Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.”

So G3779 is he that layeth up treasure G2343 (PresActPtc) for himself, G1438 and G2532 is G4147 not G3361 rich G4147 (PresActPtc) toward G1519 God. G2316

Οὕτως G3779 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) θησαυρίζων G2343 (V-PAP-NSM) ἑαυτῷ, G1438 (F-3DSM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) θεὸν G2316 (N-ASM) πλουτῶν. G4147 (V-PAP-NSM)

Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.

And G1161 G3739 the same G1722 G846 day G2250 Pilate G4091 and G2532 Herod G2264 were made G1096 (Aor2MidDepInd) friends G5384 together: G3326 G5037 G240 for G1063 before G4391 (ImpfActInd) they were G5607 (PresPtc) at G1722 enmity G2189 between G4314 themselves. G1438

Ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) δὲ G1161 (CONJ) φίλοι G5384 (A-NPM) ὅ G3588 (T-NSM) τε G5037 (PRT) Πιλάτος^‡ G4091 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Ἡρῴδης G2264 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) μετ’ G3326 (PREP) ἀλλήλων· G240 (C-GPM) προϋπῆρχον G4391 (V-IAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἔχθρᾳ G2189 (N-DSF) ὄντες G1510 (V-PAP-NPM) πρὸς G4314 (PREP) ἑαυτούς.^‡ G1438 (F-3APM)

Luke 23:12a N Πιλάτος καὶ ὁ Ἡρῴδης ⇒ Ἡρῴδης καὶ ὁ Πιλᾶτος
Luke 23:12b N ἑαυτούς ⇒ αὐτούς

But Peter got up and ran to the tomb. Stooping and looking in, he saw the strips of linen lying by themselves, and he departed to his home, wondering what had happened.

Then G1161 arose G450 (Aor2ActPtc) Peter, G4074 and ran G5143 (Aor2ActInd) unto G1909 the sepulchre; G3419 and G2532 stooping down, G3879 (AorActPtc) he beheld G991 (PresActInd) the linen clothes G3608 laid G2749 (PresMidPasDepPtc) by themselves, G3441 and G2532 departed, G565 (Aor2ActInd) wondering G2296 (PresActPtc) in G4314 himself G1438 at that which was come to pass. G1096 (Perf2ActPtc)

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Πέτρος G4074 (N-NSM) ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) ἔδραμεν G5143 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μνημεῖον, G3419 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) παρακύψας G3879 (V-AAP-NSM) βλέπει G991 (V-PAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ὀθόνια G3608 (N-APN) κείμενα^‡ G2749 (V-PNP-APN) μόνα· G3441 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἀπῆλθεν G565 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) θαυμάζων G2296 (V-PAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) γεγονός. G1096 (V-2RAP-ASN)

Luke 24:12 N κείμενα ⇒ -

but how he now sees, we don’t know; or who opened his eyes, we don’t know. He is of age. Ask him. He will speak for himself.”

but G1161 by what means G4459 he G991 now G3568 seeth, G991 (PresActInd) we know G1492 (PerfActInd) not; G3756 or G2228 who G5101 hath opened G455 (AorActInd) his G846 eyes, G3788 we G2249 know G1492 (PerfActInd) not: G3756 he G846 is G2192 (PresActInd) of age; G2244 ask G2065 (AorActImpr) him: G846 he G846 shall speak G2980 (FutActInd) for G4012 himself. G848

πῶς G4459 (ADV-I) δὲ G1161 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) βλέπει, G991 (V-PAI-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδαμεν· G1492 (V-RAI-1P) ἢ G2228 (PRT) τίς G5101 (I-NSM) ἤνοιξεν G455 (V-AAI-3S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς, G3788 (N-APM) ἡμεῖς G1473 (P-1NP) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδαμεν· G1492 (V-RAI-1P) αὐτὸς^‡ G846 (P-NSM) ἡλικίαν G2244 (N-ASF) ἔχει· G2192 (V-PAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐρωτήσατε, G2065 (V-AAM-2P) αὐτὸς G846 (P-NSM) περὶ G4012 (PREP) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) λαλήσει. G2980 (V-FAI-3S)

John 9:21 N αὐτὸς ἡλικίαν ἔχει αὐτὸν ἐρωτήσατε ⇒ αὐτὸν ἐρωτήσατε ἡλικίαν ἔχει

So the disciples went away again to their own homes.

Then G3767 the disciples G3101 went away G565 (Aor2ActInd) again G3825 unto G4314 their own home. G1438

Ἀπῆλθον G565 (V-2AAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) πάλιν G3825 (ADV) πρὸς G4314 (PREP) ἑαυτοὺς^‡ G1438 (F-3APM) οἱ G3588 (T-NPM) μαθηταί. G3101 (N-NPM)

John 20:10 N ἑαυτοὺς ⇒ αὐτοὺς

Yet he didn’t leave himself without witness, in that he did good and gave you^‡ rains from the sky and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.”

Acts 14:17 TR reads “us” instead of “you”

Nevertheless G2544 G2532 he left G863 (AorActInd) not G3756 himself G1438 without witness, G267 in that he did good, G15 (PresActPtc) and gave G1325 (PresActPtc) us G2254 rain G5205 from heaven, G3771 and G2532 fruitful G2593 seasons, G2540 filling G1705 (PresActPtc) our G2257 hearts G2588 with food G5160 and G2532 gladness. G2167

Καίτοιγε^‡ G2544 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀμάρτυρον G267 (A-ASM) ἑαυτὸν^‡ G1438 (F-3ASM) ἀφῆκεν G863 (V-AAI-3S) ἀγαθοποιῶν,^‡ G15 (V-PAP-NSM) οὐρανόθεν G3771 (ADV) ὑμῖν G4771 (P-2DP) ὑετοὺς G5205 (N-APM) διδοὺς G1325 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) καιροὺς G2540 (N-APM) καρποφόρους, G2593 (A-APM) ἐμπιπλῶν G1705 (V-PAP-NSM) τροφῆς G5160 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εὐφροσύνης G2167 (N-GSF) τὰς G3588 (T-APF) καρδίας G2588 (N-APF) ἡμῶν.^‡ G1473 (P-1GP)

Acts 14:17a N Καίτοιγε ⇒ Καίτοι
Acts 14:17b N ἑαυτὸν ⇒ αὐτὸν
Acts 14:17c N ἀγαθοποιῶν ⇒ ἀγαθουργῶν
Acts 14:17d N ἡμῶν ⇒ ὑμῶν

The seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.

And G2532 the seven G2033 angels G32 which G3588 had G2192 (PresActPtc) the seven G2033 trumpets G4536 prepared G2090 (AorActInd) themselves G1438 to G2443 sound. G4537 (AorActSubj)

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἄγγελοι G32 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) τὰς G3588 (T-APF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) σάλπιγγας G4536 (N-APF) ἡτοίμασαν G2090 (V-AAI-3P) ἑαυτοὺς^‡ G1438 (F-3APM) ἵνα G2443 (CONJ) σαλπίσωσιν. G4537 (V-AAS-3P)

Revelation 8:6 N ἑαυτοὺς ⇒ αὐτοὺς

They have over them as king the angel of the abyss. His name in Hebrew is “Abaddon”,° but in Greek, he has the name “Apollyon”.°

Revelation 9:11a “Abaddon” is a Hebrew word that means “ruin”, “destruction”, or “the place of destruction”
Revelation 9:11b “Apollyon” means “Destroyer”.

And G2532 they had G2192 (PresActInd) a king G935 over G1909 them, G848 which is the angel G32 of the bottomless pit, G12 whose G846 name G3686 in the Hebrew tongue G1447 is Abaddon, G3 but G2532 in G1722 the Greek tongue G1673 hath G2192 (PresActInd) his name G3686 Apollyon.° G623

Revelation 9:11 That is to say, A destroyer

Ἔχουσαι^‡ G2192 (V-PAP-NPF) βασιλέα G935 (N-ASM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPF) ἄγγελον G32 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀβύσσου· G12 (N-GSF) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτῷ G846 (P-DSM) Ἑβραϊστὶ G1447 (ADV) Ἀββαδών,^‡ G3 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) Ἑλληνικῇ G1673 (A-DSF) ὄνομα G3686 (N-ASN) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) Ἀπολλύων. G623 (N-NSM)

Revelation 9:11a N Ἔχουσαι βασιλέα ἐπ’ αὐτῶν ⇒ Ἔχουσιν ἐπ’ αὐτῶν βασιλέα τὸν
Revelation 9:11b N Ἀββαδών ἐν δὲ ⇒ Ἀβαδδών καὶ ἐν