Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

said with a loud voice, “Stand upright on your feet!” He leaped up and walked.

said G2036 (Aor2ActInd) with a loud G3173 voice, G5456 Stand G450 (Aor2ActImpr) upright G3717 on G1909 thy G4675 feet. G4228 And G2532 he leaped G242 (ImpfMidPasDepInd) and G2532 walked. G4043 (ImpfActInd)

εἶπεν G3004 (V-2AAI-3S) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) τῇ^‡ G3588 (T-DSF) φωνῇ, G5456 (N-DSF) Ἀνάστηθι G450 (V-2AAM-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) σου G4771 (P-2GS) ὀρθῶς.^‡‡ G3723 (ADV) Καὶ G2532 (CONJ) ἥλλετο^‡ G242 (V-INI-3S) καὶ G2532 (CONJ) περιεπάτει. G4043 (V-IAI-3S)

Acts 14:10a C τῇ ⇒ -
Acts 14:10b B ὀρθῶς ⇒ ὀρθός
Acts 14:10c N ὀρθῶς ⇒ ὀρθός
Acts 14:10d N ἥλλετο ⇒ ἥλατο

and make straight paths for your feet,^† so what is lame may not be dislocated, but rather be healed.

Hebrews 12:13 Proverbs 4:26

and G2532 make G4160 (AorActImpr) straight^§ G3717 paths G5163 for your G5216 feet, G4228 lest that G3363 which is lame G5560 be turned out of the way; G1624 (Aor2PasSubj) but G1161 let it G2390 rather G3123 be healed. G2390 (AorPasSubj)

Hebrews 12:13 Or, even

καὶ G2532 (CONJ) τροχιὰς G5163 (N-APF) ὀρθὰς G3717 (A-APF) ποιήσατε^‡ G4160 (V-AAM-2P) τοῖς G3588 (T-DPM) ποσὶν G4228 (N-DPM) ὑμῶν, G4771 (P-2GP) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) τὸ G3588 (T-NSN) χωλὸν G5560 (A-NSN) ἐκτραπῇ, G1624 (V-2APS-3S) ἰαθῇ G2390 (V-APS-3S) δὲ G1161 (CONJ) μᾶλλον. G3123 (ADV)

Hebrews 12:13 N ποιήσατε ⇒ ποιεῖτε