Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?”

There is G2076 a G1520 lad G3808 here, G5602 which G3739 hath G2192 five G4002 barley G2916 loaves, G740 and G2532 two G1417 small fishes: G3795 but G235 what G5101 are G2076 they G5023 among G1519 so many? G5118

Ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) παιδάριον G3808 (N-NSN) ^‡ἓν G1520 (A-NSN) ὧδε, G5602 (ADV) ^‡ὃ G3739 (R-NSN) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) πέντε G4002 (A-NUI) ἄρτους G740 (N-APM) κριθίνους G2916 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) δύο G1417 (A-NUI) ὀψάρια· G3795 (N-APN) ἀλλὰ G235 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-NPN) τί G5101 (I-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τοσούτους; G5118 (D-APM)

John 6:9a ἓν ¦ CT om.
John 6:9b ὃ ¦ CT PT ὃς

So they gathered them up, and filled twelve baskets with broken pieces from the five barley loaves, which were left over by those who had eaten.

Therefore G3767 they gathered them together, G4863 and G2532 filled G1072 twelve G1427 baskets G2894 with the fragments G2801 of G1537 the G3588 five G4002 barley G2916 loaves, G740 which G3739 remained over and above G4052 unto them that G3588 had eaten. G977

Συνήγαγον G4863 (V-2AAI-3P) οὖν, G3767 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐγέμισαν G1072 (V-AAI-3P) δώδεκα G1427 (A-NUI) κοφίνους G2894 (N-APM) κλασμάτων G2801 (N-GPN) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) πέντε G4002 (A-NUI) ἄρτων G740 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) κριθίνων, G2916 (A-GPM) ἃ G3739 (R-NPN) ^‡ἐπερίσσευσεν G4052 (V-AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) βεβρωκόσιν. G977 (V-RAP-DPM)

John 6:13 ἐπερίσσευσεν ¦ CT ἐπερίσσευσαν