Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

While they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) as G1722 they G846 were much perplexed G1280 (PresPasInf) thereabout, G4012 G5127 G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) two G1417 men G435 stood by G2186 (Aor2ActInd) them G846 in G1722 shining G797 (PresActPtc) garments: G2067

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ^‡διαπορεῖσθαι G1280 (V-PPN) αὐτὰς G846 (P-APF) περὶ G4012 (PREP) τούτου, G5127 (D-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ^‡ἄνδρες G435 (N-NPM) δύο G1417 (A-NUI) ἐπέστησαν G2186 (V-2AAI-3P) αὐταῖς G846 (P-DPF) ἐν G1722 (PREP) ^‡ἐσθήσεσιν G2067 (N-DPF) ἀστραπτούσαις· G797 (V-PAP-DPF)

Luke 24:4a διαπορεῖσθαι ¦ CT ἀπορεῖσθαι
Luke 24:4b ἄνδρες δύο ¦ TR δύο ἄνδρες
Luke 24:4c ἐσθήσεσιν ἀστραπτούσαις ¦ CT ἐσθῆτι ἀστραπτούσῃ

While they were looking steadfastly into the sky as he went, behold,^§ two men stood by them in white clothing,

Acts 1:10 “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

And G2532 while G5613 they looked stedfastly G2258 (ImpfInd) G816 (PresActPtc) toward G1519 heaven G3772 as he G846 went up, G4198 (PresMidPasDepPtc) G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) two G1417 men G435 stood by G3936 (PlupfActInd) them G846 in G1722 white G3022 apparel; G2066

Καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἀτενίζοντες G816 (V-PAP-NPM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν, G3772 (N-ASM) πορευομένου G4198 (V-PNP-GSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἄνδρες G435 (N-NPM) δύο G1417 (A-NUI) ^‡παρειστήκεισαν G3936 (V-LAI-3P) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐν G1722 (PREP) ^‡ἐσθῆτι G2066 (N-DSF) λευκῇ, G3022 (A-DSF)

Acts 1:10a παρειστήκεισαν ¦ WH παριστήκεισαν
Acts 1:10b ἐσθῆτι λευκῇ ¦ NA SBL TH WH εσθησεσι(ν) λευκαῖς

The Spirit and the bride say, “Come!” He who hears, let him say, “Come!” He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the water of life freely.

And G2532 the Spirit G4151 and G2532 the bride G3565 say, G3004 (PresActInd) Come. G2064 (Aor2ActImpr) And G2532 let him that heareth G191 (PresActPtc) say, G2036 (Aor2ActImpr) Come. G2064 (Aor2ActImpr) And G2532 let him that is athirst G1372 (PresActPtc) come. G2064 (Aor2ActImpr) And G2532 whosoever will, G2309 (PresActPtc) let him take G2983 (PresActImpr) the water G5204 of life G2222 freely. G1432

Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμα G4151 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) νύμφη G3565 (N-NSF) λέγουσιν, G3004 (V-PAI-3P) ^‡Ἔρχου. G2064 (V-PNM-2S) Καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἀκούων G191 (V-PAP-NSM) εἰπάτω, G2036 (V-2AAM-3S) Ἔρχου. G2064 (V-PNM-2S) Καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) διψῶν G1372 (V-PAP-NSM) ^‡ἐρχέσθω· G2064 (V-PNM-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θέλων G2309 (V-PAP-NSM) ^‡λαβέτω G2983 (V-2AAM-3S) ὕδωρ G5204 (N-ASN) ζωῆς G2222 (N-GSF) δωρεάν. G1432 (ADV)

Revelation 22:17a Ἔρχου … ἔρχου ¦ TR Ἐλθὲ … ἐλθέ
Revelation 22:17b ἐρχέσθω ¦ PT ἐρχέσθω καί ¦ TR ἐλθέτω καί
Revelation 22:17c λαβέτω ¦ TR λαμβανέτω τὸ