Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Mary arose in those days and went into the hill country with haste, into a city of Judah,

And G1161 Mary G3137 arose G450 (Aor2ActPtc) in G1722 those G5025 days, G2250 and went G4198 (AorPasDepInd) into G1519 the hill country G3714 with G3326 haste, G4710 into G1519 a city G4172 of Juda; G2448

Ἀναστᾶσα G450 (V-2AAP-NSF) δὲ G1161 (CONJ) Μαριὰμ G3137 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ταύταις G3778 (D-DPF) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ^‡ὀρεινὴν G3714 (A-ASF) μετὰ G3326 (PREP) σπουδῆς, G4710 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) πόλιν G4172 (N-ASF) Ἰούδα, G2448 (N-GSM)

Luke 1:39 ὀρεινὴν ¦ WH ὁρινὴν

Fear came on all who lived around them, and all these sayings were talked about throughout all the hill country of Judea.

And G2532 fear G5401 came G1096 (Aor2MidDepInd) on G1909 all G3956 that dwelt round about G4039 (PresActPtc) them: G846 and G2532 all G3956 these G5023 sayings^§ G4487 were noised abroad G1255 (ImpfPasInd) throughout G1722 all G3650 the hill country G3714 of Judæa. G2449

Luke 1:65 Or, things

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) φόβος G5401 (N-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) περιοικοῦντας G4039 (V-PAP-APM) αὐτούς· G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ^‡ὀρεινῇ G3714 (A-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) Ἰουδαίας G2449 (N-GSF) διελαλεῖτο G1255 (V-IPI-3S) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ῥήματα G4487 (N-NPN) ταῦτα. G5023 (D-NPN)

Luke 1:65 ὀρεινῇ ¦ WH ὁρινῇ