Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write to you in order, most excellent Theophilus;

it seemed G1380 (AorActInd) good to me also, G2504 having had perfect G199 understanding G3877 (PerfActPtc) of all things G3956 from the very first, G509 to write G1125 (AorActInf) unto thee G4671 in order, G2517 most excellent G2903 Theophilus, G2321

ἔδοξεν G1380 (V-AAI-3S) κἀμοί, G2504 (P-1DS-K) παρηκολουθηκότι G3877 (V-RAP-DSM) ἄνωθεν G509 (ADV) πᾶσιν G3956 (A-DPN) ἀκριβῶς, G199 (ADV) καθεξῆς G2517 (ADV) σοι G4671 (P-2DS) γράψαι, G1125 (V-AAN) κράτιστε G2903 (A-VSM-S) Θεόφιλε, G2321 (N-VSM)

Soon afterwards, he went about through cities and villages, preaching and bringing the good news of God’s Kingdom. With him were the twelve,

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd) afterward, G1722 G2517 that G2532 he G846 went G1353 (ImpfActInd) throughout every G2596 city G4172 and G2532 village, G2968 preaching G2784 (PresActPtc) and G2532 shewing the glad tidings G2097 (PresMidPtc) of the kingdom G932 of God: G2316 and G2532 the twelve G1427 were with G4862 him, G846

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) καθεξῆς, G2517 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) διώδευεν G1353 (V-IAI-3S) κατὰ G2596 (PREP) πόλιν G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κώμην, G2968 (N-ASF) κηρύσσων G2784 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εὐαγγελιζόμενος G2097 (V-PMP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) δώδεκα G1427 (A-NUI) σὺν G4862 (PREP) αὐτῷ, G846 (P-DSM)

Yes, and all the prophets from Samuel and those who followed after, as many as have spoken, also told of these days.

Yea, G2532 and G1161 all G3956 the prophets G4396 from G575 Samuel G4545 and G2532 those that follow after, G2517 as many as G3745 have spoken, G2980 (AorActInd) have G4293 likewise G2532 foretold G4293 (AorActInd) of these G5025 days. G2250

Καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) προφῆται G4396 (N-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) Σαμουὴλ G4545 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) καθεξῆς, G2517 (ADV) ὅσοι G3745 (K-NPM) ἐλάλησαν, G2980 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡κατήγγειλαν G2605 (V-AAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) ταύτας. G3778 (D-APF)

Acts 3:24 κατήγγειλαν ¦ PCK RP^mg TR προκατήγγειλαν

But Peter began, and explained to them in order, saying,

But G1161 Peter G4074 rehearsed the matter from the beginning, G756 (AorMidPtc) and expounded G1620 (ImpfMidInd) it by order G2517 unto them, G846 saying, G3004 (PresActPtc)

Ἀρξάμενος G756 (V-AMP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) Πέτρος G4074 (N-NSM) ἐξετίθετο G1620 (V-IMI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) καθεξῆς G2517 (ADV) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM)

Acts 11:4 ὁ ¦ CT om.

Having spent some time there, he departed and went through the region of Galatia and Phrygia, in order, establishing all the disciples.

And G2532 after he had spent G4160 (AorActPtc) some G5100 time G5550 there, he departed, G1831 (Aor2ActInd) and went over G1330 (PresMidPasDepPtc) all the country G5561 of Galatia G1054 and G2532 Phrygia G5435 in order, G2517 strengthening G1991 (PresActPtc) all G3956 the disciples. G3101

Καὶ G2532 (CONJ) ποιήσας G4160 (V-AAP-NSM) χρόνον G5550 (N-ASM) τινὰ G5100 (X-ASM) ἐξῆλθεν, G1831 (V-2AAI-3S) διερχόμενος G1330 (V-PNP-NSM) καθεξῆς G2517 (ADV) τὴν G3588 (T-ASF) Γαλατικὴν G1054 (A-ASF) χώραν G5561 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) Φρυγίαν, G5435 (N-ASF) ^‡ἐπιστηρίζων G1991 (V-PAP-NSM) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) μαθητάς. G3101 (N-APM)

Acts 18:23 ἐπιστηρίζων ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† SBL TH WH στηρίζων