Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 76 of 76 for “H7069”

Proverbs 18:15 (100.00%)

World English Bible:

The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.

King James w/Strong’s #s:

The heart of the prudent () getteth () knowledge ; and the ear of the wise seeketh () knowledge .

Young’s Literal Translation:

The heart of the intelligent getteth knowledge, And the ear of the wise seeketh knowledge.

Proverbs 20:14 (100.00%)

World English Bible:

“It’s no good, it’s no good,” says the buyer; but when he is gone his way, then he boasts.

King James w/Strong’s #s:

[It is] naught , [it is] naught , saith () the buyer (): but when he is gone () his way, then he boasteth ().

Young’s Literal Translation:

‘Bad, bad,’ saith the buyer, And going his way then he boasteth himself.

Proverbs 17:16 (100.00%)

World English Bible:

Why is there money in the hand of a fool to buy wisdom, since he has no understanding?

King James w/Strong’s #s:

Wherefore [is there] a price in the hand of a fool to get () wisdom , seeing [he hath] no heart [to it]?

Young’s Literal Translation:

Why is this-a price in the hand of a fool to buy wisdom, And a heart there is none?

Proverbs 8:22 (100.00%)

World English Bible:

“Yahweh possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old.

King James w/Strong’s #s:

The LORD possessed () me in the beginning of his way , before his works of old.

Young’s Literal Translation:

Jehovah possessed me-the beginning of His way, Before His works since then.

Proverbs 23:23 (100.00%)

World English Bible:

Buy the truth, and don’t sell it. Get wisdom, discipline, and understanding.

King James w/Strong’s #s:

Buy () the truth , and sell () [it] not; [also] wisdom , and instruction , and understanding .

Young’s Literal Translation:

Truth buy, and sell not, Wisdom, and instruction, and understanding,

World English Bible:

I bought male servants and female servants, and had servants born in my house. I also had great possessions of herds and flocks, above all who were before me in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

I got () [me] servants and maidens , and had servants born in my house ; also I had great () possessions of great and small cattle above all that were in Jerusalem before me:

Young’s Literal Translation:

I got men-servants, and maid-servants, and sons of the house were to me; also, I had much substance-herd and flock-above all who had been before me in Jerusalem.

Isaiah 1:3 (100.00%)

World English Bible:

The ox knows his owner, and the donkey his master’s crib; but Israel doesn’t know. My people don’t consider.”

King James w/Strong’s #s:

The ox knoweth () his owner (), and the ass his master’s crib : [but] Israel doth not know (), my people doth not consider ().

Young’s Literal Translation:

An ox hath known its owner, And an ass the crib of its master, Israel hath not known, My people hath not understood.

Isaiah 11:11 (100.00%)

World English Bible:

It will happen in that day that the Lord will set his hand again the second time to recover the remnant that is left of his people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in that day , [that] the Lord shall set his hand again () the second time to recover () the remnant of his people , which shall be left (), from Assyria , and from Egypt , and from Pathros , and from Cush , and from Elam , and from Shinar , and from Hamath , and from the islands of the sea .

Young’s Literal Translation:

And it hath come to pass, in that day, The Lord addeth a second time his power, To get the remnant of His people that is left, From Asshur, and from Egypt, And from Pathros, and from Cush, And from Elam, and from Shinar, And from Hamath, and from isles of the sea,

Isaiah 24:2 (100.00%)

World English Bible:

It will be as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the creditor, so with the debtor; as with the taker of interest, so with the giver of interest.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, as with the people , so with the priest ; as with the servant , so with his master ; as with the maid , so with her mistress ; as with the buyer (), so with the seller (); as with the lender (), so with the borrower (); as with the taker of usury (), so with the giver of usury () to him.

Young’s Literal Translation:

And it hath been-as a people so a priest, As the servant so his master, As the maid-servant so her mistress, As the buyer so the seller, As the lender so the borrower, As the usurer so he who is lifting it on himself.

Isaiah 43:24 (100.00%)

World English Bible:

You have bought me no sweet cane with money, nor have you filled me with the fat of your sacrifices, but you have burdened me with your sins. You have wearied me with your iniquities.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast bought () me no sweet cane with money , neither hast thou filled () me with the fat of thy sacrifices : but thou hast made me to serve () with thy sins , thou hast wearied () me with thine iniquities .

Young’s Literal Translation:

Thou hast not bought for Me with money sweet cane, And with the fat of thy sacrifices hast not filled Me, Only-thou hast caused Me to serve with thy sins, Thou hast wearied Me with thine iniquities.

Jeremiah 13:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Go, and buy yourself a linen belt, and put it on your waist, and don’t put it in water.”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD unto me, Go () and get () thee a linen girdle , and put () it upon thy loins , and put () it not in water .

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah unto me, ‘Go, and thou hast got for thee a girdle of linen, and hast placed it on thy loins, and into water thou dost not cause it to enter:’

Jeremiah 13:2 (100.00%)

World English Bible:

So I bought a belt according to Yahweh’s word, and put it on my waist.

King James w/Strong’s #s:

So I got () a girdle according to the word of the LORD , and put () [it] on my loins .

Young’s Literal Translation:

and I get the girdle, according to the word of Jehovah, and I place it on my loins.

Jeremiah 13:4 (100.00%)

World English Bible:

“Take the belt that you have bought, which is on your waist, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.”

King James w/Strong’s #s:

Take () the girdle that thou hast got (), which [is] upon thy loins , and arise (), go () to Euphrates , and hide () it there in a hole of the rock .

Young’s Literal Translation:

‘Take the girdle that thou hast got, that is on thy loins, and rise, go to Phrat, and hide it there in a hole of the rock;

Jeremiah 19:1 (100.00%)

World English Bible:

Thus said Yahweh, “Go, and buy a potter’s earthen container, and take some of the elders of the people and of the elders of the priests;

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD , Go () and get () a potter’s () earthen bottle , and [take] of the ancients of the people , and of the ancients of the priests ;

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah, ‘Go, and thou hast got a potter’s earthen vessel, and of the elders of the people, and of the elders of the priests,

Jeremiah 32:25 (100.00%)

World English Bible:

You have said to me, Lord Yahweh, ‘Buy the field for money, and call witnesses;’ whereas the city is given into the hand of the Chaldeans.”

King James w/Strong’s #s:

And thou hast said () unto me, O Lord GOD , Buy () thee the field for money , and take () witnesses ; for the city is given () into the hand of the Chaldeans .

Young’s Literal Translation:

Yet Thou hast said unto me, O Lord Jehovah, Buy for thee the field with money, and cause witnesses to testify-and the city hath been given into the hand of the Chaldeans!’

Jeremiah 32:15 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh of Armies, the God of Israel says: ‘Houses and fields and vineyards will yet again be bought in this land.’

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the LORD of hosts , the God of Israel ; Houses and fields and vineyards shall be possessed again () in this land .

Young’s Literal Translation:

For thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Again are houses and fields and vineyards bought in this land.’

Jeremiah 32:8 (100.00%)

World English Bible:

“So Hanamel my uncle’s son came to me in the court of the guard according to Yahweh’s word, and said to me, ‘Please buy my field that is in Anathoth, which is in the land of Benjamin; for the right of inheritance is yours, and the redemption is yours. Buy it for yourself.’ “Then I knew that this was Yahweh’s word.

King James w/Strong’s #s:

So Hanameel mine uncle’s son came () to me in the court of the prison according to the word of the LORD , and said () unto me, Buy () my field , I pray thee, that [is] in Anathoth , which [is] in the country of Benjamin : for the right of inheritance [is] thine, and the redemption [is] thine; buy () [it] for thyself. Then I knew () that this [was] the word of the LORD .

Young’s Literal Translation:

And Hanameel, my uncle’s son, cometh in unto me, according to the word of Jehovah, unto the court of the prison, and saith unto me, ‘Buy, I pray thee, my field that is in Anathoth, that is in the land of Benjamin, for thine is the right of possession, and thine of redemption-buy for thee.’ And I know that it is the word of Jehovah,

Jeremiah 32:7 (100.00%)

World English Bible:

‘Behold, Hanamel the son of Shallum your uncle will come to you, saying, “Buy my field that is in Anathoth; for the right of redemption is yours to buy it.” ’ ”

King James w/Strong’s #s:

Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come () unto thee, saying (), Buy () thee my field that [is] in Anathoth : for the right of redemption [is] thine to buy () [it].

Young’s Literal Translation:

Lo, Hanameel son of Shallum, thine uncle, is coming unto thee, saying, Buy for thee my field that is in Anathoth, for thine is the right of redemption-to buy.

Jeremiah 32:9 (100.00%)

World English Bible:

I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle’s son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.

Jeremiah 32:9 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

And I bought () the field of Hanameel my uncle’s son , that [was] in Anathoth , and weighed () him the money , [even] seventeen shekels of silver .

Young’s Literal Translation:

And I buy the field, that is in Anathoth, from Hanameel, my uncle’s son, and I weigh to him the money-seventeen shekels of silver.

Jeremiah 32:43 (100.00%)

World English Bible:

Fields will be bought in this land, about which you say, ‘It is desolate, without man or animal. It is given into the hand of the Chaldeans.’

King James w/Strong’s #s:

And fields shall be bought () in this land , whereof ye say (), [It is] desolate without man or beast ; it is given () into the hand of the Chaldeans .

Young’s Literal Translation:

and bought hath been the field in this land of which ye are saying, A desolation it is, without man and beast, it hath been given into the hand of the Chaldeans.

Jeremiah 32:44 (100.00%)

World English Bible:

Men will buy fields for money, sign the deeds, seal them, and call witnesses, in the land of Benjamin, and in the places around Jerusalem, in the cities of Judah, in the cities of the hill country, in the cities of the lowland, and in the cities of the South; for I will cause their captivity to be reversed,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Men shall buy () fields for money , and subscribe () evidences , and seal () [them], and take () witnesses in the land of Benjamin , and in the places about Jerusalem , and in the cities of Judah , and in the cities of the mountains , and in the cities of the valley , and in the cities of the south : for I will cause their captivity to return (), saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

Fields with money they buy, so as to write in a book, and to seal, and to cause witnesses to testify, in the land of Benjamin, and in suburbs of Jerusalem, and in cities of Judah, and in cities of the hill-country, and in cities of the low country, and in cities of the south, for I turn back their captivity-an affirmation of Jehovah.’

Ezekiel 8:3 (100.00%)

World English Bible:

He stretched out the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and the sky, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner court that looks toward the north, where there was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.

King James w/Strong’s #s:

And he put forth () the form of an hand , and took () me by a lock of mine head ; and the spirit lifted me up () between the earth and the heaven , and brought () me in the visions of God to Jerusalem , to the door of the inner gate that looketh () toward the north ; where [was] the seat of the image of jealousy , which provoketh to jealousy ().

Young’s Literal Translation:

And He putteth forth a form of a hand, and taketh me by a lock of my head, and lift me up doth a spirit between the earth and the heavens, and it bringeth me in to Jerusalem in visions of God, unto the opening of the inner gate that is facing the north, where is the seat of the figure of jealousy that is making jealous,

Ezekiel 7:12 (100.00%)

World English Bible:

The time has come! The day draws near. Don’t let the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is on all its multitude.

King James w/Strong’s #s:

The time is come (), the day draweth near (): let not the buyer () rejoice (), nor the seller () mourn (): for wrath [is] upon all the multitude thereof.

Young’s Literal Translation:

Come hath the time, arrived hath the day, The buyer doth not rejoice, And the seller doth not become a mourner, For wrath is unto all its multitude.

Amos 8:6 (100.00%)

World English Bible:

that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of sandals, and sell the sweepings with the wheat?’ ”

King James w/Strong’s #s:

That we may buy () the poor for silver , and the needy for a pair of shoes ; [yea], and sell () the refuse of the wheat ?

Young’s Literal Translation:

To purchase with money the poor, And the needy for a pair of sandals, Yea, the refuse of the pure corn we sell.

Zechariah 11:5 (100.00%)

World English Bible:

Their buyers slaughter them and go unpunished. Those who sell them say, ‘Blessed be Yahweh, for I am rich;’ and their own shepherds don’t pity them.

King James w/Strong’s #s:

Whose possessors () slay () them, and hold themselves not guilty (): and they that sell () them say (), Blessed () [be] the LORD ; for I am rich (): and their own shepherds () pity () them not.

Young’s Literal Translation:

Whose buyers slay them, and are not guilty, And their sellers say, Blessed is Jehovah, And I am rich, And their shepherds have no pity on them.

Zechariah 13:5 (100.00%)

World English Bible:

but he will say, ‘I am no prophet, I am a tiller of the ground; for I have been made a bondservant from my youth.’

King James w/Strong’s #s:

But he shall say (), I [am] no prophet , I [am] an husbandman () ; for man taught me to keep cattle () from my youth .

Young’s Literal Translation:

And one hath said, ‘I am not a prophet, A man, a tiller of ground I am, For ground is my possession from my youth.’

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: