Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But when Herod’s birthday came, the daughter of Herodias danced among them and pleased Herod.

But G1161 when G71 Herod’s G2264 birthday G1077 was kept, G71 the G3588 daughter G2364 of Herodias G2266 danced G3738 before G1722 G3319 them, and G2532 pleased G700 Herod. G2264

^‡Γενεσίων G1077 (N-GPN) δὲ G1161 (CONJ) ἀγομένων G71 (V-PPP-GPN) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἡρῴδου, G2264 (N-GSM) ὠρχήσατο G3738 (V-ADI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) θυγάτηρ G2364 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) Ἡρῳδιάδος G2266 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) μέσῳ, G3319 (A-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἤρεσεν G700 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ἡρῴδῃ· G2264 (N-DSM)

Matthew 14:6 Γενεσίων δὲ ἀγομένων ¦ CT γενεσίοις δὲ γενομένοις

Then a convenient day came when Herod on his birthday made a supper for his nobles, the high officers, and the chief men of Galilee.

And G2532 when G1096 a convenient G2121 day G2250 was come, G1096 that G3753 Herod G2264 on his G846 birthday G1077 made G4160 a supper G1173 to his G846 lords, G3175 high captains, G5506 and G2532 chief G4413 estates of Galilee; G1056

Καὶ G2532 (CONJ) γενομένης G1096 (V-2ADP-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) εὐκαίρου, G2121 (A-GSF) ὅτε G3753 (ADV) Ἡρῴδης G2264 (N-NSM) τοῖς G3588 (T-DPN) γενεσίοις G1077 (N-DPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) δεῖπνον G1173 (N-ASN) ^‡ἐποίει G4160 (V-IAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) μεγιστᾶσιν G3175 (N-DPM-S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ^‡χιλιάρχοις G5506 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) πρώτοις G4413 (A-DPM-S) τῆς G3588 (T-GSF) Γαλιλαίας, G1056 (N-GSF)

Mark 6:21a ἐποίει ¦ CT ἐποίησεν
Mark 6:21b χιλιάρχοις ¦ TH χειλιάρχοις