Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and redeemed his people;

Blessed G2128 be the Lord G2962 God G2316 of Israel; G2474 For G3754 he hath visited G1980 (AorMidDepInd) and G2532 redeemed G3085 his G846 people, G2992 G4160 (AorActInd)

Εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰσραήλ, G2474 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπεσκέψατο G1980 (V-ADI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) λύτρωσιν G3085 (N-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

Coming up at that very hour, she gave thanks to the Lord, and spoke of him to all those who were looking for redemption in Jerusalem.

And G2532 she G3778 G846 coming in G2186 (Aor2ActPtc) that G846 instant G5610 gave thanks likewise G437 (ImpfMidPasDepInd) unto the Lord, G2962 and G2532 spake G2980 (ImpfActInd) of G4012 him G846 to all G3956 them that looked G4327 (PresMidPasDepPtc) for redemption G3085 in G1722 Jerusalem.^§ G2419

Luke 2:38 Or, Israel

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡αὕτη G3778 (D-NSF) αὐτῇ G846 (P-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ἐπιστᾶσα G2186 (V-2AAP-NSF) ἀνθωμολογεῖτο G437 (V-INI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) ^‡κυρίῳ, G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλει G2980 (V-IAI-3S) περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) προσδεχομένοις G4327 (V-PNP-DPM) λύτρωσιν G3085 (N-ASF) ^‡ἐν G1722 (PREP) Ἱερουσαλήμ. G2419 (N-PRI)

Luke 2:38a αὕτη ¦ CT om.
Luke 2:38b κυρίῳ ¦ CT θεῷ
Luke 2:38c ἐν ¦ CT om.

nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.

neither G3761 by G1223 the blood G129 of goats G5131 and G2532 calves, G3448 but G1161 by G1223 his own G2398 blood G129 he entered in G1525 (Aor2ActInd) once G2178 into G1519 the holy place, G39 having obtained G2147 (Aor2MidPtc) eternal G166 redemption G3085 for us.

οὐδὲ G3761 (CONJ-N) δι’ G1223 (PREP) αἵματος G129 (N-GSN) τράγων G5131 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μόσχων, G3448 (N-GPM) διὰ G1223 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) ἰδίου G2398 (A-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) ἐφάπαξ G2178 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἅγια, G39 (A-APN) αἰωνίαν G166 (A-ASF) λύτρωσιν G3085 (N-ASF) ^‡εὑράμενος. G2147 (V-2AMP-NSM)

Hebrews 9:12 εὑράμενος ¦ PCK εὑρόμενος