto thee:

Young’s Literal Translation:

‘O Jehovah, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep this to the age for the imagination of the thoughts of the heart of Thy people, and prepare their heart unto Thee;

World English Bible:

the son of a woman of the daughters of Dan; and his father was a man of Tyre. He is skillful to work in gold, in silver, in bronze, in iron, in stone, in timber, in purple, in blue, in fine linen, and in crimson, also to engrave any kind of engraving and to devise any device, that there may be a place appointed to him with your skillful men, and with the skillful men of my lord David your father.

King James w/Strong’s #s:

The son of a woman of the daughters of Dan , and his father [was] a man of Tyre , skilful () to work () in gold , and in silver , in brass , in iron , in stone , and in timber , in purple , in blue , and in fine linen , and in crimson ; also to grave () any manner of graving , and to find out () every device which shall be put () to him, with thy cunning men , and with the cunning men of my lord David thy father .

Young’s Literal Translation:

(son of a woman of the daughters of Dan, and his father a man of Tyre), knowing to work in gold, and in silver, in brass, in iron, in stones, and in wood, in purple, in blue, and in fine linen, and in crimson, and to grave any graving, and to devise any device that is given to him, with thy wise men, and the wise men of my lord David thy father.

World English Bible:

In Jerusalem, he made devices, invented by skillful men, to be on the towers and on the battlements, with which to shoot arrows and great stones. His name spread far abroad, because he was marvelously helped until he was strong.

King James w/Strong’s #s:

And he made () in Jerusalem engines , invented by cunning men (), to be on the towers and upon the bulwarks , to shoot () arrows and great stones withal. And his name spread () far abroad ; for he was marvellously () helped (), till he was strong ().

Young’s Literal Translation:

And he maketh in Jerusalem inventions-a device of an inventor-to be on the towers, and on the corners, to shoot with arrows and with great stones, and his name goeth out unto a distance, for he hath been wonderfully helped till that he hath been strong.

Esther 9:25 (100.00%)

World English Bible:

but when this became known to the king, he commanded by letters that his wicked plan, which he had planned against the Jews, should return on his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

King James w/Strong’s #s:

But when [Esther] came () before the king , he commanded () by letters that his wicked device , which he devised () against the Jews , should return () upon his own head , and that he and his sons should be hanged () on the gallows .

Young’s Literal Translation:

and in her coming in before the king, he said with the letter, ‘Let his evil device that he devised against the Jews turn back upon his own head,’ and they have hanged him and his sons on the tree,

Esther 8:3 (100.00%)

World English Bible:

Esther spoke yet again before the king, and fell down at his feet and begged him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his plan that he had planned against the Jews.

King James w/Strong’s #s:

And Esther spake () yet again () before the king , and fell down () at his feet , and besought () him with tears () to put away () the mischief of Haman the Agagite , and his device that he had devised () against the Jews .

Young’s Literal Translation:

And Esther addeth, and speaketh before the king, and falleth before his feet, and weepeth, and maketh supplication to him, to cause the evil of Haman the Agagite to pass away, and his device that he had devised against the Jews;

Esther 8:5 (100.00%)

World English Bible:

She said, “If it pleases the king, and if I have found favor in his sight, and the thing seems right to the king, and I am pleasing in his eyes, let it be written to reverse the letters devised by Haman, the son of Hammedatha the Agagite, which he wrote to destroy the Jews who are in all the king’s provinces.

King James w/Strong’s #s:

And said (), If it please the king , and if I have found () favour in his sight , and the thing [seem] right () before the king , and I [be] pleasing in his eyes , let it be written () to reverse () the letters devised by Haman the son of Hammedatha the Agagite , which he wrote () to destroy () the Jews which [are] in all the king’s provinces :

Young’s Literal Translation:

and saith, ‘If to the king it be good, and if I have found grace before him, and the thing hath been right before the king, and I be good in his eyes, let it be written to bring back the letters-a device of Haman son of Hammedatha the Agagite-that he wrote to destroy the Jews who are in all provinces of the king,

Job 5:12 (100.00%)

World English Bible:

He frustrates the plans of the crafty, so that their hands can’t perform their enterprise.

King James w/Strong’s #s:

He disappointeth () the devices of the crafty , so that their hands cannot perform () [their] enterprise .

Young’s Literal Translation:

Making void thoughts of the subtile, And their hands do not execute wisdom.

Job 21:27 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I know your thoughts, the plans with which you would wrong me.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I know () your thoughts , and the devices [which] ye wrongfully imagine () against me.

Young’s Literal Translation:

Lo, I have known your thoughts, And the devices against me ye do wrongfully.

Psalm 33:11 (100.00%)

World English Bible:

The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

King James w/Strong’s #s:

The counsel of the LORD standeth () for ever , the thoughts of his heart to all generations .

Young’s Literal Translation:

The counsel of Jehovah to the age standeth, The thoughts of His heart to all generations.

Psalm 33:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

King James w/Strong’s #s:

The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought (): he maketh the devices of the people of none effect ().

Young’s Literal Translation:

Jehovah made void the counsel of nations, He disallowed the thoughts of the peoples.

Psalm 40:5 (100.00%)

World English Bible:

Many, Yahweh, my God, are the wonderful works which you have done, and your thoughts which are toward us. They can’t be declared back to you. If I would declare and speak of them, they are more than can be counted.

King James w/Strong’s #s:

Many , O LORD my God , [are] thy wonderful () works [which] thou hast done (), and thy thoughts [which are] to us-ward: they cannot be reckoned up in order () unto thee: [if] I would declare () and speak () [of them], they are more () than can be numbered ().

Young’s Literal Translation:

Much hast Thou done, Jehovah my God; Thy wonders and Thy thoughts toward us, There is none to arrange unto Thee, I declare and speak: They have been more than to be numbered.

Psalm 56:5 (100.00%)

World English Bible:

All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.

King James w/Strong’s #s:

Every day they wrest () my words : all their thoughts [are] against me for evil .

Young’s Literal Translation:

All the day they wrest my words, Concerning me all their thoughts are for evil,

Psalm 92:5 (100.00%)

World English Bible:

How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.

King James w/Strong’s #s:

O LORD , how great () are thy works ! [and] thy thoughts are very deep ().

Young’s Literal Translation:

How great have been Thy works, O Jehovah, Very deep have been Thy thoughts.

Psalm 94:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile.

King James w/Strong’s #s:

The LORD knoweth () the thoughts of man , that they [are] vanity .

Young’s Literal Translation:

He knoweth the thoughts of man, that they are vanity.

Proverbs 6:18 (100.00%)

World English Bible:

a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief,

King James w/Strong’s #s:

An heart that deviseth () wicked imaginations , feet that be swift () in running () to mischief ,

Young’s Literal Translation:

A heart devising thoughts of vanity- Feet hasting to run to evil-

Proverbs 12:5 (100.00%)

World English Bible:

The thoughts of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful.

King James w/Strong’s #s:

The thoughts of the righteous [are] right : [but] the counsels of the wicked [are] deceit .

Young’s Literal Translation:

The thoughts of the righteous are justice, The counsels of the wicked-deceit.

Proverbs 15:22 (100.00%)

World English Bible:

Where there is no counsel, plans fail; but in a multitude of counselors they are established.

King James w/Strong’s #s:

Without counsel purposes are disappointed (): but in the multitude of counsellors () they are established ().

Young’s Literal Translation:

Without counsel is the making void of purposes, And in a multitude of counsellors it is established.

Proverbs 15:26 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.

King James w/Strong’s #s:

The thoughts of the wicked [are] an abomination to the LORD : but [the words] of the pure [are] pleasant words .

Young’s Literal Translation:

An abomination to Jehovah are thoughts of wickedness, And pure are sayings of pleasantness.

Proverbs 21:5 (100.00%)

World English Bible:

The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.

King James w/Strong’s #s:

The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness ; but of every one [that is] hasty () only to want .

Young’s Literal Translation:

The purposes of the diligent are only to advantage, And of every hasty one, only to want.

Proverbs 20:18 (100.00%)

World English Bible:

Plans are established by advice; by wise guidance you wage war!

King James w/Strong’s #s:

[Every] purpose is established () by counsel : and with good advice make () war .

Young’s Literal Translation:

Purposes by counsel thou dost establish, And with plans make thou war.

Proverbs 19:21 (100.00%)

World English Bible:

There are many plans in a man’s heart, but Yahweh’s counsel will prevail.

King James w/Strong’s #s:

[There are] many devices in a man’s heart ; nevertheless the counsel of the LORD , that shall stand ().

Young’s Literal Translation:

Many are the purposes in a man’s heart, And the counsel of Jehovah it standeth.

Proverbs 16:3 (100.00%)

World English Bible:

Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed.

King James w/Strong’s #s:

Commit () thy works unto the LORD , and thy thoughts shall be established ().

Young’s Literal Translation:

Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,

Isaiah 55:9 (100.00%)

World English Bible:

“For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.

King James w/Strong’s #s:

For [as] the heavens are higher () than the earth , so are my ways higher () than your ways , and my thoughts than your thoughts .

Young’s Literal Translation:

For high have the heavens been above the earth, So high have been My ways above your ways, And My thoughts above your thoughts.

Isaiah 55:7 (100.00%)

World English Bible:

Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to Yahweh, and he will have mercy on him, to our God, for he will freely pardon.

King James w/Strong’s #s:

Let the wicked forsake () his way , and the unrighteous man his thoughts : and let him return () unto the LORD , and he will have mercy () upon him; and to our God , for he will abundantly () pardon ().

Young’s Literal Translation:

Forsake doth the wicked his way, And the man of iniquity his thoughts, And he returneth to Jehovah, and He pitieth him, And unto our God for He multiplieth to pardon.

Isaiah 55:8 (100.00%)

World English Bible:

“For my thoughts are not your thoughts, and your ways are not my ways,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

For my thoughts [are] not your thoughts , neither [are] your ways my ways , saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

For not My thoughts are your thoughts, Nor your ways My ways,-an affirmation of Jehovah,

Isaiah 65:2 (100.00%)

World English Bible:

I have spread out my hands all day to a rebellious people, who walk in a way that is not good, after their own thoughts;

King James w/Strong’s #s:

I have spread out () my hands all the day unto a rebellious () people , which walketh () in a way [that was] not good , after their own thoughts ;

Young’s Literal Translation:

I have spread out My hands all the day Unto an apostate people, Who are going in the way not good after their own thoughts.

Isaiah 59:7 (100.00%)

World English Bible:

Their feet run to evil, and they hurry to shed innocent blood. Their thoughts are thoughts of iniquity. Desolation and destruction are in their paths.

King James w/Strong’s #s:

Their feet run () to evil , and they make haste () to shed () innocent blood : their thoughts [are] thoughts of iniquity ; wasting and destruction [are] in their paths .

Young’s Literal Translation:

Their feet to evil do run, And they haste to shed innocent blood, Their thoughts are thoughts of iniquity, Spoiling and destruction are in their highways.

Isaiah 66:18 (100.00%)

World English Bible:

“For I know their works and their thoughts. The time comes that I will gather all nations and languages, and they will come, and will see my glory.

King James w/Strong’s #s:

For I [know] their works and their thoughts : it shall come (), that I will gather () all nations and tongues ; and they shall come (), and see () my glory .

Young’s Literal Translation:

And I-their works and their thoughts, I come to gather all the nations and tongues, And they have come and seen My honour.

Jeremiah 4:14 (100.00%)

World English Bible:

Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long will your evil thoughts lodge within you?

King James w/Strong’s #s:

O Jerusalem , wash () thine heart from wickedness , that thou mayest be saved (). How long shall thy vain thoughts lodge () within thee?

Young’s Literal Translation:

Wash from evil thy heart, O Jerusalem, That thou mayest be saved, Till when dost thou lodge in thy heart Thoughts of thy strength?

Jeremiah 6:19 (100.00%)

World English Bible:

Hear, earth! Behold, I will bring evil on this people, even the fruit of their thoughts, because they have not listened to my words; and as for my law, they have rejected it.

King James w/Strong’s #s:

Hear (), O earth : behold, I will bring () evil upon this people , [even] the fruit of their thoughts , because they have not hearkened () unto my words , nor to my law , but rejected () it.

Young’s Literal Translation:

Hear, O earth, lo, I am bringing evil on this people, The fruit of their devices, For to My words they gave no attention, And My law-they kick against it.

Jeremiah 11:19 (100.00%)

World English Bible:

But I was like a gentle lamb that is led to the slaughter. I didn’t know that they had devised plans against me, saying, “Let’s destroy the tree with its fruit, and let’s cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.”

King James w/Strong’s #s:

But I [was] like a lamb [or] an ox [that] is brought () to the slaughter (); and I knew () not that they had devised () devices against me, [saying], Let us destroy () the tree with the fruit thereof, and let us cut him off () from the land of the living , that his name may be no more remembered ().

Young’s Literal Translation:

And I am as a trained lamb brought to slaughter, And I have not known That against me they have devised devices: We destroy the tree with its food, and cut him off From the land of the living, And his name is not remembered again.

Jeremiah 18:11 (100.00%)

World English Bible:

“Now therefore, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, ‘Yahweh says: “Behold, I frame evil against you, and devise a plan against you. Everyone return from his evil way now, and amend your ways and your doings.” ’

King James w/Strong’s #s:

Now therefore go to, speak () to the men of Judah , and to the inhabitants () of Jerusalem , saying (), Thus saith () the LORD ; Behold, I frame () evil against you, and devise () a device against you: return () ye now every one from his evil way , and make your ways and your doings good ().

Young’s Literal Translation:

And now, speak, I pray thee, unto men of Judah, And against inhabitants of Jerusalem, Saying: Thus said Jehovah: Lo, I am framing against you evil, And devising against you a device, Turn back, I pray you, each from his evil way And amend your ways and your doings.

Jeremiah 18:12 (100.00%)

World English Bible:

But they say, ‘It is in vain; for we will walk after our own plans, and we will each follow the stubbornness of his evil heart.’ ”

King James w/Strong’s #s:

And they said (), There is no hope (): but we will walk () after our own devices , and we will every one do () the imagination of his evil heart .

Young’s Literal Translation:

And they have said, It is incurable, For after our own devices we do go, And each the stubbornness of his evil heart we do.

Jeremiah 18:18 (100.00%)

World English Bible:

Then they said, “Come! Let’s devise plans against Jeremiah; for the law won’t perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let’s strike him with the tongue, and let’s not give heed to any of his words.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () they, Come (), and let us devise () devices against Jeremiah ; for the law shall not perish () from the priest , nor counsel from the wise , nor the word from the prophet . Come (), and let us smite () him with the tongue , and let us not give heed () to any of his words .

Young’s Literal Translation:

And they say, Come, And we devise against Jeremiah devices, For law doth not perish from the priest, Nor counsel from the wise, Nor the word from the prophet, Come, and we smite him with the tongue, And we do not attend to any of his words.

Jeremiah 29:11 (100.00%)

World English Bible:

For I know the thoughts that I think toward you,” says Yahweh, “thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future.

King James w/Strong’s #s:

For I know () the thoughts that I think () toward you, saith () the LORD , thoughts of peace , and not of evil , to give () you an expected end .

Young’s Literal Translation:

For I have known the thoughts that I am thinking towards you-an affirmation of Jehovah; thoughts of peace, and not of evil, to give to you posterity and hope.

Jeremiah 49:30 (100.00%)

World English Bible:

Flee! Wander far off! Dwell in the depths, you inhabitants of Hazor,” says Yahweh; “for Nebuchadnezzar king of Babylon has taken counsel against you, and has conceived a purpose against you.

King James w/Strong’s #s:

Flee (), get () you far off , dwell () deep (), O ye inhabitants () of Hazor , saith () the LORD ; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel () against you, and hath conceived () a purpose against you.

Young’s Literal Translation:

Flee, bemoan mightily, go deep to dwell, Ye inhabitants of Hazor-an affirmation of Jehovah, For given counsel against you hath Nebuchadrezzar king of Babylon, Yea, he deviseth against them a device.

Jeremiah 49:20 (100.00%)

World English Bible:

Therefore hear the counsel of Yahweh, that he has taken against Edom, and his purposes that he has purposed against the inhabitants of Teman: Surely they will drag them away, the little ones of the flock. Surely he will make their habitation desolate over them.

King James w/Strong’s #s:

Therefore hear () the counsel of the LORD , that he hath taken () against Edom ; and his purposes , that he hath purposed () against the inhabitants () of Teman : Surely the least of the flock shall draw them out (): surely he shall make their habitations desolate () with them.

Young’s Literal Translation:

Therefore, hear ye the counsel of Jehovah, That He hath counselled concerning Edom, And His devices that He hath devised Concerning the inhabitants of Teman: Drag them out do not little ones of the flock, Make desolate over them doth he not their habitation?

Jeremiah 50:45 (100.00%)

World English Bible:

Therefore hear the counsel of Yahweh that he has taken against Babylon; and his purposes that he has purposed against the land of the Chaldeans: Surely they will drag them away, even the little ones of the flock. Surely he will make their habitation desolate over them.

King James w/Strong’s #s:

Therefore hear () ye the counsel of the LORD , that he hath taken () against Babylon ; and his purposes , that he hath purposed () against the land of the Chaldeans : Surely the least of the flock shall draw them out (): surely he shall make [their] habitation desolate () with them.

Young’s Literal Translation:

Therefore, hear ye the counsel of Jehovah, That He counselled concerning Babylon, And His devices that He hath devised Concerning the land of the Chaldeans; Drag them out do not little ones of the flock, Doth He not make desolate over them the habitation?

Jeremiah 51:29 (100.00%)

World English Bible:

The land trembles and is in pain; for the purposes of Yahweh against Babylon stand, to make the land of Babylon a desolation, without inhabitant.

King James w/Strong’s #s:

And the land shall tremble () and sorrow (): for every purpose of the LORD shall be performed () against Babylon , to make () the land of Babylon a desolation without an inhabitant ().

Young’s Literal Translation:

And shake doth the land, and it is pained, For stood against Babylon have the purposes of Jehovah, To make the land of Babylon a desolation without inhabitant.

World English Bible:

You have seen all their vengeance and all their plans against me.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast seen () all their vengeance [and] all their imaginations against me.

Young’s Literal Translation:

Thou hast seen all their vengeance, All their thoughts of me.

World English Bible:

You have heard their reproach, Yahweh, and all their plans against me,

King James w/Strong’s #s:

Thou hast heard () their reproach , O LORD , [and] all their imaginations against me;

Young’s Literal Translation:

Thou hast heard their reproach, O Jehovah, All their thoughts against me,

Ezekiel 38:10 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘The Lord Yahweh says: “It will happen in that day that things will come into your mind, and you will devise an evil plan.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord GOD ; It shall also come to pass, [that] at the same time shall things come () into thy mind , and thou shalt think () an evil thought :

Young’s Literal Translation:

Thus said the Lord Jehovah: And it hath come to pass in that day, Come up do things on thy heart, And thou hast thought an evil thought,

Daniel 11:24 (100.00%)

World English Bible:

In time of security he will come even on the fattest places of the province. He will do that which his fathers have not done, nor his fathers’ fathers. He will scatter among them prey, plunder, and wealth. Yes, he will devise his plans against the strongholds, but only for a time.

King James w/Strong’s #s:

He shall enter () peaceably even upon the fattest places of the province ; and he shall do () [that] which his fathers have not done (), nor his fathers ’ fathers ; he shall scatter () among them the prey , and spoil , and riches : [yea], and he shall forecast () his devices against the strong holds , even for a time .

Young’s Literal Translation:

Peaceably even into the fertile places of the province He cometh, and he hath done that which his fathers did not, nor his fathers’ fathers; prey, and spoil, and substance, to them he scattereth, and against fenced places he deviseth his devices, even for a time.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: