Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

all H3605 the cities H5892 of the plain, H4334 and all H3605 Gilead, H1568 and all H3605 Bashan, H1316 unto H5704 Salchah H5548 and Edrei, H154 cities H5892 of the kingdom H4467 of Og H5747 in Bashan. H1316

πᾶσαι G3956 (A-NPF) πόλεις G4172 (N-NPF) Μισωρ καὶ G2532 (CONJ) πᾶσα G3956 (A-NSF) Γαλααδ καὶ G2532 (CONJ) πᾶσα G3956 (A-NSF) Βασαν ἕως G2193 (ADV) Σελχα καὶ G2532 (CONJ) Εδραιν, πόλεις G4172 (N-NPF) βασιλείας G932 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ωγ ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Βασαν.

and ruled in Mount Hermon, and in Salecah, and in all Bashan, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.

and reigned H4910 in mount H2022 Hermon, H2768 and in Salcah, H5548 and in all H3605 Bashan, H1316 unto H5704 the border H1366 of the Geshurites H1651 and the Maachathites, H4602 and half H2677 Gilead, H1568 the border H1366 of Sihon H5511 king H4428 of Heshbon. H2809

ἄρχων G757 (V-PAP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) ὄρους G3735 (N-GSN) Αερμων καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) Σελχα καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Βασαν ἕως G2193 (ADV) ὁρίων G3725 (N-GPN) Γεσουρι καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Μαχατι καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἥμισυ G2255 (A-ASN) Γαλααδ, ὁρίων G3725 (N-GPN) Σηων βασιλέως G935 (N-GSM) Εσεβων.

and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah;

and Gilead, H1568 and the border H1366 of the Geshurites H1651 and Maachathites, H4602 and all H3605 mount H2022 Hermon, H2768 and all H3605 Bashan H1316 unto H5704 Salcah; H5548

καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Γαλααδίτιδα καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ὅρια G3725 (N-APN) Γεσιρι καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) Μαχατι, πᾶν G3956 (A-ASN) ὄρος G3735 (N-ASN) Αερμων καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Βασανῖτιν ἕως G2193 (ADV) Σελχα,

The sons of Gad lived beside them in the land of Bashan to Salecah:

And the children H1121 of Gad H1410 dwelt H3427 over against them, H5048 in the land H776 of Bashan H1316 unto H5704 Salcah: H5548

Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Γαδ G1045 (N-PRI) κατέναντι G2713 (ADV) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατῴκησαν G2730 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Βασαν ἕως G2193 (ADV) Σελχα.