Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When he came near to Bethsphage^‡ and Bethany, at the mountain that is called Olivet, he sent two of his disciples,

Luke 19:29 TR, NU read “Bethpage” instead of “Bethsphage”

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) when G5613 he was come nigh G1448 (AorActInd) to G1519 Bethphage G967 and G2532 Bethany, G963 at G4314 the mount G3735 called G2564 (PresPasPtc) the mount of Olives, G1636 he sent G649 (AorActInd) two G1417 of his G846 disciples, G3101

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἤγγισεν G1448 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ^‡Βηθσφαγὴ G967 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ^‡Βηθανίαν G963 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὄρος G3735 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) καλούμενον G2564 (V-PPP-ASN) Ἐλαιῶν, G1636 (N-GPF) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) δύο G1417 (A-NUI) τῶν G3588 (T-GPM) μαθητῶν G3101 (N-GPM) ^‡αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

Luke 19:29a Βηθσφαγὴ ¦ CT RP^mg TR Βηθφαγὴ
Luke 19:29b Βηθανίαν ¦ NA βηθανια[ν] ¦ TH WH Βηθανία
Luke 19:29c αὐτοῦ ¦ CT om.

Every day Jesus was teaching in the temple, and every night he would go out and spend the night on the mountain that is called Olivet.

And G1161 in the day time G2250 he was G2258 (ImpfInd) teaching G1321 (PresActPtc) in G1722 the temple; G2411 and G1161 at night G3571 he went out, G1831 (PresMidPasDepPtc) and abode G835 (ImpfMidPasDepInd) in G1519 the mount G3735 that is called G2564 (PresPasPtc) the mount of Olives. G1636

Ἦν G2258 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἱερῷ G2411 (N-DSN) διδάσκων· G1321 (V-PAP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) δὲ G1161 (CONJ) νύκτας G3571 (N-APF) ἐξερχόμενος G1831 (V-PNP-NSM) ηὐλίζετο G835 (V-INI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὄρος G3735 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) καλούμενον G2564 (V-PPP-ASN) Ἐλαιῶν. G1636 (N-GPF)

Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day’s journey away.

Then G5119 returned they G5290 (AorActInd) unto G1519 Jerusalem G2419 from G575 the mount G3735 called G2564 (PresPasPtc) Olivet, G1638 which G3739 is G2076 (PresInd) from G1451 Jerusalem G2419 a sabbath G4521 day’s journey. G2192 (PresActPtc) G3598

Τότε G5119 (ADV) ὑπέστρεψαν G5290 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) Ἱερουσαλὴμ G2419 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) ὄρους G3735 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) καλουμένου G2564 (V-PPP-GSN) Ἐλαιῶνος, G1638 (N-GSM) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐγγὺς G1451 (ADV) Ἱερουσαλήμ, G2419 (N-PRI) σαββάτου G4521 (N-GSN) ἔχον G2192 (V-PAP-NSN) ὁδόν. G3598 (N-ASF)