Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 87 of 87 for “H7892”

Psalm 98:1 (100.00%)

World English Bible:

Sing to Yahweh a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have worked salvation for him.

King James w/Strong’s #s:

«A Psalm .» O sing () unto the LORD a new song ; for he hath done () marvellous things (): his right hand , and his holy arm , hath gotten him the victory ().

Young’s Literal Translation:

Sing ye to Jehovah a new song, For wonders He hath done, Given salvation to Him hath His right hand and His holy arm.

Psalm 122:1 (100.00%)

World English Bible:

I was glad when they said to me, “Let’s go to Yahweh’s house!”

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees of David .» I was glad () when they said () unto me, Let us go () into the house of the LORD .

Young’s Literal Translation:

I have rejoiced in those saying to me, ‘To the house of Jehovah we go.’

Psalm 124:1 (100.00%)

World English Bible:

If it had not been Yahweh who was on our side, let Israel now say,

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees of David .» If [it had not been] the LORD who was on our side, now may Israel say ();

Young’s Literal Translation:

Save for Jehovah-who hath been for us, (Pray, let Israel say),

Psalm 121:1 (100.00%)

World English Bible:

I will lift up my eyes to the hills. Where does my help come from?

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» I will lift up () mine eyes unto the hills , from whence cometh () my help .

Young’s Literal Translation:

I lift up mine eyes unto the hills, Whence doth my help come?

Psalm 123:1 (100.00%)

World English Bible:

I lift up my eyes to you, you who sit in the heavens.

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» Unto thee lift I up () mine eyes , O thou that dwellest () in the heavens .

Young’s Literal Translation:

Unto Thee I have lifted up mine eyes, O dweller in the heavens.

Psalm 120:1 (100.00%)

World English Bible:

In my distress, I cried to Yahweh. He answered me.

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» In my distress I cried () unto the LORD , and he heard () me.

Young’s Literal Translation:

Unto Jehovah in my distress I have called, And He answereth me.

Psalm 125:1 (100.00%)

World English Bible:

Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can’t be moved, but remains forever.

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» They that trust () in the LORD [shall be] as mount Zion , [which] cannot be removed (), [but] abideth () for ever .

Young’s Literal Translation:

Those trusting in Jehovah are as Mount Zion, It is not moved-to the age it abideth.

Psalm 132:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, remember David and all his affliction,

King James w/Strong’s #s:

A Song of degrees . LORD , remember () David , [and] all his afflictions ():

Young’s Literal Translation:

Remember, Jehovah, for David, all his afflictions.

Psalm 127:1 (100.00%)

World English Bible:

Unless Yahweh builds the house, they who build it labor in vain. Unless Yahweh watches over the city, the watchman guards it in vain.

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees for Solomon .» Except the LORD build () the house , they labour () in vain that build () it: except the LORD keep () the city , the watchman () waketh () [but] in vain .

Young’s Literal Translation:

If Jehovah doth not build the house, In vain have its builders laboured at it, If Jehovah doth not watch a city, In vain hath a watchman waked.

Psalm 129:1 (100.00%)

World English Bible:

Many times they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say:

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» Many a time have they afflicted () me from my youth , may Israel now say ():

Young’s Literal Translation:

Often they distressed me from my youth, Pray, let Israel say:

Psalm 128:1 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is everyone who fears Yahweh, who walks in his ways.

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» Blessed [is] every one that feareth the LORD ; that walketh () in his ways .

Young’s Literal Translation:

O the happiness of every one fearing Jehovah, Who is walking in His ways.

Psalm 130:1 (100.00%)

World English Bible:

Out of the depths I have cried to you, Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» Out of the depths have I cried () unto thee, O LORD .

Young’s Literal Translation:

From depths I have called Thee, Jehovah.

Psalm 126:1 (100.00%)

World English Bible:

When Yahweh brought back those who returned to Zion, we were like those who dream.

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» When the LORD turned again () the captivity of Zion , we were like them that dream ().

Young’s Literal Translation:

In Jehovah’s turning back to the captivity of Zion, We have been as dreamers.

Psalm 131:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, my heart isn’t arrogant, nor my eyes lofty; nor do I concern myself with great matters, or things too wonderful for me.

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees of David .» LORD , my heart is not haughty (), nor mine eyes lofty (): neither do I exercise () myself in great matters , or in things too high () for me.

Young’s Literal Translation:

Jehovah, my heart hath not been haughty, Nor have mine eyes been high, Nor have I walked in great things, And in things too wonderful for me.

Psalm 133:1 (100.00%)

World English Bible:

See how good and how pleasant it is for brothers to live together in unity!

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees of David .» Behold, how good and how pleasant [it is] for brethren to dwell () together in unity !

Young’s Literal Translation:

Lo, how good and how pleasant The dwelling of brethren-even together!

Psalm 134:1 (100.00%)

World English Bible:

Look! Praise Yahweh, all you servants of Yahweh, who stand by night in Yahweh’s house!

King James w/Strong’s #s:

«A Song of degrees .» Behold, bless () ye the LORD , all [ye] servants of the LORD , which by night stand () in the house of the LORD .

Young’s Literal Translation:

Lo, bless Jehovah, all servants of Jehovah, Who are standing in the house of Jehovah by night.

Psalm 137:4 (100.00%)

World English Bible:

How can we sing Yahweh’s song in a foreign land?

King James w/Strong’s #s:

How shall we sing () the LORD’S song in a strange land ?

Young’s Literal Translation:

How do we sing the song of Jehovah, On the land of a stranger?

Psalm 137:3 (100.00%)

World English Bible:

For there, those who led us captive asked us for songs. Those who tormented us demanded songs of joy: “Sing us one of the songs of Zion!”

King James w/Strong’s #s:

For there they that carried us away captive () required () of us a song ; and they that wasted us [required of us] mirth , [saying], Sing () us [one] of the songs of Zion .

Young’s Literal Translation:

For there our captors asked us the words of a song, And our spoilers-joy: ‘Sing ye to us of a song of Zion.’

Psalm 149:1 (100.00%)

World English Bible:

Praise Yahweh! Sing to Yahweh a new song, his praise in the assembly of the saints.

King James w/Strong’s #s:

Praise () ye the LORD . Sing () unto the LORD a new song , [and] his praise in the congregation of saints .

Young’s Literal Translation:

Praise ye Jah! Sing ye to Jehovah a new song, His praise in an assembly of saints.

Psalm 144:9 (100.00%)

World English Bible:

I will sing a new song to you, God. On a ten-stringed lyre, I will sing praises to you.

King James w/Strong’s #s:

I will sing () a new song unto thee, O God : upon a psaltery [and] an instrument of ten strings will I sing praises () unto thee.

Young’s Literal Translation:

O God, a new song I sing to Thee, On a psaltery of ten strings I sing praise to Thee.

Proverbs 25:20 (100.00%)

World English Bible:

As one who takes away a garment in cold weather, or vinegar on soda, so is one who sings songs to a heavy heart.

King James w/Strong’s #s:

[As] he that taketh away () a garment in cold weather , [and as] vinegar upon nitre , so [is] he that singeth () songs to an heavy heart .

Young’s Literal Translation:

Whoso is taking away a garment in a cold day, Is as vinegar on nitre, And a singer of songs on a sad heart.

World English Bible:

and the doors shall be shut in the street; when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low;

King James w/Strong’s #s:

And the doors shall be shut () in the streets , when the sound of the grinding is low , and he shall rise up () at the voice of the bird , and all the daughters of musick shall be brought low ();

Young’s Literal Translation:

And doors have been shut in the street. When the noise of the grinding is low, And one riseth at the voice of the bird, And all daughters of song are bowed down.

World English Bible:

The Song of songs, which is Solomon’s.

King James w/Strong’s #s:

The song of songs , which [is] Solomon’s .

Young’s Literal Translation:

The Song of Songs, that is Solomon’s.

World English Bible:

It is better to hear the rebuke of the wise than for a man to hear the song of fools.

King James w/Strong’s #s:

[It is] better to hear () the rebuke of the wise , than for a man to hear () the song of fools .

Young’s Literal Translation:

Better to hear a rebuke of a wise man, Than for a man to hear a song of fools,

Isaiah 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Let me sing for my well beloved a song of my beloved about his vineyard. My beloved had a vineyard on a very fruitful hill.

King James w/Strong’s #s:

Now will I sing () to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard . My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill :

Young’s Literal Translation:

Let me sing, I pray you, for my beloved, A song of my beloved as to his vineyard: My beloved hath a vineyard in a fruitful hill,

Isaiah 24:9 (100.00%)

World English Bible:

They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.

King James w/Strong’s #s:

They shall not drink () wine with a song ; strong drink shall be bitter () to them that drink () it.

Young’s Literal Translation:

With a song they drink not wine, Bitter is strong drink to those drinking it.

Isaiah 23:15 (100.00%)

World English Bible:

It will come to pass in that day that Tyre will be forgotten seventy years, according to the days of one king. After the end of seventy years it will be to Tyre like in the song of the prostitute.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in that day , that Tyre shall be forgotten () seventy years , according to the days of one king : after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot ().

Young’s Literal Translation:

And it hath come to pass, in that day, That forgotten is Tyre seventy years, According to the days of one king. At the end of seventy years there is to Tyre as the song of the harlot.

Isaiah 23:16 (100.00%)

World English Bible:

Take a harp; go about the city, you prostitute that has been forgotten. Make sweet melody. Sing many songs, that you may be remembered.

King James w/Strong’s #s:

Take () an harp , go about () the city , thou harlot () that hast been forgotten (); make sweet () melody (), sing many () songs , that thou mayest be remembered ().

Young’s Literal Translation:

Take a harp, go round the city, O forgotten harlot, play well, Multiply song that thou mayest be remembered.

Isaiah 26:1 (100.00%)

World English Bible:

In that day, this song will be sung in the land of Judah: “We have a strong city. God appoints salvation for walls and bulwarks.

King James w/Strong’s #s:

In that day shall this song be sung () in the land of Judah ; We have a strong city ; salvation will [God] appoint () [for] walls and bulwarks .

Young’s Literal Translation:

In that day sung is this song in the land of Judah: ‘We have a strong city, Salvation He doth make walls and bulwark.

Isaiah 30:29 (100.00%)

World English Bible:

You will have a song, as in the night when a holy feast is kept, and gladness of heart, as when one goes with a flute to come to Yahweh’s mountain, to Israel’s Rock.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall have a song , as in the night [when] a holy solemnity is kept (); and gladness of heart , as when one goeth () with a pipe to come () into the mountain of the LORD , to the mighty One of Israel .

Young’s Literal Translation:

Singing is to you as in a night sanctified for a festival, And joy of heart as he who is going with a pipe, To go in to the mountain of Jehovah, Unto the rock of Israel.

Isaiah 42:10 (100.00%)

World English Bible:

Sing to Yahweh a new song, and his praise from the end of the earth, you who go down to the sea, and all that is therein, the islands and their inhabitants.

King James w/Strong’s #s:

Sing () unto the LORD a new song , [and] his praise from the end of the earth , ye that go down () to the sea , and all that is therein ; the isles , and the inhabitants () thereof.

Young’s Literal Translation:

Sing to Jehovah a new song, His praise from the end of the earth, Ye who are going down to the sea, and its fulness, Isles, and their inhabitants.

Ezekiel 26:13 (100.00%)

World English Bible:

I will cause the noise of your songs to cease. The sound of your harps won’t be heard any more.

King James w/Strong’s #s:

And I will cause the noise of thy songs to cease (); and the sound of thy harps shall be no more heard ().

Young’s Literal Translation:

And I have caused the noise of thy songs to cease, And the voice of thy harps is heard no more.

Ezekiel 33:32 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you are to them as a very lovely song of one who has a pleasant voice, and can play well on an instrument; for they hear your words, but they don’t do them.

King James w/Strong’s #s:

And, lo, thou [art] unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice , and can play well () on an instrument (): for they hear () thy words , but they do () them not.

Young’s Literal Translation:

And lo, thou art to them as a singer of doting loves, A pleasant voice, and playing well on an instrument, And they have heard thy words, and they are not doing them.

Amos 5:23 (100.00%)

World English Bible:

Take away from me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.

King James w/Strong’s #s:

Take thou away () from me the noise of thy songs ; for I will not hear () the melody of thy viols .

Young’s Literal Translation:

Turn aside from Me the noise of thy songs, Yea, the praise of thy psaltery I hear not.

Amos 8:3 (100.00%)

World English Bible:

The songs of the temple will be wailing in that day,” says the Lord Yahweh. “The dead bodies will be many. In every place they will throw them out with silence.

King James w/Strong’s #s:

And the songs of the temple shall be howlings () in that day , saith () the Lord GOD : [there shall be] many dead bodies in every place ; they shall cast [them] forth () with silence ().

Young’s Literal Translation:

And howled have songstresses of a palace in that day, An affirmation of the Lord Jehovah, Many are the carcases, into any place throw-hush!

Amos 6:5 (100.00%)

World English Bible:

who strum on the strings of a harp, who invent for themselves instruments of music, like David;

King James w/Strong’s #s:

That chant () to the sound of the viol , [and] invent () to themselves instruments of musick , like David ;

Young’s Literal Translation:

Who are taking part according to the psaltery, Like David they invented for themselves instruments of music;

Amos 8:10 (100.00%)

World English Bible:

I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will make you wear sackcloth on all your bodies, and baldness on every head. I will make it like the mourning for an only son, and its end like a bitter day.

King James w/Strong’s #s:

And I will turn () your feasts into mourning , and all your songs into lamentation ; and I will bring up () sackcloth upon all loins , and baldness upon every head ; and I will make () it as the mourning of an only [son], and the end thereof as a bitter day .

Young’s Literal Translation:

And have turned your festivals to mourning, And all your songs to lamentation, And caused sackcloth to come up on all loins, And on every head-baldness, And made it as a mourning of an only one, And its latter end as a day of bitterness.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: