Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

As Peter went throughout all those parts, he came down also to the saints who lived at Lydda.

And G1161 it came G1096 (Aor2MidDepInd) to pass, as G1330 Peter G4074 passed throughout G1330 (PresMidPasDepPtc) G1223 all G3956 quarters, he came down G2718 (Aor2ActInf) also G2532 to G4314 the saints G40 which G3588 dwelt G2730 (PresActPtc) at Lydda. G3069

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Πέτρον G4074 (N-ASM) διερχόμενον G1330 (V-PNP-ASM) διὰ G1223 (PREP) πάντων G3956 (A-GPN) κατελθεῖν G2718 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἁγίους G40 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) κατοικοῦντας G2730 (V-PAP-APM) ^‡Λύδδαν. G3069 (N-ASF)

Acts 9:32 Λύδδαν ¦ CT Λύδδα

All who lived at Lydda and in Sharon saw him, and they turned to the Lord.

And G2532 all G3956 that dwelt G2730 (PresActPtc) at Lydda G3069 and G2532 Saron G4565 saw G1492 (Aor2ActInd) him, G846 and G3748 turned G1994 (AorActInd) to G1909 the Lord. G2962

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) κατοικοῦντες G2730 (V-PAP-NPM) ^‡Λύδδαν G3069 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) ^‡Ἀσσάρωνα, G4565 (N-APM) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἐπέστρεψαν G1994 (V-AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον. G2962 (N-ASM)

Acts 9:35a εἶδον ¦ CT εἶδαν
Acts 9:35b Λύδδαν ¦ CT Λύδδα
Acts 9:35c Ἀσσάρωνα ¦ CT PT SCR Σαρῶνα ¦ ST Σαρῶναν

As Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men^‡ to him, imploring him not to delay in coming to them.

Acts 9:38 Reading from NU, TR; MT omits “two men”

And G1161 forasmuch as G5607 (PresPtc) Lydda G3069 was nigh G1451 to Joppa, G2445 and the disciples G3101 had heard G191 (AorActPtc) that G3754 Peter G4074 was G2076 (PresInd) there, G1722 G846 they sent G649 (AorActInd) unto G4314 him G846 two G1417 men, G435 desiring G3870 (PresActPtc) him that he would G3635 not G3361 delay^§ G3635 (AorActInf) to come G1330 (Aor2ActInf) to G2193 them. G846

Acts 9:38 Or, be grieved

Ἐγγὺς G1451 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) οὔσης G5607 (V-PAP-GSF) ^‡Λύδδης G3069 (N-GSF) τῇ G3588 (T-DSF) Ἰόππῃ, G2445 (N-DSF) οἱ G3588 (T-NPM) μαθηταὶ G3101 (N-NPM) ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Πέτρος G4074 (N-NSM) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ, G846 (P-DSF) ^‡ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) παρακαλοῦντες G3870 (V-PAP-NPM) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡ὀκνῆσαι G3635 (V-AAN) διελθεῖν G1330 (V-2AAN) ἕως G2193 (ADV) ^‡αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Acts 9:38a Λύδδης ¦ CT Λύδδας
Acts 9:38b ἀπέστειλαν ¦ CT TR ἀπέστειλαν δύο ἄνδρας ¦ PT ἀπέστειλαν [δύο ἄνδρας]
Acts 9:38c ὀκνῆσαι ¦ CT ὀκνήσῃς
Acts 9:38d αὐτῶν ¦ CT ἡμῶν