Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Come now, you who say, “Today or tomorrow let’s go into this city and spend a year there, trade, and make a profit.”

Go to G33 (PresActImpr) now, G3568 ye that say, G3004 (PresActPtc) To day G4594 or G2532 to morrow G839 we will go G4198 (AorMidDepSubj) into G1519 such G3592 a city, G4172 and G2532 continue G4160 (AorActSubj) G4160 (FutActInd) there G1563 a G1520 year, G1763 and G2532 buy and sell, G1710 (AorMidDepSubj) G1710 (FutMidDepInd) and G2532 get gain: G2770 (AorActSubj) G2770 (FutActInd)

Ἄγε G71 (V-PAM-2S) νῦν G3568 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Σήμερον G4594 (ADV) ^‡καὶ G2532 (CONJ) αὔριον G839 (ADV) ^‡πορευσώμεθα G4198 (V-ADS-1P) εἰς G1519 (PREP) τήνδε G3592 (D-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ποιήσωμεν G4160 (V-AAS-1P) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἐνιαυτὸν G1763 (N-ASM) ^‡ἕνα, G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐμπορευσώμεθα, G1710 (V-ADS-1P) καὶ G2532 (CONJ) κερδήσωμεν· G2770 (V-AAS-1P)

James 4:13a καὶ ¦ CT SCR ἢ
James 4:13b πορευσώμεθα ¦ CT PT SCR πορευσόμεθα
James 4:13c ποιήσωμεν ¦ CT PT SCR ποιήσομεν
James 4:13d ἕνα ¦ CT om.
James 4:13e ἐμπορευσώμεθα καὶ κερδήσωμεν ¦ CT PT SCR ἐμπορευσόμεθα καὶ κερδήσομεν

Come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you.

Go to G33 (PresActImpr) now, G3568 ye rich men, G4145 weep G2799 (AorActImpr) and howl G3649 (PresActPtc) for G1909 your G5216 miseries G5004 that shall come upon G1904 (PresMidPasDepPtc) you.

Ἄγε G71 (V-PAM-2S) νῦν G3568 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) πλούσιοι, G4145 (A-NPM) κλαύσατε G2799 (V-AAM-2P) ὀλολύζοντες G3649 (V-PAP-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ταλαιπωρίαις G5004 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐπερχομέναις. G1904 (V-PNP-DPF)