Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He got rid of the idolatrous priests whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah and in the places around Jerusalem; those also who burned incense to Baal, to the sun, to the moon, to the planets, and to all the army of the sky.

And he put down^§ H7673 (HiphPerf) the idolatrous priests, H3649 whom the kings H4428 of Judah H3063 had ordained H5414 (QalPerf) to burn incense H6999 (PielImpf) in the high places H1116 in the cities H5892 of Judah, H3063 and in the places round about H4524 Jerusalem; H3389 them also that burned incense H6999 (PielPtc) unto Baal, H1168 to the sun, H8121 and to the moon, H3394 and to the planets,^§ H4208 and to all the host H6635 of heaven. H8064

2 Kings 23:5a Heb. caused to cease. Heb. chemarim
2 Kings 23:5b Or, twelve signs or constellations

και κατεπαυσεν τους χωμαριμ ους εδωκαν βασιλεις ιουδα και εθυμιων εν τοις υψηλοις και εν ταις πολεσιν ιουδα και τοις περικυκλω ιερουσαλημ και τους θυμιωντας τω βααλ και τω ηλιω και τη σεληνη και τοις μαζουρωθ και παση τη δυναμει του ουρανου